oigan, no lo tomen a mal pro jajaja el osos coom se rasca jajaja parece otra cosaa, jajaja, su cara de perbertido jajajaja, y luego la cancion cachonda hahaha nu maa amo el libro de la selva.
Qué importante es que nos recuerden lo que dice ésta canción... nos envolvemos muchas veces en nuestro mundo y olvidamos difrutar las cosas sencillas.
just learned a new word in spanish today "selva" then immediately remembered a great cartoon of my childhood "El libro de la selva", and so estoy aqui.
La voz del oso Baloo en español es nada menos que el GRAN Tin-Tán. Fue la primera vez que el doblaje mexicano superó hasta al gringo, reconocido por los mismos de Disney. Fue hecho por verdaderos actores, cantantes y comediantes, antes de las porquerías que doblara Televisa hasta perder tan importante mercado.
Yo soy traductor profesional y puedo decir esto: El Libro de la Selva es superior en español (la traducción de México) que la original en inglés. Solamente podría ser mejor si los personajes hubieran sido animados para hablar español. En esos días teníamos las mejores traducciones del mundo, y les puede interesar saber que fue en México en donde se inventó el doblaje.
lo mas gracioso es cuando le pica todo el cuerdo y como le dibujaron la cara jijijji con los hajos saltones jijiji esta buenisimo aunqe sea de dibujos tiene mucha razon
CUANDO ERA NINA MIS HERMANOS Y MIS PRIMOS REPETIAMOS EL VIDEO PARA OIR ESTA CANCION Y APESAR Q TENGO 32 MESIGE FACINANDO ESTA CANCION CUANDO ESTOY DE MUY BUEN HUNOR LO CANTO CUANDO ESTOY COCINANDO Y MI MARIDO SEMEQUEDA MIRANDO Y LEDA RISA Y DISE ESTAS BIEN Y LE CONTESTO ES VITAL CANTAR JAJAJJAJA Q CANCION SOBRE TODO CON TIN TAN UN MAS DE LAS GRANDE COMEDIANTES MEXICANOS
Esta fue la versión que sacaron en todos los sitios de habla española, & luego en españa sacaron una versión alternativa, con español de españa, Pero a mi me gusta más en latino, al igual que otras como la sirenita.
Me encanta Ser Oso! xD Es Muy Buenaa La Pelii! :D
LahChescyMackaxD 5 days ago
una pelicula excelente
thehh7766 1 month ago
Que lindo es tener una memoria te tu nines con un recuerdo tan bonito!!!!!!!!!!!!!! ; ). Y mil respetos para Tin Tan.
ana263858 1 month ago
cuando tomas un fruto, con espinas por fuera, y te pinchas la mano, eres muy a we o nado!!!
juliox68x 2 months ago
se les hacen conocidas las palabras hakuna matata ?
YTsebastian97 2 months ago
Viva Tin Tan :P
chevantroia 2 months ago
oigan, no lo tomen a mal pro jajaja el osos coom se rasca jajaja parece otra cosaa, jajaja, su cara de perbertido jajajaja, y luego la cancion cachonda hahaha nu maa amo el libro de la selva.
EliteZ50 2 months ago
wow!.. me encantan ! . la voz de tintan ! en el oso !
TheKanora 3 months ago
aaaaaaayyyy!!! me encanta!
amenlu 3 months ago
Qué importante es que nos recuerden lo que dice ésta canción... nos envolvemos muchas veces en nuestro mundo y olvidamos difrutar las cosas sencillas.
benjaohyeah 3 months ago
German Valdez viviras como el oso pachuco.
karlosPachuco 4 months ago
@karlosPachuco qué, el oso pacheco?
jajajaja
no, grande tin tan
raulsin1151 3 months ago
just learned a new word in spanish today "selva" then immediately remembered a great cartoon of my childhood "El libro de la selva", and so estoy aqui.
EastOrick 4 months ago
Esta cuestion tengo que bailar pa scout... igual nomás...
