19 - a-ha - Take on me (in vallhall)

[MyYasmine2011]

Eu amo eles são muito especiais pra minha vida :)

Adoro todas as musicas deles

I LOVE YOU A-HA

[RCMRamon]

Cara, seu trabalho é muito bom mesmo...

Por favor, continue contribuindo para que a MÚSICA de verdade continue viva...

[alcn1]

@RCMRamon

Valeu!!

[letm095]

Parabéns, amei esse vídeo e o Stay on these roads, eu amo essa música e olha que só tenho 16 aninhos *---* Já me inscrevi meu anjo, bjoss =-)

[kolbeano]

Muito bom , cara! valeu pelo trabalho.

[kezie666666]

awesome

[TheDicico]

Seis pessoas curtem Luan Santana !!!

[WaniseB]

Maravilhosoo aiaiai, lá em casa viu rsrs, como curti essa música, parabéns pelo trabalho!

[cferreira2266]

Alcn 1, tá e muito shoo cara continua com este trabalho magnifico qeu vc esta fazendo e isso ai inovação e a palavra do sucosso,valeuu mesmoooooooo .

[alcn1]

@cferreira2266

Valeu!

[deborahschettino]

Musica e cantor lindos...

[kjghhjgihlu]

Ele parece o Patrick swayze....

[MrGilsonbass]

Essa banda é muito massa!!!!!!!!!!!

[joseane514]

essa musica e muito massa

[marcinhafofa02hotmai]

nossa! dançei muito essa música e a primeira vez que eu os ouvi cantando eu me apaixonei por ele!adorei

[taispri]

Lindo!!!Lindo!!!Lindo!!! Valeuw...muito obrigada!!!!

[jacqueline2430]

@taispri lindos mesmo...benza Deus 

[megajessicacarter]

Nossa amo essa musica do A-ha, as outras tbm são muito boas!! Não vivi essa epoca mais meus pais sempre colocavam musicas boas pra mim ouvir

[sineidepmc]

maravilha esse video. parabéns

[marletemoraes1]

Parabens pelo seu trabalho esta maravilhoso lindo mesmo, E vc falou td antes ñ havia nem videos com traduçôes agora temos e podemos curtir ,Talentos e ótimas bandas eles são perfeitos voz músicas e apresentação eu amo a música.

[alcn1]

@marletemoraes1

Obrigado!

[leconticonti885]

é um deus nórdico., Além de bonito, é talentoso.

[gilnightriderr]

detona!!!!

[cassioala1]

a banda coldplay leva esta mesma toada, aqui no brasil ninguem ao menos consegue chegar aos pes de legião, barão, capital. biquini. ira, paralamas assim como outras, ultimamente so temos porcarias sonoras enchendo o saco tamo fudido

[gmendesce]

Muito show tua iniciativa!!!! Corre ainda pelas veias a passagem deles por aqui por Fortaleza - Siará Hall.

Obrigado por compartilhar.

Gilberto,

[alcn1]

@gmendesce

Obrigado!!

[jonasronaldo]

Muito bomm



[MyBeatlesmaniac]

ESSA MUSICA ME FZ LITERALMENTE VOLTAR NOS ANOS 80 , PODE PARECER PIRAÇÃO MAS QDO TOCA ESSA MUSICA EU FECHO OS OLHOS, E SINTO ATÉ O CHEIRO DAQUELA ÉPOCA. VALEU PELA POSTAGEM DESTE VÍDEO, ''SALVE A-HA , E AS FELIZES PESSOAS QUE VIVERAM AQUELA ÉPOCA"

[alanmp80]

@MyBeatlesmaniac eu ñ vivi essa época, mas adoro a-ha. valeuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

[dinhoparanhos]

@MyBeatlesmaniac e isso ai.........

[Adrielllealmeida]

Muito bom a tradução adorei (: parabéns

[alcn1]

@Adrielllealmeida

Valeu!

[zekki1982]

parbens pelo video!!! muito massa ainda mais com tracuçao.

[carlosasouzajunior]

Parabéns pelos vídeos.. A-Ha sobrevive no coração dos fãs.. Sucesso

[leniresoliveira]

Adorei !!!!!!!!!!!!!

