Dio quanto la amo XD Dovrebbero fare uno spin off solo per lei <3 (anche se in realtà è divertente proprio perché pur essendo un personaggio "secondario" ruba la scena ai protagonisti)
la doppiatrice è sempre la stessa ma nella versione americana della prima serie karen non aveva ancora la voce stridula. cosi anche nella versione italiana la doppiatrice laura latini ha adottato prima una voce "normale" per poi renderla piu stridente dalla seconda serie in poi.
eh già =) purtroppo non sono riusciti a tradurre tutto alla perfezione perchè beh ci sono battute che giocano molto sui doppi sensi...poi in questo caso non credo che tutti qui sappiamo chi sia Ellen quindi è molto meglio di niente=)
si si per esempio quando Grace dice che Karen la presenta agli amici col nome Bozo Edler, se uno nn sa che Bozo è un clown con i capelli rossi, la battuta nn ha senso :)
LA doppiatrice di Karen Walker è sempre stata Laura Latini, in tutte le stagioni di Will&Grace...nelle prime due stagioni le dava una diversa caratterizzazione, ma era sempre lei.
Una mia amica ha creato una pagina facebook su Anastasia Beaverhausen e ha incorporato questo video, dopo 10 minuti il video ha smesso di funzionare ed è uscita la scritta "incorporamento disattivati su richiesta dell'utente" ora non lo so. Basta che vai su facebook e lo trovi e vedi da te.
@VincentL90 Ah ti riferisci all'incorporamento?? Ma guarda che non so nemmeno come si fa a disattivarlo, avevo letto delle notifiche dove mi hanno messo delle limitazioni al video!
Se intendi la doppiatrice si, è stata cambiata. Nella prima e mi pare nella seconda serie era un'altra. Poi hanno mantenut sempre la stessa che è formidabile!
La doppiatrice di Kaner Walker non è mai cambiata è sempre stata Laura Latini in tutte le serie, la voce suona diversa all'inizio perchè per doppiare un personaggio bisogna caratterizzarlo con l'andare del' tempo lo ha caratterizzato sempre meglio :-)
La voce di Rosario invece è cambiata se non sbaglio, perchè da personaggio secondario è passata a far parte del cast in modo definitivo.
all'inizio la voce di Karen era "normale" perché anche nell'originale era così, poi in seguito Megan e lo staff hanno avuto questa trovata. Geniale ^_________^
@TheMagodiOz Non è vero! La doppiatrice è sempre la stessa... solo che durante la prima serie non aveva ancora perfezionato il tono di voce... controlla su Wikipedia -.-!
@TheMagodiOz non l'hanno cambiata la doppiatrice ha ottenuto un alto livello vocale dopo allenamento, perchè a megan mullally avevano chiesto di usare la voce alta che aveva simulato in prova anche durante le registrazioni! ;)
è davvero molto molto brava, non solo perchè la voce ha la stessa timbrica dell'attrice americana, ma anche l'intonazione delle frasi è praticamente identica!
"sei tu cara? e io che credevo che questo tanfo venisse dalla cucina!""no, cara, era il rigurgito del tuo fegato in puterefazione!" AH AH AH AH AH AH!
ah no, scusa, non quello lì dove jack va nel "bentornato uomo"...Quello dove karen, nel video, si struscia e fa "questa ruota gira e va...gira e va..." e jack poco dopo dice di essere discustoso perché è un gay che si fa eccitare dalle donne xD
oh santo cielo..scegli qlcs sbrigati! Ho passato tt il gg cn qsti maniaci dello shopping a prezzi ridotti...oh, nn tu tesoro, 6 perfetta! ma attenta al giallo, t da un po' l'aria d epatite B...ahahahahah! xD KAREN U'RE THE BEST EVER
4:45 ahahahhahah
skatettaro1 3 months ago
karen walker la moglie di stanly walker...
mi scusi?
