Strani Amore - Renato Russo

[adrianopark1]

um estranho amor q estou vivendo pois tenho dois amor e n sei oq faze

éssa esta a minha cara

[bruna3225]

/lindoo



[kassyacassya]

gostei muito

[adrianasampaio100]

Linda!!!!



[charlendosantos]

musicalmente, esse cara nao vai ser superado tao cedo! essas musicas que ele interpretou em italiano entao... era o cara!

[charlendosantos]

musicalmente, esse cara nao vai ser superado tao cedo!

[mastroiane2011]

Renato Russo... único... ... ... ...

[axelbdm]

RENATO RUSSO ERA REALMENTE ALÉM DE GRANDE COMPOSITOR , UM GRANDE CANTOR E INTÉRPRETE ! QUE PENA QUE VIVEU TÃO POUCO TEMPO ENTRE NÓS ! - ALTHAYR ou THAYKO - SANTOS -BRASIL - 18 OUT 2011

[williamrenato1977]

@sobrinholuciana obr linda adoroooo vc

[beckas2lanza]

5 pessoas ñ sabee escuta musiica ou seja ñ tem gosto musical ;)

amooo renatooo , peena que ñ alcançei ellle !

teenho 13 anos e isso significa que ja tenho um gosto musical enquanto esses cincos aposto que ouvi kelly key (:

[Lulu2008if]

Silldomig, parabéns pela escolha da belíssima música e pela sua educação refinada como o ouro.

[jnmdoido]

gostei do video, e principalmente na educação sua ao responder os comentarios!

[mirian7574]

essa musica e´muinto linda!!! ficou perfeita na voz do saudoso renato russo!!! lindaaaaaaa mirian

[1Flower2010]

BeAuTiFuL sOnG!!!!!!

my dad is brazilian and he always talk about this singer!!!!



[kakau9864]

uma das musicas mais lindas que renato russo ja cantou pois nao foram poucas pois renato russo nao foi só um cantor foi um artista!!!

[anaglauciasouza]

Saudades do Renaaato...o que aconteceu com o rock brasileiro geeeente?!Restart,Fresno e etc nuuuunca chegarão aos pés do que foi e é a Legiao Urbana!!!

[RINALDO739]

PARABÉNS PELO VIDEO E A TRADUÇÃO,FOI A MELHOR TRADUÇÃO QUE EU VI ATÉ AGORA DESSA MÚSICA,GOSTEI MUITO,MATENHA ASSIM=)

[KerolaineRamos]

Siamo noi, belissimo quelo brasiliano Auguri. :)

[TheCaiusCaligula]

Parabéns muito bom o video,só acho foda quem vem criticar a tradução,po o cara faz o video,tem a boa vontade de postar aqui para outras pessoas admirarem esta música fantástica,e vem alguém reclamar de algumas palavras da tradução...É FODA...

[natimdf]

Perfeito!!!Parabéns pelo video é de muito bom gosto...nossa!!!PERFEITO...

[22frademicina]

Parabéns...lindo vídeo!!!

[SantosMillena]

Perfeito!

[tunellamiavitta]

Dri,

Como é bom falar de amor com você...melhor ainda, amar você

[seldomvini]

Que linda canção...............saudades de vc Renato Russo.

[tunellamiavitta]

Dri,

Você me ensinou a gostar desta música...

[redraire]

renato russo il mondo é più triste senza di te

ci manca

[tunellamiavitta]

Dri,

inteligente, sensível, amorososa, gostosa, maravilhosa...eterna..........­..............

[sampaioana73]

Muito lindo o seu video. gostei demais, muito artistico. Todos nos erramos e como disse Alexander Pope "To err is human and to forgive is divine" Amei seu video.

[FernandaRJ1]

Amei o seu vídeo, o q mais gostei ao som de Strani Amore de Renato Russo. Com a linda cançao e voz dele, as imagens combinaram perfeitamente. Parabéns!

