I LOVE Lula. I was born in Brasil to English parents and I just wish we had someone with his charisma and genuine will to change things. England is the past. Lula, like any human being may have made mistakes, but he inspired the whole world. I wish he was here. He deserves respect. Viva Brasil! O Gigante acordou!
Obama por exemplo não fala nem espanhol, Angela Merkel na Alemanha não fala inglês .. por que so falam mal do pobre do lula ??? deixa o homem trabalhar.
Como se os presidentes gringos que visitam o brasil, não precisassem. Esse povo é muito ignorante, procura defeito em tudo, e menospreza sua propria lingua.
Acho que talvez ele devesse. Mas não saber inglês também não é nada de mais.
O que me importa são as ações políticas que ele toma com relação ao Brasil, e não o que as pessoas vão pensar do presidente não saber inglês... "nossa, que absurdo! ele não sabe inglês" FODA-SE
Melhor que o FHC, que sabe inglês e gosta tanto dos EUA, mas taaanto, que CAGA E ANDA pro Brasil.
@benetty2003 Hahahaha... Eu citei U2 justamente por causa das letras (e a melodia também acho muito boa)... Procure a letra de "Sunday, Bloody Sunday".
Quando às drogas, se você não curte nenhum estilo musical onde role drogas, vai ter que tampar o ouvido pra sempre, pq: reggae=drogas, rock=drogas, mpb=drogas, funk=drogas, dance=drogas, e todos os outros estilos que eu conheço, tbm rolam drogas. Eu tbm não uso, mas não tenho esse preconceito.
@antigopp nossa musica e massa mas e agitada! perturba! se alguem ouvir so este estilo pira! tem um problema mais grave:letra triste ritmo alegre! banguncou! grupo parece muito bom!mas axo k ouvi eles com outro estilo,mais melodico e harmonico! sao irlandeses ou algo assim? teu gosto nao e mal nao! faz uma peskisa sobre influencia da musica na saude! o que e afetado...
@antigopp se a gente nao usa, vamos apoiar quem use? nao e coerente! vc ganhou minha confianca vou ver as musicas! eu te digo 200 cantores vivem sem usar !
e no meu estilo, barroco, classico, sacro, gospel, romantico,e outros k gosto, nao tenho um unico cd assim! toda composicao em estado normal. nao catarse psikica etc! O guns foi bom e led zeppelim mas este ultimo zombava Deus etc
@benetty2003 Música é mais que letra. Música envolve uma melodia. E é possível gostar de uma melodia internacional sem entender o que diz a letra. Seja em inglês, francês, alemão ou japonês.
@antigopp sou musico desde os 4 anos! sei do que vc fala!vc tem sua razao! mas eu vivo 10 anos na europa e de 11 paises, nenhum admite gostar so da musica embora seja possivel e ate agradavel! nao custa nada como disse vc saber que diz a letra! infelizmente nao ha este interesse!mas existem menos de 10 presidentes no mundo que nao sabem ingles e neste caso e vergonhoso,mas realmente nao tem obrigacao de saber nao! ele tem mais merito la fora que todos presidentes ate hoje na nosa historia!
@antigopp so e cafona nao saber que uma musica diz! nao custa nada saber!onde esta um alemao que ouviria outro idioma sem saber o que cantor diz? ou um frances, japones? o japa por exemplo gosta de musica brasileira mas nao se contenta em ouvir senao tiver com a traducao na mao dele p acompanhar!
@benetty2003 Entendo seu ponto de vista e realmente gosto não se discute. Eu atpe gosto de saber a letra, mas não vejo nada de mais em escutar não saber, porque o que me toca na música é a melodia.
Acho que quando o assunto é cultural, como a música ou moda, não me comparo com o que os europeus fazem ou pensam, cada um tem sua cultura e nenhuma é melhor que a outra.
Só comparo os exemplos positivos, como os serviços públicos que lá funcionam e aqui não. Essas coisas.
