Nas Ne Dogonyat (RU)

[CoLD45Rus]

3:00

WTF!?



[tommyasoful]

i love anna karenina

[sandtrashh]

wtf?! 3:00

[majestrixxx]

@sandtrashh omg a naked girl! call the president!

[sandtrashh]

@majestrixxx judging by your ignorance in your comment im guessing your a pedophile, you sick fuck.

[majestrixxx]

@sandtrashh looool not sure if trolling or just really dumb. according to your logic everyone who isn't utterly shocked by this image (billions of viewers) + the people who put it in the video are pedophiles. sorry but it's so ridiculous...*facepalm*

[sandtrashh]

@majestrixxx your dumb. end of conversation 

[kexzi123]

@sandtrashh You're*

When you're telling someone they're intellectually inferior to yourself, try to spell it right.

[sandtrashh]

@kexzi123 cool story, bro

[govetter]

DA! I like the Russian version better, eh?

[realist8577]

the blonde girl is so hot!

[bagotky]

Thumbs up if you watchin' in 2046

[jackey457]

Im not Russian but I like Russia and every thing about Russia...

[ElSSidoRR]

@jackey457 really everything? ooh, you're a great man.

[jackey457]

@ElSSidoRR yeah almost everything.

[ovp777]

2:58

[R3dR0t]

Нас не догонят! I love the Russian language. :D

[tesszelda123]

they are much bether then justing bieber if you agree tumps up!

[alex1234567908]

@tesszelda123 Justin WHO? )))))

[tesszelda123]

@alex1234567908 :) justin ithinkiamsooocoolandhot

[MilotGooner4Life]

They sung in English just to get famous, I don't understand even a word in Russian, but those songs are so original and masterpieces when sung in Russian Language.

[ausroar]

Russians make best covers ever!

[LunaMoonshiver]

Who said a woman cant drive? Looke at these girls they drive a freakin semi trailer!

[SyLvAkNeE]

just big russian truck, burning and working engine till −273,15 °C

[andriadelta]

@SyLvAkNeE it's KRAZ ukrainian truck, not russian :))

[SyLvAkNeE]

@andriadelta i'm from germany.... everything eastside is russia ;) ;) ;)

[Krim5495]

Russian version is so much better. The English one makes everything all blurred and doesn't let you see the story properly.

[kamaszutraful]

DE GAGGGYYYYIIII VVVAAAZZZEEEEEEE:)))))))):DDDD­DDDD

[ThePascalP]

chantal jezz mach ma dat licht us

[xxlostinmusic]

i had my first kiss with a girl (i'm a girl too). i was 8 years old and me and my neighbour loved t.a.t.u and we wanted to be like them.. hahah 

[MrHeadyy]

old school, just fking awesome >.<

[FreshDirtyMode]

<333

[kazakhpyn77]

gives me so many memories. miss 90's so bad

[xXchelsearoxXx]

@kazakhpyn77 This is from 2001...

[80scorpio80]

tatu vs prodidgy..... tap it in

[FuroraCeltica]

They have such lovely voices in Russian

[kan333able]

Kocham to kurwa !!!! tatu 4ever .<3

[BajsMejnijak]

This truck is a baby compared to FAP MAŠINA! :)

[k8ChaoG]

zivela rusia

[lamattitude]

КРАЗ powaaaaa !!!

thumbs up from Bulgaria

[crok054]

nice song :)

[MagliaFluorescente]

Powerful!

[CrazyEmiliano]

EPIC. 10x better than some fucking lady kaka or kitty perry

[MrSantrock]

@CrazyEmiliano yeah men!!

thats right.

[lissy14497]

i don´t understand russian but i love this melodi sorry for my english i´m from germany =)

[Labbfrosken]

I remember when I was like 6 years old I could sing this whole song in Russian... It brings back so many memories... Now when I hear it I remember myself sitting in the sofa singing in russian... I fell out of my chair cuz I laughed so much.. But the song is so awesome!! :D

[ludek518]

1:18 <3

[kakaslk]

old memoriiies O_O ! ! !

[JohanKH]

Note to Russian chicks: If you pick me up in such a truck I'll follow you on the ride :D

[icpcool1]

is the band still together 

[StormAbernathy]

@icpcool1 No they are separated:[

[KairuJeiih]

Russian is just so beautiful to hear ♥

[loveyou3425]

YA ne mogu slushatʹpesni na angliĭskom eto tak smeshno

[Xenowarrior92]

btw i dont know is this the original version or the eng vers?

[Xenowarrior92]

russian version was the first i heard from tatto and im hapy after 10 years i got it btw i got 19:D

[invokehazza]

If i heard this song before the english version i wouldn't understand it but because i've heard the english version so many times i could feel this song and this feels so much better than the english version

Also are some bits of the russian video different to the english one?

[ccsflow070]

i like trains...

