Yma Sumac - A la molina

[MegaSigbin]

She is the queen so she can have what she wants. jk. Really, I find it not offensive of her doing it. Her perfomance was at a brink of being jeoparized and she explained it too. I agree it was unprofesional to do it but I don't think she meant to be mean.

[ibisile]

Yaşlıyken bile çok formda..

[otizali]

omg that bass guitar sounded awful..thanks YMA sumac for fixing that problem...a true artist.

[geministico]

Donde estuviste toda mi vida Yma Sumac? hoy te encontre y ya te idolatro!

[joseluistimoteo]

que orgullo para los peruanos

[socofra]

es para Yma lo mejor del canto soprano, en verdad que es una de las mas grandes divas de la cabcion soprano. conoscan esta gran mujer y su historia.

[aNdiiiziiiThoOo]

tu cuerpo descansa en pas pero tu vos perdurara en nuestros corazones

[mazzone1]

God what an ego on her

[desipz]

háganle caso a la diva xD

[jessicorabbit]

@desipz si,es UNA DIVA!

[mrmarioreyII]

Que extraordinaria voz, como repasa todas las escalas del piano, jamás volverá a existir otra igual, cada vez que la oigo me quedo perplejo, era un ave humana, Dios no debería permitir que alguien asi se nos fuera, para mi es inmortal.Es verdaderamente una DIOSA, en Perú hay mucha riqueza musical, entre ellos Los tres Reyes También.

[sansalka]

BEUTIFULL!!!

[mujersemilla]

VIVA MIS VICINOS DE PERU!

Saludes desde Brasil

[lorenzara]

cuando veo arte mero...arte puro y destilado , se me infla el pecho solo por una razon es q nacio en la misma tierrra q la mia,es decir ,tenemos algo en comun no soy nadie a su lado pero q orgullo comprtir esa coincidencia de nacer en la misma tierra q ella

[amowolf]

there is nothing wrong in demanding perfection but at the expensive of bringing humilation to others is VERY wrong. I imagine the bass player felt very embarrassed singled out and critized in this manner. I love her voice but she is sadly lacking in sensitivity to others apparently!

[baldrbraa]

@amowolf All this should have been straightened out in a decent soundcheck. She may have had bad monitoring, nothing to do with the bass player.

[amoferia]

@baldrbraa True is should have been but she should never have singled out the bass player as being too loud before the audience.

[baldrbraa]

@amoferia Exactly. It's arrogant and unprofessional.

[jessicorabbit]

@baldrbraa no, ES UNA DIVA!!!

[83056]

She demanded perfection....nothings wrong with that.

[lostroveroscriollos]

Para complementar la insuperable versión de esta diosa del canto, quisieramos hacerles llegar la versión original, interpretada por los igualmente inolvidables Irma y Oswaldo.

[starlima787]

me encanta esta versión de yma sumac

[TheKadaveria1971]

Sólo podría definir en una palabra a la gran Yma Sumac: PERFECCIÓN. Tengo muchas cantantes femeninas entre mis favoritas pero Yma es para mi la Diosa entre todas. Una mujer bella, con una voz sobrenatural y que sigue viva en los corazones de las personas que sabemos apreciar de lo bueno lo mejor.

[DarkZceros]

YMA SUMAC realmente era una diva de verdad nadie podia hablar mientras ella cantaba detenia conciertos solo por un pequeño error en algun instrumento , unica ,la mejor ...

[MrShiva2011]

@DarkZceros La gente que sabe lo que vale su talento, se hace respetar

[rettivvi]

Es la musica peruana.... y es la mujer peruanaaaaaaa.... carajooooooo

[MegaLunabella]

bella bella bella

[aangiett1]

Cuando era nino mi madre me hablaba de YMA SUMAC ! En algunas ocasiones la escuchaba por radio ! Desde el primer momento me impresiono esa HERMOSA VOZ ! LO MAS EXCELSO DEL PERU ! SIEMPRE EN MI CORAZON !

[sexxboy17]

V¡vA el PERÙ carajoOO ..... V¡va YMA SUMAC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PATRIMONIO CULTURAL DEL PERÙ Y DEL MUNDO ENTERO *

[amstosiek]

Pani Yma jest niesamowita, nieważne ile miała by lat!

[618jose206573]

muchacho mirate chuncho o pachamama o algo asi canta en todas las tesituras

[eskberg]

Beautiful and amazing Yma Sumac!!!

[starlima787]

mmm...creo que es "él".

[starlima787]

Este tipo solo quiere llamar la atención, es otro marcaperezz.

[thetedd1]

WOW at 85 years of age she STILL had "IT!"

[Valkviria]

обожаю её... самая лучшая в мире певица была

[kstr29]

hey ... sorry about my ignorance but, do you speak hebrew?