@antigopp ninguem e melhor que ninguem e tambem, ninguem escolhe onde nasce! mas continua mediocre contentar se com pouco! nao ambicionar!
servicos funcionam dado a baixa currupcao e nao so isso!
comparar eu gosto de comparar por exemplo pk mesmo sabendo como nao engravidar , no brasil alguem se descuida e na europa existe mais e raro! melodia me toca, por isso nao posso ouvir Guns&Roses pork nao e melodico com letra ou sem letra!
@benetty2003 Hehehehe, discordo em número, gênero e grau. Guns'n'Roses é (foi) uma banda espetacular! Não vai me dizer que você não gosta de U2 também? rs
Quanto à gravidez indesejada, ISSO é uma coisa que podemos nos espelhar nos europeus.
Em contrapartida, é preciso saber avaliar os aspectos positivos do Brasil. Eu voltei dos EUA recentemente, e com relação a métodos preventivos, damos um banho neles, pois aqui um pacote com 3 camisinhas custa R$1,30, lá custa US$4. Um absurdo.
@antigopp eu nem de longe quero arrumar inimigos ou ofender alguem, mas vc deve ter reparado qtos ilegais existem la sujando o brasil? isto teria k acabar...chega de fraudes! na europa somos famosos por golpes e fraudes! passou da hora de acordar e limpar o nome que nao sei se.....
ingles e sobrevivencia! chik e frances ou falar mais de 3 linguas! quanto material em todas areas se pode ter quando se fala ingles! nao acho nada demais ele nao falar,mas e unico presidente assim...
Engracado; ninguem aqui chama esses gringos ai do video de burros pelo fato de nao falarem Portugues...PQP Como tem brasileiro idiotizado.. Se os gringos que sao " superiores" ou mais bem educados, por que entao eles nao falam Portugues?!? Mas para os brasucas idiotizados pela propaganda, eh o Lula que eh o burro por nao falar a lingua deles.... Faca me o favor! A maioria desses gringos ai mal falam a lingua deles mas so o Lula que eh o ridicularizado .. Bando de FDP
Um Presidente não precisa de saber falar a língua de outros países. Este tipo de crítica não deve de ser aplicada a nenhum dos nossos Presidentes da República, nem mesmo ao Lula.
Porém , tem de saber falar a língua de seu país...E saber escrevê-la... Nosso Presidente , infelizmente , não sabe !
O pior : usa disto para se dizer " um homem do Povo " ... Triste e aterrorizante ! A cultura e a formação , o esforço e a dedicação passando de valores dignos a estigmas
Sem duvida o maior presidente que nosso pais ja teve... um lider brasileiro nato e um futuro lider mundial da ONU, como ja foi cotado, se nao presidente do banco mundial, o proximo secretario geral da ONU.
O presidente de uma República (qualquer que seja) é meramente a imagem do país, pois nenhum Presidente manda em seu respectivo país (oh novidade) . Portanto, o Presidente deveria ser uma pessoa estudada e inteligente, não esse incompetente que leva esse tipo de imagem do nosso belo país pra fora !
Acho que ele não tem q ser obrigado a falar a língua de ninguém mesmo não .Mas infelizmente estamos "colonizados" pelos EUA ; todo mundo acha q falar inglês é chique , é sinal de cultura , quando na verdade não passa de pura subserviência ao país que domina .
Amigo, falar o idioma do país que você está visitando é o mínimo que deve saber. Se não tem dinheiro pra pagar um curso e aprender outro idioma, não saia da porra do teu país.
augus7us, nunca li tamanha estupidez em toda a minha vida, você tem consciência do que é preciso estudar para falar uma língua? Você já viu o presidente de algum país anglo-saxônico se dar ao trabalho de aprender outra língua além da sua própria? Você tem ao menos consciência do que o mito do inglês ameaça o direito à autonomia cultural de países como o Brasil e o que põe em risco um dos direitos humanos mais fundamentais, o direito a comunicar-se sem discriminação?
