DBSK--My Little Princess (Chinese Version)

[IheartPRETTIboys]

This was actually their best chinese version song. Whoever wrote the lyrics did a good job (cos it's supposed to be exactly the same meaning as the korean aye? And it doesn't sound awkward and weird either)

[AlwaysAnnita]

This actually rather impressive. The lyrics fit well, and the pronunciation wasn't too bad xD Changmin's was the best I think, but everyone else's wasn't far off xD

[filoveanime]

Isn't the girl in this video the main girl in Paradise Farm acting with Changmin?

It looks like her and she looks so pretty here. =)

[dbbgh]

@filoveanime Yeah she's actress Lee Yeon Hee. She's also from SM Entertainment. She also acted in A Millionaire's First Love opposite Hyun Bin, and TVXQ sang the OST "One" for that drama.

[filoveanime]

@dbbgh Cool. I like Hyun Bin too since I watched My Name is Kim Sam Soon and Secret Garden. =)

[lovetvxqforever22]

i find jaejoong's pronounciation best...changmin is good too

but jae's seems most proficient

[Blur2queen]

TVXQ is amazing, their mandarin pronouns is great...TVXQ n Suju Fighting!

[turless]

wow.. the chinese lyric's meaning are very close to the korean :D

[LiiNgg91]

they all can speak great chinese.

as a korean i think it will be a little hard for them to learn chinese,

but im wrong... they are all great even if there no chinese sub i still can understand their chinese is so clear almost perfect! clap clap

[chunky52695]

@LiiNgg91 do u even understand chinese?

[Maplegirlify]

They are so pro, can sing in so many languages!!!

<3 DBSK

[mello5in1]

Soo cute oppa Thanks 4 this sweet video.

Hwaiting!!!DBSK

[12midnightblue]

i seriously salute the person who wrote these lyrics...tough job man plus it's almost 100% the same as the korean lyrics..whoever you are u did good!!! go dbsk for the nice voices even in chinese=) 32 minutes ago

[happymusics]

I like JeJung's Chinese the best.

[NEWtoHSJnofan]

omg... changmin can speak mando better than meO.O and im chinese too

[rekgaf375]

this song is so beautiful always makes me calm and let me fell out som tears. I am so happy that dbsk can tough many ppls hearts with their songs

[SherryLeeWhs]

did they have a chinese album?

[animalobssessor9]

Yeah, the Tri-angle album was the only one that came out in Chinese as well as in Korean and Japanese but in the early days only made it into Taiwan before entering Mainland China. This song is from that Tri-angle Albumès Mandarin Version

[lcatie]

Changmin' Chinese pronunciation is soooooo good. <33

[pandaxoxo716]

so romantic~

and the fact that dbsk sang this makes it even more lovely <3333

and the girl in it..i believe she's acting w/ Changmin in their new drama?? :) i love her

[koreanwannbeforever]

WOW!!! dbsk is really good at their chinese.... go dbsk fighting!!!

[Siblings321]

impressive chinese! whoo go dbsk! :P

[aznismycraze]

Changmin's chinese is so good! If i wasn't watching the video, I would have thought some chinese guy sang his part.

Everyone elses' chinese was actually pretty good.

[fallingpetals6]

I think compared to the other chinese versions they've done, they had the best pronounciation in this song/MV ^-^

DBSK=love <3

[TOFUmoosic]

whenever micky says:

"how can i forget all the special memories of you"

i find myself replying back to him with:

"cause you cant!!" . o.o i SWEAR whenever he says that everytime i listen to this song, i find myself saying that o.o

[TOFUmoosic]

waoh jaejoong's mandarin is soo clear and awesome ^^ i LOVE this song in mandarin hahaa x)

[koreanwannbeforever]

hey if dbsk can sing in chinese then can they sing endless love from the movie 'the myth' by jackie chan????? oh yea and this is video kinda romantic too

[cloudyduff]

emm,i think minnie`s chinese is the best.the most clearest one out of the group!!and,jae`s chinese isn`t that bad either...^^

DBSK,they`re definately the best..!!

[koreanwannbeforever]

well chinese sound ok but korean is more better

[Arallist]

im not chinese but i think the chinese makes it sounds so much more romantic for some reason ...

[Serenity3trinity3]

it sounds so nice ^.^ and their chinese is pretty good as well lol i love this song even more now cus im chinese

[m00withmepeeple]

i'm so happy i can finally understand what they're saying... they're soooo gorgeous...

[myheartbeats4yunho]

yoochuns definetly the best^^ yunhos second!!

[LadySesshoumaru]

I also happen to think this is the clearest chinese song they sang too.

^__^

Go DBSK!!

