Radenska

[1guja1]

Ko pije tri srca ne prca.

[Aleks9123]

Radebskaaa <3333 Srbija in Slovenija= bratje <333 ;))) Srbija i Slovenija = braca ;)))

[VendPrekmurec]

Slovenija je nova Srbska provinca, ki jo vodijo srbski mafijski šefi JankoviĆi...

[zipoo777]

@VendPrekmurec slovenija bo vedno slovenija..daj vprasaj se o cem pises..kaj bo te tako drugacnega z jankovicem ha? mislis da bo zaj srbscina materni jezik postala..

katastrofa kaj ljudje pisejo in govorijo..

[TheRade74]

@zipoo777 Raje se nauči pisat pravilno Slovenščino,Slovenjia z velikim S,napiše se zdaj in ne zaj,polno slovničnoh napak imaš Madžar,nem tudom.Ljakse!

[zipoo777]

@TheRade74 huhu oprosti ker mi je na komentarijih vseeno na slovnicno pravilnost (nekateri bi temu rekli sleng) ;) . Sploh pa, preveri sebi svoje napake ;)

samo zakaj sem pa madzar pa tudi ne vem ;)

[omega2009ful]

bilo je dobro sretan sam sta sam malo to dozivio u ono vrijeme

[omega2009ful]

bravo majstore sjecam se ove reklame iz mog djetinstva necu je nikad zaboraviti...pozdrav svima

[tector2]

Bili so drugačni časi,Yuga je bila nepozabna...tisti ki je ni probal ne bo nikoli vedel

[MrSljiva66]

svi koji kazu da nije bilo dobro,LAZU.

[LittleMissApricot]

Želim si da bi bila rojena prej, da bi lahko okusila tiste čase...

[MyriamSlo]

Najgenijalnija reklama zlatnog yu doba!

Pozdrav svim ISTINSKIM Jugoslovenima!

ZIVJELI! (uz casu hladne Radenske) :-)

[zorandule]

Da li su Slovenci reklamirali Knjaz Milos? Zasto bi pili Radensku?

[zorandule]

Da li su Slovenci reklamirali Knjaz Milos? Zasto bi pili Radensku

[kooray]

nakon dva-tri ponavljanja krenula mi je suza na oko. nije mi jasno je li od sreće ili žalosti.

[zorandule]

@kooray

Od zalosti verovatno

[TheFilipsutka]

è bellissimo!.wonderful! greetings from Italy.uvijek radenska!

[majtimaus]

LEGENDARNOOOOOOOOOOOOOOOO !!!

[ZogecMarogec]

Bas ste majmuni..... svadjate se u vezi politike kod svake pesme i reklame. Jebite se nacionalisti od Vardara do Triglava! Nije ni cudo da se dosilo to sto se je! A ostalima iz YU koji jos imate zdrave pameti, pozdrav iz Slovenije!

[yugoslav101]

love this commercial :) I miss Yugoslavia :)

[propalismo]

I onda dodjoše ameri i jebaše nam milu majku svima, sad imamo strane banke i sve na kredit tj nemamo ništa :)

[jurdan50]

super:)...esce zeby vsetke kraje na Balkanach zili v mire!!...ceho prajem!!:)) zdravim z Polsko!

[peg40able]

Krepi in osvezuje Slovenija

Hrvatska klape i zagoci furtom osvezaaava

Bosna kahva lezilebovanja prepricavanje uz kahvu

Srbija - sumadinci svadbe ispracaji dopracaji frke levo fke desno

Kosovo republjika i koljaci sa sampite

Makedonija daleka i zaboravljena pesmica

[Shoferchina1]

I onda kad je opala prodaja radenske,resili su da se odcepe...jebo im ja mater proracunatu...Oni jedini nikad nisu bili "nasi" osim Krizaja i Mateje Svet...dobro i Primoza Ulage...:-)

[Radule5]

@drzlajke samo mala ispravka.

nije kosovo nego albanija...

na kosovu su srbi, a u albaniji siptari!

[rajmixd]

sok szar te jó isten kikezek

[rozakeli]

Ako niste znali autori ove reklame su braća Vranešević (Laboratorija zvuka/NS)

[yourbgdfriend]

Pesma ide sa severa najug ex Yu:

Krepi združuje in osvežuje - Slovenija

Radenska nas spaja - Hrvatska

Ој krijepi dušu - Bosna

Furtom osvežava - Vojvodina

Бре ова Раденска све нас редом спаја - Srbija

Të vjet na që na për shkon, Radenska që na bashkon - Kоsovo

Krijepi dušu, osvježava - Crna gora

Раденска спојува. - Makedonija

Zaista briljantna reklama iz vremena vrhunca SFRJ. Pozdrav svim ljudima dobre volje koji danas žive u na prostoru bivše Yu.

