This song is Shang Hua or Chang Hua?Because
The title in Chinese is" Shang Hua",sounds
like "admire or enjoy".But in English you
wrote"Taste" then in Mandarin sounds like
"Ping Chang",there is a little square on the
left of the Chinese character.I really don't
know about this song,so I'm not very sure
about the title.I enjoy it very much.Thanks!
linfuyan123 3 years ago
The title is Chang Hua. But I know what you are talking about. Translating the titles to English is difficult because the literal translation might not make sense...
timizhuofan1 3 years ago
If you said Chang Hua,you are right!I know
now,probably is simplified.But without "Kou" on the left,it confused me.I'm mostly
familiar with traditional writing.You're so
good at translation.I'm very happy to know
you.
I know... traditional and simplified chinese is hard to tell the difference of sometimes...
She is very pretty...
gonenow2007 3 years ago 2
This song is Shang Hua or Chang Hua?Because
The title in Chinese is" Shang Hua",sounds
like "admire or enjoy".But in English you
wrote"Taste" then in Mandarin sounds like
"Ping Chang",there is a little square on the
left of the Chinese character.I really don't
know about this song,so I'm not very sure
about the title.I enjoy it very much.Thanks!
linfuyan123 3 years ago
The title is Chang Hua. But I know what you are talking about. Translating the titles to English is difficult because the literal translation might not make sense...
timizhuofan1 3 years ago
If you said Chang Hua,you are right!I know
now,probably is simplified.But without "Kou" on the left,it confused me.I'm mostly
familiar with traditional writing.You're so
good at translation.I'm very happy to know
you.
linfuyan123 3 years ago
I know... traditional and simplified chinese is hard to tell the difference of sometimes...
timizhuofan1 3 years ago
She is very pretty...
gonenow2007 3 years ago 2