[socorrovarela]

este video é muito lindo, sem falar da voz do eterno renato que saudade,grande sábio,cheio de loucuras ,mas muito inteligente eterno renato continuo te amando

[logico303]

silldomig.

tens bom gosto e generosidade.

Voce é FANTÁSTICA.!!!!!!!!!!!!!!!!

[seamisai93]

stupenda.. Cmq la canzone è di Laura pausini .. MITICA

[MegaEstrela2009]

olha Renato russo é eterno esta musica fala,la no fundo para quem tem sentimentos puros.

amoooooooooo

[vjninja]

Quanta saudade!!!!! Ele e outros fazem muita falta! Muita falta mesmo!!!

[phkavia]

Video liiiiiiiiiiiiindo!

[BrandedLeo]

Descanse Em Paz Renato Russo. Sentimos muitas faltas de suas musicas e talento.

[vsbonvenuto]

Linda música e interpretação. Qualidade dos seus vídeos é nota 10! Abraços!

[soniregis]

amei...me fez chorar...foi na ferida!!! parabens, esta lindo o clip...abraçao!!!

[gladiator0711]

muito bom as imagens e a musica parabens pela iniciativa !!!

[Fabiano25091989]

@gladiator0711 xfdsfsdddddddddddddd

[sexycore16]

A musica é bonita + na voz de Renato Russo ela fica Lindaaaaaaaaaaaa!!!! Renato vc faz mta falta naum vai haver outro igual :)

[janesanttosvha]

Meus amores do passado foram todos estranhos, mas hj conheço o meu intimamente!!

[forasteiroMS171]

grandes amores que terminam...mas porque ficam no coração?? musica linda...

[perolaazul]

BELÍSSIMO ♠

[aliniizinha]

choreii *.*

[aliniizinha]

lindo demais .. choreiii

[italarachell]

Meu estranho amor é maravilhoso!

[JorgeMatarazzo]

Renato, as coisas por aqui andam piores do que antes ...

Te amo cara !

[byDaia]

vejo esse vídeo 10 vezes por dia amoooo Renato Russo e amooo essa música,,,,

[patriciadns32]

mais uma coisa eu posso falar essa musica na voz de renato russo é mil vez superior do que na voz de laura pausine

[patriciadns32]

video podre!!!!!!!!!!!!!!!!! prefro ver o clipe original que por sinal ta difícil de encontrar

[arpemeju]

Renato é simplesmente fantástico

[asemblan]

Só quem já viveu ou está vivendo um "Strani Amore", o que é meu caso, sabe o real significado dessa musica...

[karllata]

Linda poesia, mais que uma canção... "estranhos amores que nos metem em problemas, mas na realidade somos nós.

E na espera de um telefonema, brigando para que esteja livre..." Estranhos amores que fazem crescer e sorrir entre as lágrimas

quantas paginas ali para escrever, sonhos e marcas para dividir"

Traduzindo a realidade, talvez a minha, a nossa...

[sylvianesampaio]

Ficou demaisssss esse vídeo!!! Adorei

[bilabyllu]

Querida !!não ligue para esses comentarios em que só notam os erros,o video ta lindo,e o q vale é a intenção... A musica fala por si só. PARABENS !!!

[smeraldalili]

Lindíssimo. smeraldalili

[skarloff]

5 estrelas ! parabéns , e obrigado pelo video silldomig, Renato faz uma falta e tanto... =x

[mikiichelii]

essa musica é simplismente a minha historia omã!

[mikiichelii]

ta massa

[brasileirovr]

sogni e lividi... nao sao sonhos livres,

mas sognos e hematomas

e sao amores normais... nao existe esta frase....sao amores que normalmente nessa idade se confundem dentro da alma

[silldomig]

Obrigada por ter feito a correção, porém, depois de inseridos os vídeos no site eu não consigo mais altera-los, isso porque, não tenho mais o projeto e nem o vídeo original. Eu excluo.