[Valkviria]

Excuse me, but i don't speak hebrew

[kstr29]

oh sorry ... im looking for someone who does speak hebrew... excuse me

[baldev78]

Ella es una fabulosa diva peruana y punto

[christianlh18]

es x eso q ella es la mejor soprano q halla existido en la historia musical asi q si quieren hacer comentarios absurdos acerca d ella deberian primero indagar un poco y ademas para terminar si piensan que solo son gorgoritos deben entender que las notas a las q llegan las notas q alcanzan la mayoria d sopranos de coloratura son antimusicales por lo que no se van a encontrar palabras cantadas a stas notas (a partir d un La5) y ademas ella abarcaba 5 de los 6 rangos vocales q existen en el mundo

[Piasintei71]

@christianlh18

non è la sola ma ci sono anche tanti altri soprani migliori.

[Itapallu]

@Piasintei71 Puoi dirmi quali erano migliori che Ima Sumac? Io credo che nonc'e altri come lei. Salutti

[christianlh18]

muchas d las sopranos actuales como sarah brighman no llgan a esas notas, y las q llgan y la superan X ejemplo mariah carey con suSol7, mencionando ad+ a los ganadores d los records mundiales como adam lopez con su Do#8 giorgia bronw con su Sol10, llgan a stas notas con ayuda del registro d silbido, q a mi parecer y creo q al d muchos a veces nos es algo absurdo encontrar estas notas musicales en las canciones solo con el fin de sorprender. yma sumac no necesito nunca d la ayuda de ese registro

[christianlh18]

a diferencia de muchos cantantes esta mujer tenia un registro vocal de cinco octavas, desde un Mi2(notas emitidas comunmente por un baritono que nisiquiera un tenor cualquiera puede emitir) hasta un Mi7, lo hacia sin necesidad de usar falssette sarah brightman es una gran soprano pero lo mas seguro es que se quede perpleja al escuchar a yma sumac

es preferible no hacer comparaciones que viva el Peru

[christianlh18]

como se nota que nisiquiera tienes idea de lo que hablas parece que tampoco eres peruano o nisiquiera tienes el grado de coeficiente intelectual de un niño de 2 años para referirte asi de una dama

desgrciadamente uno en este mundo se encuentra con gente como tu marcaperezz

[cjha1978]

siempre que marcapezz haga un comentario, ten por seguro que tengra -6. aqui entramos a escuchar musica de calidad, y tambien nos agradan las cruiticas constructivas, opino igual que tu.. mientras tanto, disfrutemos de la musica

[Anibaal]

Bueno acá está ya de última. Cómo no podía cantar las canciones, terminaba haciendo un escándalo, dando pataletas, como una niña. Pero lógico, para mí, es la gran voz del siglo XX, junto con Callas y cinco más. Yma Sumac no tiene comparación. Es única

[marxelo192]

canta muy bien!!!

PERO SI DE VOZ HABLAMOS..ESCUCHEMOS A SARAH BRIGHTMAN EN LA OPERA DIVA O FANTASMA DE LA OPERA..ESO ES COLOR DE VOZ..

[ronald2804]

aandaaaaaa!!!!! jugá con el Messi y el Diego..que hacés aqui boludooo!!??..broma..saludos..

[PascualG65]

Jamás escuchaste a Yma Sumac, hazlo ahora, busca otros vídeos y verás que no hay comparación válida... y te digo, no soy peruano, he oido muchas voces, Yma Sumac es patrimonio de la Humanidad.

[Locamaniaca]

Jaja por qué eres envidioso?, quizá porq en tu país no hay ninguna gloria como Yma Sumac!

[diegdiegdiegdieg]

viendo los comentarios en este video, vi uno mio que decia simplemente ''lol'' , creo que fue la respuesta a un comentario desubicado, pero no al video, yo amo a Yma Sumac, es para mi la mejor voz que existió, y que existirá, la amo!

[starlima787]

Ojalá encuentres paz en tu alma marcaperezz.

[luisdurio]

Voz q hace--Grande al Perú y gente fabulosa como YmaC --- te hace sentir feliz de haber nacido en tierra de los grandes Incas... Viva el Perú Carajo...

[ampheat]

I was at this concert in Montreal Canada in July 1997 and it was a dream come true to see Yma and her band.

[hac2011]

This was in Belgium in 1990....

[tobalin81]

Controlen sus ansias, controlen sus impetus, controlen sus emociones, por favor no se emocionen , no se apntallen que no es para tanto, mejor ponganse ha leer algo de la Biblia ! ! ! ! ! ! ! !

[IntiPatrick]

La biblia no existe

[evacanela]

la Biblia? o sea, te refieres al compendio de Mitos tomados de muchas culturas armado por los Romanos como instrumento de dominación para su imperio?

