"you lacky" is a vulgar gesture that means "I'll bust our ass", don't do it.
"good well" is a vulgar gesture that means "screw you", don't do it.
Seriously americans, if you are coming here for tourism or something, communicate in basic english, Italy is not a savage land, most italians have a basic knowledge or your language.
@criceto ma perchè te la prendi tanto con questo signore? Guarda che questi gesti (per la maggior parte) sono strausati..almeno qui a Napoli. Io tendo ad usarli spessissimo (ovviamente insieme all'uso della parola..e in modo inconscio per lo più..) soprattutto quando nn posso parlare (mentre mangio, ad una certa distanza etc) e funzionano benissimo e nessuno mi prende per pazzo. Ti ripeto,per la maggior parte questi gesti sono attualissimi da queste parti.Per il resto,ok,il tizio li enfatizza..
@AlbertoThePassenger primo: perchè fa passare la falsa informazione che l'italiano sia un linguaggio gestuale e questo agli occhi degli stranieri, specialmente anglosassoni, ci fa passare come un popolo di selvaggi.
Secondo: il gesto può aiutare a sottolineare un concetto e viene usato in alcune circostanze, io immagino il turista che si rende ridicolo tentando di comunicare mulinando le mani per imitare "gli italiani" senza capire il rapporto che c'è tra parola e gesto
@criceto a parte che non so di dove tu sei te ma ti assicuro che anche qui in toscana si usano e si conoscono TUTTI quei gesti..inoltre se credi che parlare con il corpo sia una cosa da selvaggi vordì che della vita un c hai capito una sega..vai vai a preoccuparti di quello che pensano gli anglosassoni che se non era per noi stavano sempre sulle palafitte..ma perfavore
@jimmygets100 Non hai capito una mazza. L'italiano si appoggia a quei gesti (almeno la maggiore parte si usano ancora) che NON sostituiscono il linguaggio verbale ma lo affiancono come rafforzativi. GLi anglosassoni ai quali questo bel video si rivolge questa cosa non la capiscono perchè non usano i gesti quando parlano ma le espressioni facciali. Cosa pensano costoro? Che l'italiano sia un linguaggio di sordomuti fatto di vocali, strilli e gesti.
@criceto mi pare che lui si spieghi molto bene,inoltre se c è una cultura su cui vale la pena documentarsi è la nostra..se "gli anglosassoni"vedendo questo video crede che si comunichi senza parlare è un ignorante oltre ad essere stupido,molto stupido.. cosa che fra l altro sono,non ci sarebbe da stupirsi se un americano,non che il piu ebete del mondo lo credesse
@jimmygets100 sugli anglosassoni ebeti e ignoranti posso essere d'accordo ma è un'altra cultura; essi si appoggiano ad un linguaggio mimico-facciale, non gestuale. Ripeto: vedo con terrore un turista americano che svolazza le mani come un pazzo davanti ad uno stupito cameriere pensando che si farà capire con qualche mugugno e i gesti visti su internet.
Magari convinto di trovarsi in qualche paese di esseri primitivi.
@criceto e pure a me pareva così ovvio che quelli sono gesti che gli stranieri devono capire quando li vedono fare dagli italiani,e che la mini scenetta che ha fatto era solo un esasperazione per far capire.. vabè..se non è ve lo dico ora ;)
@7Aoyama7 Probably because the most of it came from Naples/South Italy in general ;)
..E aggiungerei anche il fatto che, visto che l'egregio Sign. del video è probabilmente un emigrante, alcuni di questi gesti mi parono essere un pò "arcaici", e sono caduti in disuso.. cioè, io sono napoletano ( Napoli città, tutta la mia famiglia viene anch'essa dal centro storico etc.) e ci sono 2-3 gesti che manco io conoscevo a dire il vero ^^'' PS: cmq la maggior parte di essi sono ancora attualissimi ;)
@criceto che ti devo dire..a sto punto leghiamoci le mani dietro la schiena ed esprimiamo tutto tramite quelle antipaticissime espressioni facciali alla "English style"..
