This is a new 2009 HK Canto-Pop song. In Cantonese , it's called "Ngor Dik Wui Yik But Si Ngor Dik". Loosely translated to English, it's "My Recollection Is Not Mine". The male singer is Hai Ming Wei (海鸣威), a spin on Ernest Hemingway, the author. The lovely HK female singer is Vincy Chan (in Canto, her name is 泳儿, which is pronounced "Wing Yee").
泳儿voice really special...it took me bec 2 abt 10 years ago...there was a singer who sing one of the song in the "dating with vampire( wo he jiang si you ge yue)"i really really like it...wish 2 hear more and more love song from you泳儿....kamateh!!!
this song reminds me of my relationship T.T
jieleee 1 month ago in playlist Liked videos
I love it >.<
karmandemli1006 1 month ago
amazing quality!! THanks!! I love this song!!! i want to play this at my sister's wedding, and she agreed!!! It's a great song!!!
RoccoLaurie 4 months ago
It is a good song
lagnick1988 5 months ago
好爱泳儿~
12e1121 6 months ago
This has been flagged as spam show
LifeAsTheMoon 7 months ago
好的回憶是甜的,但是愛人與別人的回憶,確實是苦澀的。
chongkehau 9 months ago
侧面似張家輝 正面似張學友
fulianghong1003 10 months ago
haha....張家輝
garylo2010 10 months ago
Awesome quality! Where did you get this ? Thank you for the video!
ProjectRevoLutioN21 1 year ago
Comment removed
elongshi 1 year ago
很棒的一首歌~~我喜歡~~
elongshi 1 year ago
I love this song
cy0888 1 year ago
我越聽越想起以前的回憶。傷心.....
kelven8688 1 year ago
聽這首歌的時候 合起相眼 用心地聽
你會感受到春風 幻想到一個寧靜浪漫的地方和你的伴侶吹風
這首實在太棒了!!!
bubucar5428 1 year ago
我地的心声。。。。。。
5216Laura 1 year ago
Comment removed
rainximage 1 year ago
d高音好勁好有力
wilsonwongka 1 year ago 2
goodsong
zenstone1 1 year ago
回憶都散去,,,,,如何拼湊
tat158 1 year ago
記得唱這首歌時候我在K房跟當時的女友的孽行........sorry
oicq747285250 1 year ago 3
I thought 海鳴威's original one sounded better then this one with 泳儿...
asianpride206 1 year ago
好清xd
kingsing8 1 year ago
妳地見過蒲公英未?我見過.捉摸遇.感覺好像這首歌.............超正/
benny16298 1 year ago
仲以为系张家辉tim....
shane900403 1 year ago 10
@shane900403
佢個樣真係好似張家輝……
kcm367 1 year ago
wow, how come youtube could find this for me. i typed canto pinyin, not chinese.
"ngor dik wui yik, but si ngor dik"
its not even in title or tags. im like....so surprised.
angryaznman 1 year ago
This has been flagged as spam show
海鳴威 = 張家輝 x 少爺占
majason8875 1 year ago
好有情侶feel
timmy951793 1 year ago
Vincy is so pretty in this MV! XD great song!
Aznproz 1 year ago 6
Nice song!! The lyric flash back memories that really touch me
kidz17 1 year ago
thought 張家輝 singing..lol
cai123456789j 1 year ago 4
首歌如果係張學友、王菲合唱就正到爆啦~
但係而家都好好聽
magician226 2 years ago 13
This comment has received too many negative votes show
her voice is too squeeky
asiangeniusx 2 years ago
@asiangeniusx 海鳴威唱功還是不夠。。但這首歌本身是很好聽的
waistoi 2 years ago
左邊似張學友..右邊似張家輝
topskyint 2 years ago 9
good Song ~~~
alexlam311 2 years ago
nice song ;)!
sIUCheunG0714 2 years ago
im sorry
bluezing 2 years ago
呢個music video入面從某個角度他好似張學友啊~~~
你地覺得某?
BooNBoX 2 years ago 2
張學友 + 張家輝 + 蘇友朋 的感覺
哈哈哈~~一張臉像很多人!!
BooNBoX 2 years ago 98
@BooNBoX +孫耀威
vinc386 1 year ago
@BooNBoX looks like a very young jacky cheung..
me197905 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Very nice song! my name is kent lou! call me! ok!
phodem12pm 2 years ago
This has been flagged as spam show
Can i get this song for mp3 if anyone has, please send me a message.
4hitsjnr 2 years ago
還是覺得海鳴威自己唱返整首歌會舒服很多 ~
聽不慣泳兒這麼高音的演繹 ~
messenger801 2 years ago
但佢自己唱首歌冇左高潮... 要高音配得好先好聽 ^^
minpig 2 years ago 30
百聽不厭
siuyan302 2 years ago 8
個畫面好清 唔錯!!