[samojednom]

@yourbgdfriend Skoro idealno, samo sto im se potkrala mala greska - "furtom" nije nikako vojvodjanski izraz, osim ako ga ne koriste Bunjevci ili Sokci, mada akcenat ne odgovara. Pre ce biti da se radi o hrvatskom Zagorju. Nije toliko ni bitno, u svakom slucaju.

[MightyGRBR]

@yourbgdfriend

Ne mozes kazes Vojvodina, Kosovo i Srbija...Prvo kaze se Kosovo i Metohija, a drugo to su delovi Srbije i mozes samo da kazes Vojvodina, Kosovo i uza Srbija.

[peraja]

jebem ti ove slovence naprave reklamu gde nas sve izdele (a srbe pogotovo), i onda kazu da nas spajaju...

[BoboSLO1]

@peraja POLITIKA je "izdala" Srbijo! Slovenci imamo RADI SRBIJO!!!

jebeš politike!

[peraja]

@BoboSLO1 nisam napisao izdali mada ste i to uradili.izdelili znaci podelili na siptare, vojvodjane, sumadince, ,makedonce itd. a stih glasi radenska nas spaja. jeste kurac.

[CroatianDude777]

hahahahha siptari. Ljetna črna baškom, šiptar zjeban na stol

[SirZizzy]

ova reklama je jednostavno legendarna ;_;

pozz iz zagreba

[tungavidya]

vse se spreminja, škoda ker na slabš

[OtadzbinaiKrv]

kosovo - rabota... HAHAHHAHAAH

Najveca beda i nezaposlenost upravo tamo. Nema vise Srbina da ih rani u usta ih gladna siptarska jebem

[lepoglav]

@OtadzbinaiKrv zato su se i borili......

sam nas nemojte više hranit

[gaxy78]

I ovde su Crnogorci ispali majmuni gori nego Siptari. Pozdrav iz Srbije

[akodrahysa]

@gaxy78 siptari su najmoderni ovde, i sloveni, a svi ostali, seljacki narod :))))))))))))))))))

[irandjic]

ne mogu da verujem , odrastao sam uz ovu reklamu. hahahah:-)

[salecg]

Nasi narodi i narodnoci :)

[Lorisic]

čmarenje bratstvu i jedinstvu, a danas "mi nismo na balkanu" hahaha, svejedno, genijalno, trash ali dobro :)

[Dronemful]

Zakaj danas nema ovako genijalnih reklama :))

[metalero2309]

evo mozda tocnije...."E vetmja qe na freskon, Radenska qe na bashkon! " ....hehehehe ...mislim da je prijevod "jedina koja nas osvježava, Radenska nas povezuje"....buahahahahaha :-D

[metalero2309]

Evo ga Skiptari : " Radenska qe na freskon, Radenska qe na bashkon! " ...zakon...

 :-D

[xy233]

če  na baškon :) a prejako

[claymanzd616]

najzesci je onaj fortam osvezava XD

[MarioPA1982]

@claymanzd616

[MarioPA1982]

@claymanzd616

[josipdman]

kako dobra reklama

[tailchaserrr]

jaooo secam se ove reklame..kako je jaka hehe zivili

[Devinius977]

Tak me zanima što ovi s kosova pjevaju....

Snimit ću na diktafon, pa idem pitati prek ceste kod pekara ili slastičara.

Nemojte misliti da se držim stereotipa, ali u ovom slučaju oba vlasnika su s Kosova....

hmmmm.

Možda ipak.... Ma ne, to je slučajnost... :)

[prizren2008]

@Devinius977 ovi albanci pevaju isto sto i ostali imali su isti text samo svako na svom jeziku]- pozdrav sa KOSOVA

[drzlajke]

slovenija - planinarejne, zdrav zivot..

hrvatska(dalmacija) - sidi, pivaj..

bosna - kafa, merak...

vojvodina - lagano..

srbija - svadba, trka frka..

kosovo - rabota...

crna gora - ponos, muskost..

makedonija - njiva, melos..