@Sicilia928 Yes. I have an Italian wife since 1971 and we have Four Kids: First boy born in South Africa, second boy Born in Kenya, third girl born in Colombia and fourth girl born in Canada. A big lovely .."gipsy" ...family
Congratulations! Sounds like a lovely family and a well traveled family. Be sure to tell your wife that I said she is a lucky lady. But I suspect you are a lucky man as well. So, second question.....do you have an unmarried brother :)? I am looking for a awesome Italian man, like my beloved father.
@WinterizedGhillie Formisano is very common in South of Rome and in Napoli's area (you are my compaesano) . Probably your surname is originated from town of Formia (between Roma & Napoli) It is a very old way to say inhabitant of Formia. Today the inhabitants of Formia are called Formiani. Ciao
@qtpietaytay135 you can consider yourself blessed by God. You are a mix of strenght together with love for the family (Sicily) and Passion together with optimism and joy of life (Naples). Ciao
@Tychoon3 Todini is a Northen surname. Most Todini lives in Lombardia (Milan) some in Bologna and Florence. You are a winner not because from North or from the South, You are a winner just because italian blood rans in your veins and it will bring you to be a "screamer" in a band soon. Ciao
@idaYOida I can answer for him; the surname iodice came from naples, and it's the translation in ancient Napolitan of the Latin word judicis (judge), thep eople with this surname are in fact usually famous families of magistrates or lawyers, or at least people who has something to do with the law.
@idaYOida Iodice e' un cognome molto diffuso in Campania. Un tuo antenato de essere stato un buon Giudice per meritarsi questo cognome. Puoi ritenerti fortunata ad essere italiana e ad avere sangue Napoletano nelle vene . Ciao
@ccipollini1984 Cipollini is common in the Centre/North Italy , in the Regions of Lazio, Marche and Tuscany. Names as Cipollini recoll a vegetable (in this case, Cipolla = Onion) where given, usually, to peoples who where coltivated that specific vegetable. In a not very far past, agricolture was the major italian resource . Ciao!!!
@ccipollini1984 You should be however, proud of your italian surname. People dedicated, as your grangranpa', made greath Italy and USA and any other Nation they went to give theyr contribute of knowledge an ard work.
bella cultura italiana, sono orgoglioso che mio nonno è italiano e noi portiamo nel sangue come parte di questa bella cultura,Carlo, grazie per aver mostrato il canale gran parte di questa bella cultura, ciao saluti
@3000elz Ciao Esteban, sei Costaricense gia' di terza generazione e l'Italia e la sua cultura ancora ti fanno battere il cuore e ti fanno sentire l'orgoglio di appartenenza. Questo e' meraviglioso!!. E' sempre un piacere sentirti.Un saluto a te ed alla lussureggiante Costa Rica
@7Aoyama7 è un problema tuo, perché invece sono gesti che seppure non così platealmente fanno tutti parte del nostro linguaGGIO corporeo, dove vivi? basta fare il bastian contrario...
my mothers maiden name is Domanico, Frank Domanico is my grandpas name, know any history on Domanico and its meaning? I know there is a town called Domanico that i wish to visit one day! :]
@sylia103 The surname Domanico come from the name of a little town in South Italy which is situated, in the province of Cosenza, in the beatiful Region of Calabria. Because in the past all Jewish migrated in Italy where requested to choise a surname, most of them assumed as surname the name of the town they where resident.
I love this lesson!!! Mia figlia é innamorata d'un bello di Cilento. Allora adesso andiamo studiare questa lingua bellissima! Grazie per questo lezione magnifica. You are amazing!!!
@dtelise grazie del commento e complimenti per il vostro italiano. Il Cilento e' molto bello e ricco di tradizioni e di ottima cucina. Molti saluti a lei ed a sua figlia
@angitaly Pizzo has different meaning: 1- a beatiful hand made material. 2- Tipe of bear (a triangle of bear on the chin. 3- is the payment the racket of Mafia pretend from merchants for "protection". 4- Pizzo is the name of a beatifull toww in Calabria.
This last one, maiby, applies better to your Surname.