...SONO LA SUA PUTTANA D'ACCORDO??
xD xD Adoro Karen!!!!
diddl92 4 months ago
villano! ahahah
victorfnac 5 months ago
ma cosa dice in lingua originale all'inizio del video??
mediastino1 5 months ago
This has been flagged as spam show
k brava k è karen! Peccato k nn facciano + will e grace!
tarto1592 5 months ago
puntata 1:19?
BannedStoryAnimation 7 months ago
puntata 1:19?
BannedStoryAnimation 7 months ago
dove porca madonna è la parte 2?
munkustrap79 9 months ago
Dio quanto la amo XD Dovrebbero fare uno spin off solo per lei <3 (anche se in realtà è divertente proprio perché pur essendo un personaggio "secondario" ruba la scena ai protagonisti)
Ukoctopus 10 months ago 3
la amoooooooooooooooooooo
christinafansclubIT 11 months ago
a 0.47..fenomenale..non funziona..forse non x te!!! hahahahahahah
mitica!! e al min. 2.13..negato negato....approvato!!!
zafabio100 1 year ago 2
a 0.47..fenomenale..non funziona..forse non x te!!! hahahahahahah
mitica!!
zafabio100 1 year ago
ci vediamo in tribunale!!!....tra parentesi hai due tette fantastiche!
sissipiaf 1 year ago
5:02
"Oh cara sono così eccitata per te! Sei nervosa?"
"Un pò. Sei ubriaca?"
"Un pò."
Muoiooooo!!! XD
Sadnessinger 1 year ago 2
da 3:31 a 3:55 che serie/episodio è? grazie :)
shaulatube3891 1 year ago
ahahaha a 2:11 fa morire xD
CrusKingdom 1 year ago
love this tv show...love it in italian so funny.....
zerochris 1 year ago
ahahah...karen è un mito..io sono drogata di will e grace!
sasa92TH 1 year ago
Adoro Karen... è fantastica!!!
Lysantius 1 year ago
Qualcuno,per favore,mi saprebbe dire il titolo della puntata in cui Karen cerca di eccitare Jack? (al minuto 0:47 circa)
eventually10 1 year ago
@eventually10 la puntata si chiama "Qualcosa da dimenticare" 2x12 :)
chepallenontrovomai 1 year ago
@chepallenontrovomai grazie *-*
eventually10 1 year ago
@eventually10 ahaha scusa per la risposta un pò in ritardo più che altro xD
chepallenontrovomai 1 year ago
Karen Walker, sono la moglie di Stanley Walker ..come scusi?... SONO LA SUA PUTTANA! SONO LA PUTTANA DI STANLEY WALKER!!
bloomixxima 1 year ago
la doppiatrice è sempre la stessa ma nella versione americana della prima serie karen non aveva ancora la voce stridula. cosi anche nella versione italiana la doppiatrice laura latini ha adottato prima una voce "normale" per poi renderla piu stridente dalla seconda serie in poi.
greekit 1 year ago
Karen e' la migliore!!!!
bubblezspnompe 1 year ago 4
ahahahahah è il mio mito! epico il minuto 4:50 ahahaha
fre8819 2 years ago
ma non lo fanno piu in tv? ç__ç
xxmirymiryxx 2 years ago
beh hanno fatto un buon lavoro a tradurre decentemente quasi tutto. Fa sempre ridere a morte!
madgamer23 2 years ago
Karen è il miglior personaggio non protagonista della storia delle serie tv, will&grace deve il 70% del suo successo al personaggio di Karen!
briancondor80 2 years ago 4
testa o culo?? ha hahahaaaaahhhha
Nexus71rn 2 years ago 2
negato negato approvato !
trillosone 2 years ago 36
adorabile
Josetion 2 years ago
karen magari se trovassi una come tè :)
virgo77195 2 years ago
questi sono attori con i controcazziXD
Mondabong 2 years ago 3
karen e Rosario sono le migliori!!!!
gufastra81 2 years ago
ahahahhahahahahahah XD
CashUchiha 2 years ago
ahahahahahahahah!!! Mi ci volevano 2 risate,mitica karen!!!
