Marsoul El Hob - Hasna

[SweeetCherryPieAyAy]

pretty song i like morrocans they are cool....hasna is gorgeous

[ajamazing1]

i give up.....

[ajamazing1]

phutseki?

[anapologyfromaYank]

What an incredible song! Beautiful music!!!

Greeting from the USA!!!

Shukran and Ma Salamaa !!!

[girlicousNicoLovVM]

l come from Morocco and l love my country <3

[Laetita87]

she has a beautiful voice,what is she singing about?

[jalayoub]

I love, love this Moroccan song!!!!!  I usually sleep to the sound of Quran recitation, but every now and then, I fall asleep to her voice.

[yafay123]

@jalayoub dum as hell how old are u

[MrKompere]

The original song is from Abdelwahab addoukali, still this is a very good cover

[Miiryam1]

thinks for you hunny i love these song

[mrjalalhasni]

9awad dyalha machi marsoul lhob

[zazzy0306]

marsoul el hob fin mshiti,wfin ghibti alina

khayef matkoon nsitina we hjartina we halef mat'ood...



[arabandprouddd]

M --- A-----R-----O------C

[hotbodyromantic]

allahh allahhh

i listen every day to this song

great voice , nice sound

....

. we love you moroc people

.

.

greetings from Istanbul TURKEY

[kizdrija]

@hotbodyromantic Thanks!! we love turkey too, Türkiye çok güzel bir ülke!;)

[ajamazing1]

Phuteski, please find me...

[Tizzyz]

Gibts den Beat nicht auch mit einer Männerstimme? Weißt jemand den namen des Songs den ich mein?

[nazir504]

تسلم اللهجة التونسية شو لبقالك يا حسنة يا عيونك الدبلانة

[walmarddwalou]

@nazir504

she's not tunisian she's MOROCCAN :)

[Missaraber]

@nazir504 hahahaha 9alikkk lahja tounissa....hadiiii raha lahja maghrebiya ya ghabiiii

[younespunk]

@nazir504 that's not tunisian

[ManRealThe]

@nazir504 r u for real? I love Tunisia but she is Moroccan yo ignorant piece of KaKa.

[jaferpmann]

omg wie ich diese lied geliebt hab als kind

hab es mirnur ein mal angehört und hatte meine ganze kinderzeit in erinnerung.

so ist das leben.

[aliaamostafa]

i loveeeee thisss song

EGY

[tarsitano66]

She is amazing!!!

[TheYasi12]

la wa3ra nadya wa5a 9dima makayne mochokil merci

[kenz9111]

Une tres belle chanson , abdelwaheb doukali le meilleur chanteur marocan.Les places dans le video tres tres mizyanin .

Un grand salut d un tunisien a tout les freres maroccan

[TheDoudda]

trés belle chanson

[monacofatii0000069]

merciiiiiiiii cheba cheba 5*********5

[massanis]

finhinx...bayna famuuk nta chi morro azzamal wacha hanan l3ahira 5tak awald chi5a.in3al zabbort mok achmata

[massanis]

tozzzzzzzzzz tozzzzzzzzzzzzzzz

[finhinx]

Tozzz 3la mmouK!!!!!

[merymar72]

no bad words plz....or u know what ..tozz alik too

[Amell1985]

tbarkellah 3lik...rabi ikhaliki lina inshallah..

oghniya 9dima, walakin tab9a dima SUPER!!

[el3eila]

Mershol el hob fin mscheeti!

Leuke liedje!

[ABODY1987]

عاشت حسناء .. كويتي

[monsieurxy]

This is a cover version, the original song is by Abdelouhab Addoukali, a great moroccan artist

[afialover2]

Do you not understand or what?

I dont understood your question..

but its about a women that waits for her letter of love and she sent a letter to her love.

But he doesn't receive any letter.

Maybe your understood what they saying hhh

Ewa had loghnia zwina

bousa m hollanda!

[ahmedmaazouzi]

From nowhere... I like the music and like the comments but I can never be proud of a mere song, while more than 50% of Moroccans cannot read their names.. I really cannot! Can anybody ....!???

[Ki1431]

@ahmedmaazouzi

 Salam Aleikum

Really true words...there are other things which someone should be proud of it...!!

[DomiCro1]

great

dominik from croatia

[cuneytnoyan]

harikaa.....

[guesszizu]

From New York

Vive le Maroc, vive la Tunisie !!!

[MsMrbigs]

espece de gro mongol !!

apprend a lire avant de balancé tes conneries !!

je dit justement que hasna est la MEILLEURE

c est les autres pseudos chanteuses les grosses merdes nancy elissa ou l autre conne de haifa

biensur que hasna est une pure artiste je l adore !!

