My Sassy Girl Remake Trailer (Correct 16:9 aspect ratio)

[bastasecret123]

this movie can never match the korean version i'm sorry...  american just don't fit on this kind of role..

[mikeree90]

귀엽다 ^^ㅋㅋ

[tampor1231]

KOREAN VERSION is better than this ..

:D

[mikeree90]

이것도 귀엽네요 ㅋ 제생각엔? ㅋ

[Nana13chan]

KOREAN VERSION RULES and this one sucks; boy and girl in korean version are totally funny and these two like blah...why do americans have to make a remake of every great asian movie??? The original is always better ^^

[slowkash]

whats the name of the song in the ending?

[jayblueridgesumilhig]

Korean version is better than this, im not satisfied with the blonde actress...

[PupitaHyung]

i'm compleatly agree with u -_- this actress is not really funny T_T the korean actress is great

[Action11Heroine]

thi hollywood girl isnt tough. in the original, the actress was tough and rude which made the movie interesting and funny. even in the bollywood remake, the actress was tough. but here, the actress seems sweet. even in the scene where the guy falls into the water, it is funny to watch in the korean because the girl pushes him. but here, he falls on his own.....what a man. this movie is many times better in KOREAN than in hollywod remake.

[jexxy18]

is their an indian version of this movie?..where cn i watch it?tnx..

[Action11Heroine]

its called "ugly aur pagli"..you can watch it in websites or buy d DVD....Mallika sherawat is d lead actress...mmm.....

[jexxy18]

from what website can i watch it?

[milya03]

@jexxy18 yes. u can download torrent

[hanakarly]

I´d rather the original version, the korean version is better than this.

[djmixmac]

Yeah, the original Korean one PWNS this fake version.

[hanakarly]

n_n

nyappY!!!!

[actuallyi]

i would really prefer the original's girl, jeon ji hyun. she's the CRAZY QUEEN.

[smiggleiscute]

i think the korean version of the girl passing out was better. if you've ever watched it, you know what i mean.

[lyssajeanjellybean]

Watched it today. Actually a really good movie. Definitely a tearjerker, although I've never seen the original. Seriously though, pretty good.

[FilipinoBacon]

Ahhhhhh give it a chance... it looks really funny.

[lilyloli]

what's the title of the song at 1:30 until the end?

[ekong59]

the thing is we all have different levels of humor. most of us asians loves the slapstick type, we are fuckin sadists (bwahahahahahaharr!!!) western humor is much moe different.my colleagues thought western humor is corny or shallow because westerners are more on words.lets just put it this way, my assesment of the hollywood my sassy girl(based on this trailer) is somewhere in between asian and western humor.they need to cater both worlds for it to work out.

i think this movie will be good.

[chorohk]

oh my gosh. no no no. -_-;;

i dont think hollywood could pull this off.

[iaine16]

i think Elisha Cuthbert doesn't fit in the role of my sassy girl.. the guy was just fine..

[sputnikman]

they should show this film in korea so korea can bomb the americans

[cookiesaur]

LOL

[Ayelookiepeter]

they made her too cheerful. the original she was more mean. and i like that about the story. i think they're gonna kill dis movie

[ArittakeNoAiDe]

This movie looks like complete shit. My Sassy Girl is a classic, you cannot make that movie any better. It's already amazing! Why can't hollywood come up with their own ideas anymore and stop fucking up good movies?

[Alexsz81]

American movies are just shit, the original one is pretty good, these blonde asses ugly.

[khmmoua]

american remakes always end up sucking. The only good thing about this movie is Elisha Cuthbert. Plus it doesn't seem like she is suited for the role.

[lixonline]

These fuckers ruined a great story.

[Superhero123]

This has to be a fucking joke.

[SamuelYLam]

this looks like crap. america can't handle the original, so they do this BS

[gaijinbrian]

yea, i dunno how they expect to pull off the style of comedy that was used in the original. most americans wouldn't get it or think it's cheesy. i read a comment on imdb by someone that saw a screening of it and thought it was really good so i'm trying to be hopeful regardless of how crappy the trailer looks. the lake house was a real disappointment... all we can do is wait and see :/

[hotness3ya]

wow I really liked the korean one... hope this is also amazing! yey! go elisha cuthbert!