HonG12396 2 years ago 5
Awesome Song ! Vincy is so dam BEAUTIFUL !!
fungwan2006 2 years ago 8
What is the name of this + artist , please type in English letters please & Thank You ^^
shippodont 2 years ago
This is a new 2009 HK Canto-Pop song. In Cantonese , it's called "Ngor Dik Wui Yik But Si Ngor Dik". Loosely translated to English, it's "My Recollection Is Not Mine". The male singer is Hai Ming Wei (海鸣威), a spin on Ernest Hemingway, the author. The lovely HK female singer is Vincy Chan (in Canto, her name is 泳儿, which is pronounced "Wing Yee").
fungwan2006 2 years ago
神的畫質
wanda419 2 years ago
i dont understand what their singing but dam that was beautiful! *sobs*
kaniely 2 years ago 2
nice song
littlekatak 2 years ago
他是張家輝嗎?
b211792 2 years ago
海鸣威
zxc2311 2 years ago
nice song xD
candycane520 2 years ago
無奈......張家輝同張學友個仔"~_~
qq4948 2 years ago
係呀 真係好似 [張家輝+張學友]
不過係偏似張家輝多d
bestybesty 2 years ago
喜歡這首歌..
回憶起來,有太多人出現過在我的人生
girlfong 2 years ago
like it like it....
bashleyrian 2 years ago
Ohh i love this song...
angelicious1000 2 years ago
I LOVE YOU MY NIC TANG.. Tang Pin Kuan
angelicious1000 2 years ago
thi9s song very nice o
MegaKelly88 2 years ago
The guy is from China?
Yoshiruyurii 2 years ago
真係似張家輝同張學友個仔 xD
好好聽 =]
cafemysweetheart 2 years ago 4
搞gay?
18228484 2 years ago
我一早就发现了,哈哈~
DorothyFahrenheit 2 years ago
这是新歌吗?
YukimuraSanada27 2 years ago
HD!! <3
Art1x 2 years ago
wat is her name in english??can be found on wikipedia?
edmundlancelot 2 years ago
張家輝同张学友个仔。。
ksykiam 2 years ago 6
點生仔呀-口-|||
SIUWRONG 2 years ago 3
so damn like dis song
heinnaung23 2 years ago
This has been flagged as spam show
this song is toooo good!!
fanny8988 2 years ago
Comment removed
fanny8988 2 years ago
好似張家輝呀!!!
milkyyi 2 years ago
好清呀
alanbfung 2 years ago
海鸣威有点像张学友,又有点像张家辉。
07trac 2 years ago 3
好好听阿~~ 女的声音很美~~高音很好~
whiteangelx23 2 years ago 8
什麼可不變色
lookbackonyesterday 2 years ago
哇
好听!:]
angellaw97 2 years ago
好好听。。。
xiaokuilei 2 years ago
the writer of tis song is who?
zZhiii 2 years ago
海鳴威
kamkamju 2 years ago
very gd, i like it
JORNY99 2 years ago 2
nice song~
oliviaang 2 years ago
真的很不错。。。
cheong158 2 years ago
Don't need to follow her key to sing this song. do a different style?
xiiaospy 2 years ago
is there suppose to be k歌?? how they expect any girl to reach vincy's KEY?!?
tk25 2 years ago
其實呢首歌真係好正好正好正同好正*v*
mmwong1234 2 years ago 3
好听呀~
9091zero 2 years ago
幾中意個MV.
ivan0824 2 years ago 3
好
deng449 2 years ago
佢改歌詞好勁,改得好正
apple110m 2 years ago 8
首歌好好地點解作埋ed咁o既歌詞呀-.-..
12331112 2 years ago
好嘔心呀你
faichi106 2 years ago
This has been flagged as spam show
當晚與你記住羅家英
今晚偏偏想起他的陰莖
jackhui888 2 years ago
very nice, to be No.1
bruceho88 2 years ago
點解會咁似張家輝架
waynehown 2 years ago 11
so nice the song i like get!!
denry888 2 years ago
好听
atanatiya 2 years ago
nice song~
yuting1910 2 years ago
輝仔~~
lunglung1199 2 years ago
Amazing video!
getmovies4free(dot)tk
MrEzyn 2 years ago
失恋听起来特别悲伤~不过还是很好听!加油~
angelvsdevil9999 2 years ago 7
泳儿越来越漂亮了~~
xiang09E 2 years ago 4
0:21。。。she just takes your breath away doesn't she?
cbweng 2 years ago
把聲似王祖''男'' !!!!!!!!!!
n his appearance looks like 張家輝 XD
saleisha3580 2 years ago
agree
yuting1910 2 years ago
is there a mandarin version of this??
AZNB33 2 years ago
Yea
fantasytan 2 years ago
很好听!我也是很爱这首歌!
yswawa 2 years ago
我超爱这首歌的!!!
TheMuMu1234 2 years ago 2
一首赚人眼泪的歌,歌词里写的句句触动伤痕,让人听了不知觉的想起过去的点点滴滴。
EeChian 2 years ago
張家輝??
tommyhksss 2 years ago 4
海威鸣!!
christy01357 2 years ago
nice song
EmilynTan 2 years ago
wad's the meaning of the mv?
esther5230 2 years ago
这一首歌和你的承诺都是他们唱的耶。。好棒哦。。泳儿,海威鸣。。加油!!!!
