Me entriste ver como la gente en vez de disfrutar de la canción, la cual me pone los pelos de punta, se dedica a discutir. Cuando la canción precisamente va de eso, de mantenernos unidos, luchando contra el fascismo y cambiar este sistema.
No olvidaré el momento del viernes pasado, en zapadores, rodeados de antidisturbios, cantando "l'estaca". ¡Viva la libertad!
España a la foguera? Por favor iros acostandoos un ratito. Yo soy del Barça y sé perfectamente que el valenciano proviene del catalán. Pero en ningún caso pertenece nada a los catalanes solo Catalunya. Ah y recordar una cosa...Cataluña es una comunidad de ESPAÑA, NO es un país. Lo siento, pero es así. Podréis freírme a negativos pero la razón no me la quita nadie. ¡¡VIVA ESPAÑA SIEMPRE!!
Gent que no sap que el valencia i el català s'ha estudiat i es diu que el valencia pertany al català ! I no cal que facis aquests comentaris politics perque ni el PP nhi cap partit ens podra tombar som massa forts i em aguantat massa anys per llençar-ho tot ara... VISCA CATALUNYA LLIURE!!! I ECSPANYA A LA FOGUERA!
This comment has received too many negative votesshow
Lliure? Aleshores perquè la vostra comunidad autónoma ''lliure'' com volsaltres dieu seguix demanant financiació económica d'ESPANYA? Per cert el PP a guanyat les eleccions amb una ampla majoria, anem a veure si la próxima financiació autonòmica ès igual de generosa amb vosaltres. Ànim ''lliures'' dependents d'Espanya!!! A pasturar!!! Per cert es valencià no català. Sereu espanyols sempre. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡VISCA EL BARÇA Y VISCA ESPAÑA!!!!!!!!!!!
@Fonsi649 el valencià es una varietat del català. La prova està en que cap universitat accepta el valencià com a llengua, hi ha filologia catalana, però no valenciana. Els polítics poden cantar misa si volen, jo parle valencià, català, m'es igual el nom que vullgues dir-li, el cas es que parle el mateix idioma que a catalunya i dir això no hauria de voler dir que ets independentista o no. La llengua no té res a veure amb la política, per molt que ho intenteu juntar.
Soy el unico que piensa que esta cancion no solo sirve para cataluña?? Soy extremeño y vivo en barcelona, y la canto siempre que puedo. Por el mundo, no por esta parcela de tierras.
@omelettepro obviamente, no; es una cación en contra decualquier opresión y de cualquier tipo; aún así debo decirte que el mensaje original es en contra de una opresión en particular: la del fascismo español en contra del pueblo catalán. Y solo añadir que el propio Llach dijo hace poco que las cosas no han cambiado tanto como parece.
Me gusta escuchar esta canción con el máximo volumen posible, tiene todo el sentimiento necesario... para hacerte llorar y para darte toda la fuerza en la lucha.
No habla sólo del pasado, se podrían poner imágenes actuales de lo que representa hoy "la estaca" y de aquell@s que nos unimos para tratar de "tumbarla", sin apenas palabras, con toda la poesía, dice tanto!
@AlejandroNievas1 En el propio Youtube, si buscas "l'estaca castellano" te aparecen vídeos subtitulados. Para bajarse la letra, la verdad es que no sé, pero sí hay vídeos subtitulados :)
@Fabzil , mais y'a pas eu d'accueil mon ami..! Les hommes vont et viennent, de Toulouse à Perpignan et vice verça...L'économie pilote depuis des siècles et c'est elle qui poussent les familles et les peuples à aller chercher meilleure fortune ailleurs, d'abord près, puis plus loin et enfin très lojn d'où souvent l'on ne revient plus jamais...Quand tu pars au Canada ou en Australie souvent à la 2ième génération les enfants ne savent plus d'où venaient leurs grands-parents...Triste fort émouvant !
@Toubeau3 Heu... J'ai pas bien compris ce que t'as dit. Moi je parlais qu'à l'époque de la chanson, plein d'espagnols et de catalans (notez bien que j'ai fait la différence ;) ) ont fuis la dictature de Franco, ont passés les Pyrénées et se sont installés vers Toulouse et ses environs. Encore aujourd'hui, la ville a de fortes influences hispaniques dù à l'exode qu'il y avait eu
Elle donne des frissons cette chanson!! J'espère qu'on arrivera à garder notre culture et notre langue en Catalogne Nord car c ce qui fait le charme de notre région et de notre pays!! Fière d'être catalan!!
superbe chanson de Lluis Llach (poète catalan) qui écrivit celle-ci dans le début des années 70 pour dénoncer le régime franquiste et son dictateur Franco
elle fut interdite car demandait littéralement aux gens de secouer un pieu (le régime) pour s'en défaire, pour se libérer ... c'est un hymne à la liberté, à la démocratie ... pas un chant partisan
@flo2892 j'ai déménager a ténérife ^^ point possitif , je peut toujours regarder les match de l'usap ! On ma rammené une bouteille de muscat de baixas , et le livre du 66 !!! ( j'ai failli pleurer ) sachez qu'il y a une Famille catalane aux canaries et on le fait savoir !!!!