Parabéns pela postagem!!!

[JCR1969CARLOS]

Cara muitttttttoooooo bom....

[Gerarock1]

Alcn1, great job guy, take on me is a greatest 80´s classic.

[GabrielRB1]

As pessoas reclamam da traduçao por que voces nao pegam e traduz XD

[7delphi]

show de bola camarada !

[FGD562]

As pessoas gostam de reclamar pqp, é só fechar onde diz inscreverse e pronto, ñ custa deixar um comentário, valeu pela postagem desse video e ainda mais que é legendado, fiz muita festa curtindo A-HA Parabéns meu velho!

[alcn1]

@FGD562

É verdade, tem gente que reclama de barriga cheia!

Até alguns anos atrás não existia um vídeo sequer do a-ha traduzido e legendado na net.

Eu peguei, traduzi, legendei, fiz upload, gastei um bom tempo da minha vida nisso e não ganhei nada...

Aí, tem gente que acha que ainda é pouco... Vem e posta reclamações!

É simples, se acha que não tá bom, crie um canal e faça melhor, não acha?

Um abraço.

[Elienai5]

essa banda é tudo,pela idade do cara a voz tá cansada,mas eles são tudo velho,se ñ gostaram olharam e opnaram pq?

[marcos31451]

para de chalala fiado ... os caras tem talento é sao conheçidos no mundo todo... musica boa que nem essa nem existe mais ...

[duduspp]

tira essa merda de inscreva se etc.. bla bla bla.. q merda

vou ver outro video!

[alcn1]

@duduspp

Vá tomar no cú fela da puta!

[duduspp]

@alcn1 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkk

[kevin75910]

Muito massa Velhos tempos as musicas de hoje em dia orrivel bonde das cachorra que que isso KKK A-ha isso sim era banda

[matheussaleme]

Gosto da banda e de mtus músicas... mas na minha opinião o ao vivo n era o forte dos caras =/ infelizmente ele n alcança as mesmas notas da versão estúdio.

[alcn1]

@matheussaleme

Olá!

Respeito sua opinião, mas você tirar conclusões tendo como base shows da segunda fase da banda é um erro! Caso você não saiba, o Morten teve problemas com a voz... Veja os shows deles das turnes de 89 e 91 e você vai ver que eles mandam muito melhor ao vivo que em estudio!

[matheussaleme]

@alcn1 Bom, como nasci em 91 devo assumir que realmente n tinha conhecimento de tais acontecimentos a respeito da voz do vocalista. Legal vc ter me dado essa informação, pois agora irei fuçar pela net a procura de shows do período de 89 e 91 =]

[alcn1]

@matheussaleme

Procura no meu canal por:

Stay On These Roads (rock in rio)

Scoundrel Days

Out Of Blue Comes Green (apoteose)

[zicoskywalker]

QUE SONZERA,MEGA CLÁSSICO

[simonecls]

muito loko esse som...clássico do a-ha...

[renzoschroder]

o dia que eu ouvir alguém cantando esse refrão que nem o morten harket eu peço autógrafo!

[igalflint]

essa música é muito complexa e muito dificil de ser executada.tem que saber cantar! e o Morten tem um dominio incrrivel da voz!

[sunwestdata]

you have to hand it to them they sound good ....and the singer NAILS the high vocals singing even after all this time.

[therealrockondon]

im on this dvd :0)

[osmar282]

Lindo show, lindas músicas.Parabens

[sherbie112]

brilliant



[janmagdala]

Eu estava neste show!!!! Caracas!!! Valeu por postar!!!!

[TaBaTa6534]

PERFEITO.

[MrNoNameNoNumber]

I love a-ha!

[guilherme241091]

A-ha



[lopestomas9]

é foi muito legol queria estar la. nota 10.

[ricardo54822]

faz parte da minha life



[sandrapetracca]

essa foi a musica que encerrou o show aqui em Bauru no dia 09/03/2010, simplesmente incediou as pessoas.....