Se 80% do povo brasileiro nao fala o ingles pq o presidente tem que se encaixar nos outros 20%.
A nossa rica cultura eh isso, pq ele foi operario, pobre pode fazer a diferenca.....pq os ricos presidentes nao deram jeito no pais.....blablabla
Eu nunca vou me espantar com isso msm pq gracas a Deus a minha diferenca eu faco, e garanto que gracas a Deus nao faco parte dos 80%, mas isso eu fiz por onde e quero continuar fazendo....
Acho que falar a língua portuguesa em um país estrangeiro, com tradutor, é melhor do que ele chegar falando errado e cheio de sotaque a língua inglesa.
@famq161180 Claro, se ele fosse um jogador da várzea, um padeiro na Móoca ou um limpador de vidraça em Brasileira ( aliás, as coisas para as quais ele realmente está apto) não faria a meno importância não falar Inglês. Mas para um presidente de uma nação é uma vergonha, um fato humilhante.
O nome deste tipo de tradução é Chuchotage. É feita perto do não-falante da língua que está sendo utilizada pelo palestrante. É usada quando a maioria dos participantes de um evento sabem a língua e apenas um participante não fala. É bastante comum e é similiar à tradução simultânea de cabine, aquela que conhecemos como "tradução do oscar".
I LOVE Lula. I was born in Brasil to English parents and I just wish we had someone with his charisma and genuine will to change things. England is the past. Lula, like any human being may have made mistakes, but he inspired the whole world. I wish he was here. He deserves respect. Viva Brasil! O Gigante acordou!
magacygana 11 months ago
é pra informar o idiota que postou esse video o seguinte
quando vc vai a londres vc é obrigado a falar ingles ninguem quer saber de fala seu idioma quando vc vai a frança ninguem fala ingles com vc la nao
na espanha acontece o mesmo
na alemanha quero ver vc entender
vo fala bem claro
se vc fosse um poco mais nacionalista veria de uma forma bem mais diferente
eu apoio o lula nisso ele pelo menos é nacionalista
e mesmo sendo burro como muitos dizem fez coisas que inteligentes nao fez!
gustavovucovuco 1 year ago
Obama por exemplo não fala nem espanhol, Angela Merkel na Alemanha não fala inglês .. por que so falam mal do pobre do lula ??? deixa o homem trabalhar.
MrAmcody 1 year ago 2
Como se os presidentes gringos que visitam o brasil, não precisassem. Esse povo é muito ignorante, procura defeito em tudo, e menospreza sua propria lingua.
eduardohxcx 1 year ago
Então em 2014 todos os gringos que vierem terão que saber fluentemente o português com as gírias locais, quero ver...
Sinceramente, o video nao significa nada, nao mostra nada afina...
Falta do que fazer hein...
fabershim 1 year ago
Atençao bando!
Qualquer presidente, mesmo que fale a outra lingua SEMPRE, terá um diplomata ao lado traduzindo o que está sendo dito.
Apesar do Mula ser o que é, neste caso, está 100% correto.
lgarzillo 1 year ago
Acho que talvez ele devesse. Mas não saber inglês também não é nada de mais.
O que me importa são as ações políticas que ele toma com relação ao Brasil, e não o que as pessoas vão pensar do presidente não saber inglês... "nossa, que absurdo! ele não sabe inglês" FODA-SE
Melhor que o FHC, que sabe inglês e gosta tanto dos EUA, mas taaanto, que CAGA E ANDA pro Brasil.
antigopp 1 year ago
@antigopp vc falou em melodia! mas o outro grupo vc mencionou eu nao gosto estilo! mas sou preconceituso e nao curto grupo onde role drogas etc
benetty2003 1 year ago
@benetty2003 Hahahaha... Eu citei U2 justamente por causa das letras (e a melodia também acho muito boa)... Procure a letra de "Sunday, Bloody Sunday".
