Underground - Tango

[Bugatti00]

Jeden z moich ulubionych filmów! Muzyka genialna! Miki love U!

[MakiYU92]

kako se zove pjesma koja svira u pozadini?

what is the name of the song playing in the background?

[19102101830]

@MakiYU92

Goran Bregovic "UNDERGROUND TANGO"

[19102101830]

@MakiYU92

Goran Bregovic Underground tango,tako se zove... :)

[zorablu]

in italy we have the best synchronizers in the world. it's a tradition of our culture

[alisathestardust]

@zorablu they can be the best in the world, but half of acting is in the voice. and original voice is there for a reason. you are just traditionally too lazy to read. emotion is in the original voice, original acting.. that is true art! this sounds fake, emotionless, empty...

[parchettt]

@zorablu i've been in italy and i tought that i'll go mad if i see another movie in italyan an hear deniro,Freeman,nicholson,pitt,­reeds in italyan. Half of the acting is in voice, an by the ay that's whay 90% or more of the italyans don't know un cazzo a parlare English(inglesse)

[graciela2554]

Gracias por compartir éste bellísimo trabajo.

Saludos... Graciela.

[nonato2]

i love that woman!!

[ramarossa63]

I am croatian and I thing Kusturica is very beatiful

[HercegLuka]

Zanima me samo kako su sinhronizovali ono Lazino "Kaaaako me neeeeerviiiraaaaa" i Mikijevo "Ijaaaaaaaaaaaaaaaaa" :D

[boslang100]

@HercegLuka I mene bas interesuje... :D ali nije to to

[pietrogutta]

stop complaining about the dubbing. if you want to see the original you can see the original. the italian public can enjoy the dubbed one.

[SerbiaTina]

nato WASNT BOMBING ALL YUGOSLAVIA ONLY SERBIA AND BOSNIAN PART WHER LIVE ONLY SERBS

[jistonebroken]

Bilo jednom jedna zemlja...

[um6174]

Once upon a time there was a country called YUGOSLAVIA ;(

[zragisha]

...but they did not live happily ever after!

time to wake up, people of serbia!!!

[VictorXavier513]

mi vengono i brividi su questa scena...

[sisifo]

questo è uno dei film che mi ha 'sconvolto' favorevolmente: vi sono troppe analogie con i capolavori felliniani; il sogno su tutto. e parlo solo a livello di emozioni visive: certamente non considero le trame, chè non devono avere necessariamente lo stesso humus, perchè possa respirarsi uno stesso clima.

[Kedziora28]

Film "Underground" jest znakomity. Wspaniała fabuła i doskonała muzyka. Mam ten film na płycie CD.

Kusturica robił wspaniałe filmy.

[olamuz]

dobry film

[laudanum81]

I don't understand why you Italians synchronized this film.Whole acting is lost.We will never synchronize Frederico Fellini movies :).It's a shame ...

[NlCOLA]

im italian and i totally agree... it's a shame

[laudanum81]

Yeah,man.When I watch Benigni's IL Mostro i watch it because of his acting and his funny jokes and voice.I just hope you can by dvd with original sound.All the best...

[stockholmius]

you can watch the original, serbian version, if you want. Non parlo ancora bene l´italiano, e i film in italiano mi aiutano di ammegliorare le mie capacita di capire...

[delijesever035]

i agree lol

[cielodottobre]

bellissimo...

[munbim]

Come sono belle le tue bugie...

[pistoiaboy]

Odio il doppiaggio!!!

[sagittariusBG]

The movie is great. Everyone needs to watch it...

[pacoiec]

Italian sucks.

Serb is a much more beautiful language.

[Srbogorac88]

Shut the fuck up!

Italians are friends of Serbia!

Viva Italia

[BakinKoljac]

but they destroy the beautiful movie!

[nikolica87bg]

ne seri

[shahnur79]

My favorit film, it is jusit greyt film

God blees Serbie and all of Christianity world

Viva From ARMENIA

[cateyes628]

Grazie, è bellissimo.