[kasperle1338]

The beginning reminds me a bit of Prodigy .. but anway great Song

[TheZmasakrowana]

Pamiętam jak kiedyś uwielbiałam tę piosenkę a dopiero po paru latach kapłam się,że to nie po polsku :P

[ludek518]

@TheZmasakrowana

Hahaha :D Też tak myślałam , jak byłam mała ;d

[paulio142]

это так же красиво, как английская версия

[BerdiinH]

Russian version ftw

[kingofsackslap]

3:00 WHAT THE FUCK?

That's so messed up! Isn't that child porn?

[thelouisfanclub]

@kingofsackslap

No. It's a naked child. What's sexual about that?

[msjrockqueen2011]

@kingofsackslap Hmm, thinking of the video from a psychological point of view (even though I'm not really a psychologist, though friends have said I should study to become one) the picture of the naked child is probably meant to represent lost innocence. The child was smiling, full of joy, & yet ... naked in the photo. Of course, I could be wrong & there could really be no reason it was added.

[kingofsackslap]

@msjrockqueen2011 Yeah I guess that's probably true, but their producer/manager was a pedo apparently. Still seems pretty messed up though

[msjrockqueen2011]

@kingofsackslap Well, that's still true; it does look pretty messed up. But as I said I'm not an actual psychologist & I don't know their manager personally so I can't be entirely sure what that picture was about, but the lost innocence seemed to make sense; I just remembered this line in "Show Me Love," "tell me how you've never felt delicate or innocent" - it was mentioned twice so ... that's why I thought about lost innocence.

[alexander2007xyz]

I want that truck to cross Alaska:)

[BigBorna]

34 dislikes....NICE TRY JUSTIN BIEBER !!!

[availablevideosnow]

@BigBorna And yet he keeps trying!

[jackey457]

@BigBorna i liked your comment.really true

[MrRenevelez]

was it just me or did i just saw these girls gettin run over by the truck at 3:18......hilarious, and they were still singin

[CruzzioXT]

Wish pop today would be like this ...

[ludek518]

To był hit... :D

[dd410]

russian version is much better

[kieransludds]

russian version is much better! a lot more attitude in it!

[karem3214]

Go watch Lena Katina "Never Forget"!!

[Boykin530]

No that's not correct, theKinaria. They DID have a lesbian relationship. Story goes the lesbianism was a publicity stunt created by their manager. Well, life takes some funny turns sometimes and they actually did become lovers after spending a lot of time together and were very much in love. Both of their parents were strongly against their relationship and forced them to end it. You can easily look it up if you care to.

[TheKinaria]

Why do people still think they are lesbians? That rumor was proven false years ago.

Great Song! Russian version is definitely better.

[wowfreaker]

@TheKinaria people only believe in what they hope

[wizard101jospeh]

@TheKinaria well some ppl have just discoverd tatu and they did it with all the things she said where they kiss so ppl dont really know

[irou95]

@TheKinaria i think like that because they drive a truck and they try to escape from soviets who kill lesbians

[DefgirReturned]

@irou95 1. T.A.T.U. aren't lesbians (I thought that first too xD), 2. Because they look like lesbians, you think thats their guild? Maybe they are thieves in the video or something xD 3. Soviets didn't have anything against homsexuals (individuals aren't count, they exist today, too), I don't remember a law, that have forbidden that. Prove it, when I am wrong^^

[AntraxKruspe]

Like if you listen this in 2011!

[jirihuf]

Doooobre!

[BrEnDa7041]

JAJAJA Julia se quería reír en el min 1:22 jaja que linda :D I love Juli

[sauerkraut19]

haha aschöö ja sehr geil:)

[DanaD2324]

The Russian version rapped the English version.

[AlbertTatuEvRock]

Es mejor en russo :D

[sauerkraut19]

they aren´t lesbians:/

[ALINAScOoKiEs]

@sauerkraut19

Die sind Bi...aber trotzdem geil :3

[supermalchik]

<3

[imjojokin]

In Soviet Russia, truck steal you!

[TheMiljuminjsh]

Man smird kedas. :D

[hanpenseizin]

I think RU ver is better than EN ver.

in my country all of people forget t.A.T.u but i still love them.

because this is real song.

[ratkonikola]

sabijaaaa

[Chipocheet]

pwned english version, this one was way better

[TheVanishu]

I was learning Russian because of t.A.t.U

[pepolsworl]

TE AMO YULIA POR QUE SI NO CONSIGO HOMBRES PREFIERO CONSEGUIR UNA MUJER COMO VOS DIOS ME RE ENAMORE DE VOS

♥♥!♥♥

[soychidoese]

megatron's debut appareamce as the truck

[bubbles6688]

Hey did anybody know that the construction worker they hit at 1:19 was played by Ivan Shopalov? I'm just reading this on Wikipedia so I don't know if this is accurate...

[xXchelsearoxXx]

@bubbles6688 Yep, it is :-)

[KrypteriaMusic]

Who cares about who is lesbian or gay. We are all different and thanks for that. Try to think on a world where all where the same, did the same things, same music, same everything. Some are lesbian and gay, some are bi, and some are straight. Who cares.

[abcdefghijKaroline]

@KrypteriaMusic You are completely right. The stupidest thing after war is homophobia, in my opinion. I believe we all find qualities that attract us in both men and women, and being afraid of learning from another human-being despite their sex, if what I would call stupidity :)

[majkes1972]

coś inna wersja co?