ladygodivaflame 2 years ago
ahahah lesbica spiritosa...peccato perchè in inglese dice "sono Ellen!" riferito ad Ellen degeneres la comica lesbica che sta con Portia de Rossi
cityzen86 2 years ago 4
questa nn la sapevo XD
ScarpiniDiego 2 years ago
eh già =) purtroppo non sono riusciti a tradurre tutto alla perfezione perchè beh ci sono battute che giocano molto sui doppi sensi...poi in questo caso non credo che tutti qui sappiamo chi sia Ellen quindi è molto meglio di niente=)
cityzen86 2 years ago
si si per esempio quando Grace dice che Karen la presenta agli amici col nome Bozo Edler, se uno nn sa che Bozo è un clown con i capelli rossi, la battuta nn ha senso :)
ScarpiniDiego 2 years ago
Karen ti amo!!! sono donna, amami!!!
PocketCofee 2 years ago
AMO KAREN!!!!
davissss84 2 years ago
io sposerei quella donna...l'adoror in tutti i sensi.... Megan sei un mito... una donna stupenda....
SmEmOlAnDiA 2 years ago 4
La donna che sposerei! uhuhuhuh 'Sono una lesbica spiritosa' uhuhuhuhuhuhuh 'cara sei nervosa?' - ' un po' e tu sei ubriaca?' - 'un po' ' uhuhuhuhuhu
voro1991 2 years ago 2
sono una lesbica spiritosa!! huahauahauhuahauhauhuahauhuah grande karen!! è troppo bello...ne metti altri? T.T
TheFedez 2 years ago 7
e' vero le parte n bottone...ahahahahhahahahahahha
catfl78 2 years ago
avete visto al minuto 0:50 le parte un bottone. Non l'avevo mai notato huahua
giampyonni 2 years ago 3
Negato, negato, approvato xD
EllSchneider88 2 years ago 6
testa o culo...ahahahah!!!!
boyinnamorato89 2 years ago
Sembra che la tua nuova fiamma abbia girato le spalle agli omosessuali e non dalla parte giusta..xD
Pessimoalcubo 2 years ago
io AMO questa donnaXD
redefine4 2 years ago 4
LA doppiatrice di Karen Walker è sempre stata Laura Latini, in tutte le stagioni di Will&Grace...nelle prime due stagioni le dava una diversa caratterizzazione, ma era sempre lei.
warhol84 2 years ago 2
Perché neghi l'incorporamento? Dato che il copyright non è neanche tuo non ha senso.
smok413 2 years ago
...ma quale incorporamento? è un mese che nn entro in youtube...nn ho negato proprio niente....-.-
TheMagodiOz 2 years ago
Una mia amica ha creato una pagina facebook su Anastasia Beaverhausen e ha incorporato questo video, dopo 10 minuti il video ha smesso di funzionare ed è uscita la scritta "incorporamento disattivati su richiesta dell'utente" ora non lo so. Basta che vai su facebook e lo trovi e vedi da te.
smok413 2 years ago
@TheMagodiOz invece si
VincentL90 11 months ago
@VincentL90 Invece si cosa??
TheMagodiOz 11 months ago
@VincentL90 Ah ti riferisci all'incorporamento?? Ma guarda che non so nemmeno come si fa a disattivarlo, avevo letto delle notifiche dove mi hanno messo delle limitazioni al video!
TheMagodiOz 11 months ago
"tra parentesi,hai due tette fantastiche!"
è un modello di jean claude,è arrivato ieri da parigi...E ORA FUORI DI QUI!!"
dio mio XDXDXD...quella donna mi fa morire.. XDXD karen for president
lanonromantica 2 years ago
Karen Walker for President!!
84crocks 2 years ago 3
MORTOOOO!!!!!
neodie84 3 years ago
adoro karem....mi fa morire dalle risate
rinoomega 3 years ago
karen ho male d testa ke dici aspirna o supposta..
karen: nn lo so lanciamo una monetina testa o culo...ahahahahahahahahahahahahahahaahahahahahhhahahahahahahah
ArMoUt87 3 years ago 3
La doppiatrice è fantastica xD
yunalina 3 years ago 28
Laura Latini è top!