Quando às drogas, se você não curte nenhum estilo musical onde role drogas, vai ter que tampar o ouvido pra sempre, pq: reggae=drogas, rock=drogas, mpb=drogas, funk=drogas, dance=drogas, e todos os outros estilos que eu conheço, tbm rolam drogas. Eu tbm não uso, mas não tenho esse preconceito.
antigopp 1 year ago
@antigopp nossa musica e massa mas e agitada! perturba! se alguem ouvir so este estilo pira! tem um problema mais grave:letra triste ritmo alegre! banguncou! grupo parece muito bom!mas axo k ouvi eles com outro estilo,mais melodico e harmonico! sao irlandeses ou algo assim? teu gosto nao e mal nao! faz uma peskisa sobre influencia da musica na saude! o que e afetado...
benetty2003 1 year ago
@antigopp se a gente nao usa, vamos apoiar quem use? nao e coerente! vc ganhou minha confianca vou ver as musicas! eu te digo 200 cantores vivem sem usar !
e no meu estilo, barroco, classico, sacro, gospel, romantico,e outros k gosto, nao tenho um unico cd assim! toda composicao em estado normal. nao catarse psikica etc! O guns foi bom e led zeppelim mas este ultimo zombava Deus etc
ha grupos ferem a moral da gente....como curtir?
benetty2003 1 year ago
pior que nao falar e ouvir musica em ingles sem entender! nao sou eu que estou falando! e questao de logica e coerencia!
benetty2003 1 year ago
@benetty2003 Música é mais que letra. Música envolve uma melodia. E é possível gostar de uma melodia internacional sem entender o que diz a letra. Seja em inglês, francês, alemão ou japonês.
antigopp 1 year ago
@antigopp sou musico desde os 4 anos! sei do que vc fala!vc tem sua razao! mas eu vivo 10 anos na europa e de 11 paises, nenhum admite gostar so da musica embora seja possivel e ate agradavel! nao custa nada como disse vc saber que diz a letra! infelizmente nao ha este interesse!mas existem menos de 10 presidentes no mundo que nao sabem ingles e neste caso e vergonhoso,mas realmente nao tem obrigacao de saber nao! ele tem mais merito la fora que todos presidentes ate hoje na nosa historia!
benetty2003 1 year ago
@antigopp so e cafona nao saber que uma musica diz! nao custa nada saber!onde esta um alemao que ouviria outro idioma sem saber o que cantor diz? ou um frances, japones? o japa por exemplo gosta de musica brasileira mas nao se contenta em ouvir senao tiver com a traducao na mao dele p acompanhar!
benetty2003 1 year ago
@antigopp eu qdo soube o que diz as letras do ABBA, so separacao, divorcio, etc etc
so imoralidade, nao ouco mais! seria mesma baixaria gostar de musica dor de cotovelo , fossa etc alias 80% musica nossa!
benetty2003 1 year ago
@benetty2003 Entendo seu ponto de vista e realmente gosto não se discute. Eu atpe gosto de saber a letra, mas não vejo nada de mais em escutar não saber, porque o que me toca na música é a melodia.
Acho que quando o assunto é cultural, como a música ou moda, não me comparo com o que os europeus fazem ou pensam, cada um tem sua cultura e nenhuma é melhor que a outra.
Só comparo os exemplos positivos, como os serviços públicos que lá funcionam e aqui não. Essas coisas.
antigopp 1 year ago
@antigopp ninguem e melhor que ninguem e tambem, ninguem escolhe onde nasce! mas continua mediocre contentar se com pouco! nao ambicionar!
servicos funcionam dado a baixa currupcao e nao so isso!
comparar eu gosto de comparar por exemplo pk mesmo sabendo como nao engravidar , no brasil alguem se descuida e na europa existe mais e raro! melodia me toca, por isso nao posso ouvir Guns&Roses pork nao e melodico com letra ou sem letra!
benetty2003 1 year ago
@benetty2003 Hehehehe, discordo em número, gênero e grau. Guns'n'Roses é (foi) uma banda espetacular! Não vai me dizer que você não gosta de U2 também? rs
Quanto à gravidez indesejada, ISSO é uma coisa que podemos nos espelhar nos europeus.
