SI tendria que escoger una version de Imagine en español,sin duda seria esta porque de verdad trataste muy duro en manter la traduccion literal en escencia ,ademas de que no es cosa facil hacer un cover en otro idioma,por que como se daran cuenta en español es un poco mas alargado que en ingles,excelente voz e interpretacion,me gustaria que hicieras un cover de Hotel California si esta entre tus posibilidades,sigue asi hermano y mucho exito.Felicidades.
Muy Lindo Este Tema y las Imagenes q Son las q asen Reflexionar Almenos ami Muy Buen VIdeo Amigo Espero q un dia Talves Podamos Imaginar Este Mundo de Otra Manera Donde Termine Esta Guerra q Todo las Causamos Sin Pesar Como Terminaria...
Muy bien por la interpretación, que claro hay q reconocer q John Lennon fué en este tema simplemente lo mejor, pero sin en cambio es una magnifica interpretación de tu parte.
no es por criticar pero es malisimo,nadamas cantes un tema lindo con una voz suave y lenta y ya es "herrmosoo",(en esta cancion solamente necesitas un poquito de afinacion) le quitaron el piano le ponen el sonido del platillo que sale sobrando.
en definitiva no tiene el sentimiento que le da la cancion original
Aunque las frases se podrian traducir de otra manera..Ya el simple hecho de hacer este video ,es de admirar y garadecerle a quien lo hizo,pues en lo particular a mi me parace que esta muy bien hecho..El mensaje ahi esta,...amor y paz !
sta bien sta cancion talbes la letra nos lo mismo pero sta bueno y me gusta el video la berda q nosotros somos los causants d tanta destuccion en el mundo
@superjuani2005 No es la misma traducción del inglés al español, porque no quedaría igual, se le tiene que dar una traducción para que quede bien con el ritmo.
quizas ubo variantes respecto a la letra original, pero se mantuvo la esencia.... Muy buen video, e doy las 5 estrellas... You may i am dreamer, but i not the only one, i hope someday you join us and the world becomes one....
Lo siento viejo... pero la traduccion varió la cancion en forma mal intencionada ... al principio de la cancion, John Lennon pide que imagines que no existe cielo como sinonimo de paraiso (heaven) y que tampoco existe el infierno... solo el cielo como boveda celeste (sky) .... el resto de la cancion tambien fue cambiada en algunos apartes...
SI tendria que escoger una version de Imagine en español,sin duda seria esta porque de verdad trataste muy duro en manter la traduccion literal en escencia ,ademas de que no es cosa facil hacer un cover en otro idioma,por que como se daran cuenta en español es un poco mas alargado que en ingles,excelente voz e interpretacion,me gustaria que hicieras un cover de Hotel California si esta entre tus posibilidades,sigue asi hermano y mucho exito.Felicidades.
sunvista10 10 hours ago
Muy Lindo Este Tema y las Imagenes q Son las q asen Reflexionar Almenos ami Muy Buen VIdeo Amigo Espero q un dia Talves Podamos Imaginar Este Mundo de Otra Manera Donde Termine Esta Guerra q Todo las Causamos Sin Pesar Como Terminaria...
Alexthony1318 2 weeks ago
esta cancion junto con el video me ponen sentimental.
patachino1 3 weeks ago
felicitaciones oj ala el mundo cambie y pueda ser solo paz y vivir entre hermanos con amor-
reinaabeja100 4 weeks ago
Muy bien por la interpretación, que claro hay q reconocer q John Lennon fué en este tema simplemente lo mejor, pero sin en cambio es una magnifica interpretación de tu parte.
CortezAlexander 1 month ago
si para que decir cantas bien brother si tienes futuro sigue adelante
jorge996154 1 month ago
que digo excelente la canción interpretada por una voz hermosa te felicito, siempre será la mejor canción de jhon l..
belnaca 1 month ago
me emocioné de la canción, la letra y tu interpretación, excelente y gracias.
MsRutita 1 month ago
Excelente version en español
nuestroparaiso 2 months ago
Beautiful song in English and Spainish.
Goddess60 2 months ago
11 padres debieron usar condon
quiceno92 3 months ago
This has been flagged as spam show
Holaa a todos, Mi nombre es Lucas Cervetti, Soy Músico y estoy presentando mi
primer disco solista en Argentina "Luz de noche". Los invito a escuchar viendo un
video del primer corte poniendo en el buscador de youtube:
Lucas Cervetti Almanaques
Besossss gigantessscos a todos
cervettioficial 3 months ago
Comment removed
1999doctor 3 months ago
no es por criticar pero es malisimo,nadamas cantes un tema lindo con una voz suave y lenta y ya es "herrmosoo",(en esta cancion solamente necesitas un poquito de afinacion) le quitaron el piano le ponen el sonido del platillo que sale sobrando.
en definitiva no tiene el sentimiento que le da la cancion original
RealBeauty3000 4 months ago
esa la pusieron en mi escuela el otro dia
legoboy7864 4 months ago
1:39 :')
MarinesPnsk 4 months ago
Comment removed
MarinesPnsk 4 months ago
¿Que se mantuvo la esencia? No has entendido el vídeo ¬¬ .