[majkes1972]

to są dopiero chity ja mam 9 lat

[Zappherx]

2:59 - 3:00 haha *_*

[PosingAdrianIPL]

NAS NIE DOGONIĄ !!!!!!!!

[lena007100]

They's not lesbians

[ninaaloha78]

this is the one of greatest music & video ..........viva TATU , I love you

[BloodyParanoia]

sooo much looooove <3<3<3

[HLNGR1]

Smack my bitch up inside :)

[ExcellenceOfInnova]

Damn, how I love them!

[2010worldjuniors]

3:00 wtf

[SuiCedere]

Hach, wie ich diesen Song liebe!

[chrissyqmausi99]

so schoen thihi ♥ ;D



[BunniesandPuppies]

Go russia mucus

[heaqan]

I want that truck)

[LadyLagerfeld]

wonderful language <3

[4w0ken]

i love russia

[lyceeee]

russian version is better!

[TravisJMedia]

lol at 3:00

[tadzio7ful]

i dont unterstand nothing but i love it x3 :D

[sepq79]

nas nie dogoniat i chuj

[rep2pacp]

melodia copilariei mele \:d/

[Artjom117]

I want to MARRY Lena !!!!

She is so Beautiful !!!

[vlademir1234]

3:00 child pornography

[machdekoppzu92]

@vlademir1234 oooooooooooooooooooooh skandal!!

[carolaasofia]

@vlademir1234 oh, yulia naked as a child.. big deal!

[Gerlingser4Live]

Kocham ta, Muzyka ( : <3 .

[ASIRA89]

sounds awesome ! even better than the english version

[amy13criss19]

This russian version is more serious, lol, because when Yulia sings: they don't understand us! Sounds like she yells in spanish: Me encantan las tetas! (i love tits!) XD i always thought it was kiinda funny and like a subliminal message in other language, since they were saying they were lesbians!

[missmilingsexy]

Yulia here look like angel but now (2011) look like fall angel XD ♥<3

[Angelicious69]

30 people were caught

[ViRUSentertain]

sorry for the 30 dislikes, my neighbours -.-

[n0cturn4lsh4d0w]

DO NOT STEAL THE DOUGHNUT!

[helloladysquish]

30 people don't like adorable lesbians :3

[leozinhozin1]

@helloladysquish They aren't really lesbians... look up

[lovleyxme]

@helloladysquish

They're not lesbians, but I agree, they really ARE adorable!

[Gerdajenkinn]

@helloladysquish are u stupid? THEY ARENT LESBIANS.

[lovethelawliet]

@Gerdajenkinn They probably know that, it's just in this video they are lesbians, but in real life they aren't.

[Gerdajenkinn]

@helloladysquish ok get a life, ok? i love tatu and i dont let someone fuckin bitch write stupid comments in tatu video. SO FUCK OFF . AND GET A LIFE . BYE .

[BullDog757]

@Gerdajenkinn umad?

[Gerdajenkinn]

@BullDog757 haha, nice try :DDDD No i'm not. ;)

[BullDog757]

@Gerdajenkinn Good, lets keep it that way then :)

[Gerdajenkinn]

@BullDog757 yeah

[helloladysquish]

@Gerdajenkinn I called them "adorable" you idiot. How is that insulting in any way? And seriously, "Get a life"? How old are you? Five?

[Gerdajenkinn]

@helloladysquish so what ? if i be five i wont write comments here. :) and yeah u think just kids say '' get a life '' lol.. if u dont know who they are and they arent lesbians ok? so goodbye.

[kiomn]

@Gerdajenkinn since when is 'lesbian' an insult?

[slice0001]

@helloladysquish their not actually lesbians

[charabolo]

@slice0001 yes they are O_O

[slice0001]

@charabolo no their not the person with the black hair (julia volkava) has had reportedly 2 boyfriends and has 2 children

[666BlackHeart199]

@slice0001 no but they love each other they all ways will

[steamisM50]

@666BlackHeart199 except for the fact that the band broke up do to problems between the 2

[titania797]

@slice0001 that's right, every one has a boyfriend and one have two kids

[zimoowa]

i will do it someday: run away and don't care about rest of the world and people that i have seen in my life...

[Bartoszizi]

Yulia = Beautiful :*

[LetMeSeeYourMiracle]

teen aged Yulia was awesome

[Drahgma]

@LetMeSeeYourMiracle Then she turned retarded.

[xXchelsearoxXx]

@Drahgma She's not retarded, don't say that. She's freaking amazing and I'll always love her.

[SuperNoobdude]

man, i would of stole the plane...

[SuperNoobdude]

is it just m or is the russain verson better?

[darkelf743]

@SuperNoobdude

It's not just the letter m,

The whole alphabet loves the russian version :)

[SuperNoobdude]

@darkelf743 i was going to say me. but forgot teh e...

[valioRobota]

@SuperNoobdude lol its not just you........

[cbnthc]

awesome autopilot inside the truck