Em contrapartida, é preciso saber avaliar os aspectos positivos do Brasil. Eu voltei dos EUA recentemente, e com relação a métodos preventivos, damos um banho neles, pois aqui um pacote com 3 camisinhas custa R$1,30, lá custa US$4. Um absurdo.
antigopp 1 year ago
@antigopp espetacular pode ate ser, talentosos,mas tavamos falando em melodia! por exemplo rap pode ter talento mas nao e melodico e falado!!!!
benetty2003 1 year ago
@antigopp eu nem de longe quero arrumar inimigos ou ofender alguem, mas vc deve ter reparado qtos ilegais existem la sujando o brasil? isto teria k acabar...chega de fraudes! na europa somos famosos por golpes e fraudes! passou da hora de acordar e limpar o nome que nao sei se.....
benetty2003 1 year ago
@antigopp sobre u2 inda nao sei bem qdo sao eles! axei alguns outros parecidos!
eu curto westlife por exemplo, dido,lee ann rimes,aha,etc
benetty2003 1 year ago
@antigopp brasil tem muito mais de positivo que negativo! so portugal que nao ve! a europa nos respeita!
benetty2003 1 year ago
ingles e sobrevivencia! chik e frances ou falar mais de 3 linguas! quanto material em todas areas se pode ter quando se fala ingles! nao acho nada demais ele nao falar,mas e unico presidente assim...
benetty2003 1 year ago
grande merda falar ou não inglês... o FHC falava 5 línguas e não tem o prestígio mundial que o Lula tem.
manoelgranelli 1 year ago
Veja aqui no Youtube: LULA EXPLICA O BOLSA FAMÌLIA.
Muito bom!!!!!!!!
Up788 2 years ago
Engracado; ninguem aqui chama esses gringos ai do video de burros pelo fato de nao falarem Portugues...PQP Como tem brasileiro idiotizado.. Se os gringos que sao " superiores" ou mais bem educados, por que entao eles nao falam Portugues?!? Mas para os brasucas idiotizados pela propaganda, eh o Lula que eh o burro por nao falar a lingua deles.... Faca me o favor! A maioria desses gringos ai mal falam a lingua deles mas so o Lula que eh o ridicularizado .. Bando de FDP
Gemusician 2 years ago
lula=LADRAO,BURRO E DESGRACADO
edgerocha19 2 years ago
?
Affff... é cada uma...
rafaelsouzasp79 2 years ago
O cara não fala ingles e nao estudou
é a cara do brasil !!!!!!!!!!!!!!!!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
fakfunk 2 years ago
Um Presidente não precisa de saber falar a língua de outros países. Este tipo de crítica não deve de ser aplicada a nenhum dos nossos Presidentes da República, nem mesmo ao Lula.
Porém , tem de saber falar a língua de seu país...E saber escrevê-la... Nosso Presidente , infelizmente , não sabe !
O pior : usa disto para se dizer " um homem do Povo " ... Triste e aterrorizante ! A cultura e a formação , o esforço e a dedicação passando de valores dignos a estigmas
ferpaolopes 2 years ago
PARA quem sabe, LER um PINGO e' letra,nenhum PRESIDENTE do BRASIL foi tão assimilado MUNDIALMENTE.
oliveira10dida 2 years ago
lula la
lula aqui
lula sempre !!!!!!
Sem duvida o maior presidente que nosso pais ja teve... um lider brasileiro nato e um futuro lider mundial da ONU, como ja foi cotado, se nao presidente do banco mundial, o proximo secretario geral da ONU.
ramonaniceto 2 years ago
Lula não precisa falar inglês. "Lula é o político mais popular do mundo" (Newsweek).
kanguruvip 2 years ago
Assista minha lista de reprodução "English", tem muito exemplo lá da realidade que ninguem quer enxergar.
oksigeno 2 years ago
O presidente de uma República (qualquer que seja) é meramente a imagem do país, pois nenhum Presidente manda em seu respectivo país (oh novidade) . Portanto, o Presidente deveria ser uma pessoa estudada e inteligente, não esse incompetente que leva esse tipo de imagem do nosso belo país pra fora !
gusmales 2 years ago
Moro nos EUA e falo ingles e nao vejo nada grandioso nisso
Gemusician 2 years ago 5
Tanto que vem falar isso aqui pra Deus e o mundo.
