Zu Guardianofhate: dragonborn macht Sinn das zu übersetzten aber das Wort der macht nicht ich meine die sagen ja nicht "unerbittliche macht" sondern machen einfach diesen Schrei weil der da gut vom Gesang her hin passt.
Achja... Die Wörter Fus Ro Da bedeuten Kraft, Gleichgewicht und Drücken :) (falls du die wörter nur nicht hast weil du die bedeutung nicht wusstest :) )
@Todesmiracolix Ich habe das spiel ;) und kenne deren Bedeutung nur dachte ich .. einen Schrei zu übersetzen wäre genau so als wenn ich den Namen einer Stadt übersetzen würde. Deswegen habe ich sie so gelassen ... die bleiben halt so ^^
@SarahSniper08 Dann dürftest strenggenommen auch Dovahkiin nicht übersetzen, vor allem weil die deutsche Übersetzung (mal wieder) nicht wirklich hinhaut (obwohl ich zugestehen muss, dass die deutsche Übersetzung vom Prinzip her logischer ist)
Echt toll :) Finde so wie so den Theme von dem spiel einfach nur toll... Und dann auch noch mit dem spiel ... Das ist meiner meinung nach so wie so das spiel des jahres 2011 ^^
Klasse arbeit meine süße habs mir im vollbildmodus angeschaut und bin wie immer von deinem video beeindruckt =) das bild und die rote schrift passt perfekt
wer auch die drachensprache lernen will...daumen hoch :)
CStAr303 2 weeks ago
Dovahkiin rennt sinnlos da hin
TheRealMCklay 4 weeks ago
gibt es einen skyrim duden?
MisteriosM 4 weeks ago 4
@MisteriosM Ja gibt es auf der offiziellen Website von The Elder Scrolls
KillerKnut24 1 week ago in playlist Favorite videos
Aan suleyk wah ronit faal krein ! mit der macht der sonne gleich :D beste stelle
TheChester411 1 month ago
Zu Guardianofhate: dragonborn macht Sinn das zu übersetzten aber das Wort der macht nicht ich meine die sagen ja nicht "unerbittliche macht" sondern machen einfach diesen Schrei weil der da gut vom Gesang her hin passt.
SchreckenderMeere 1 month ago
@SchreckenderMeere Wo du recht hast hast du recht!
SarahSniper08 1 month ago
Echt der hammer O.O Bei dem lied bekomme ich immer Gänsehaut. Skyrim ist einfach das Epicste und geilste Rollenspiel was ich kenne. Gute arbeit :D
S4dNesSs 1 month ago 5
@S4dNesSs Du hast völlig recht! und danke für das Kommi!!
SarahSniper08 1 month ago
Achja... Die Wörter Fus Ro Da bedeuten Kraft, Gleichgewicht und Drücken :) (falls du die wörter nur nicht hast weil du die bedeutung nicht wusstest :) )
Todesmiracolix 3 months ago
@Todesmiracolix Ich habe das spiel ;) und kenne deren Bedeutung nur dachte ich .. einen Schrei zu übersetzen wäre genau so als wenn ich den Namen einer Stadt übersetzen würde. Deswegen habe ich sie so gelassen ... die bleiben halt so ^^
SarahSniper08 3 months ago
@SarahSniper08 stimmt :)
Todesmiracolix 2 months ago
@SarahSniper08 Dann dürftest strenggenommen auch Dovahkiin nicht übersetzen, vor allem weil die deutsche Übersetzung (mal wieder) nicht wirklich hinhaut (obwohl ich zugestehen muss, dass die deutsche Übersetzung vom Prinzip her logischer ist)
Dragonborn != Drachenblut
aber nettes Video^^
GuardianOfHate 2 months ago
Echt toll :) Finde so wie so den Theme von dem spiel einfach nur toll... Und dann auch noch mit dem spiel ... Das ist meiner meinung nach so wie so das spiel des jahres 2011 ^^
Todesmiracolix 3 months ago
@Todesmiracolix Da hast du recht ;P
SarahSniper08 3 months ago
Klasse arbeit meine süße habs mir im vollbildmodus angeschaut und bin wie immer von deinem video beeindruckt =) das bild und die rote schrift passt perfekt
DonDarkEyes 3 months ago
@DonDarkEyes Danke mein schatz aber leider ist die qualität miserabel ich brauche ein besseres videomaker-programm ...
SarahSniper08 3 months ago
@SarahSniper08
Versuch Sony Vegar Pro :)
Nettes Video :D
GamesPlayer1337 2 months ago