In the past time, the Juwish peaple, migrated to Italy had no Surname. By law, they were asked to choose a surname and most of shose the name of town of theyr residence.Thanks Ciao
LOVE this! What a wonderful presentation! I have saved it to watch again and again, soon to return for three months to Italy and my Italian girlfriend. Grazie mille!
@dude12345274 Dear young friend, Colangelo is a tipical surname of the beatifull South Italy. It is the combination of two names : Nicola and Angelo.
Yes, Angelo means angel so is written in your name thath you fly high (without the need of drugs) now on the trees and lather in the life.Best wishes to you and thanks for your appreciation.
per 2 motivi...qui si commenta un video "bello" della nostra Italia,e tu invece sei intervenuto per criticare...ma se vuoi criticare l'italia,vai sui video di Berlusconi,della politica,di Travaglio,Di Santoro...questa era un video per noi,per noi italiani...Logico che ti tiri addosso gli insulti,no?Quello che tu chiami chiasso...alta voce,io lo chiamo gioia di vivere,forse meglio gli inglesi? sempre seri e zitti! ma va.W gli italiani
@miss9starr7 As pseudomonas86 told you,your roots, most probably,are in Florence, in Tuscany. You may be proud of them.Florence is the jewel box of the italian art and culture. Is the cradle of the italian language. Tuscany gave birth to Dante Alighieri, Leonardo da Vinci, Michelangelo and many more who's masterpieces and inventions gives prestige to all major Museums around the world and progress to the humanity. Brunello di Montalcino(2004)was elected the best wine in the World.
@lovok123 The surname Bisceglie come from the name of a little town in South East Italy which is situated, in the province of Bari, in the beatiful Region of Puglie. Because in the past all Jewish migrated in Italy where requested to choise a surname, most of them assumed as surname the name of the town they where resident
Grazie per la lezione. Io sono brasiliano, ma sono di origine italiana e me piace molto parlare italiano. Qui in Brasile usano molti di questi gesti, che usiamo anche senza conoscere le sue origini. Grazie per aver dedicato del tempo e di offrire la vostra conoscenza.
Ciao signore, come sta? Hahahah, sei bravissimo, devo guardare molte volte questo video per imparare tutti i gesti :) Grazie mille! Un abbraccio dal Brasile!
@madretortura Che fortuna ti e' capitata : essere nato e vivere in questo meraviglioso paese. Io rientro ogni volta che posso. Diamo tutti una mano per superare questo momento difficile.
@mercurialqueen0 the "hungry" one is not so used, i seen it very rarely, even "to kill", we use to do it with only the index on the neck, looking up with the head, but gestures are different, anyone often do some variations!
In "swear" the other hand must be on heart
on 5:19 "cool"? i never seen before, smthing similar is called "a cravatta" wich is a cut on the neck made by mafia, where you pull out the tongue, just like a necktie, but its a similar gesture,not the same
@TuttiLiberi75 Conosco questo gesto Siculo/Napoletano ma le maleparole o parolacce si apprendono per strada non si insegnano nelle lezioni.
Nobili escursioni con il tuo Vascello a protezione degli animali. Come ogni Pirata che si rispetti anche tu hai un Tesoro che, spero non nasconderai mai. Ciao
LOLLLLLLL i wonder if there's special sign language for audibly impaired italians. xD And for some parts, it sounded like a scene involving two mafias. xD
forse adesso qualcuno capirà che la nostra gestualità non si può ridurre semplicemente ad uno o due gesti, visti in qualche film tipo "il padrino", ma che sono una vera e propria lingua!
@victorfergn Amigo Victor, acerca de uno 55% de los Argentino de hoy tiene un abuelo o bisabuelo italiano. Cada vez en que he visitado Argentina me he' sentido como en mi casa. Esto, tanbien debido a la amabilidad del pueblo Argentino, todo. Ciao!!
Forza Ragazzi, tutti uniti sotto un solo Inno, una sola Bandiera da Muggia in Istria a Lampedusa. L' Italia s'e' desta (lo abbiamo visto questa ultima settimana) ed al Suo richiamo rispondiamo tutti con senso di sacrificio e sentimento di fratellanza; bisogna riscattare quel milione e mezzo di famiglie a reddito zero e questa generazione.