Amandaaa876 2 years ago
VC parece te fumado unzinho e nao entendeu o que eu quiz dizer ... falo ingles e nao ridicularizo quem nao fala ..
Gemusician 2 years ago
Tá bom. Até parece. Vou fingir que acredito. Eu também moro fora e não fico esfregando isso na cara dos outros :)
Amandaaa876 2 years ago
Acho que ele não tem q ser obrigado a falar a língua de ninguém mesmo não .Mas infelizmente estamos "colonizados" pelos EUA ; todo mundo acha q falar inglês é chique , é sinal de cultura , quando na verdade não passa de pura subserviência ao país que domina .
MARKKUS1967 2 years ago 7
Amigo, falar o idioma do país que você está visitando é o mínimo que deve saber. Se não tem dinheiro pra pagar um curso e aprender outro idioma, não saia da porra do teu país.
augus7us 2 years ago
augus7us, nunca li tamanha estupidez em toda a minha vida, você tem consciência do que é preciso estudar para falar uma língua? Você já viu o presidente de algum país anglo-saxônico se dar ao trabalho de aprender outra língua além da sua própria? Você tem ao menos consciência do que o mito do inglês ameaça o direito à autonomia cultural de países como o Brasil e o que põe em risco um dos direitos humanos mais fundamentais, o direito a comunicar-se sem discriminação?
oksigeno 2 years ago 3
Comment removed
MARKKUS1967 2 years ago
Comment removed
MARKKUS1967 2 years ago
Se 80% do povo brasileiro nao fala o ingles pq o presidente tem que se encaixar nos outros 20%.
A nossa rica cultura eh isso, pq ele foi operario, pobre pode fazer a diferenca.....pq os ricos presidentes nao deram jeito no pais.....blablabla
Eu nunca vou me espantar com isso msm pq gracas a Deus a minha diferenca eu faco, e garanto que gracas a Deus nao faco parte dos 80%, mas isso eu fiz por onde e quero continuar fazendo....
nascimentogru 2 years ago
Acho que falar a língua portuguesa em um país estrangeiro, com tradutor, é melhor do que ele chegar falando errado e cheio de sotaque a língua inglesa.
dan1elpess0a 3 years ago 5
É isso mesmo que vi no video "FHC no Hard Talk"... Foi engolido pelo "entrevistador ".
Fiquei impressionado com o inglês do ex-presidente - muito ruim, nível de líderes da Africa. Fiquei surpreso.
Realmente, se for pra fazer feio, melhor nem tentar.
cjshamrock 2 years ago 2
Não vejo nada de mais nisso!
famq161180 3 years ago 10
@famq161180 Claro, se ele fosse um jogador da várzea, um padeiro na Móoca ou um limpador de vidraça em Brasileira ( aliás, as coisas para as quais ele realmente está apto) não faria a meno importância não falar Inglês. Mas para um presidente de uma nação é uma vergonha, um fato humilhante.
isgorogota 1 year ago
Meu Deus...
O nome deste tipo de tradução é Chuchotage. É feita perto do não-falante da língua que está sendo utilizada pelo palestrante. É usada quando a maioria dos participantes de um evento sabem a língua e apenas um participante não fala. É bastante comum e é similiar à tradução simultânea de cabine, aquela que conhecemos como "tradução do oscar".
jamiepcbk 3 years ago 3
cursinho de inglês ??? o Lula tem que fazer um intensivo de português primeiro UHAUHUHASuhAUHSUHAsuhAUHSUHAUHSA...
renat0g0d0y 3 years ago