TENACIOUS D - KINGS OF ROCK Trailer (deutsch/german)

[xXMicMusicXx]

yeeaah ! krass ! :D:D

[chikucross]

Pizzamann:"YEAH! KRASS!"

:D

[TITANKILLER335]

Ich liebe diesen Mann! - no homo.

[xDMACKxD]

Jack Black / Brad Pitt Syncronsprecher hats derbe drauf :D

[Mystarer4444]

auf deutsch hört sich das lied blöd an aber witzig finde ich immer wieder die gitarre die er mal in der hand hält un mal auf dem rücken hängen hat

[Ryashi2]

Ja wieso haben die des lied classico übersetzt, hört sich scheisse an ._. aber derm film und des lied (auf english) sind toll -3

[Blubbelbernd]

Warum wurde Classico übersetzt...pfui

[FASI0711]

xD Der Film war einfach nur Geschichte ^^

[LivelikeShaunie]

Also als ich den Film auf deutsch sah, waren da Untertitel. Ich glaub die Synchro is nur fürn trailer anscheinend. Außerdem ist der text voll schlecht übersetzt finde ich (Also hier im Video) Da versteht man den Text mit Untertiteln besser. Außerdem ist die deutsche Stimme beim Singen gewöhnungsbedürftig.

[bluephoenixfab]

also auf englisch kommen die lieder besser



[edendown]

warum zur hölle is das lied synchronisiert? :O schande über denjenigen!

[555tothee666]

Das is so mega Scheiß auf deutsch

[Nikabio]

ist das will smiths synchro stimme die aus Kyle kommt??????

und das deutsche classico ist scheiße

niemand kannn Jacks Emotionen in seinen Liedern nachmachen

[freddytsj]

englisch ist er geiler...

[123456Slick]

Well, the good thing is, this song is only in the trailer in german, not in the movie.

:D

[FreakiiSasii]

Der Deutsche Gesang ist nich so abgefahrn wie der Englische D:

[xXxthedesperadoxXx]

ich habs noc hnie auf deutsch gehört .. selbst als ich den film noch auf deutsch geguckt hab war die synchro bis auf JB anders .. und gesungen wurde auch nicht auf deutsch

[Wolfsgesang]

das ist auf deutsch ja mal so übelst schlecht xD

[Oilmaster100]

fuckin beethovn^^

[Wolfsgesang]

@Oilmaster100 ehmn. bach?!

[gregorydaobera]

English version is better than German.

[Rasche93]

wow, you are so smart.

[Chaos1414]

naja wird ja zum glück nur im trailer auf deutsch gesungen

[JulianDeal]

Auf Englisch ist es um Welten besser... der Typ am Ende ist auf Englisch auch besser.........

[WickedStixer]

wie heißt bitte das lied von 0:35 bis 0:43 ??

[Thomy007123]

Johann Sebastian Bach - Bourree in E Moll

[BakinKoljac]

das sagt er im video :)

[WickedStixer]

ja aber ich habs nich verstanden xP

[Korkenkopf]

@WickedStixer

Er sagt es sogar noch xD

[mgskorty]

@WickedStixer classico vllt? ausdem album tenatious D the pick of desteny

[fereyshlard]

0:06 - 0:25 wie heißt das Lied

pls Antworten!

[fereyshlard]

mit deutschem Songtext ist der echt scheiße ;)

[Nivea4you11]

alter das is ja ne beleidigung für jack black!

[DoYouLikeRapper]

ich finde jack black singt mit verdammt viel leidenschaft der ist gail aber usf deutsch ist der mist

[kruemelkeksle1]

also ich finds gut :D

[the5hplayer]

also naja wie gesagt deutscher gesang geht garnich... :(

[RoadRiderX]

homemade? :'D

[Thomy007123]

warum homemade?

[RoadRiderX]

hört sich son bischen an, weil das nicht die original-syncro stimmen sind :')

[WellxNevermind]

oh gott.. auf deutsch.. nene.

[SchinkenUndCo]

Der Film ist so geil aber auf Deutsch....nunja echt schlecht!