@Rocco840 , Italians are impolite, in every situation. When I travel abroad, I hate to find other Italians, and if they don't notice me I pretend to be a tourist of another nation. They shout! They speak loudly everywhere! This doesn't make sense, why should we behave like this?
Very cute: Auricci forgets to add, though, that most, if not all of these gestures are appropriate only in private, intimate conversation. To the stranger on the street, it's much more simpatico to say °Scusi, buon ristorante?° Italians have a particular affection for foreigners who attempt to speak their language, however brokenly. And instead of trying to give directions that you won't remember anyhow, he will probably take you there and even introduce you to the owner.
@19shimmy19 Viva Venezuela, tierra de meravillosa naturaleza, de lindas personas, de hermosas mujeres. Yo tuve la oportunidad de visitar a Venezuela en varias oportunidades , por trabajo, en los '80s. Voy a verificar si es posible poner subtitulos. Grazie per il suo gentile commento. Un saluto
IO sono argentino, e questi gesti sono parte della nostra cultura grazie agli italiani. Grazie
watermelon638 1 day ago
This has been flagged as spam show
Grazie tanto!
NewBerri1 2 days ago
This has been flagged as spam show
stupendo! bel video :)
MissCiu 3 days ago
per me, questo è il video più bello che ci sia su youtube. giuro
FetzEgemony 5 days ago 3
@FetzEgemony Ti ringrazio del gentile, esageratamente benevolo, complimento
caurucci 5 days ago
che bel video i gesti li conoscevo tutti, mia nonna faceva sempre il gesto di chiudere la mano quando parlava delle zingare che rubavano :)
gordiam 1 week ago
ma è un linguaggio per sordomuti?
gordiam 1 week ago
buon giorno caurucci! mi puoi dire che significa il cognome Rosiello ? mia mamma é dalla basilicata/matera e il mio papá da napoli...
idaYOida 1 week ago
@idaYOida Cognome campano/ pugliese , Rosiello deriva dal latino "rosellus" che significa "canna". Spero ti siano piaciuti i miei video. Ciao
caurucci 1 week ago
Grande!!
DOMEROCK83 2 weeks ago in playlist Uploaded videos
tutto vero, i gesti sono quelli, bel video!
danmesk 2 weeks ago
Falsa informazione? Many people here said this gestures are not italian. In Sicily we talk exactly this way. And i love it, also the sympathic video.
mentemia 2 weeks ago
@mentemia sono stato in Sicilia: le persone parlano e usano i gesti come rafforzativo. I sordomuti parlano solo coi gesti.
criceto 1 week ago
"you lacky" is a vulgar gesture that means "I'll bust our ass", don't do it.
"good well" is a vulgar gesture that means "screw you", don't do it.
Seriously americans, if you are coming here for tourism or something, communicate in basic english, Italy is not a savage land, most italians have a basic knowledge or your language.
criceto 2 weeks ago
what is this? some american comedy video?! Please never do those "gesturs", they will put you in a mental asylum.
Unless your one is not a deaf mute guy nobody acts in this way in the real life
criceto 2 weeks ago
@criceto ma perchè te la prendi tanto con questo signore? Guarda che questi gesti (per la maggior parte) sono strausati..almeno qui a Napoli. Io tendo ad usarli spessissimo (ovviamente insieme all'uso della parola..e in modo inconscio per lo più..) soprattutto quando nn posso parlare (mentre mangio, ad una certa distanza etc) e funzionano benissimo e nessuno mi prende per pazzo. Ti ripeto,per la maggior parte questi gesti sono attualissimi da queste parti.Per il resto,ok,il tizio li enfatizza..
AlbertoThePassenger 2 weeks ago
@AlbertoThePassenger primo: perchè fa passare la falsa informazione che l'italiano sia un linguaggio gestuale e questo agli occhi degli stranieri, specialmente anglosassoni, ci fa passare come un popolo di selvaggi.