[lijevizagreb]

@drzlajke

Objasni još što je na 0:19 tj Zagorac na biciklu pa da smo mirni

[bsebl]

@lijevizagreb - Zagorac? otkad Zagorci pricaju ekavski sa sve hungarizmom ?

[lijevizagreb]

@bsebl

NOrmalno da pričaju .Naravno da ne dolazi do izražaja u svim riječima. Evo kod mene u ZG stari Zagrepčanci će ti reći npr. kak je bilo lepo. S time da oni nisu Zagorci.

[MightyGRBR]

@drzlajke

Ne mozes kazes Vojvodina, Kosovo i Srbija...Prvo kaze se Kosovo i Metohija, a drugo to su delovi Srbije i mozes samo da kazes Vojvodina, Kosovo i uza Srbija.

[BalkanibalX]

Odlična reklama, sviđa mi se multi-kulturalni pristup, vrlo efektno!

No moram istaknuti, ona dva Albanca iskaču iz cijele slike :)

[lukaoluk]

Ljudi, da li neko ko zna albanski može da mi napiše šta dva Albanca pevaju, kako se to izgovara i šta znači. Mnogo je gotivno zvuči, malo vuče na hip-hop. Hvala!

[Dalmata1961]

Oni stari Dalmatinac na kraju je Bepo Padovan iz Korcule.....

[bobekvb]

haaaa koji dobar post :)

[sabinaXYZ]

eh nema te radenske koja nas vise noze spojit :(

[mileni7]

hvala dragom bogu na tome :)

[zvezdanestaze]

Radenska cajku-te-na!

[KurZaBajram]

Ko pije tri srca ne može da prca.

[BosnianHart71]

Nemoj tako,mogu da te tuze zbog ove klevete !:))

[pavlec]

Ja ne vidim ni Bosance ni Hercegovce u ovoj reklami, ali vidim i Albance i Mađare. Znači, stereotipi o podeli SFRJ još u to vreme bili svu vrlo duboko utemeljeni.

[HelloKittySamuraika]

Bosanci su ti treći po redu, nakon Slovenaca i Dalmatinaca... Ova gospodična koja pjeva "Oj krijepi dušu...". Striček desno za stolom ima fes, a i njena nošnja je bosanska.

[Mastakilla91]

@pavlec pogledaj 0:14 - 0:17

[aerwin2004]

bila jednom jedna zemlja.....

YU

[varuh1]

Ljudje moji.Pazite to. Slovenska reklama,slovenska radenska,pa toliko srbohrvaščine al bosanščine ,ne vem kaj še.Prepirajo se o nekih dimijah.Žalostno pa je,da so vsi "slovenci".

[gagi977]

ma ovo je sjajno.....ehhh....kako je nekada sve bilo drugacije

[Agata1tear]

oh, Jesus, thanks for Radenska <3 <3 <3 :)))

[Giftwho]

dorcolac ne znas sta pricas....a i to razumem ....po tvom nick-u se vidi da si 88 god....razumem te...

[dunjica77]

e, ljudi ne znam kako vama, ali mene je ovo skroz rastuzilo:(

[dorcolac88]

sta ima da te rastuzi ?ovo je vid marketinskog oglasavanja slovenaca da palsiraju na yugoslovensko trziste svoj proizvod!

[kocevje26]

bit ce jednom bolje:)

[pantel031]

ja se jos smejem...hehehe..najbolji deo kad upadnu mrcogorci..hehe mrak:)

[vihor92]

great!

[krajnjeprostacki]

nekako bosnjacki onaj rahatluk kahva,sofra,dimije,pokrivene sestre ma milina

[docrock66]

Kretenu jedan glupi, idi u skolu obrazuj se.

[BlueMoleculeR53]

!!!ZAKON!!! Old skool YU still rokz!

[pobesnelizmaj]

a ovaj siptarski deo je bas shit...

[turbomaximus1966]

siptarski deo je najbolji :D

sladoledarji

[pobesnelizmaj]

lijeci dusu osvjezava...

[Aligacia]

Dobra je to ekipa bila nekada!!! Živio Drug TITO

DOK JE BILO TITA BILO JE I DOBROG ŠITA!!!!!!

poz SFRJ ekipi

[majjja77]

hahah extra

[svemirr]

pa ko onda kaze da mozemo jedni bez drugih......taj mnogo laze...

[avenidaeuropa]

lepa reklama, ko smo jugoslovani bili bratje! W YU

[oglasisrbija]

Postar je Slovak iz Padine, prezime mu je D'urica ne znam ime, moram da pitam zenu, posto joj je stric.

