Added: 2 years ago
From: Goldskin
Views: 6,406
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (11)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Peut-être qu'il dit MON mais avec la traduction on entends MA. Enfin, je sais pas... Ça m'étonne que Valve fasse une erreur pour une phrase comme ça.

  • Mon petit choux fleur

  • Genre tant de vues pour un truc pareil..

    Le trailer est bien mais tout le monde poste cette vidéo ( y compris moi)

    Pouce rouge!

    Il a meme pas changer le titre

  • Genre tant de vues pour un truc pareil..

    Le trailer est bien mais tout le monde poste cette vidéo ( y compris moi)

    Pouce rouge!

  • Le spy a un accent français car il est apparemment français.

    Il est juste dommage que Valve est fait une grosse erreur pour le commentaire final du red spy, "Mon petit chou à la crème" est surement ce qu'ils voulaient dire.

  • @KafukaPalazzo Mais ils l'ont mal dit, ça doit faire partie de l'humour... Pour les francophones ça traduit le gag.

  • Le spy a pas un accent bizarre ?

  • les sous-titres sont truffés d'erreur sauf pour les parties ou l'anglais est facilement traduisible mais cela dit bien essayé pour l'effort

  • Géniale, excellente qualité pour les images et les sous-titres sont très lisibles.

    Merci beaucoup :D

  • Parfait, comme les autres. Continue comme ça !

  • HD rox! merci

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more