[MinTChocolatEChunkS]

omigosh i love this ^^ (haha finally something that i can understand all the way =,=) i thought changmin's pronunciations r the best (=P maybe cuz i like him more hehe)

[pandaxoxo716]

i think this is the most clear chinese song they sang :)

GO DBSK!<3

[jiayin92]

can anyone send me this chi ver?thanks!

[ridinapinto]

idiot

[Pilliowie]

i was just asking?? Hu is tat girl anyway??

[RANDOMxTHOUGHTs]

actress lee yeonhee

also under SM entertainment

[darkcinderellaisabel]

O.O Is... is she the one from Millionaire's First Love movie??!! xD

[RANDOMxTHOUGHTs]

yepp ^^

[Arallist]

wow! i just realized that :O

lol xD thought she looked cuter with short hair :/

it was really fresh and sweet looking ._.

[mmago16]

yup she is...lee yeon hee... also in dbsk's the way you are mv

[NangSaoVe07]

wow...they must have amazing memory because i would get lost switching back and forth from korean japanese and chinese....one word....TALENT!

[jenanajenny1]

omg micky's do you know how much i love you in the middle was so hot

gahh

[SquishyxNakoka]

this song is alright

[JelloJulie]

they are all so cute and hot!!

and i like the girl's eye

<3

[3lackgirl]

i love this song...the chinese version is very AWESOME

they r GREAT !!! love TVXQ !!!

[xDLisAxD]

wow did they actually sing it in chinese? i thought they must have converted their voices in to chinese or something.. WOW they must know alot of chinese, their pronounciation is good.

[xymex]

changmin sounds chinese:D..lol

[lildevil4321]

Their chinese is actually pretty good ^^

[xcafexlovex]

...wat language are they singing in? i mean, the music is in chinese, but they're not mouthing chinese....?

[MzDelianna]

the song was originally in korean.

but they made another version in chinese (mandarin)

[raebadon]

The music video is the korean version but they put the chinese version over it. :) lol dbskk didn't want to make a chinese version XD. probably would take too long :].

[ix3nat]

lub their hairs when they were little babies!xiah && micky look extra kute(;

[butterfliys]

jaejoong has pretty good pronounciation

[daa0368]

u mean Changmin at 50secs...kkk he's only 16-17 yrs old here....haaaa~~

[marykraw]

I think the guy at 00:50 is gorgeous!

[arronRAWKS]

did they really sing this ? i heard another eng version of hug. also wondering if they really sang thad

[marykraw]

Why "Chinese version"? They're not? What's their nationality? Anyway, i like it:3

[yasukaito]

they're korean :]

[marykraw]

Oh, Thanx:D

[arronRAWKS]

did they really sing this ?

[fahrenheit2012]

this is my first time to hear the chinese version of 'My Little Princess' and i have to say that this is the "best" chinese version of all the songs. Even though i'm chinese but i think DBSK's chinese might be better than mine lol =D

gosh...i think i was about to faint when Micky said "你知道我多么爱你吗"

[diggykong]

can anyone send this to me? :)

[SexiiBiitch16]

I can :]

Just PM me your email, kay :]?

[tisya07]

is that the same girl from the HUG music video??

she's lucky!!!

[ilovetommychen]

hehe it's a different girl ^^

the girl here is lee yeon hee, the girl from hug is go ara :)

[tarobabi]

this is the BEST chinese version of their songs i've heard so far~!! i must say, changmin and jaejoong's pronounciation are the best, especially changmin ^^ gosh he makes me so proud~ XDD

changmin<33

[netaly]

changmin's chinese is the best! so accurate and clear!

[allykja]

HAHA OHMYGOODNESS i totally burst out laughing when yuchun suddenly said: 你知道我多么爱你吗？

so cute! haha and dorky. but i think their chinese is really not bad. changmin's sounds the most accurate to me. :)

<3 dbsk

[cuddlebuggy]

I am constantly amazed by Jae's grasp of Chinese. He gets the pronounciations so well. <3 I'm so proud of you babe!

[ihlubbinnies]

I only understand, "Wo Ai Ni..." lol

and CHUNNIE's "We lai leu txeu li...." totally KILLS me!!!

*I suck at romanizing...xD*

I totally LOVE this song!!! <3

[eViL1686]

OMG!! THEIR CHINESE is actually, nt bad.... a lil blur, but this song is absolutely lovely...

[651012]

OMG! i can't believe it!

they sing chinese so good!

[numberr9]

i like this chinese version so hott.lool ^^

[flowersmoothie]

Woww. Korean accents <33

[Xopinkxloverxo]

well since this mv was in korean original they just put the chinese over it. their lips are actually singing in korean but the song is them singing in chinese. it would be a bother do redo the MV over again with their lips singing in chinese.

[MiSSyGRacie]

OMG

does anyone have this song???