[Slammingseed]

das sind andere Stimmen als im Film

[Leodorant]

Der Film auf deutsch ist eigentlich nicht schlechter. Aber dieses Classico auf deutsch klingt absolut ober scheiße =(

[nickiface33]

auf deutsch ist es scheisse

[dieAlexa21]

Wenn der in Deutsch singt ist es irgendwie blöd.

NIEMAND kann Jack Black ersetzen^^

[BigPimpHomer]

find aber dass der typ ne gute arbeit geleistet hat...natürlich kommt es nich ans orginal...aber so schlimm is das nun auch wieder nich

[elmariachi23]

man merkt, viele haben keine Ahnung was die schreiben. Die deutsche Synchro ist der Hammer und der Song auf deutsch ebenfalls. Is klar das das Original besser ist, aber die deutsche Version ist keinesfalls schlecht.

[BloodDemon293846]

So you guys can't even hear the original songs and had to dub them? Woah that sucks so much ass....

[BabyIMissYouSoMuch]

ist ja lustig^^

[MInnydisaster]

In deutsch ist es irgentwie a-a...

Auf Englisch ist das viel besser,

Jack Blacks Stimme in Deutsch möchtegernnachzuarmen,ist wirklich..

arm.^^

Nene,aber in English ists natürlich viel geiler.♥

[litlekarim33]

man draf doch lieder nich übersetzung, und den rest auch erstrecht nicht!! nur auf englisch!!!!! und enn die deutschen zu doof dafür sind solln die es halt mit untertiteln sehn!

[lucker2k]

auf deutsch klingt das lied eben scheiße ^^

in englisch isses genial!

[SASABUMM]

Vorallending sagt Kyle Gas er soll zurück gehen, und aufeinmal fängt der an mit Singen!!!!!

[Lollimops]

hört sich voll noobig an auf deutsch

[meerschweinchenlord]

*stimme

[meerschweinchenlord]

oh mann, die stimmt von jb kann voll nich singen

[B00NHUNTER]

Zum glück habe ich The pick of destiny gesehen und nicht "kings of rock"

[Ochr4sy]

in der deutsche version sind die lieder auch alle auf englisch;) aber die englische is dennoch besser, stimmt schon, die witze und das feeling kommt einfach besser rüber wenn JB persönlich spricht^^

[AlexiLaihoTuomasR]

übrigens das ist der gleiche film xD

aber im film singt die orriginalstimme bzw. die von jb

[Maddin150]

ja ne, die englische version ist echt besser, abern geiler film!

[agtihz]

1:05 WAS??? Er ist ein "Geier-nachvorne-schmeißer???" :D kann mir bitte jem. sagen was der da singt ^^ ach und...englisch is seeeeehr viel besser....das kann man nicht einfach so ins deutsche übersetzten...das kommt nicht gut xD

[RaVaR1989]

also ich finde die englischen liede rbesser...hmmz aber gut mitgekommen beim syncronisieren =) hehe

[irontroll]

allos ich find den film sehr gut von der musik her

is eben kranke story xD

[SigiUpload]

ich glaub die beiden sind auf bob marlee extra knusprig :D

[metal666jay]

den film hab ich schon gesehen ich hätt ihn mir besser vorgestellt

is aber nich schlecht

[lOVESKULLX]

das ist dumm

[SatoshixYou]

hast recht auf englisch ist das besser

[schulli1702]

englisch definitv besser

aber respekt an den syncronsprecher

der hat echt nicht schief gesungen

[guitarsbassdrum]

wow this is pretty gay!

[Pesce1993]

engsih hört sich viel besser an als deutsch -.-

[HunterspiderSetsu]

Ganz eure Meinung xD Englisch is viel geiler xD

[schataka]

der typ am ende echt geil aber auf englisch ist das besser!

[mrmarcel19]

kurwaaaaaa

was ist das den für einen scheiß sie sollten die texte auf englisch lassen auf deutsch hört sich das ja übelst gay an -.-*

[KrischaMcBong]

is nur im trailer auf deutsch... im deutschen dilm is das leid immer noch auf englisch un alle anderen lieder die im film vorkommen auch ;)

[bani667]

also bei der version die ich gesehen hab sind die songs (selbstverständlich) in englisch. Und alles andere auf Deutsch.

