Tarzan (Romanian) - Son Of Man

[TheSalorokiller01]

love this melody its amazing in romanian that guy knows how to sing

[TheMr8bitmaster]

i'm from romania

[TheMr8bitmaster]

@strength123123 dc?

[MelodySirena]

If you want romanian lyrics contact me:D

[OlenAinaSinun]

@MelodySirena I would want the romanian lyrics. :)

[strength123123]

@MelodySirena give me lyrics

[sniperu2]

Romanian language is sexy and hot :)

[syazwan03]

@sniperu2 that's why mean Romanian :)

[AcrylicPhilosophy]

I never liked a romanian dub of a disney song until now....but i like this version more than the english one, even the lyrics are nicer but that's just my opinion ^^ ( i'm romanian )

[Kamireify]

So beautiful...

[syazwan03]

@Sitruunasuu Finland rules tooo greeting from romania Pekka Kuorikoski ^_^

[Sugasslave]

Do you happen to know the name of the singer?

[hudson0815]

Romanian...best language in the world. Sadly ignored by many.

[metalable47]

ohh what a beautiful language

[miculmuc28]

O si chiar de vei fi singur, doar cu tristetea ta, tu sa nu uiti niciodata ca esti om si-ai viata ta.

Pui de om priveste-te, spirit liber si-ntelept, intr-o zi mandru vei fi...pui de om barbat vei deveni..

In tot ce vezi acum si ce canta ochii tai, e locul tau si-al celor ce-i iubesti. Dar minunile pe care de mult tu le visezi, sunt aici si te asteapta s-ajungi la ele-n zbor.

Pui de om priveste-te, spirit liber si-ntelept, intr-o zi mandru vei fi...pui de om barbat vei deveni..

[miculmuc28]

Da puternic ai sa fi, intelept vei deveni, toate acestea-n timp se vor vedea....Si oriunde te vei duce, tu raspunsuri vei afla, si vei fiintotdeauna, stapan pe viata ta

Pui de om priveste-te, spirit liber si-ntelept, intr-o zi mandru vei fi...pui de om barbat vei deveni...

[EP1997]

Beautiful!

can somebody please send the lyrics?

[BOYPROTO]

pass me the lyrics

[BOYPROTO]

Ich mag , me gusta , I like

[Genu]

Just found this from a post from a friend on Facebook. Now I want to see the entire movie in Romanian.

[camix61]

Is that possible that someone write the lyrics of this song in Romanian please ??

[ZomboKill]

@camix61 The lirycs for Son of Man in romanian are: Da puternic ai sa fii,si intelept vei deveni,toate acestea in timp se vor vedea,si oriunde te vei duce, tu raspunsul il vei afla,si vei fi intotdeauna stapan pe viata ta (thats the first part :D i gotta go haha)reply me

[SuperJojo876]

Cel mai fain cantec :D

[greeenrain]

I like this version a lot! I was suprised only 6212 views:o Check out Finnish version;)

[ElifurLupaz965]

Underrated language! Only 5811 views :O Oh well, it goes to my favorite folder in any case. Thanks DisneyRomain! :D

[ElifurLupaz965]

Underrated language

[JUDGM3NTech5]

Who's the person who sings this version? I must know. :D He's amazing.

[iijennylicious]

pui de om barbat vei deveni...In tot ce vezi acum si ce-i canta ochii tai e locul tau si acelor ce-i iubesti. Da nu pui nurile (idk whats nurile or if its romanian BUT thats what he says) pe cale de mult nu le visezi.sunt aici unde te asteapta sa ajungi la ele-n zbor. Pui de om priveste drept, spirit liber si intelept, intr-o zi mandru vei fi, pui de om barbat vei deveni...Pui de om,pui de om, barbav deveni!

[iijennylicious]

Daca puternic ai sa fi,intelept vei deveni.Doar acestea antic (...idk that isnt romanian but thats what he said) se vor vedea.Si oriunde te vei duce,tu raspunsul il vei afla, si vei fi intotdeauna stapan pe viata ta.Uite om priveste drept, spirit liber si intelept,intr-o zi mandru vei fi, uite om barbat vei deveni...Oh si chiar de vei fi singur doar cu tristetea ta, tu sa nu uiti niciodata, ca esti om si ai viata ta. pui de om priveste drept, spirit liber si intelept, intr-o zi mandru vei fi,

[Uccioboss]

fantastica lingua il rumeno

[ihtcsm]

I listen to as many. I like this one too.

[benilondra]

romanian is the best and what is the name of the singer

[Komadger]

can you put the lyrics and if possibile the translation?

[Runzeli]

where can i get the lyrics??????

[parchisfan]

The singer is excellent! A really good choice of voice! I loved the lyrics!

[sfaefaol]

Yes, you will be strong, You will become wise. All of these will come to show in time. And wherever you go You will find the answer And you will be always The master of your own life. CHORUS: Son of man, look straight (ahead), Free and wise spirit, One day you will be proud Son of man, you will become a man.

[sfaefaol]

Oh, and even if you will be alone

Just with your sadness,

You should never forget

That you are a man and you have your own life.

CHORUS

In everything you see and that enchants your eyes

There is your place and the place of those you love

Yes, the wonders you have dreamt of for so long

Are here and are waiting for you to reach them in flight.

CHORUS

[sfaefaol]

Da, puternic ai să fii, Înţelept vei deveni. Toate acestea în timp se vor vedea. Şi oriunde te vei duce Tu răspunsu-l vei afla. Şi vei fi întotdeauna Stăpân pe viaţa ta. CHORUS: Pui de om, priveşte drept, Spirit liber şi înţelept, Într-o zi mândru vei fi, Pui de om, bărbat vei deveni.

[sfaefaol]

O, şi chiar de vei fi singur,

Doar cu tristeţea ta,

Tu să nu uiţi niciodată

Că eşti om şi ai viaţa ta

CHORUS

În tot ce vezi acum şi ce încântă ochii tăi

E locul tău şi al celor ce-i iubeşti

Da, minunile pe care demult tu le visezi

Sunt aici şi te aşteaptă să ajungi la ele în zbor.

CHORUS

[elpianista19]

ce frumoasa in limba româna!

[Elessidil91]

oh my god Romanian is so beautiful! o_o

can you put the lyrics? i'm curious :P

[Kyono93]

@Elessidil91 thank you Eless XD too bad romanians are not so well seen in the eyes of the others :(

[LisseKing]

someone have lyrics??

[stefanologan2008]

finally the romanian version..... Im italian, but im happy that it is on youtube XD

[Komadger]

@stefanologan2008 wow, sei un'eccezione, un italiano interessato a qlcsa di rumeno

sii orgoglioso di esserlo

[stefanologan2008]

@Komadger credo sia un complimento..... grazie ^^ .....ma l'ho trovata veramanete bella come versione.....anche colors if the wind in rumeno mi piace molto!!!! ^^ :)

[Hippiekid]

YESSS! Finally. THANK YOU THANK YOU THANK YOU! This version is so cool. I LOVE it.