[ff203]

do u still need it? cause if u do..i have it

[ff203]

and if u want it i'll send it to u..

[AngelxDeath]

can u send it to me?? it sounds nice... ^__^

[ff203]

give me ur email and i'll send it to u!

[ff203]

it is a nice song! XD love dbsk!

[allykja]

hey can you send it to me too? thanks :) it's the chinese version that you have right?

[ff203]

ahah u want the song? XD ahah okay..send ur email to me in utube mail ...XD k? and YE! XD ahah changmin's sound the most accurate..r u chinese? XD ahah i am...XD my fav dbsk member is changmin..XD and P.S. XD don't forget to send me ur email! XD

[Saza1314]

can i have it too pleez?

[ff203]

sure..utube mail me ur email k?

[ff203]

sure..utube mail me ur email k?

[Pochako]

Its so weird...like it doesn't seem natural watching the video...looks lip singing. They are one interesting group, they sing, korean, japanese, chinese and english...i wonder if they really understand what they are singing in chinese.

[MinkieL]

神起好帥!!!!!

總是好帥!!!!!

愛韻皓!!!!

[Xopinkxloverxo]

does anyone kno where i can find this version to download it to my ipod? or can someone send me this version? i have the korean version already

[girlyangel1212]

i actually understand their chinese... its really good...

[xiia0kiisses]

wat is de guy name tt sing de part you're my love? anyone noe can tell miiex?

[werew3]

Its changmin in korean or in english max

[xiia0kiisses]

who is tt wan at 01:06?

[xiia0kiisses]

i mean the guy at 01:06 wat is his name?

[werew3]

You don't know.. It's Jae Joong.. Aka Hero

[xiia0kiisses]

orh,hhahhas!thx alot!

[werew3]

Haha no problem. He's my favorite outta all of them. ^^

[ilovetommychen]

that's shim changmin(max)

isn't he beautiful?! lol

[xiia0kiisses]

yea !! :D

[swtmilktea]

<33 love it.!

[milkieyummy]

oh they reali can sing very well in chinese although they can't speak fluency in chinese..great song~~

[blckfreak]

wow..they sounded like 1!! so cool! they noe hw to speak chinese??

[5566183kone]

omg!!!

i can understand!!!!

they're just as good in chinese!!!

love their accents!!! but they are really good in chinese!!!

anyone know where i can dl this version??

[numberr9]

oh<33 i love it.. hahha:D

[0tomorrow0]

yay i can understand what they're singing! although a few parts were a bit iffy, like one time they said "ching" instead of "shing" (heart) and other tiny stuff like that.

[iluvcheese911]

o-o umm heart is actually pronounced xin lol x]

[metalxoldax]

their chinese very good!

[fallenxangelx44]

wow! they're chinese is really good in this song! i like ittt!!!!! changmin and yoochun's chinese were always good to me *dont get me wrong, i luv the rest of DBSK to!*

[Jing112676]

I love them even more now. How cute that when they sing in Chinese.

[HeroMickyA]

they have the best pronunciation in this mv. jia you, and improve chinese. i am also improving as my chinese is not good

[arestar]

i dont like the chinese lyrics, but i appreciate DBSG'S effort!

[zhen206]

They sing well. Junsu's pronunciation is not good in this MV ^^ however, it's awesome

[eunicep79]

Wow. I'm amazed.

[SupaStarxoxo]

its pretty good... =)

but when xiah pronounced "nan ren" he said "nan ruuun"

hehe still i loove themmm

[GracieMacy194]

WOW, Micky sounds like he's Chinese, he's the best in this one, Hero and Changmin is awesome good

[SupaStarxoxo]

they're pretty good!!! its like understandable

i loveee them!! <3

[Akkeishin]

Their pronunciation is really good in this song =)

Yeah, they have a little accent, but their pronunciation is really good already...

[dark0black0wing]

man Junsu is still the only one that can pull it off! hes the only one that can actlualy Sing Chinese properly! hes AMAZING AAA M PRINCE

[helOness]

it`s understandable coz he`s been a trainee for the longest (since he was 12) whereas yoochun joined three months before they debuted. coz they make uu learn other languages,, thinking ur gna go overseas.

[dark0black0wing]

well ither way Yoochun and Junsu are my fave, Junsu speeks best in Chinese and Yoochun speekes best in English... ah his english voice is soo soooothing i love his voice, so deep so calm so sexy!

[BabyBib]

Oh my god, cute accent :3 I like it xD I hear mandarin that I can ACTUALLY accept :P

[MidnightMoonStar]

This song works well with mandarin =D <3

[revoltac1210]

yeah...i wanted to see them actualy talk in chinese...yeah they have an accent..