Hier klingt das alles.. naja.. schlechter ;)

[StingrayMM20]

Soooo übel fand ich das auf Deutsch gar nicht. Klar, im Original wesentlich cooler, keine Frage. Aber hey - mann muss dem Synchronsprecher zumindest lassen, dass er zum Einen tonal nicht total daneben singt und zum Anderen, dass er das "JIPDIPDIBBLEDIBBLE"-Zeugs echt gut nachgemacht hat.

Watt auch immer - jedenfalls 'ne super Szene. Nur auf Englisch halt noch 'n Ticken besser.

[wvhunter6892]

germans fucking suck

[Megaernst]

Der Film is der Hammer! Aber ich check nicht warum die im film diese Stelle dann wieder auf englisch gelassen haben (Wahrscheinlich weil die Englische Stimme besser ist^^ )

[xXcasziihXx]

AHHH. auf englisch is es aba viel geiler.

[Fkscorpion]

Booooaaaah is das Lied scheisse auf deutsch ôO ma ganz abgesehen davon, dass der Synchronsprecher nich an die Stimme von Jack black rankommt.

Ich bin froh, dass das nur im Trailer so is. Im Film den ich auf DvD gesehen hab waren die Lieder zum Glück englisch und Kyle hat auch ne andere Synchronstimme^^

[Asudragon]

this sounds so gay in german, and half german my self

[MasterGuitarHacker]

isn't this "Pick of Destiny"?

or maybe it's just called Kings of Rock in Germany -.-

[Thomy007123]

in the movie sing KG in english (with subtittles)

[Schmetterlingsreiter]

@MasterGuitarHacker Pick of Destiny is Englisch and Kings of Rock German^^

[HaxnAC]

der film is absolute oberklasse!!!!!!!!

[alias202]

ich finde diesen film sooo geil:-)

[promuitomannkunde]

WTF?! Warum is das lied auch auf deutsch übersetzt?? Is das im ganzen film so???

[Thomy007123]

ne zum glück nicht

[nenntmichboss]

was mich nur intressiert ist warum kage beim ersten spielen von dem lied von johann-sebastian bach ´das plectrum im mund hat und dann ab 0:50 nicht mehr^^ dann spielt er mit den fingern und dann hat er es auf einmal in der hand

[cruzza]

Weil er es aus dem Mund nimmt ?

[Thomy007123]

dieser trailer ist zusammen geschnitten vom Film, im Film ist dieser Abschnitt anders (aber ähnlich)

[nenntmichboss]

nein ich meine ganz als er das erste ma anspielt da hat er das plec im mund dann meint er zu JB "rück mir mal bitte nicht so auf die pelle" dann spielt er wieder und hat es nicht im mund

[DonCorleone88]

aber geil ist der fehler dass die gitarre mal vorne ist und mal hinten :P

[nenntmichboss]

das ist weil der trailer geschnitten ist der ist eigentlich länger! gib ma tenacious d traielr full ein da kommt der ganze da kannst du sehen das der das die ganze zeit umhängt

[QuakerNMR]

auf deutsch klingt das echt mieeeßßßß ...aber ans ich ist das geil..aber nicht auf deutsch leider

[daniman93]

Im Film sind alle Lieder auf Englisch mit deutschen untertiteln. Weis auch nicht wieso die das im Trailer komplett auf deutsch haben. Klingt jedenfalls viel schlechter als auf der DVD.

[Thomy007123]

also ich glaube das man die "geilen" texte hört

[daniman93]

Was meinst du mit "geile Texte"? Ich hab den Film auf DVD und da sind alle Lieder auf Englisch mit deutschen Untertiteln. Und bei den Specials sind se nochmal drin aber Englisch ohne Untertitel.

[Thomy007123]

ja bei meiner dvd is es auch so. Aber ich meinte es so: Wenn der Trailer auf deutsch englisch gesungen wird dann hört man (wenn man nicht englisch kann) keine fluchwörter und damit ist es auch nicht so spannend, oder so... hehe

[Thomy007123]

wie er sich da vordrengt haha

[MoneCore]

haha der am schluss JEA xD

man so geil der film

[ASCHI179]

yeah krass !! LOL Cooles Video !!! 5 sterne !

[Thomy007123]

auf englisch tönt es besser, aber danke

[ASCHI179]

pls