[AndradeWanke]

Essa foi um classico...bons anos 80!! Lorena - SP

[Miserable132]

Im so proud to be Norwegian when I see this :D Morten Harket vil alltid være en legende, han er en enestående artist og stemmen hans er den samme som for 20 år siden, gud velsigne ham! <3 Norway is a small country, still we have legends who will live through the years :) Long live A-Ha!

[allenst]

good----but real bad bad habit with his earpiece

[socorro1717]

Ahá eu gostou muito mas nunca dar certo eu ver o show!!

[luizduka10]

quando foi isso galera????

[alcn1]

@luizduka10

2001

[Alhndball]

@luizduka10 FOI EM 2001

[loganivo]

Não importa se é fique comigo...Me namore... Vem pra mim....Vem comigo... Me aceite...Cuide de mim... O que ele quiser fazer comigo, eu estou dentro...Rs... Masuma vez ALC vc está de parabéns!!!

[alcn1]

@loganivo

É isso mesmo!

Alguns termos em inglês vão muito da interpretação de cada um... Essa é a minha interpretação. Cada pessoa que fique com a sua, ou com TODAS! kkkkkkkkkkkk!

Um abraço.

[Jenanci]

WAL!!!! levantou a galera geral em RECIFEEEEE amei amei amei amei, o momento mais esperado TAKE ON ME! TAKE ON ME! TAKE ON ME! O Morten com infecção na garganta mais não deixou a peteca cairrr ainda desceu e foi cumprimentar a galera fiquei sem vozzzzz.Dia inesquecível 18-03 2010 ficou na história da minha vida!! vou contar para os meus netos e bisneto( EU FUI AO SHOW DO GRUPO NORUEGUES A-HA) COM MUITA SATISFAÇÂO!!!!!

[alcn1]

@Jenanci

Eu também estive lá! Vamos guardar aquele momento pra sempre.

[fheitosa]

@Jenanci Que inveja!! rsrsr

[robertabing]

Amo Amo amo e amo nem era nascida mas amo que amo...

[1501santacruz]

Eu amooooooooooo A-HÁ ,Faz parte da minha vidaaaaaaaaaa,aprendi a gostar do A-Há na minha adolescencia e amarei até o último dia da minha vida, e digo mais ,levarei em minha memória por que vivi momentos lindos , histórias maravilhosas de muita felicidade.

[marcelocharliebravo]

Por destino da vida,quem nao viveu esta epoca impar da sua existencia,deixou de viver,a melhor epoca de todos os tempos,os anos 80,,,O a-ha marcou uma geraçao,eramos jovens nesta epoca...o a-ha impulsionava nossas emoçoes...sao o maximo,,,,,sempre.

[TACYLETY]

gato d++++++++

[marcelocharliebravo]

saudadesssssssssssssssssssssss­sss...

[marcelocharliebravo]

muitas saudadesssssssss...

[00LeiaMonteiro00]

São perfeitos e suas músicas lindíssimas.

[DayanneMafra]

Melhor do que eles não tem!!!♥

[wilberttino]

A-HA, o melhor de todos, sempre...

[dospampas09]

esse vocalista é mto gato!!!!

[Nimguemable]

Essa banda é muito boa é por isso que eu vo la no show

[niec1000]

Siara Hall vai TREMER!!!!!

[Julianavianace]

Essa musica é perfeita! quero muito ir pro show deles aqui no Ceará!

[WarRozan]

A_HA É FODÁSTICO!!!!

[Rahfinhah2000]

Essa musicah é massa e tem em Uma Familia Da Pesada que passsa na sky na FX

[gleisongilton]

Amo as musicas di aha , faz parte da minha historia

[ticueba]

maravilhoso

[ninja1356]

conheçi essa banda faz 2 semanas, tenho 12 anos e adorei!show em BH De carterinha Assinada!!

[Nimguemable]

Eu vou la no show tambem

[jardeleno]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaa -ha em fortaleza!!!!!!!!!!!!!!!

[karencosta6]

Estarei no show de Fortaleza, dia 20 de março!!

[nickgrangerpotter]

Vou para o show de Recifeeeeeee!!! Não vejo a hora de assistir ao vivo!