[jayzeer1983]

from russia (vive le maroc)

[MsMrbigs]

merde mais comment cette femme n est pas autant connu que ca avec la PURE MUSIQUE qu elle nous fait ??????????!!!!!

ca c est de la VRAIE MUSIQUE ARABE CELLE QU ON AIME !!!

alors aretez de nous faire chier avec vo MERDES genre nancy ou haifa et parlez nous plus de HASNA LA VERITABLE REINE DE LA MUSIQUE ARABE !!

[Amin276]

la pure merde c est toi

conard

hasna est un pure artiste

gilipollas

me cago en tu puta madre

[merieta9]

viva marruecos , me gusta mucho hasna , me encant la musica arabe saludos desde españa

[morenadeva]

Beautiful song...

Andre from Romania

[nawelle059]

elle été bien plus belle avant la chirurgie...c bien dommage!

[xecul2000]

AY! K Voz tan  linda *****Viva Hasna*****

te queremos mucho saludos dese guatemala.

[canayamacan]

تمتعوا بمشاهدة مطرب شباب الشرق الجديد اضغط على فيديو ....... fahdsakr ...... ....

[getriht]

hasna tu dechire serieu rien a dire LA MEILLEUR CHANTEUSE MAROCAINE on t aime beaucoup en turquie inchallah 1 jour tu viendra !!

[Psychisch]

Hasna you're the best !

[sadallahmoh]

ما بدي من الدنيا الة انتي يا حسنا

[lplp23qw]

viva la maroc !

from Israel

[sarairaqi]

i love all her songs

[1213JAMI]

j'adore!

[rawazroj]

Mashalah She Is SO sweet.......KURDI

[moorishu]

the heart of the loved ones cause of your absence became a rock which cannot be moved by new feeling nor can a flower grow out of it.

the song carries a heavily cultural meaning as well that is hard to translate this song is a masterpiece by the living legend abed elwahab edoukali.

[simplicitykitty]

moorishu - thx for that translation, i've wondered what it meant..i love it! what beautiful lyrics

[moorishu]

ok here is the translationof "love messenger" love messenger where did you go and disappear from us

-iam afraid you probably forgot us and foresaken us and promised to never come back.

-how much love for which you are the source have we lost

-in the name of love affection and inner feelings we beg you to ask about usand come back to us, so silence can prevade and our songs talk -love messenger your absence lasted longer this time and the hearts of the beloved ones became like a rock

[finhinx]

elle trop bien cette zik vive le maroc

[araballdaway2009]

This is the best Moroccan song ever..I Love Hasna I remember when i was young she always use to take me to buy me candy ohhh good memories shes one of my mom is really good friends and i still have her number till today...

[SoHappyIam]

maybe u can explain this song to me, cuz i play it like everyday 100times:) ANd I dont know arabic!

[SweeetCherryPieAyAy]

@araballdaway2009 ur talking like she is an old lady or something,lol.....what is this song about? i guess a little boy has a crush on her?

[coco39135]

vive le maroc!!

[NouNi379]

I can't believe that I found this song in here :))

I like it a lot :)

The best very old memories :))

[errhoni]

so einfach und schön ist marokko!!!zeitlos!

[califab]

Morocco Rocks!

[alslam05]

this what i do when i get bord of studying to refresh my brain. it works try it.

[noomane09]

en 1:25 c un song ki est pris d'une chanson je connais pas son Nom quelqun peut me l'indiquer SVP

In 1:25 it is a song, who is taken from a music I don't know his name so somebody can tell me PLEASE

[tanger75]

la chanson est a la base de grand artiste " abdelwahab dokali" et la chanteuse " hassan " a fait juste qq changement , mais a la base c la chanson de monsieur abdelwahab dokali.

[lplp23qw]

God bless morocco !

I like it...

[LatinBeautyxx]

this is my favorite arab song@!

[ramr2008]

رائعة...حسنا...بالفعل...أبدعت وأطربت في هذه الأغنية بالذات...ستبقى هذه الأغنية لفترة طوبلة في ذاكرة الموسيقى العــــــــربية...وشدي حيلك يا حسنا...وحطي عقلك في راسك...واعتمدي على نفسك...وما في داعي للاستسلام...

[simo28ca]

Video clip filmed in Marrakech Morocco

[JohnsonofLondon]

That kid loves running doesn't he! Where was the video filmed?

[inquirerson]

@JohnsonofLondon Moroccans are good runners didn't you know :) this boy's Next Aouita or El Guerrouj :o)

[Iraqichristianswat]

ah i like it

[simo28ca]

wow ! nice video ,sexy hasna , beautiful Marrakech ,Morroco

[mustapha777]

¤ø„¸¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨

¨°º¤ø„¸hasna„ø¤º°¨

¸„ø¤º°¨Rocks``°º¤ø„

¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„ You Go Girl

diana is simply the best arab singer ever. You people just don't understand what tribute means and the rest are haters, hasna haters.

