well if u look the lyric up u will see that there r soooo many lyrics, but none of then sounds 100% completely to be the real one, then an American Told me that its not English, but it sounds like XD
no, no esta en ingles, preguntale a alguien q tenga como madre lengua el idioma (no a alguien q simplemente le suena) q intente escuchar ydecirte la letra. te dira algo totalmetne diferente.
existen bastantes letras para esta cancion y la q mas se le ajusta creo q era esta (la q pusieron como oficial en los DVDs) pero NO es ingles realmente, lo averigue y tenia otro nombre....algo asi como Engrish ... averigualo tmb tu xD
Tal vez no sea en su totalidad ingles pero algunas palabras o frases deben estarlo, el acento con el que pronuncian todo hace sonar la letra de distinta manera.
Es facil decir que esta en otro idioma por el acento y las palabras utilizadas pero cualquiera con cierto nivel de ingles puede decirte que si es ingles...
Tan solo pon en google "a world without logos lyrics" y veras...
he echo eso, y no es el echo de confiar en todo lo q ves en internet. A demas, tu con tu cierto nivel de ingles date cuenta de q bastantes palabras no suenan en la letra. otra posibilidad es q el chino q la creo, nunca acabo su curso de ingles.
piensa esto : com oes posible q existan TANTAS letras para la misma cancion? y todas tienen las palabras mas faciles como las q mencionastes xq realmente suenan igual. pero acaso, si yo escucho por la calle en un lugar dodne se habla ingles y escucho "banana" con su acento, entoces hablaro nen español o ingles?
"banana" suena algo a banana en español, pero xq lo haya escuchado asi no quiere decir q lo hayan dicho en español.
no es q no AFIRME q no las alla, lo q sucede es que no hay ni un comprobante de lo que hay en la letra realmente, la unica manera es q el creador de la letra registre la letra q hizo para la cancion. yo peudo bien decir "el 80% es en ingles" pero ese 80% nisiqueira tiene sentido.
yo CREO q si hay palabras en ingles, pero no me atrevo a afirmarlo ya q nunca existio una letra real para esta cancion (incluyendo la letra oficial, la cual es PARECIDA a esta, es decir q nisiquiera es la oficual)
no se si entendiste mi explicacion xq cuando la lei yo, no entendi ni un carajo xD .
Mi punto es q el echo de q este unas palabras q suenen 100% ingles , no cambia el idioma de la cancion.
En los Animes, MUCHAS canciones tienen ciertas palabras q suenen 100% ingles, pero el resto es japones. y si tu ves anime (yo no mucho, pero he visto antes ) te daras cuenta de eso.
Como muchos otros animes, el intro esta en INGLES, ejemplos de esto, oye el intro u opening de series como BECK, ERGO PROXY, la segunda temporada de DEATH NOTE asi como el ending de la misma.
Sus letras son en su totalidad en ingles aunque sea para un anime y el interprete no sea americano
Es muy dificil que palabras en japones, chino o chino mandarin, suenen paracido al ingles
escucha un opening en japones o chino y despues el que sea en ingles (alguno de los que te digo) y veras...
I couldn't understand a word... omg hahahahahaha =P
viictorllara 5 months ago
The lyrics are in katakana, a japanese syllabary used to immitate foreign languages.
None of it is really supposed to make sense.
grimmy24 1 year ago
........what are they saying majandros im in spanish 2 but my teachers an idiot so i dont have a clue
MrRebel2 2 years ago
well... im not majandros but...
im in english 4 but im so... bad(??)
anyway they are fighting(?) about the lyrics
we don't know if it's english, japanese, german(:P) or something like that.
anyway... i got to go... (or something like that... i told you that my english is... not good?)
sayonara :P
iguanamorgan 2 years ago
iguagamorgan
tu ingles es bien, gracias ( i think that is right and i am in espanol dos
MrRebel2 2 years ago
wi!!
thank you!!!
i can tell anymore...
i don't have idea :S
...
thank you
iguanamorgan 2 years ago
aaaaah esta super genial alucard es el mejor
tsukuyominoitachi 2 years ago
song its not in english, why did u put that lyric? ??
zionsagas 2 years ago
It's not? it sounds kinda english to me =P
majandros 2 years ago
well if u look the lyric up u will see that there r soooo many lyrics, but none of then sounds 100% completely to be the real one, then an American Told me that its not English, but it sounds like XD
zionsagas 2 years ago
its in katakana. its a form of japanese thats supposed to sound like english. that also means its impossible to get a correct translation.