ItsPauValenzuela 5 months ago
Deberia usar mas esta filosofia..x) ...xD... ♪♪...Pues nunca del trabajo hay que abusar... Si buscas lo mas esencial... ♪..Sin nada mas que ambicionar
Mamá naturaleza te lo da....♪ x)
alice06clalib01priya 5 months ago
♫tomar espinas con la mano es malo en vez de la mano se usa siempre un palo ♫mas fijate bien usaras la mano cuando tomes la fruta del banano♫
makitsuki1 5 months ago
El inmortal Tin tan... que canción, filosofís pura
JacksonYaneth 6 months ago
jajajajajaja en el 2:30 la cara de pervertido de Baloo haha
GriniAndrew 6 months ago
@PetrerDeMisAmores concuerdo contigo
GriniAndrew 6 months ago
La voz del oso Baloo en español es nada menos que el GRAN Tin-Tán. Fue la primera vez que el doblaje mexicano superó hasta al gringo, reconocido por los mismos de Disney. Fue hecho por verdaderos actores, cantantes y comediantes, antes de las porquerías que doblara Televisa hasta perder tan importante mercado.
sergioivan09 6 months ago
cuantos recuerdos !!!! increhible lo vi miles de veses en el cine ,todos los domingos en la manana era la matine recuerdosssss inolvidables
masterdalibor 7 months ago
q recuerdos :D un amigo tiene una playera con la cara tintan y el cuerpo de baloo XD
jandystar 8 months ago
buenos momentos pase yo con esta cancion. Siempre recordaremos a papa Oso jejejejeje. Gran leccion aprendimos todos de esta gran canción. Saludos
sientolamusica14 8 months ago
[iminent rb=anim][/rb] eso es genial papá oso
kendrakeny 9 months ago
This has been flagged as spam show
Linda canción y esa voz es sin duda del rey del barrio "Tin Tan", el mejor....
legamez 9 months ago
hay q chido que todos pudieramos vivir asi :3 "busca lo más esencial nomas, lo que haz de precisar nomas pues nunca del trabajo hay que abusar" :3
monicacris43 9 months ago
una gran interpretacion de Tin Tan... es la ley!!! XD cuando tomas un fruto con espinas por fuera y te pinchas la mano.... te pinchas en vanoooooo!!!
Luisartec 10 months ago 2
Excelente! Me recuerda los buenos tiempos
ameyalbor 11 months ago
@2:40 - @2:50 Orgasmo
cacarral 11 months ago 3
Tin Tan , te nos fuiste muy pronto.... Siempre grande
Lanzbot 11 months ago
LO MAS VITAL TE LLEGARA HIJO!!!!!!!!!
MrMIGUELMOREL 11 months ago
soy oso feliz.... mis niñe fue una d la mejores jaje je q buenoo
TheIsaac2291 11 months ago
eso es español neutral
AgustinCouste 1 year ago 2
Yo soy traductor profesional y puedo decir esto: El Libro de la Selva es superior en español (la traducción de México) que la original en inglés. Solamente podría ser mejor si los personajes hubieran sido animados para hablar español. En esos días teníamos las mejores traducciones del mundo, y les puede interesar saber que fue en México en donde se inventó el doblaje.
Hoy en día las traducciones en TV son excremento.
1971ojoalparche1971 1 year ago 5
excelente, grande TIN TAN
MrWolfalone30 1 year ago
DE LO MAS LINDO Y ELEGANTE DE TINTAN
mayeyon 1 year ago 3
que recuerdooos :)
Anaa175 1 year ago
Buena Filosofia, me recuerda mi niñez como LOBATO en un grupo SCOUT de LIMA PERU.
ARMAJETON 1 year ago
la naturaleza te da buenas cosas komo la marihuana hehe (Y)
henryux2009 1 year ago
Lección de vida :D
Lovelykidonxtc 1 year ago
me parece que esta pelicula nunca se dobló al español de España, mis recuerdos son del doblaje latino, y opino que no podría superarse :)
Djrichimoto 1 year ago 3
aprenderas esto tu ? si, gracias baloo!