[FilleRebelle]

Habete hasna hebeha ketir

[alslam05]

jbwooten89, just Curious, do you speak arbic??

[jbwooten89]

hahahaha.. I'm White/American but I'm in love with this song!!! She has some amazing tonal switches in this song.. like from 0:47 - 0:51 and 1:00 to 1:04... wonderful, beautiful gradual fall.

I'm also a HUGE fan of Uzbeki artist Yulduz Usmanova... Another great voice, there..

What can I say? I'm fascinated with Culture in all of its forms...

[kizdrija]

your white??? so what it is not very interesting to know. even if you were red SO WHAT! besides most Moroccans are white or tanned.

[chery4utoo]

I love Hasna and this song is great she sooo beautiful too

[billycassion]

Fuck all HASNA haters !!!!! Keep singig Baby:)

[Metsada007]

Greetings from Turkey to my Moroccan brothers. Beautiful song.

[karimasid]

thanks you're welcome in moroccoo the magic land mashallah!

[the0necromancer]

wtf m8 u call this conservative ... great shit anyway

[fedato3]

i like this conservative clip..well at least it is more conservative then other clips that are comming out from these singers that are all really CIA spies and israeli operatives

[majdnr45]

Bitch you fucked up a great song...

Marrakech is the place to be.

[califab]

It is a beatiful song but I have to say that she did a great job. Marsoul alhob all the way.... Smile..life is too short

[mustapha777]

السيدة حسناالصوت الملائكي صباح الفل عليكم, بصراحه فنانة كبيرة والإعلام ظلمك كثيرا ...باختصار الي من يبي الطرب العربي على اصوله يسمع شكرا عالفيديو تحية تقدير وإحترام لك و لكل جمهورك

الف شكر عافيديو, شكرًا لك أنـت دائـمًا فـي المسـتوى. حركت الروح صورة وصوت تحياتي, مصطفى من الجزائر العاصمة .بارك الله فيكم

[YOUTUPUTA]

BEHABAK WALAH BAHEBAK.."GOOD LAK" xD

[lplp23qw]

Like it !

from Israel

[califab]

why give Israel a thump down? There are a lot of Moroccan Jews in Israel. BTW! I am a Muslim Moroccan and I love all my Moroccan brothers and sisters be it Muslims, Jews or christians. No more hate please...Let Music bring all of us together.

[mustapha777]

السيدة حسناالصوت الملائكي صباح الفل عليكم, بصراحه فنانة كبيرة والإعلام ظلمك كثيرا ...باختصار الي من يبي الطرب العربي على اصوله يسمع شكرا عالفيديو تحية تقدير وإحترام لك و لكل جمهورك

الف شكر عافيديو, شكرًا لك أنـت دائـمًا فـي المسـتوى. حركت الروح صورة وصوت تحياتي, مصطفى من الجزائر العاصمة .بارك الله فيكم

[billycassion]

U Rock Baby,Hasna LOVE your Music:)!!!!!

[marocgirl25]

is the video in maroc`??

[juliaharisson]

yes , they made it in the wonderful city Marrakech ;)

[marocgirl25]

wonderful ^^

[chery4utoo]

Awsome

[mustapha777]

Great song,and singer, great music.. and a great background and meaning..(ALGERIA)

شكرً لكي أنـتي دائـمًا فـي المسـتوى .حركتي الروح صورة وصوت مصطفى من شراربة الجزائر العاصمة.... .تحياتي

[rifzikrif]

viva

[mustapha777]

has replied to your comment on Diana Haddad-Saken-Arabic Music.

Great song,and singer, great music.. and a great background and meaning..(ALGERIA)

شكرً لكي أنـتي دائـمًا فـي المسـتوى .حركتي الروح صورة وصوت مصطفى من شراربة الجزائر العاصمة.... .تحياتي

[shanbesmak]

alhob!!! dont kill people arabs

[SilverRavensMoon]

You do realize Morroco is in Africa, right? If not, please consult a map before you write something like that again. ok, thanks, bye.

[nancysmum]

are Morrocans Arabs? Do they do terrorism too? Just wondering, plz dont take offense ppl! beautiful song btw

[BotticelliSandro]

No, Arabs are people from Saudi Arabia. And there is terrorism in every country not just the middle east. The population of terrorist to normal civilians is usually like 4%. So it's not like a 'they do terrorism too' it's not like a majority to any country.

[vamplust667]

How cute! I love this song, I have it on 'Now Arabia 2004'.

[Seiketsuuu]

Belle chanson et video :) dans la très sublime ville de Marrakech.

C'est une chanson de Abdel Wahab Doukali.