EyesOfAFallenAngel83 2 years ago 5
mi pare però che in una due serie l'avessero cambiata.. infatti il telefilm mi è piaciuto meno =(
MichelonL 2 years ago
Se intendi la doppiatrice si, è stata cambiata. Nella prima e mi pare nella seconda serie era un'altra. Poi hanno mantenut sempre la stessa che è formidabile!
TheMagodiOz 2 years ago
La doppiatrice di Kaner Walker non è mai cambiata è sempre stata Laura Latini in tutte le serie, la voce suona diversa all'inizio perchè per doppiare un personaggio bisogna caratterizzarlo con l'andare del' tempo lo ha caratterizzato sempre meglio :-)
La voce di Rosario invece è cambiata se non sbaglio, perchè da personaggio secondario è passata a far parte del cast in modo definitivo.
NanodaTV 2 years ago 2
all'inizio la voce di Karen era "normale" perché anche nell'originale era così, poi in seguito Megan e lo staff hanno avuto questa trovata. Geniale ^_________^
lalyBiz 2 years ago 6
@TheMagodiOz Non è vero! La doppiatrice è sempre la stessa... solo che durante la prima serie non aveva ancora perfezionato il tono di voce... controlla su Wikipedia -.-!
Sarathestar95 1 year ago
@TheMagodiOz non l'hanno cambiata la doppiatrice ha ottenuto un alto livello vocale dopo allenamento, perchè a megan mullally avevano chiesto di usare la voce alta che aveva simulato in prova anche durante le registrazioni! ;)
syrucy 1 year ago
@MichelonL nono è rimasta SEMPRE Laura Latini in tutte le 8 stagioni =)
DomyaliasGiannelli 1 year ago
@yunalina
è davvero molto molto brava, non solo perchè la voce ha la stessa timbrica dell'attrice americana, ma anche l'intonazione delle frasi è praticamente identica!
singeritaly 8 months ago
negato! negato! approvato!! ahahahahahaa the best for me!
tonixx28 3 years ago 3
tutte le drag dovrebbero avere un pizzico della sua ironia nei loro spettacoli ;)
dragqueenlapupa 3 years ago 7
concordo pienamente :)
TheMagodiOz 3 years ago
uahuahuahuah....non ce la posso fare....un mito! un mito!
catfl78 3 years ago
Io adoro questa donna
massy78pv 3 years ago
qst ruota gira e va gira e va gira e va
greysanatomiano 3 years ago 3
ma cosa dice ..in inglese all inizio?
manbogiulia 3 years ago
simpatica!
Su che rete va in onda?
gigiogigio 3 years ago
ho visto...
Scusa per il post inutile
Fox
gigiogigio 3 years ago
"negato, negato negato...LIBERO"
AHAUHAUAUHAHUH
AMO QUELLA DONNA !!!XD
zoSubEvA 3 years ago 3
Grazie per qsto splendido video!!!!!!!!!!!!
Luca85italy 3 years ago
Ma prego :)))
TheMagodiOz 3 years ago
"Oh cara sono così eccitata per te. Sei nervosa?"
"Un po'. Sei ubriaca?"
"Un po'."
geniale questa donna la amo...
holedaphne 3 years ago 5
testa o culo!! ahahhahaha
luketto1985 3 years ago
io amo karen
5976159 3 years ago
ma io conosco
una ragazza simile a karen
si chiama circa ciocca,solo che è bionda (ora castana)ed + alta,più bella,e + cicca
poi x il resto è uguale...!!!ahahah
napolotto86 3 years ago
lasciami il numero allora
mediapervert 3 years ago
sto muorendo dalle risate.Un personaggio cosi è unico!
Luca85italy 3 years ago
Karen: Sei nervosa?
Grace: Un pò. Sei ubriaca?
Karen: Un pò.
Karen per sempre nei nostri cuori.