000gargar00 2 years ago
張家輝7成 李連杰3成
anS0N1997 2 years ago 2
我反而觉得 海威鸣 有7分想张家辉 3分像张学友
HandOfWind 2 years ago 12
agree wat u say....lol
spongyling 2 years ago
一个字 (正)
cheewaijun 2 years ago 4
好好听啊 好浪漫啊
sasacheok 2 years ago 4
令聲 加 令畫質~!!!
PERFECT~!!
pakkanw2009 2 years ago 2
又一个广州仔,张敬轩第二?不过海明威的广东话和普通话都是100%播音员标准,这点就远胜香港歌手了
googleabcd 2 years ago 3
真係好似張家輝,連動作同口形都似
kmclkenny 2 years ago
佢個樣似張學友多db0
yuetbear 2 years ago
Comment removed
yuetbear 2 years ago
好听~
amy0703 2 years ago
this song is so nice.. love it so much.. n also 泳儿... Love this song..
boy2dynasty 2 years ago
個人似張家輝..
把聲覺唔覺得有小小似王祖男!_!
glasiphy 2 years ago
泳儿voice really special...it took me bec 2 abt 10 years ago...there was a singer who sing one of the song in the "dating with vampire( wo he jiang si you ge yue)"i really really like it...wish 2 hear more and more love song from you泳儿....kamateh!!!
jthc80 2 years ago
Nice song :)
vitocks 2 years ago 3
超清啊,谢谢楼主分享?!
yoyo89312 2 years ago 3
nice~=]
ivy2324 2 years ago 2
當晚與你記住流水聲
今晚站在大地自己傾聽
好感動 好孤獨啊 /﹏\
MrDragon520 2 years ago
望吓望吓, 真係又几似張家輝喎~
pacolam81 2 years ago 6
哈哈,歌手版张家辉
jackchenwuji 2 years ago 4
exactly .... LOL
chevor161 2 years ago
好好聽呀~
leocek721c 2 years ago 4
Comment removed
loveosamu 2 years ago
nice....
limaikfu 2 years ago 5
張家輝 ~~
lunglung1199 2 years ago 2
i very like the song....good......
meichee2108 2 years ago 6
超级好听啦。。
cuteboy3932 2 years ago 5
这个歌我会回想到我的爱人哦
steventtong90 2 years ago 3
watch in HD pls
jiunkei88 2 years ago
gooddddddddddddd!!!!
gim1986 2 years ago
好听~好看~
kicksgodass 2 years ago 3
i like the MV .. look at the expression
mydesire79 2 years ago
這首歌真的好好聽!^o^
vys1974 2 years ago 3
hmm... nice song , nice song ...
brianng9 2 years ago
Nice song! Who wrote the song??
wlccherry 2 years ago
這首歌好好聽。
zzzz
KzEzNz 2 years ago
超喜欢这首歌 ^_^
KurosakiNaruto88 2 years ago
The guy singer looks like Nick Cheung Ka Fai ... Hahah
Nice Song :)
keane770 2 years ago 4
yaya... i also thought is Cheung Ka Fai =X
Rainie95 2 years ago
totally .. damnit someone already beat me to it .. guess now he can double up as a younger nick in movie roles that requires flashbacks =D
flywithvicky 2 years ago
歌詞的確有點娘..不過旋律好聽
bb366035 2 years ago
Comment removed
annwww 2 years ago
劲似张家辉+张学友!!哈哈
超好听的一首歌!应该会在颁奖典礼上扫很多奖!!加油
Djjay1234 2 years ago 8
This comment has received too many negative votes show
歌詞唔掂喎
macaochi 2 years ago
泳儿真的好漂亮
strike961 2 years ago 7
我好喜欢这首歌。
找了好久好久!
shattered32 2 years ago 4
超鍾意呢手歌丫^_^''
佢地d和音真係好正..v33v
lovexingxing 2 years ago 3
謝謝你的分享...好聽的一首歌
頂
cyc422 2 years ago 4
超正既一首合唱歌~
AGY1020 2 years ago 3
good啦
lokaseng8 2 years ago 7
一个字 (正) 超好听滴 ! 加油噢
randyzai83 2 years ago 9
i love this songggg
very much this song think of my gf
jameslaw89 2 years ago 5
full HD ..^^ nice
cheat99 2 years ago 5
好好听哦
leyonisme7 2 years ago 4
is taht nick cheung??
asiangeniusx 2 years ago
好好听哦!:)
lzt101 2 years ago
heard they played a cross version of mandarin and Cantonese on the radio the other day... anybody found the mv??
rennug2k7 2 years ago
nice song
HyperGreens 2 years ago 2
i luv vincy~! her voice is sooo sweet :D
konrox 2 years ago
好清a!!!!!!!!!!!!
LovePeterPan1314 2 years ago 2
where can download tis song?
tammysee 2 years ago
my 2009 theme song!!! great!!
brotherhood222 2 years ago