[ALEXANDRISIMA]

...

I'm lost in the night without a moon

Oh, the world of lovers is painful

The leaves have shriveled

Where are those who are melting in the night of love?

Where are those who are melting in the fire of separation?

In the name of love, in the name of desire

Come on messenger of love we miss you

Oh messenger of love.

[ALEXANDRISIMA]

...

Messenger of love your absence has lasted too long this time

And the lover's hearts are all sleepless when you are away

New feelings do not move them

And blossoms do not sprout in them

That open with perfume and aroma

Tunis is that which has become strange

...

[ALEXANDRISIMA]

Hasna - Messenger of Love Messenger of love where have you gone? And where are you hiding from us? I'm afraid you've forgotten us and abandoned us And swore not to return So long as the love between us is lost And you watered us from its spring In the name of love, in the name of the depths And freest desires You must find us and come back to us The silence persists while our songs speak

[ALEXANDRISIMA]

...

تتفتح بالشذى والطيب وتونس الي بات غريب

تايه في ليل بلا قمرا

اه من دنيا العشاق

ذبلت الاوراق

فين ذايبين بليل الحب

فين ذايبين بنار الفراق

باسم المحب ونار الاشواق

تعال يا مرسول اشتقنا لك يامرسول

[ALEXANDRISIMA]

(Si supiera leerlo lo cantaría, hehehe)

حسناء - مرسول الحب

مرسول الحب فين مشيتي وفين غبتي علينا

خايف لاتكون نسيتنا وهجرتنا وحالف ماتعود

مادام الحب بينا مفقود وانت من نبعه سقيتنا

باسم المحبه باسم الاعماق وأحر الأشواق

كان اترجاك اسأل فينا وارجع لينا يدوم الصمت وتتكلم اغانينا

مرسول الحب غيابك طال هذه المره

وقلوب الاحباب وانت بعيد كلها صحرا

[billycassion]

i love hasna she rocks

[JohnsonofLondon]

Love the video! Where was it shot?

[funnynaz]

I love this song!! beautiful one!!! I am in the US...speak and write arabic...

[iliassMaroc]

i loveeeeeee this song

[lplp23qw]

I LOVE this virsion -

specially the Indian part in minute 1:32

From Israel with love !

[khalidnotyzze]

message of love= marsoul il hob

[domenicoam]

i love arabic music. al maghrib morocco forever....

[confusedbitchintown]

the environment in which the boy is running is awesome!

[mona64]

It's the beautiful city of marrakesh in morocco

[Mocro016]

kkmooie liedje man

[159271592715927]

i love this song!

im palestinian!!!!

[faizamtl]

la chanson est magnifique la voix est encor plus belle elle te fait balancer 20 ans en arriere,,,mais bon good hasna

[rojvan]

you rocks Hasna, regards from Kurdistan

[elgoodmoro]

ohh the watersellers

[lalimaroc]

dima maghribiiiiiiiii

[hsyt123]

this song is like a jewell. Marvellous

[sleiwa]

nice song kaboda

[sleiwa]

i hope they pay littel kid good money for his running..

[ItalianChick79]

great vid and song, I like Arabic sounds.

[amkobranko]

king sehr schöne stimme die hasna

[guita4]

j adore cette chenson et la chanteuse hassna ..elle sait bien choisir leur chensons..

ich mag die sehr sehr ..hassna ist die beste ..die weisst genau wie sie ihr lieder aussuchen kann..nicht einfach ... bewertung 10 durch 10

[SSAAM2]

bravooooooooooooo owooooo Marakkiche

[khalidnotyzze]

hasna love that voice of yours, so honest so pure. maghreb is doing his thing. )marsoul il houb= message of love.(

[amimohsen]

A very good song.

[FakaBitch]

SHAB MARRAKECHH!!!!!!

[missCoCo75]

je kiiiiiiiiiiife cet zik!!!!!!!!

[xoshawest]

boaaaaaah ey das lied ist voll geilo

[aeL86]

,,mmm,,,,,,,mnm,,,,vbvvvv

kkjkj

[ARYAM2004]

yeeeeeeeeeee its original moroccain song and the sexy lady too,look all this is moroccain music.i love it.kiss

[Metsada007]

wonderful, which country's music is this song originally? Egypt?

[ccolca]

C'est trois beau, j'aime arabic musique

[fucky182]

fascinating clip

[tomatich]

The best video ever!

And the song is priceless

[arab1985]

nice arabian song:)

[humveeblowup]

perfect!

[sushidelight]

love it

[zbaia]

Pure Moroccan song very nice clip.

[lgsama]

marsoool el hob fin mchiti o fin ghebti 3aliiiina.

...

.....Nice morrocan video

[fawzimomani]

nice video