Sadnessinger 3 years ago 3
ooooh scusa questa era cattiva...
aahahah
fubina7 3 years ago
"sei tu cara? e io che credevo che questo tanfo venisse dalla cucina!""no, cara, era il rigurgito del tuo fegato in puterefazione!" AH AH AH AH AH AH!
tycorporat87 3 years ago
ah no, scusa, non quello lì dove jack va nel "bentornato uomo"...Quello dove karen, nel video, si struscia e fa "questa ruota gira e va...gira e va..." e jack poco dopo dice di essere discustoso perché è un gay che si fa eccitare dalle donne xD
uristrifelol 3 years ago
Grazie *_*
uristrifelol 3 years ago
ma qual'è quell'episodio in cui Jack dice che è un gay che si fa eccitare dalle donne? °_°
uristrifelol 3 years ago
L'episodio è "ragazze a metà"
TheMagodiOz 3 years ago
la amooooo!!!cinica,perfida,ma allo stesso tempo adorabileee... rivoglio will and grace!!!
BboyMilano84 3 years ago
A chi lo dici... :(
TheMagodiOz 3 years ago
FANTASTICA!!!!!!
lasposacadavere87 3 years ago
IO ADORO KAREN WALKER!
thedreamer88 3 years ago
BELLISSIMO,in italiano ha lo stesso tono di voce la doppiatrice.
Luca85italy 3 years ago
Minchia mia zia è uguale!
TheMagodiOz 3 years ago
voglio conoscere tua zia!! ahah!! ke personaggio!!!
madonmaddy 3 years ago
pillola o supposta? nn saprei lanciamo una monetina....testa o culo? ahahahaha semplicemente fantastica!
klepsydro87 3 years ago 4
"...non vedevo un fuggi fuggi così dai tempi di pamplona"
"Oh mio dio!Avete sentito? Sono una lesbica spiritosa!!!"
RyanShirogane 3 years ago
"karen,non funziona é inutile"
"forse non per teee!":D:D:D:D
italodancer87 3 years ago 4
io amo amo amo amo amo amo karen!
MCKIKA 3 years ago 3
fantasticamente divertente
ILOVECARRIEB 3 years ago
It's funny to hear Karen dubbed in Italiano! They do a good job!
apsara81cloud 3 years ago 7
xD karen the best!
spaghettica 3 years ago
anche io voglio un bancomat così!! lol
bartrugby 3 years ago 2
"ma attenta al giallo, ti da un aria un pò da epatite b" xD
Ziadebby 3 years ago
Karen e Jack sono imbattibili...
filogama234 3 years ago 5
e' un personaggio spettacolare!! jack anche mi fa morire :D
Ippo1985 3 years ago 4
metti la seconda parte ti prego!
nescioquid 3 years ago
Volentieri nn appena il mio windows movie maker si rimette a funzionare... =(
TheMagodiOz 3 years ago
che peccato!spero che rifunzioni presto!sei un grande XD
nescioquid 3 years ago 2
pillola o supposta? Nn lo so, lancia in aria una monetina...testa o culo? ahahahah xD
StEtHeNeWs 3 years ago 3
oh ma guarda...ho una pistola identika...
fagli vedere un po' d poppe...oh scusa: qst era kattiva...
kamakarma 3 years ago 4
nn funziona è inutile....forse nn x te...
kamakarma 3 years ago
L adoro...io amo KAREN!!! mi ci identifico la vita proprio uahauhau
andale89 3 years ago
sei una ricca ubriacona unlla tenente?!:D
l00c 3 years ago
dici a me tesoro?
andale89 3 years ago
oh santo cielo..scegli qlcs sbrigati! Ho passato tt il gg cn qsti maniaci dello shopping a prezzi ridotti...oh, nn tu tesoro, 6 perfetta! ma attenta al giallo, t da un po' l'aria d epatite B...ahahahahah! xD KAREN U'RE THE BEST EVER
StEtHeNeWs 3 years ago
ahhaha è un genio---W karennnnn
TI amo GRACEEEEEeee ...ahaah
si sn la PUTTANELLA DI WALKER
manbogiulia 3 years ago
amo questa donna giuro.
elisa1082 3 years ago 4
no cara..era il rigurgito del tuo fegato in putrefazione..ahahahahahah!! mitica karen!!!
dolce1985 3 years ago