Original version is catalan (don't forget it's anthem agaisnt Franco) and I think Jacek Kaczmarski cover for Solidarnosc ! But, don't say : it's catalan or it's polish ... for me, it's one of the international anthem against oppression and fascism !!
@Azukan24 Well, at first: Kaczmarski did not wrote His song ("the Walls") for Solidarność. Second: "The Walls" it's not a cover, couse even though music is quite same, words are simply much different - "The Walls" it's a song about llach's concert in '70's and the people's behavior at it. It's a song against masses and social movements - people just did not understood that:) (just a little correction to some topics you've mentioned) ;)
L'Estaca (meaning "the stake", figurative sense "without liberty") is a song composed by the Catalan artist Lluís Llach in 1968.
This song, which has been translated into several languages, has become so popular that in many countries it is considered a local song. It was composed during the dictatorship of General Franco in Spain and is a call for unity of action to achieve freedom. The song has become a symbol of the fight for freedom everywhere.
Me entriste ver como la gente en vez de disfrutar de la canción, la cual me pone los pelos de punta, se dedica a discutir. Cuando la canción precisamente va de eso, de mantenernos unidos, luchando contra el fascismo y cambiar este sistema.
No olvidaré el momento del viernes pasado, en zapadores, rodeados de antidisturbios, cantando "l'estaca". ¡Viva la libertad!
MrBichejo 1 week ago
España a la foguera? Por favor iros acostandoos un ratito. Yo soy del Barça y sé perfectamente que el valenciano proviene del catalán. Pero en ningún caso pertenece nada a los catalanes solo Catalunya. Ah y recordar una cosa...Cataluña es una comunidad de ESPAÑA, NO es un país. Lo siento, pero es así. Podréis freírme a negativos pero la razón no me la quita nadie. ¡¡VIVA ESPAÑA SIEMPRE!!
Fonsi649 1 week ago
Cuán bella canción.
DerechaRepublicana 1 month ago
Gent que no sap que el valencia i el català s'ha estudiat i es diu que el valencia pertany al català ! I no cal que facis aquests comentaris politics perque ni el PP nhi cap partit ens podra tombar som massa forts i em aguantat massa anys per llençar-ho tot ara... VISCA CATALUNYA LLIURE!!! I ECSPANYA A LA FOGUERA!
tututruru 3 months ago 5
This comment has received too many negative votes show
Lliure? Aleshores perquè la vostra comunidad autónoma ''lliure'' com volsaltres dieu seguix demanant financiació económica d'ESPANYA? Per cert el PP a guanyat les eleccions amb una ampla majoria, anem a veure si la próxima financiació autonòmica ès igual de generosa amb vosaltres. Ànim ''lliures'' dependents d'Espanya!!! A pasturar!!! Per cert es valencià no català. Sereu espanyols sempre. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡VISCA EL BARÇA Y VISCA ESPAÑA!!!!!!!!!!!
Fonsi649 3 months ago
@Fonsi649 el valencià es una varietat del català. La prova està en que cap universitat accepta el valencià com a llengua, hi ha filologia catalana, però no valenciana. Els polítics poden cantar misa si volen, jo parle valencià, català, m'es igual el nom que vullgues dir-li, el cas es que parle el mateix idioma que a catalunya i dir això no hauria de voler dir que ets independentista o no. La llengua no té res a veure amb la política, per molt que ho intenteu juntar.
villdcint 1 week ago
no els hi feu cas Companys, no ens poden veure i menys estimar...VISCA CATALUNYA...LLIURE!!!
TheDUCATI851 3 months ago
VISCA CATALUNYA LLIURE ! ! * ! !
Marc Sabatés
sammiguier 5 months ago 4
This comment has received too many negative votes show
@sammiguier VIVA ESPAÑA CON SUS 17 COMUNIDADES AUTÓNOMAS. (por supuesto incluida Cataluña)
Fonsi649 3 months ago
Muy buena cancion!!!!!
La verdad, que pone los pelos de punta!!!
ejosito 5 months ago
See "L'estaca" - Wikipedia
martindomene 5 months ago
Soy el unico que piensa que esta cancion no solo sirve para cataluña?? Soy extremeño y vivo en barcelona, y la canto siempre que puedo. Por el mundo, no por esta parcela de tierras.
omelettepro 6 months ago
@omelettepro obviamente, no; es una cación en contra decualquier opresión y de cualquier tipo; aún así debo decirte que el mensaje original es en contra de una opresión en particular: la del fascismo español en contra del pueblo catalán. Y solo añadir que el propio Llach dijo hace poco que las cosas no han cambiado tanto como parece.