[evacanela]

Análisis históricos? Te refieres a Flavio Josefo, cuyos textos no sólo han sido alterados sino que datan de aproximadamente 100 años DC?

O a qué fuente histórica válida? Los que se cierran a la evidencia son ignorantes. Estudia historia de las religiones, y religión comparada, y luego ven a hablarme.

[PascualG65]

...en verdad, no tengo idea a que te refieres con el asunto de religión. Mejor sigamos escuchando lo que mejor disfrutemos y ... tranquilos

[PascualG65]

...ya encontré la fuente de su intraquilidad, fue hace ocho meses algo que escribió "tobalin81" , no tuve nada que ver con eso.

[andantibus]

Es admirable la técnica de la gran Yma Sumac. Aquí deleita al oído con "A La Molina no voy más" que registró en estudio a sus treintantos años y que aquí, a sus sesenta y pico años, repite con igual maestría. La voz de esta extraordinaria peruana, parecía inagotablee inextinguible pese al paso de los años. Afortunadamante, ni su muerte ha podido acallar ese portentoso intrumento musical que fue su voz, pues quedan sus cuantiosas grabaciones para regocijo de nuestros oídos.

[Shanis84]

que paso? que es lo que dice? Habia interferencias?

Es una genialidad esta mujer, es como si cantase un angel

[jimenex17]

que hermoso viva el peru carajo

[ucla4478]

ima sumac unica voz inigualable

[smilingsuzy]

When was this recorded? Is it commercially available?

[melomanemorino]

YMA SUMAC descendiente del inca Atahualpa siempre llevó presente una frase muy famosa que a la postre sería lo ultimo que dijo Atahualpa en el juicio de los conquistadores: "Maqanakuypa chayninmi maqay utaq maqachikuy" (Usos son de la guerra vencer o ser vencido) nunca se rindió porque no fue facil el camino de su carrera, con tantas dificultades y asi triunfó en el mundo entero que cayeron a sus pies, los Incas conquistaron al mundo con su descendiente INCA a través de la musica

[yerbafumoncito]

Que Hermosas Tus palabras, porque son ciertas.

[ccanto007]

I agree with you,"LOS INCAS CONQUISTARON AL MUNDO CON SUS DESCENDIENTES INCAS A TRAVES DE LA MUSICA" (porq' no es solo con nuestra IMA..,las melodias y nuestros instrumentos autoctonos ,se imponen en el mundo.

[thislovejode]

si es peruana es RIKO

[icla4478]

la raza incaica en todo su esplendor una princesa inca cuyas alas no le fueron cortadas por ningun europeo.

[lisamann]

The Queen stopped the band because the bass was too loud- as a bass player I find that hilarious!

[hoboluke]

It can be overpowering for a classical voice.

[FrozenMermaid666]

Awesome!!!!!!!!

[monkey0alejandro]

rest in peace

[musikenergy]

This woman's instrument was sickening (in a good way). I just got wind of her. She was how old in this clip? Wow. What a gift.

But the mood changed when she told the guy he was too loud. LOL! I felt bad for him.

[aremar17]

Te amamos Ima...descansa en paz

[olaemi12345]

wow

[brunn007]

valla ignorante

[icla4478]

chileno tenia que ser.

[icla4478]

pobre bobo ese roto no tiene nada de que sentirse orgulloso.

[OrganitO]

"valla" ? >> "vaya" asi debe ser escrito ;) (solo una corrección)

[cortaventtos]

pido a las autoridades buscar una bella plaza de Lima y de otras ciudades del Peru , lleve el nombre de esta gran peruana IMA SUMAC que difundio musica y cultura del Peru a los mas grandes recintos de arte y musica del mundo

[PUENTEYUCACAMOTE]

PERUANA!!!!

[dovichini]

La princesa a tomado vuelo hacia el sol, descanza en paz princesa inca al lado de tu padre el Dios Inti....

[hazama140864]

Yma Sumac

Se que tenías que morir, pero me dejaste tu música, tu voz... la he escuchado por siempre, te escucharé por siempre.

信じられない声があったイマ・スマック、さようなら！

[macriha]

descendiente del inca atahualpa!!! increible!!!totalmente divina.

[hazama140864]

su mamá apellidaba Del Castillo Atahualpa

[kimerape]

A Real Quality artist, she took care of every detail and to give the best to her audience always, here a sample!

[sangrpura]

Descansa en paz diosa inca........que la pachamama te consagre, muchimas gracias por difundir nuestra cultura.

[elsasurai]

...Dios ha querido oir tu voz ,,,y en vivo!! GRANDE DIVA!!sabiamos que no podiamos tenerte eternamente,esos milagros no existen!GRACIAS MIL !!