[Celia2617]

Maravilhosos.........Bauru  me aguarde!!!! Célia

[valdeniosantana]

exatamente! no Brasil vai ter apresentação em Bauru/SP, São Paulo/SP, Rio de Janeiro/RJ, Belo Horizonte/MG, Brasília/DF, Recife/PE e Fortaleza/CE (respectivamente).

em Recife eu vou estar la! cantando com eles e coladinho com a minha gatinha cantando pra ela... "taaaaake ooooon meeee..." \o/

[lucioluqueis]

Um clássico , inesquesivel. eterno.

[alexandremartorano]

Muito bom !!! Estarei no Show em Fortaleza

[luto0]

eles vem pra Bauru, no Alameda Qualiy Center... o show está marcado pra março se eu nao me engano...

[luiszighabbo777]

Take on me

[filipinaibg]

É verdade que o a-ha vem pra Fortaleza?

como citaram abaixo

[Erasmowanderley1774]

Fortaleza não sei mas vem pra o recife dia 14 de março..

[filipinaibg]

Verdadeira Obra-prima de uma Música ... um Clássico ...

[pockmga]

Muito bom.

Bandas mais antigas faziam letras com emoções..coisa que faz falta quase todas as bandas de hoje em dia.

[RaulCarlos12]

@pockmga Concordo plenamente com vc colega. As bandas antigas além de elas fazerem músicas e letras de qualidade , de emoção que impactavam e ainda continuam a impactar as nosas vidas, O corpo e a alma, elas também tinha uma grande qualidade instrumental, uma competência incrível. É demais esse grupo. Eu agradeço a Deus por ainda sentir esse prazer e essa emoção!!

[gianmoreira1]

ADOOOOOOOOOORO!2010 em fortalezaaaaaa!

[chris29kl]

amooo ♥ essa musik

[janekristall]

banda maravilhosa!

[fly6173667]

Amoe ssa banda, eles são demais!!!!!!!!!!

[fheitosa]

É foda continua lindo !!

[JullianoeoRock]

Caralho A-ha é muito foda!

Eu tenho esse DVD.

[LeyrLettstat]

nossa... melhor que a versão original...

e essa voz... que inveja... xDDD

eles podiam voltar pro Brasil uma outra vez antes de se separarem... sei que já vieram umas três vezes (uma delas bem recente), mas eu perdi xDDD

[nataliagmiranda]

estoy triste, ayer me enteré que se separan en 2010 como grupo, pq seguirán grabando por separado.

[nataliagmiranda]

they split in 2010....i am so sad for it.

[BobWalkerdaniels]

"rafapmm"

eles vieram para o Brasil ano passado!

[rafapmm]

A melhor banda de todos os tempos...parabens pelas traduçoes...torço para que um dia eles apareçam no Brasil para alegria de tds os fãs desta excepcional banda...abraço

[zuleikaad]

MARAVILHOSO!!!!!!!!!Mas me fez lembrar que a vida passa pra todos e que o tempo é rápido demais!!!!!!

[TarcyTing]

Oh !My Friend i love this song so much!! many thanks !! have a sweet nigh

[ricardobdn]

di+++++!!! bons tempos!!!

[ton23br]

Ficou muito bom.....

Já dancei... rsrsrsrs

[NaoCoubeMeuNick]

queria ter vivido os anos 80!

[daviao2003]

gente isso que e uma banda de verdade pois os caras sao bom mesmo massa de ++++++++

[alexandre159753]

A -ha é demais...

Sensacional... adorei o show...

Obrigado por postar...

[Nabburus]

"Take on" no sentido da música significa "cuidar de".... o nome da música é "cuida de mim" e não "me namore" '¬¬

[alcn1]

Essa discurssão é velha e até hoje não há um veredicto a respeito! Tem todo tipo de pailpite:

Me namore

Me aceite

Cuida de mim

Vem comigo

Vem pra mim

Tem homi (literal versão)

Etc.

Todos dizem saber o que está falando e que tem formação mais que suficiente para opinar. Até hoje, a tradução que menos foi criticada foi "Me namore". Mesmo assim, valeu pelo seu ponto de vista. Um abraço.