[mirsadtopuz]

je li netko primijetio da se jedna nacionalnost dva puta pojavljuje?

[19Bojan88]

koja?

[mare11000]

Mislim da ja i ova riba iz Bosne u srpskoj nosnji...;-)(nosnji Srba iz Bosne..:)))

[wizardrowsy]

u srpskim dimijama!!!

[xLejlaSaricx]

Jel si ozbiljan? To je tradicionalna Bosnjacka nosnja...

[mare11000]

Sorry...ne spazih dimije ... Srbi iz Bosne imaju slicnan gornji deo nosnje, kao muslimani..

[brinabojana]

Reklama je skroz bezveze....

[pantel031]

ciniti se.... idu slovenci, pa dalmatinci, pa becarci, pa sumadinci,pa aljbanci, pa mrchogorci, pa slavonci (valjda). ne vidim da se neko ponavlja...

[dorcolac88]

hahaha dobar fazon djuro :)

[dorcolac88]

sta kazu siptari ? nesto pevaju :)

[montedjuro]

Siptari nista nisu imali da pokazu osim sljadoljeda i sampite. Radenska c na baskon siptar izdrkan u kurton.

[4tom2u]

č na-baškon

[svetomir985]

wet ma cjon a peshkonj......

ahahahahhaha

[vaki3085]

prvata se slovenci a devojkata sto sluzi sta je bosanka ili vojvodjanka,

joj bas lepa reklama

[pitns]

da li mozda znas gde mogu naci reklamu za coca-colu, isla je nesto ovako:

kad sakas da se osvezas, ti uzmi ono najdobro....

naravno, asocijacija je iz Lepih sela...

[AnzyBevek]

Haha na koncu Radenska ostaja enkratna za ... popizdit?

[dorcolac88]

haha dobar fazon dobra je reklama koliko li je samo stara ova reklama mora da je iz 80-tih

[mandollina81]

Siptar sa sampitom, Srbi sa prasecom glavom. Osam republika. I slovenacki dozivljaj Jugoslavije kao trzista za njihovu, u osnovi bofl robu, koja ne bi mogla da prodje U Grazu, Trstu, ili Limogeu.

E pa nece da bidne, bre bato!

[mandollina81]

Zasto me hejtujete, samo govorim istinu. Takvi su bili (i nazalost ostali Slovenci), ko ne veruje neka pita Hrvate...

[Shavo4Eva]

hehe zgodni su ti šiptari nema šta ;D

[alanq4]

Lepi spomini, ne pa zdej ko se kregamo med sabo...

[bilogorka]

Koja različitost, pa baš smo bili super, sjećam se ove reklame...

[pedjalj]

fantasticna reklama!! :) eh da je danas vise takvih...

[kejos]

šiptari su zakon

[kanalizim]

popusi ti siptarima

[oilseals]

hahahahahaha!!!!!!!!!!!

[sharkan01]

Dobra reklama iz boljhih vremena.Joj ovi siptaru su stvarno zakon!:-)) Pozdrav iz Srbije celoj bivsoj SFRJ

[The0Eternal0Flame]

@sharkan01 mama ti je šiptar pederu

[petrapiskur]

itak!:)

[zgi1]

zanimiva reklama

[ROLLOVER69]

Eeee lepi cajti, dobra reklama! ;)

[hitherasiatic]

šta kažu albanci?

[SloveintzWend]

Verjetno da je radenska dobra za delat sladoled.

[hitherasiatic]

smiselno bi že blo.

[Balkanboy999]

radi imamo radensko xD

zakon reklama

[pranjic60]

pa ceprav sem toliko satr ,te reklame se nikakor nespomnim,ocitno mi je bolj pasalo pivo mozno

[pranjic60]

nikakor se nemorem spomnit te reklame-skoda ,a vsen pase z Laskim rizlingom

[zlatko977]

Superb!

[titovpionir]

hehehe... ovaj spot sam skoro i zaboravio.Bio je jedan slogan "ko pije radensku tri srca ........

[lijenchina]

superica.. pravo radesnka bratstvo in jedinstvo!

[mladjoo24]

hhe cool

[romanistos]

hm..Radenska je v Italiji cenejša kot v Sloveniji..

[nidmax]

ovo me nasmijalo nakon 20 godina

[m4ster8881]

predobro!

[MalaPrinceza87]

hehe ekstra!