マジっすかコレ
pecomz 3 years ago
納豆の英訳間違っているぞ。「Rotten beans」ではなく「Fermented beans」です。「Rotten」に「食べられないほど腐っている」とのニュアンスがあります。
ビデオ自体が面白かった。恋人の猫と同じことをしたい。恋人に殴られるかもしれませんが。
shokama 3 years ago 9
wow~they really like natto aren't they lol
iamdavidga 4 years ago
マジっすかコレ
pecomz 3 years ago
納豆の英訳間違っているぞ。「Rotten beans」ではなく「Fermented beans」です。「Rotten」に「食べられないほど腐っている」とのニュアンスがあります。
ビデオ自体が面白かった。恋人の猫と同じことをしたい。恋人に殴られるかもしれませんが。
shokama 3 years ago 9
wow~they really like natto aren't they lol
iamdavidga 4 years ago