Romengame 2 years ago 3
@majandros agree
thegrynfire 1 year ago
Esta en ingles...
DaviaN42 2 years ago
no, no esta en ingles, preguntale a alguien q tenga como madre lengua el idioma (no a alguien q simplemente le suena) q intente escuchar ydecirte la letra. te dira algo totalmetne diferente.
existen bastantes letras para esta cancion y la q mas se le ajusta creo q era esta (la q pusieron como oficial en los DVDs) pero NO es ingles realmente, lo averigue y tenia otro nombre....algo asi como Engrish ... averigualo tmb tu xD
zionsagas 2 years ago
Tal vez no sea en su totalidad ingles pero algunas palabras o frases deben estarlo, el acento con el que pronuncian todo hace sonar la letra de distinta manera.
Es facil decir que esta en otro idioma por el acento y las palabras utilizadas pero cualquiera con cierto nivel de ingles puede decirte que si es ingles...
Tan solo pon en google "a world without logos lyrics" y veras...
Kishi shi shi shi shi
DaviaN42 2 years ago
he echo eso, y no es el echo de confiar en todo lo q ves en internet. A demas, tu con tu cierto nivel de ingles date cuenta de q bastantes palabras no suenan en la letra. otra posibilidad es q el chino q la creo, nunca acabo su curso de ingles.
zionsagas 2 years ago
Pero si es ingles tan solo escucha que dice palabras faciles de distinguir tales como "fantasy", "revolution", "revelation"...
Ademas de que es muy facil distinguir todo lo que dice al principio de la cancion...
Fu fu fu fu fu
DaviaN42 2 years ago
piensa esto : com oes posible q existan TANTAS letras para la misma cancion? y todas tienen las palabras mas faciles como las q mencionastes xq realmente suenan igual. pero acaso, si yo escucho por la calle en un lugar dodne se habla ingles y escucho "banana" con su acento, entoces hablaro nen español o ingles?
"banana" suena algo a banana en español, pero xq lo haya escuchado asi no quiere decir q lo hayan dicho en español.
zionsagas 2 years ago
Pero acepta que hay palabras en Ingles no seas terco, o acaso aun estas en la edad media??? rayos
DaviaN42 2 years ago
no es q no AFIRME q no las alla, lo q sucede es que no hay ni un comprobante de lo que hay en la letra realmente, la unica manera es q el creador de la letra registre la letra q hizo para la cancion. yo peudo bien decir "el 80% es en ingles" pero ese 80% nisiqueira tiene sentido.
yo CREO q si hay palabras en ingles, pero no me atrevo a afirmarlo ya q nunca existio una letra real para esta cancion (incluyendo la letra oficial, la cual es PARECIDA a esta, es decir q nisiquiera es la oficual)
zionsagas 2 years ago
no se si entendiste mi explicacion xq cuando la lei yo, no entendi ni un carajo xD .
Mi punto es q el echo de q este unas palabras q suenen 100% ingles , no cambia el idioma de la cancion.
En los Animes, MUCHAS canciones tienen ciertas palabras q suenen 100% ingles, pero el resto es japones. y si tu ves anime (yo no mucho, pero he visto antes ) te daras cuenta de eso.
zionsagas 2 years ago
Como muchos otros animes, el intro esta en INGLES, ejemplos de esto, oye el intro u opening de series como BECK, ERGO PROXY, la segunda temporada de DEATH NOTE asi como el ending de la misma.
Sus letras son en su totalidad en ingles aunque sea para un anime y el interprete no sea americano
Es muy dificil que palabras en japones, chino o chino mandarin, suenen paracido al ingles
escucha un opening en japones o chino y despues el que sea en ingles (alguno de los que te digo) y veras...
DaviaN42 2 years ago
@zionsagas The song is in English, the lyrics are just random nonsense
vixenwithninetails 1 year ago
Really cool =)
painworld55 2 years ago
gg this is such an awesome show and song
magicguy5 2 years ago
such win in a song 5/5
Sonaxy 2 years ago