Solchuina10 1 year ago
lo mas gracioso es cuando le pica todo el cuerdo y como le dibujaron la cara jijijji con los hajos saltones jijiji esta buenisimo aunqe sea de dibujos tiene mucha razon
carolina19981 1 year ago
me kerido pachuko tintan ke tonti jijiji
rjag1706 1 year ago
CUANDO ERA NINA MIS HERMANOS Y MIS PRIMOS REPETIAMOS EL VIDEO PARA OIR ESTA CANCION Y APESAR Q TENGO 32 MESIGE FACINANDO ESTA CANCION CUANDO ESTOY DE MUY BUEN HUNOR LO CANTO CUANDO ESTOY COCINANDO Y MI MARIDO SEMEQUEDA MIRANDO Y LEDA RISA Y DISE ESTAS BIEN Y LE CONTESTO ES VITAL CANTAR JAJAJJAJA Q CANCION SOBRE TODO CON TIN TAN UN MAS DE LAS GRANDE COMEDIANTES MEXICANOS
angeldark1010 1 year ago
Mamá naturaleza te lo dá!
lobezna147 1 year ago
al principiiO me avergonzaba mii apOdo perO vivir azii es lo mejOr.........!! :D
ATTE: Mr. Baloo612
MrBaloo612 1 year ago
Qué oso conformista, jajaja
lordkamper 1 year ago
Wiiii amo a baloo wiii zii q ziii la mejor rpla wii y claro con la vz de Tin Tan wiii
pato74440 1 year ago
ojalá pudiera yo vivir e ese modo
Blacknordok 1 year ago
R.I.P. Tin Tan
Balderdeazgard 1 year ago 2
lo que mas me gusta de esa cancion es la voz del oso balu saben quien es? german genaro cipriano gomez valdez castillo o en 2 palabras tin-tan
luischifrutt 1 year ago
De chiquita adoraba esa cancion
Pamela0295 1 year ago
n_n mi infancia...hasta ahora me encantaaaaa!!! aun soe una niña n_n...Lo mas vital en esta vida lo tendrás, te llegará wii!! ^^
Danewss 1 year ago
soy ocho dichoso, un oso feliz :)) me encanta ese par de locos :)
unamujerdeldesierto 1 year ago
MI FILOSOFIA DE VIDA..., GRANDE BALOO
helenix63 1 year ago
Me encantaaaa !
Adoro a Balú (:
sariwin 1 year ago
jaj muy buenoo. y la naturaleeeza te lo da..
pariente09 1 year ago
ME ENCAAANTAAA!!!!!!!!!!
TheMolus 1 year ago 2
Esta fue la versión que sacaron en todos los sitios de habla española, & luego en españa sacaron una versión alternativa, con español de españa, Pero a mi me gusta más en latino, al igual que otras como la sirenita.
rubenruby93 1 year ago 3
jajaj ke buena esta cancion , hakuna matatha jejeje
pariente09 1 year ago 3
Esta cancion resume toda la sabiduria del universo
romulox90099 2 years ago 78
Comment removed
arnaupi 10 months ago
Comment removed
arnaupi 10 months ago
LO QUE TU DIGAS PAPÁ OSO!!!!!!
ChocolateBravo 2 years ago 36
@ChocolateBravo
rekcirt 1 year ago
excelente cancion... q recuerdos!!! XD
andre27xl 2 years ago 2
Esto es mejor que Hakuna Matata.
Pectiniculus 2 years ago
@Pectiniculus no es cierto,las 2 son igual de buenas amigo
vjdragon91 1 year ago
me gusta!!!!
TheAlekita36s 2 years ago 2
Lo bueno es que aquí no habrá peleas de españoles y latinoamericanos, porque este doblaje también salió en España xD. Ais, qué recuerdos.
~
Xexi95 2 years ago 6
es la ley esta rola!! ke viva TINTAN!!!!
tobiranks1001 2 years ago
es una cancion exelente se te olvidan la preocupaciones, y tintan la interpreto de lujo.
TobisCorleone 2 years ago 2
me encantaaa =D
Rei9miles 2 years ago 2
era lo maximo el sr tin tan
agula120 2 years ago
Me encanta =)
cebriiita 2 years ago
Tomar espinas con la mano es malo, en ves de la mano se usa siempre un palo (8)
jaja me encantaa :)
akuario15 2 years ago 2
jajajaja esta padre ese tipo de vida, muy bueno el video me gusta mucho la cancion.
chucholuco100 2 years ago 2
me gusta mucho esta cancion
xao
hendiaz29 2 years ago 3
jeje me encantaba esta cancion
juanjocelduro 2 years ago 3