PointToNull 5 months ago
Aunque las frases se podrian traducir de otra manera..Ya el simple hecho de hacer este video ,es de admirar y garadecerle a quien lo hizo,pues en lo particular a mi me parace que esta muy bien hecho..El mensaje ahi esta,...amor y paz !
sacalepuntaatulapiz 6 months ago
lo maximo lomaximooooooooooooooooooooooo gracias john en el cielo.
´esta letra muy buena
jchgqreggae 6 months ago
Quien canta? parece Luis Miguel
gabina13 6 months ago
gran Interpretacion, Felicidades , Bendiciones . 5 ★★★★★ !!!
GuerrerodelReino2012 7 months ago
La letra esta algo cambiada, pero bien hecha he visto varias y esta ha sido la mejorcita, muy bien...
manueliceman 7 months ago
muy vacano
SuperJosebeltran 7 months ago
Muy buenatu traduccion, la musica es espectacular, es un buen trabajo, felicidades,y e´pero otros trabajostuyos,quetodos estambuenos
GianninoCarusso 8 months ago
Ayyy cantas tan bonito.... ;w;
Tu adaptación es muy pero muy buena!! :)
Ya soy tu fan *-*
Shiraijime 8 months ago
que linda dios quiera que un dia tengamos un mundo asi
GEYLI1 9 months ago
que linda dios quiera que un dia tengamos un mundo asi
GEYLI1 9 months ago
excelente, sin palabras. voz bonita
CHAVEZCALA601112 11 months ago
Que imagenes tan fuertes!
therotiv4 11 months ago
esa la tenía en un disco pirata jaja muy buena!
therotiv4 11 months ago
sta bien sta cancion talbes la letra nos lo mismo pero sta bueno y me gusta el video la berda q nosotros somos los causants d tanta destuccion en el mundo
manteca1318 11 months ago
cagasts en este video q mal canta est sujeto
TheRockAndChris 1 year ago
no! no! y no!! muy mal muy mal fataal tio las letras estan kambiadas ofensibamente joder esto s una ofensa para J W Lennon me kago en tu raza
Corvet123124 1 year ago
La cancion es Hermosa+
lastima que no es NADA QUE VER A LA LETRA ORIGINAL DE LENNON
FedeInvisible 1 year ago
me podrían decir quien la canta, gracias
tonatiuco 1 year ago
yo me uno!!!
donde queda el club de los soñadores??????
manuelito1020 1 year ago
aguante death note y los beatles!!!!!!!!!!!!!!!
eze064 1 year ago
Está bastante bien :-)
Se han hecho variaciones, pero sigue siendo la canción que el maestro de Lennon escribió.
MrsWasp06 2 years ago
Que hermoso
verdaramente
mi vieja me la pidio xqe yo puse la original y la cantada por avril lavigne y me pregunto si la cantaron en español y encontre esta
la verdad, me encanto!!!!!!!
solxiz 2 years ago
Que chingoona rolaa no maa lloro hahaha
miguelon44126 2 years ago
esta mal traducida pero igual bien
superjuani2005 2 years ago
@superjuani2005 No es la misma traducción del inglés al español, porque no quedaría igual, se le tiene que dar una traducción para que quede bien con el ritmo.
luisrks90 2 years ago
una "adaptación", querrás decir... :P
JerryDelPozo 2 years ago
quizas ubo variantes respecto a la letra original, pero se mantuvo la esencia.... Muy buen video, e doy las 5 estrellas... You may i am dreamer, but i not the only one, i hope someday you join us and the world becomes one....
xaruel888 2 years ago 5
Gracias por tu comentario salu2 :)
otorreszavala22 2 years ago
Lo siento viejo... pero la traduccion varió la cancion en forma mal intencionada ... al principio de la cancion, John Lennon pide que imagines que no existe cielo como sinonimo de paraiso (heaven) y que tampoco existe el infierno... solo el cielo como boveda celeste (sky) .... el resto de la cancion tambien fue cambiada en algunos apartes...
edwrobcam 1 year ago
hola....sera q me puedas decir quien canta esa cancion en español...es hermosa.gracias por tomarte el tiempo de subir esas canciones
diablita2010 2 years ago
tambien me gusto mucho la cancion ke canta una mujer ke tiene usted en su pagina.acaso usted es un otaku ?
GAKETBLITZ 2 years ago
a mi papa le encanto,por ke baje el video y me mando a bajar la cancion,pero de verdad tiene muy buena voz y la letra esta muy hermosa.
GAKETBLITZ 2 years ago 2
Gracias por tu comentario :) salu2
otorreszavala22 2 years ago
MUY BIEN CANTADA.UN 10 !!!!
GAKETBLITZ 2 years ago
Gracias :)
otorreszavala22 2 years ago
Que canción más hermosa, muchas gracais por subirla
rosaquinensis2 2 years ago
esta muy filling tu video... lo estoy recomendando... PAZ al mundo....
Rgore7 2 years ago