Secondo: il gesto può aiutare a sottolineare un concetto e viene usato in alcune circostanze, io immagino il turista che si rende ridicolo tentando di comunicare mulinando le mani per imitare "gli italiani" senza capire il rapporto che c'è tra parola e gesto
criceto 2 weeks ago
@criceto a parte che non so di dove tu sei te ma ti assicuro che anche qui in toscana si usano e si conoscono TUTTI quei gesti..inoltre se credi che parlare con il corpo sia una cosa da selvaggi vordì che della vita un c hai capito una sega..vai vai a preoccuparti di quello che pensano gli anglosassoni che se non era per noi stavano sempre sulle palafitte..ma perfavore
jimmygets100 1 week ago
@jimmygets100 Non hai capito una mazza. L'italiano si appoggia a quei gesti (almeno la maggiore parte si usano ancora) che NON sostituiscono il linguaggio verbale ma lo affiancono come rafforzativi. GLi anglosassoni ai quali questo bel video si rivolge questa cosa non la capiscono perchè non usano i gesti quando parlano ma le espressioni facciali. Cosa pensano costoro? Che l'italiano sia un linguaggio di sordomuti fatto di vocali, strilli e gesti.
criceto 1 week ago
@criceto mi pare che lui si spieghi molto bene,inoltre se c è una cultura su cui vale la pena documentarsi è la nostra..se "gli anglosassoni"vedendo questo video crede che si comunichi senza parlare è un ignorante oltre ad essere stupido,molto stupido.. cosa che fra l altro sono,non ci sarebbe da stupirsi se un americano,non che il piu ebete del mondo lo credesse
jimmygets100 1 week ago
@jimmygets100 sugli anglosassoni ebeti e ignoranti posso essere d'accordo ma è un'altra cultura; essi si appoggiano ad un linguaggio mimico-facciale, non gestuale. Ripeto: vedo con terrore un turista americano che svolazza le mani come un pazzo davanti ad uno stupito cameriere pensando che si farà capire con qualche mugugno e i gesti visti su internet.
Magari convinto di trovarsi in qualche paese di esseri primitivi.
criceto 1 week ago
This has been flagged as spam show
@criceto e pure a me pareva così ovvio che quelli sono gesti che gli stranieri devono capire quando li vedono fare dagli italiani,e che la mini scenetta che ha fatto era solo un esasperazione per far capire.. vabè..se non è ve lo dico ora ;)
jimmygets100 1 week ago
Super! :) Sei bellissimo! :)
AdelyaAngel 3 weeks ago
@AdelyaAngel Ti ringrazio del lusinghiero commento. Ciao!
caurucci 2 weeks ago
@caurucci è verità!
AdelyaAngel 2 weeks ago
Buono
saiismiling 3 weeks ago
fart noise was funny ahahhahahahahaaaaaaa
1x12x23x3 3 weeks ago
@7Aoyama7 Probably because the most of it came from Naples/South Italy in general ;)
..E aggiungerei anche il fatto che, visto che l'egregio Sign. del video è probabilmente un emigrante, alcuni di questi gesti mi parono essere un pò "arcaici", e sono caduti in disuso.. cioè, io sono napoletano ( Napoli città, tutta la mia famiglia viene anch'essa dal centro storico etc.) e ci sono 2-3 gesti che manco io conoscevo a dire il vero ^^'' PS: cmq la maggior parte di essi sono ancora attualissimi ;)
AlbertoThePassenger 4 weeks ago
@AlbertoThePassenger Arcaici? Sembra roba per sordomuti nell'800.
criceto 2 weeks ago
@criceto che ti devo dire..a sto punto leghiamoci le mani dietro la schiena ed esprimiamo tutto tramite quelle antipaticissime espressioni facciali alla "English style"..
AlbertoThePassenger 2 weeks ago
wine LOL, i would be handing you the water pipe :)
mingin001 1 month ago
My friend's last name is Deiana. Can you tell me where that name originated?
astrophysics1997 1 month ago
@astrophysics1997 Deiana is a surname originated in Sardinia (Italy). It mens "Coming from far-away" . Ciao
caurucci 2 weeks ago
Can you do a Greek video??
ItZzTaZ 1 month ago
@ItZzTaZ I would like but I do not know Greek, infortunately. Ciao
caurucci 2 weeks ago
@caurucci That's ok. All i always wanted to know about my last name.
