Added: 4 years ago
From: ekart25
Views: 14,757
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (29)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Koreans have such beautiful voices.

  • thats awesome even if it is in Korean i probably would be able to understand everything just because of how well i know this musical

  • @FleetStreetNightmare I agree I am a sweeney fanatic so i would still be able to understand what is happening

  • I want the states to have a production like this! the show has so many chances to have loud visuals. All productions as of late have been very minimalist set.

  • this looks weird. nice performance, but why does sweeney have a heart attack and why does lovett kill toby? doesnt seem to follow the story line the same. idk. but still.... nice performance

  • ... I don't like the most of it...

    Sweeney seems to have an heart attack at 0:25, and is Lovett trying to kill Toby at 0:38?

    And Johanna hasn't yellow hair... So How can Anthony sing "Sweetly buried in your yellow hair" if she hasn't?

    It's... weird.

  • he clearly is not having a heart attack - it's just a fresh interpretation of the "at last my right arm is complete again" moment.

  • I'm sure that in the translation they opted out of the "yellow" hair, it was probably something like "long" "curly" or "raven" hair.

  • I think it was actually Brown hair that they were going for in the Korean translation.

  • Aww! I wana see it now...

  • lol Sweeney looks cool as Korean.

  • Woah, Korean version looks awesome. Love the movie too.

  • Your grammar is the most studidest thing I've ever seen.

  • Why would you say that?

  • Did she strangle Toby with the muffler?!

    I wonder how yellow hair got translated.

  • So true!!! They all have mostly the same colour of hair..... black and black... it would be interesting to see what they did.

  • They translated it as 'brown' hair.

  • I saw that performance on last thursday.

    It was awesome!!!

  • LOVE IT!!! This is a good cast.

  • I love this staging--it looks like it takes place in a dirty (smudgey) fairy tale that's obviously been tinted by evil.

    oh--and the acting looked pretty good!

    thanks for posting.

  • what is the guy playing sweeney doing with his arm? Is that meant to be the "at last my right arm is complete again!" line?

  • you're right.

  • I like this version rather a lot.

  • Cool! Are there any more clips of this cast available?

  • So sadly..There isn`t no more clips of this version. Cos of the licence...the other casting was also so impressive.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more