[FlavioHenrique2009]

mas nesse caso o vem pra mim ou vem comig eh mais propicio

[alcn1]

Tudo bem... é uma tradução polêmica! Mas eu já consultei muita gente conhecedora do idioma e a maioria apoiou essa tradução. De qualquer forma, obrigado por expressar seu ponto de vista. Um abraço.

[Eddejr]

@alcn1

Até pela estorínha do video clip a lógica seria " Vem comigo" . ; )

[parpm]

takk skal du ha, morten! jeg elsker alle sangene fra a-Ha! heuheueh meu noruegues ta pessimo!

[KatiaM4ria]

Nossa, impossível ficar parado, como é bom ser fã e poder ir num show como esse !!!!

A arte e seu poder de gerar alegrias, eu sou uma dessas bilhões de pessoas que viveram e ouviram A-ha em tempos de muito sucesso !!!

[hip950]

Amo o A-HA fez parte da minha adolescência amei e amo muito ouvindo essas músicas. AMO!!!!!!!!!!

[celinha309]

Cara eles são demais, cresci ouvindo eles meu...tipo assim..muito loko....A-ha vc´s são D++++++++ ....bjs!!!!

[aryanvoxx]

Passa um filme na minha mente! Morten, te amooooo desde filhotinha!!!

[flaviaeclara]

E simplesmente magnífico!!

[elkeyeme]

Bons tempos... A-Ha Rulez...

[Lady0wl17]

Os video de a-ha sao muito bons

[MrViniciuscruz]

Realmente muito bom. Great singer!

[tacicarv]

a ha me remete ao passado glorioso, não só meu, mas de um bilhão de pessoas que viveram ess época marailhosa

[MALUBOELER]

Os video de a-ha são muito bons..

[marthasimpsons]

Maravilhosoo....

[jeffbk2]

muinto d+ aff ...

[arriusyan]

Eu tiro o chapeu.

[iacris]

Amei esses videos do A-HA e as músicas são lindas e a readução está ótima ADOREI

[hnicky]

what a classic..,beauty

[aloneinthedark4]

A galera tradução é o de menos, vamos sentir a musica e comtemplar a beleza do MORTEN não é meninas...rsrs nossa é lindo D +++++ perfeitoooo..rsrss

[cytavares]

Sou formanda em tradução e interpretação e gostria de dizer que sua versão ficou muito boa! Parabéns!

Desconsidere comentários ruins!

[LeviarkoxDD]

A tradução de Take on me eh "me namore" msm?

[rodolforodox123456]

Cara muito bom esses videos do a-ha,parabéns.

E não se importe com esses otários que recebem de barbada os videos com qualidade traduzidos e ainda por cima ficam reclamando.

Mais uma vez,parabéns amigo.

[marianeilgoni]

Esse vídeo é ótimo...parabéns...esqueçam a tradução, optem pelo q sentem..é o q + importa...já é especial..só por ter ele...bjusssss

[rodolforodox123456]

sem querer botei um negativo no seu comentário,não foi minha intenção :(

Sorry.

[haarstad88]

hvorfor tekstet på spansk????

[ivanete51]

Valeu, o video e barbaro, os componentes da banda lindos, a musica energizante.

[josecarlosdealmeidam]

Calma galera ! Esqueçam a tradução, tem que sentir....

[sangok9999]

Musica 10!!!

[87Jhol87]

ESpetacular essa musica!!!

Deixem a tradução pra lah....

[nadpa]

Bom pra começar take on me não e me namore! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkk é aceite me !

[alcn1]

É você e mais quantos acham isso? Porque eu já postei essa tradução de "Take on me" 2 vezes, cada uma delas com uma tradução diferente, inclusive o tal "Aceite me", e todas as vezes sempre apareceram meia dúzia de pessoas reclamando dizendo que está errado. Ou vocês me dão um argumento melhor ou vai continuar assim...

[8727199501]

ta tudo traduzido errado

[alcn1]

E quem é essa autoridade pra falar de tradução errada? Se abre a boca pra críticar, aponte os erros e as soluções.

[etereal2]

Muito obrigado!!!

Saludos desde Perú