ItZzTaZ 2 weeks ago
Comment removed
mapisasha 1 month ago
Just one question....are you married?
Sicilia928 1 month ago in playlist Liked videos
@Sicilia928 Yes. I have an Italian wife since 1971 and we have Four Kids: First boy born in South Africa, second boy Born in Kenya, third girl born in Colombia and fourth girl born in Canada. A big lovely .."gipsy" ...family
caurucci 1 month ago
@caurucci
Congratulations! Sounds like a lovely family and a well traveled family. Be sure to tell your wife that I said she is a lucky lady. But I suspect you are a lucky man as well. So, second question.....do you have an unmarried brother :)? I am looking for a awesome Italian man, like my beloved father.
Sicilia928 1 month ago in playlist Liked videos
Ciao! Where does my last name come from in Italy? It is Formisano
WinterizedGhillie 1 month ago
@WinterizedGhillie Formisano is very common in South of Rome and in Napoli's area (you are my compaesano) . Probably your surname is originated from town of Formia (between Roma & Napoli) It is a very old way to say inhabitant of Formia. Today the inhabitants of Formia are called Formiani. Ciao
caurucci 1 month ago
This has been flagged as spam show
I like him :p
Strawnelly 1 month ago
my moms side is sicilian and my dads side is naples...good or bad mix?
qtpietaytay135 1 month ago
@qtpietaytay135 Hahahahahaha what do you mean with good or bad?
FilosofiadiCazzeggio 1 month ago
@qtpietaytay135 you can consider yourself blessed by God. You are a mix of strenght together with love for the family (Sicily) and Passion together with optimism and joy of life (Naples). Ciao
caurucci 1 month ago
What's the name of the song at the end of your video?
MischaBotticelli 1 month ago
@MischaBotticelli The song is "Nel Blu dipinto di Blu" known also as "Volare" by Domenico Modugno
caurucci 1 month ago
My last name is Tondini. Northern Italy for the win.
Tychoon3 1 month ago
@Tychoon3 Todini is a Northen surname. Most Todini lives in Lombardia (Milan) some in Bologna and Florence. You are a winner not because from North or from the South, You are a winner just because italian blood rans in your veins and it will bring you to be a "screamer" in a band soon. Ciao
caurucci 1 month ago
@caurucci ToNdini not ToDini.
Tychoon3 1 month ago
buona sera caurucci! il mio cognome e iodice, sapete cosa significa ?
idaYOida 1 month ago
@idaYOida I can answer for him; the surname iodice came from naples, and it's the translation in ancient Napolitan of the Latin word judicis (judge), thep eople with this surname are in fact usually famous families of magistrates or lawyers, or at least people who has something to do with the law.
FilosofiadiCazzeggio 1 month ago
@FilosofiadiCazzeggio grazie ! :)
idaYOida 1 month ago
@idaYOida Iodice e' un cognome molto diffuso in Campania. Un tuo antenato de essere stato un buon Giudice per meritarsi questo cognome. Puoi ritenerti fortunata ad essere italiana e ad avere sangue Napoletano nelle vene . Ciao
caurucci 1 month ago
@TuttiLiberi75
AHAHAHAHAH grande!!!!
ricimuoo 1 month ago
Hello fellow Italian! My last name is Cipollini. Is that northern or southern?
ccipollini1984 1 month ago
@ccipollini1984 nord
aleintour 1 month ago
@ccipollini1984 Cipollini is common in the Centre/North Italy , in the Regions of Lazio, Marche and Tuscany. Names as Cipollini recoll a vegetable (in this case, Cipolla = Onion) where given, usually, to peoples who where coltivated that specific vegetable. In a not very far past, agricolture was the major italian resource . Ciao!!!
caurucci 1 month ago
@caurucci
aww man, I couldn't have a cool Italian last name like valentino? lol Ciao!
ccipollini1984 1 month ago
@ccipollini1984 You should be however, proud of your italian surname. People dedicated, as your grangranpa', made greath Italy and USA and any other Nation they went to give theyr contribute of knowledge an ard work.
caurucci 1 month ago
@caurucci
grazie signor!
ccipollini1984 1 month ago
@ccipollini1984 in nouthern name.