Mas, erros, isso provavelmente encontrará nos outros vídeos também, porque eu acabo esquecendo ou deixo passar... É natural, não é minha intenção fazer algo perfeito. É fazer alguma coisa que mostre algo a mais as pessoas, este algo que se perdeu nos dias de hoje...

[brasileirovr]

Adoro Renato russo, legiao, e tudo, mas silldomig acho que voce errou... achei errado traduzir ele com voce... se ele cantou, ele acreditava, nao precisamos censurar...:)

[Brunildo007]

Esse vídeo ficou fantástico!! Parabéns !!

[belinhaevictor]

O video ficou show de bola e a musica... sem comentarios...

[saritaluiz]

Show!! Música 10! Seleção de Fotos 10! Qualidade de imagem e áudio 10!! Parabéns!! (só uma pergunta, qual programa vc usou para editar esse vídeo??) abraços

[mpycs]

maravilhoso

[onc3lot]

quem chama os outros de lixo é invejoso,incapaz e frágilizado com sua incompetência.

[768645]

great memories miss

[stan1978ster]

renato russo

sempre foi markante para

mim

estrani amore esta na triha sonora da minha vida

mas esse video esta maravilhosso

parabens

[solzinho71]

Tradução quase totalemtne correta, porque quando fala fragili, prigioneri, liberi, tem uma virgula, não é um prigionero livre e sim amor prisioneiro, amor livre. E quando ele fala lividi, quer dizer marcas como hematomas, esta palavra vc traduziu uma volta como livre. Não to criticando só esclarecendo assim as vezes uma frase dá diferença com uma palavra

[harlemjardim]

indizivel

[MARIOMFELEX]

linda musica Isabel te amo , vamos aprender italiano juntos " amore mio"

[MARIOMFELEX]

linda musica Isabel te amo , vamos aprender italiano juntos " amore mio"

[silldomig]

Para quem acredita que Renato Russo é lixo, tudo bem!

Isso subjetivo, depende do que cada um considera relevante. Tem muita muita que literalmente é lixo, mas, tem quem goste né?

[summerdvd]

renato russo é um lixo

[claudiamascarenhas]

Vemos no outro aquilo que está dentro de nós...

Preste atenção no seu interior...

Não chame algo de lixo, apenas por não fazer parte de sua preferencia.

[silldomig]

Lembrando, esses vídeos foram feitos baseados nas traduções encontradas em sites. Não faço a correção, mesmo porque, o que me importa é repassar algo de bom para as pessoas. O que vale é reflexão, que está compreensível mesmo com os erros de português...

[bruninhohrpatinho]

perfeito lindo

[cindycantora]

Maravilhoso. Beijos.

[Newcns]

Perfeito, aproveito faço desta música minhas palavras, para o meu traiçoeiro coração e nunca mais procurar esse "Strani Amori"!!

[Newcns]

Perfeito, Bravo, vídeo e música com Renato ficou maravilhoso, aproveito e faço desta música minhas palavras pro meu traiçoeiro coração, e que não procure mais esse "strani amori"!!!

[emysimo]

Bravissimo, non lo conoscevo fino d'ora e devo dire che è veramente bravo

[jksep]

So mais a laura pausini cantando essa musica

[zanzarissima]

WhY Renato Russo sing all the song of Laura Pausini????

[1elaine7]

Why not? Beautiful!!!

I don't understand you. I like Laura Pausini, but Renato sing is special!!!

[darlaneusebio]

hi past way in 1990, so shes sing his song . if you knon are i min

[RuthFranca]

Lindo!!!!

[Peter42y]

muito obrigado pela bela tradução. Eu andava à procura da tradução da letra da música

[Madame54Butterfly]

Gracias silldomig por subir esta cancion...

Strange Love, the lyrics in this song convey a powerful message. I don't speak italian, but I speak spanish and was able to comprehend most of it...thank you.

[edrolk]

Excelênte, me identifiquei muito com a letra desse clássico italiano