@ironlink20 vamos ver capullo si no fuese por los españoles tu no tendrias la elngua que tienes ahora, no se como te atreves a criticarla siendo tu lenga una derivada de la nuestra
@1kfls2 Mira con todo el respeto del mundo, me gusta su lengua no su tonada xD, es media fea con sus z's y mas que nada que parecen ser ignorantes al hablar, ojo no digo que aca en argentina no. Aca son todos una manga de pelotudos que inventan palabras, encima se creen vivos y son uno mas bruto que el otro, tenes calle? yo tengo educacion y si me venis a decir algo te meto un tiro en las patas, por ignorante. saludos desde argentina a todo el mundo , menos a los ignorantes por eleccion propia .
jajajajajajajaj me encanta esta pelicula i sus cansiones ojala salga la segusta pa k el diablo se coja a Kyle Gass jajaaj xDDD como dijo k lo aria al final xDDD sale psss 5/5...
El doblaje está bastante decente. Vamos, que es cuestión de entender cómo trabaja ésto, colega: si se pudiera a traducir EXACTAMENTE lo que dice, las frases que se supone deben ir en rima no tendrían sentido alguno en castellano. Quien lo tradujo buscó el significado más cercano posible.
kien me puede decir el nombre de esta pelicula estaria muy agradecido
xtremo1200 11 months ago
Kikapoo no sgnfica Patea mierda?
GauchoEnMoto 1 year ago
EPIC!
izak1992 1 year ago
Meat Loaf es el papa?
MrGuns95 1 year ago
@MrGuns95 yeah!
izak1992 1 year ago
quien es el q la hace de dios?, se me hace conocido ¡
z1x1a1s1q1w1 1 year ago
malditos ESPAÑOLES kiern las cosas sub titulada con su mierda de idioma kese ballan ala mierdA!!! saludos desde chile
ironlink20 1 year ago
@ironlink20 vamos ver capullo si no fuese por los españoles tu no tendrias la elngua que tienes ahora, no se como te atreves a criticarla siendo tu lenga una derivada de la nuestra
1kfls2 1 year ago
@1kfls2 Mira con todo el respeto del mundo, me gusta su lengua no su tonada xD, es media fea con sus z's y mas que nada que parecen ser ignorantes al hablar, ojo no digo que aca en argentina no. Aca son todos una manga de pelotudos que inventan palabras, encima se creen vivos y son uno mas bruto que el otro, tenes calle? yo tengo educacion y si me venis a decir algo te meto un tiro en las patas, por ignorante. saludos desde argentina a todo el mundo , menos a los ignorantes por eleccion propia .
FearFaBiaNCARnAGE 11 months ago
lixooooooooooooo merda lixxo
nychollasdellamonica 1 year ago
La P Tenaz
edixon2021 2 years ago
Exelente,Exelente,Muito Muito bom :D
Botkiller100 2 years ago 4
jajajajajajajaj me encanta esta pelicula i sus cansiones ojala salga la segusta pa k el diablo se coja a Kyle Gass jajaaj xDDD como dijo k lo aria al final xDDD sale psss 5/5...
Anarkyaa 2 years ago 3
este video acaba de cambiar mi vida
futurokazekage 2 years ago 6
eita lingua feia essa porra de espanhol... lingua + feia que existe essa porra consegue dechar uma musica manera uma disgraça...
brunonenen 2 years ago
de que es la polera del niño?
Papegambit 2 years ago
se parece a meat loaf el papa xD
gabohades13 2 years ago 2
me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaa
elfumador24 2 years ago
wena
XxMonoxX1990 2 years ago
me encanta esta peliculaa! es tan locaa i shistosaa, la amoo (L) xD i a mi cuñao tambn xqe el me la mostro :B xD
CrazyGalaxy93 3 years ago
me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
javierustra 3 years ago
This has been flagged as spam show
nose si se dieron cuenta pero
el papa del jv arranca el poster
de dio y despues aparece de nuevo
Guidostone 4 years ago
de echo arranca uno de ac/dc
cris6osbaldo6 3 years ago
No se porke esta tan mal doblado, no dice el tio ni de lejos lo ke traduces amigo ^^.
SaGiTTa21 4 years ago
en realidad no la doble yo, esta doblada asi en el dvd y si me he dado cuenta que algunas frases no coinsiden, pero al menos ya se entiende algo...
si tienes algo mejor facilitamelo y asi cambiamos el video.
verasoft 4 years ago
This has been flagged as spam show
el ke te a vendido el dvd te a timado, porke si esos son los subtitulos de la pelicula, dan pena ke lo flipas xD.
PD: algo mejor seria si tu supieras editar ( porke yo no se) videos y yo te traduzco ^^ y ponemos unos subs wapos xD
SaGiTTa21 4 years ago
This has been flagged as spam show
El doblaje está bastante decente. Vamos, que es cuestión de entender cómo trabaja ésto, colega: si se pudiera a traducir EXACTAMENTE lo que dice, las frases que se supone deben ir en rima no tendrían sentido alguno en castellano. Quien lo tradujo buscó el significado más cercano posible.
DrossRotzank 4 years ago
This has been flagged as spam show
Por cierto, yo hablo inglés, y puedo decirte que el doblaje es 85% fidenigno a lo que dicen los actores. Estás exagerando, y mucho.
DrossRotzank 4 years ago
hay partes en que deberia decir
danielqueo 3 years ago
fucking super
wretman91 4 years ago 2
tremendo tenacious D =D!!
La parte que canta Dio es lo mas
GermanGP088 4 years ago 3
This has been flagged as spam show
Lo mas que?
majorkrieg 4 years ago
This has been flagged as spam show
lo mas es como decir lo mejor
GermanGP088 4 years ago
I'm the devil i love metal!
eddie999x 4 years ago
I am loving when dio sings
boooth 4 years ago
me re encanta el videooooooooooo
te pasaste
sahimmmeemm
ghimem 4 years ago
me re encanta tenecious D ya lo compre el cd "pink of destiny"
Ghimemmmmm
ghimem 4 years ago
donde conseguiste el dvd men, eres de mexico?
ArTiCFoXStudios 4 years ago
soy de paraguay, y por ak ya estan en los videoclub para alquilar. y asi me hice una copia. jeje!
verasoft 4 years ago
|,,|_ Tenacious D _|,,| es muy bkn ^^
abusha1795 4 years ago
está genial.... es extraido del dvd??
EvRosenrot 4 years ago
es del dvd, una buena pelicula de rock
verasoft 4 years ago