PocaMonkas 6 months ago
:) Cada que vez que escuchas esta canción un comunista se echa llorar en un rincon!!!!
alejandrodazal 6 months ago
Me gusta escuchar esta canción con el máximo volumen posible, tiene todo el sentimiento necesario... para hacerte llorar y para darte toda la fuerza en la lucha.
No habla sólo del pasado, se podrían poner imágenes actuales de lo que representa hoy "la estaca" y de aquell@s que nos unimos para tratar de "tumbarla", sin apenas palabras, con toda la poesía, dice tanto!
Estaca, estancado.
Una obra de arte.
xmimisma 7 months ago 2
Si estirem tots ella caurà i molt de temps no pot durar
i segur que tomba tomba tooomba ben corcada deu ser ja
Si tu l'estiras Fort per aquí si jo l'estiro Fort per allà
segur que tomba tomba tomba i ens podrem alliberar:)
GBoschF11 8 months ago
alguien sabe donde esnocntrar una traduccionde la letra al castellano ?¿? esntiendo algunas cosas , pero me gustarias comprenderlo todo y bien :)
AlejandroNievas1 9 months ago
@AlejandroNievas1 En el propio Youtube, si buscas "l'estaca castellano" te aparecen vídeos subtitulados. Para bajarse la letra, la verdad es que no sé, pero sí hay vídeos subtitulados :)
Moisoast 8 months ago
This has been flagged as spam show
la canción sigue siendo actual... todo lo que está pasando ahora mismo en españa lo sigue reflejando esta canción...
ben corcada deu ser ja....
si tu l'estires fort per aquí i jo l'estiro fort per allà, segur que tomba, tomba tomba i ens podrem alliberar
#nolesvotes #democraciarealya
lostmemory2 9 months ago
This has been flagged as spam show
Visca Catalunya, Catalunya independent per no aguantar aquesta gent.
davorvea 9 months ago
Visca Catalunya, Catalunya independent per no aguantar aquesta guent.
davorvea 9 months ago
@davorvea y pasaron !!! crezcan y maduren entiendan que son ciudadanos del mundo no de una provincia!!
alejandrodazal 6 months ago
@alejandrodazal és curiós, cada cop que algú em diu que sóc ciutadà del món, sempre és un feixista español
PocaMonkas 6 months ago
Sera por que algunos ya maduraron?
alejandrodazal 6 months ago
al minut 1:32 hi ha una imatge FEIXISTA de Franco! (¡Pasaremos!) De quan havien guanyat la guerra. Em pareix molt fort que hajan posat aquesta xD
malila27 10 months ago
Pas vive la catalogne
mais vive les catalàns qu'ils soient français andorrans ou espagnols, vive les catalàns, un jour il y aura liberté tant attendus :)
zeerot53 11 months ago 5
grandiose !
gammaGTgammajereste 11 months ago
le plus grand chant révolutionnaire du 20eme siecle !
gammaGTgammajereste 11 months ago
Muito Forte, maravilha
Contrasta1940 11 months ago
Merci Lluis ,je t'ai vu, entendu de nombreuses fois , toujours autant ému.
spreitch 1 year ago
cette musique me tourne la téte je l'écoute en boucle
34beaulieu 1 year ago
Nigdy nie będziesz Polakiem !
CayyMan 1 year ago
vica catalunya i visca el lluis lach
enric679 1 year ago
A Toulouse, on a accueilli tous plein de catalans et d'espagnols à cette époque... Ils ont toujours les bienvenus ;)
Fabzil 1 year ago
@Fabzil , mais y'a pas eu d'accueil mon ami..! Les hommes vont et viennent, de Toulouse à Perpignan et vice verça...L'économie pilote depuis des siècles et c'est elle qui poussent les familles et les peuples à aller chercher meilleure fortune ailleurs, d'abord près, puis plus loin et enfin très lojn d'où souvent l'on ne revient plus jamais...Quand tu pars au Canada ou en Australie souvent à la 2ième génération les enfants ne savent plus d'où venaient leurs grands-parents...Triste fort émouvant !
Toubeau3 1 year ago
@Toubeau3 Heu... J'ai pas bien compris ce que t'as dit. Moi je parlais qu'à l'époque de la chanson, plein d'espagnols et de catalans (notez bien que j'ai fait la différence ;) ) ont fuis la dictature de Franco, ont passés les Pyrénées et se sont installés vers Toulouse et ses environs. Encore aujourd'hui, la ville a de fortes influences hispaniques dù à l'exode qu'il y avait eu
Fabzil 1 year ago
visca Catalunya!