[Mermaidinpgh]

Mi papito que en gloria este, me llamaba "Ima Sumac" es una frase en quechua que significa "Que bonita".

[cjha1978]

que tierno

[susiblond]

divina

[PICANDOBILLETE]

Qué voz tan tremenda la de esta mujer. Y gran carácter también, según parece.

[dekrox]

no sabia q yma sumac, la grande, poseia oido absoluto!

[ivocarbo]

Il s'agit d'un extrait du concert de Yma Sumac à Bruxelles le 21 décembre 1990. J'ai eu la chance et le privilège d'assister à ce concert, j'étais au premier rang (on peut d'ailleurs m'apercevoir sur la vidéo) et c'était une soirée magique avec une ambiance folle. Cela me ferait plaisir de partager ces souvenirs avec quelqu'un qui a également assisté à ce concert unique.

[miguelreategui]

alucinante!!!, tremendo orgullo del Perú de tener a la más grande cantante de todos los tiempos

[pasciente]

esta cancion pertenece al gran maestro nicomedes santa cruz ..negro lindo del peru..esta cancion se llama panalivio.. a la molina no voy ma por que hechan azote sin cesar....grande maestroo..es un honor que la cante otra diva!!!gracias Peru....

[bobinobaker]

SORRY MY ENGLISCH IS BAD.I LIKE Y.S.very much.PLEASE CAN YO GIVE ME BIOGRAFIE.INFOS FOR YMA SUMAC?.And thank very much for your wonderfull video and for your answer.Greatings from Berlin Andre.

[teichiboy]

I hope this helps it translated into deutsch for you

de (.) wikipedia (.)org/wiki/Yma_Sumac just take the parenthesis out and put it together in the adress bar.

[juniorpet67]

Yma sumac was born aroun d 1922 in north of peru. She was descended directly from the Last Inca Atahualpa. and she is consider unique for her voice in the history of the music of the world.

jerry'

[riccardo699]

Look again, she was from New Jersey............

[diegdiegdiegdieg]

lol

[diegdiegdiegdieg]

hahahahaaaha, she's from peru, please.

[Locamaniaca]

She´s peruvian!!!!

[xtryd]

The greatest voice ever!!

[JohnnyaHp]

Hola alguien tiene la version completa de a la molina que esta buenaza????si es posible sin interrupciones mucho mejor avisen porfa..

[cjha1978]

si, hace meses yo la vi completa pero la sacaron.. pongan este video completo, que esta muy bueno, piedad!!!!!!!!!!!!!

[illusionslicer]

Amazing! I love this woman!

[emorykon]

come on guys shes A REAL DIVA ! ^^

[battenwood]

Emorykon, you can say that again...we'll never know but I'll bet she is the singer that Klaus Nomi always wished he could be!

[mickipc]

Desde  PERU!!GRAN CALIDAD DE ARTISTA!!!!!!!! que se debe a su publico.

[disposition073]

but although she is a bit bitchy i still love her

[oakland525]

She is not bitchy she is a perfectionist!!

There is a difference!!!

[disposition073]

hahah i didn't see the ending when i wrote the first comment. what a temperament.

[disposition073]

she has such a voice

[surquiyo]

wow

[141407078989]

primera vez que veo que alguien haga eso en medio de un concierto jajajaja... si al público le sentó bien (algo que se puede deducir de los aplausos) pues me parece muy bien que lo haya hecho

[Inkacienciano]

veo que no sabes nada de la musica ni del folklore. Te apuesto que no sabes quien es ella. Ella es Yma Sumac, la primera soprano peruana conocida y famosa mundialmente. En US la conocen como la diva y hasta la fecha no hay nadie como ella. ES UN ORGULLO PERUANO . VIVA EL PERU CARAJO.

[141407078989]

cómo puedes no haber entendido mi comentario? digo que me parece muy bien que haya detenido la presentación para bajar el volúmen del bajo y dar un buen concierto, no me llames ignorante si ignoras mis conocimientos. Yma Sumac es mi ídolo y la conozco muy bien... a ver si lees los comentarios con más cuidado

[inkaruna]

solo los grandes y perfeccionistas que quieren brindar todo de sí,ofreciendo un grandioso espectáculo hacen eso y reciben aplausos por eso. Si me lo permiten quiero sentirme orgulloso tbn de ella aunque no sea peruano, solo por ser andino. Gracias

[xtryd]

WOW!

[Nicoco95310]

Since I discovereed her I'm getting crazy and trying to see all there is to see about her

[scorpx34]

es una diva¡

[catrileo68]

today i have bought the record "Miracles" on vinyl, i am so happy!!!

DJ Leo Catrileo

(Chile-Berlin)

[fgiroux185]

L'ETERNELLE DIVINE!!!

[visualdigiart]

excelent video!!! great voice and personality!