[crystaldiamondz]

Wow. They have excellent Chinese, haha XD

[sara7170]

" I love you more than myself"

their all angels and so beautiful!

Thanks so much for sharing!

[TVXQheartsMe]

omg i nvr knew hey had a mv for this song or a chinese version too!!!!

this is exciting!! aww its lee yeon hee[sry if i get her name wrong]

hah imagine as a chinese boy band.. wow they will beat all those other chinese boy band. They have such amazing vocals and harmonize so well together.. like angels ^O^

very talented!! love their chineee songs.. its so cute =3

[iwantonoeuu]

I LOVE DBSK AND THEIR CHINESE SONGS! loves hero!

[beckz73]

lee yeon hee looks prettier with short hair.. lolz..

[babyace19]

is she also in snow dream mv? the girl in red right before xiah sings his little solo.

[Arinelen]

Hm, it's kind of annoying how they basically just dubbed the Korean MV instead of filming a new one. The fact that the lyrics don't match their lips kinda takes away from the overall enjoyment of the video and song.

[lilpipsqueakxd]

o0o i like this song!! :D

[luvinxiahndbsk]

*sighdreamily* =]they all loOk sO yOung ere ^_^ <333in Micky's part 2wards da end cnt get ova it xD

[negadare7]

not bad...

[tennisbaby1]

omg i luvv changmin's hair here!!! soo cute!!!! my baby!

[crazy4music]

i can understand them in chinese but not that well...

maybe that cause im still learnin it...lol...

[TVXQheartsMe]

well mayge its their pronounciation.. cuz they have like a accent.. well of course they r korean =P

[philene56]

do anyone hav tis song???

[JaeLau]

anyone have this Mp3?

[shizishan]

The guy speaking in English is good at English. No accent. Their Chinese isn't too bad either.

[connielin417]

its cause micky lived in the states for a couple years. :)

[GacktCamui111]

states SUCKS.

[didiersin]

i think they should stick to singing korean..it sounds kinda ackward to me in chinese...but i still love them!!<3 xiah is cute here XD

[sEr3ne]

Yunho's chinese not that bad either

[katherinekwokhk]

omfg changmin is sooo cute!!!

[sotpoh]

who can send me da lyrics in pinyin form???pheophin_ng@hotmail.com­...plzplzplzplz

[HystericalD]

yup..I agree...all good~~looking i mean...lol..rofl..

[ffour]

All are good !!

[mybabyclay215]

i think it was dubbed. and pretty boys are awesome. ^^ HEROOO*glomp glomp glomp*

[jirawan]

i think they're all great, but to meh, no matter how hero looks like i still think he is the best and ish my hubbey...everyone have their own taste of guys they like so jux get width it.

[babiigirl]

nah hero's chinese not as good as changmin.. compare rising sun..lol.. hero's one are like out of tune...

ok maybe i'm saying that just because chang min is my favourite..yeah go chang min!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <3

[HystericalD]

hmm...seems like u dun really prefer those kinda pretty boyz huh??lol..

[feable]

hero is best at chinese. changmin second. and yoochun sounds so sexy when speaking english..well haha

[wildstyled]

I think this is dubbed over...they're singing in korean but somoene put the chinese version over it...at least that's what it looks like when you look closely. In fact, i don't think DBSK has made any chinese MVs of their songs. only japanese and korean.

~mich *glomp dbsk---LOVE YOU!!!*

[twistuh]

max is the best at singing in chinese

[HystericalD]

ya...but too bad he doesn't look that good..lol

[ferzan]

what? max is pretty hot i think but ive noticed not a lot of people like max. Plus hes the same age as me =) but his new hair cut is ugh.... i dont really like it, i like his hair in this video. I guess im just relaly differnet caue i also noticed that a lot of people like hero but i dont really like him. I think hes too girly looking for me, I dont really like guys that are pretty than me, haha maybe im just jealous.

[wildstyled]

guys that are prettier than you lol!!! that's funny. but Changmin IS pretty hot. he went from cute I wanna pinch his cheeks to WOW!!! YOU"VE GROWN INTO ONE HOT BOY!

But anyway, I love them all....and they're all hot in my opinion ^^ *glomp dbsk---I LOVE YOU!!!*

~mich

[csmars]

gah, I really dislike hero's girly hair! And I agree, their chinese is damn good! I'm very impressed!! :)

[HystericalD]

gosh...dun really understand why but I kinda like hero alot...especially his gurly hair...lol..jus fyi...my hair also gurly.. =P

[ilovehpdr]

he's goodlooking as a girl or guy lol

[yeeting]

They're quite good singing in mandarin.

[HystericalD]

sure they are... =)

[ferzan]

they have a lot of their songs in chiense version now. I think the chinese in this song is more clear and easier to understand.=)