VikingFront91 1 year ago
Si tu l'estires fort per aquí jo l'estiro fort per allà, segur que tomba, tomba, tomba i ens podrem alliberar!
justiciairealitat 1 year ago
es preciosa.
PaRaDysSo20 1 year ago
Elle donne des frissons cette chanson!! J'espère qu'on arrivera à garder notre culture et notre langue en Catalogne Nord car c ce qui fait le charme de notre région et de notre pays!! Fière d'être catalan!!
flo2892 1 year ago
This has been flagged as spam show
superbe chanson de Lluis Llach (poète catalan) qui écrivit celle-ci dans le début des années 70 pour dénoncer le régime franquiste et son dictateur Franco
elle fut interdite car demandait littéralement aux gens de secouer un pieu (le régime) pour s'en défaire, pour se libérer ... c'est un hymne à la liberté, à la démocratie ... pas un chant partisan
micasa65 1 year ago
Visca Catalunya
linusrawlings 1 year ago 5
le chansons de ma vie , de mon peuple , de mon pays ; la catalogne!!!
que je quitte avec regret ...
romsi66 1 year ago 2
@romsi66 Pk tu nous quitte??
flo2892 1 year ago
@flo2892 j'ai déménager a ténérife ^^ point possitif , je peut toujours regarder les match de l'usap ! On ma rammené une bouteille de muscat de baixas , et le livre du 66 !!! ( j'ai failli pleurer ) sachez qu'il y a une Famille catalane aux canaries et on le fait savoir !!!!
romsi66 10 months ago
quan sento akesta cançó em venen ganes de carregarme feixistes a punta pala!!!!1
kankamostile 1 year ago 31
@kankamostile pues a mí me encanta, y de lo que menos me dan ganas es de cargarme a alguien. un abrazote.
PaRaDysSo20 1 year ago
@kankamostile No heu de caura en això.
guasp1959 9 months ago
@kankamostile No heu de caure en això.
guasp1959 9 months ago
Original version is catalan (don't forget it's anthem agaisnt Franco) and I think Jacek Kaczmarski cover for Solidarnosc ! But, don't say : it's catalan or it's polish ... for me, it's one of the international anthem against oppression and fascism !!
(Sorry for my poor english! ^^)
Azukan24 1 year ago 48
@Azukan24 you are right, but it's catalan :) hehe :P
john2lhotal 1 year ago
@Azukan24 Well, at first: Kaczmarski did not wrote His song ("the Walls") for Solidarność. Second: "The Walls" it's not a cover, couse even though music is quite same, words are simply much different - "The Walls" it's a song about llach's concert in '70's and the people's behavior at it. It's a song against masses and social movements - people just did not understood that:) (just a little correction to some topics you've mentioned) ;)
0sowizdrzal0 11 months ago
L'Estaca (meaning "the stake", figurative sense "without liberty") is a song composed by the Catalan artist Lluís Llach in 1968.
This song, which has been translated into several languages, has become so popular that in many countries it is considered a local song. It was composed during the dictatorship of General Franco in Spain and is a call for unity of action to achieve freedom. The song has become a symbol of the fight for freedom everywhere.
martindomene 5 months ago 3
@Azukan24 There is also an Arabic version called "Dima Dima".
juliaisafilmbuff123 1 month ago
Un Grand Bonhomme , j'ai toujours aimé ses Chansons !
MrTaulelle 1 year ago
It is a song written by the Polish artist Jacek Kaczmarski in 1987.
Myrxior 1 year ago
@Myrxior
Nie, to jest tylko oryginalna wersja. Kaczarski do L'estaci napisał nowe słowa, które w gruncie rzeczy mówią o tym samym.
Fantagiro665 1 year ago
@Myrxior No, this is a catalan song, later Jacek Kaczmarski cover it.
fcbcatalunya 1 year ago
@Myrxior Nie za bardzo jest to prawda :-)
bazyliwiesik 1 year ago
Muchas gracias por subir esta cancion con la calidad que tiene y las imagenes que la ilustran.
Manopla 1 year ago
me encanta
Tuningdam 1 year ago
à cahque foi que je l'ecoute j'ai la chair de poule
ritonlelion 1 year ago
j'adore♥♥
ThePerfectchiieuzz 1 year ago
j'adooooreeee
ThePerfectchiieuzz 1 year ago
mury runą...
Starraf 1 year ago
Toma toma toma temazo !!!! jeje
Excel.lent !
VISCA CATALUNYA //*//
jordi00000 1 year ago
De nada!! :)
Azukan24 2 years ago 3
Gracies per pujar el video ^^ 5/5
lunnarisperla 2 years ago