KASIMIR1851 1 month ago
bella cultura italiana, sono orgoglioso che mio nonno è italiano e noi portiamo nel sangue come parte di questa bella cultura,Carlo, grazie per aver mostrato il canale gran parte di questa bella cultura, ciao saluti
3000elz 1 month ago 5
@3000elz Ciao Esteban, sei Costaricense gia' di terza generazione e l'Italia e la sua cultura ancora ti fanno battere il cuore e ti fanno sentire l'orgoglio di appartenenza. Questo e' meraviglioso!!. E' sempre un piacere sentirti.Un saluto a te ed alla lussureggiante Costa Rica
caurucci 1 month ago
@caurucci grazie amico,saluti
3000elz 1 month ago
How to become a mime 101 lol love the video
alkatraz2020 1 month ago
ma è un mito!!!! troppo divertente! ed anche istruttivo!!!
1000tesla 1 month ago
Grazie! :D
beamay 1 month ago
@7Aoyama7 è un problema tuo, perché invece sono gesti che seppure non così platealmente fanno tutti parte del nostro linguaGGIO corporeo, dove vivi? basta fare il bastian contrario...
TheUffuff 1 month ago
my mothers maiden name is Domanico, Frank Domanico is my grandpas name, know any history on Domanico and its meaning? I know there is a town called Domanico that i wish to visit one day! :]
sylia103 1 month ago
@sylia103 My dad's name is DomEnico.
in italian DomenicA means Sunday.
And I never heard about your name in italy!
LisaLL7 1 month ago
@sylia103 The surname Domanico come from the name of a little town in South Italy which is situated, in the province of Cosenza, in the beatiful Region of Calabria. Because in the past all Jewish migrated in Italy where requested to choise a surname, most of them assumed as surname the name of the town they where resident.
caurucci 1 month ago
Stu-pen-do!
micheleritaly 1 month ago
I love this lesson!!! Mia figlia é innamorata d'un bello di Cilento. Allora adesso andiamo studiare questa lingua bellissima! Grazie per questo lezione magnifica. You are amazing!!!
dtelise 1 month ago
@dtelise grazie del commento e complimenti per il vostro italiano. Il Cilento e' molto bello e ricco di tradizioni e di ottima cucina. Molti saluti a lei ed a sua figlia
caurucci 1 month ago
@caurucci eccezionale! ottimo spirioo di osservazione
TheUffuff 1 month ago in playlist Uploaded videos
@TheUffuff Amico, grazie dl tuo supporto
caurucci 1 month ago
@caurucci Grazie mille! Bacione da Belgio!
dtelise 2 weeks ago
@dtelise Good! Forgot this video, first..
criceto 2 weeks ago
FUCK !! delicious yummy LMAO , I spit soda all over my fucking monitor.. geezzzz !!!!
YTsruletheearth 1 month ago
My last name is Pizzo.What does that mean?
angitaly 2 months ago
@angitaly Pizzo has different meaning: 1- a beatiful hand made material. 2- Tipe of bear (a triangle of bear on the chin. 3- is the payment the racket of Mafia pretend from merchants for "protection". 4- Pizzo is the name of a beatifull toww in Calabria.
This last one, maiby, applies better to your Surname.
In the past time, the Juwish peaple, migrated to Italy had no Surname. By law, they were asked to choose a surname and most of shose the name of town of theyr residence.Thanks Ciao
caurucci 1 month ago
@caurucci oh wow,thank you very much.i have to tell this to my mother.soo that means i may be Jewish? woah
angitaly 1 month ago
@angitaly means Mountain
criceto 2 weeks ago
LOVE this! What a wonderful presentation! I have saved it to watch again and again, soon to return for three months to Italy and my Italian girlfriend. Grazie mille!
Urbino237 2 months ago
Ciao, qual è il nome della canzone? Grazi :D
est101010 2 months ago in playlist More videos from caurucci
my last name is colangelo, i was told this meant with an angel or something like that, is that true by the wat nice videos
dude12345274 2 months ago
@dude12345274 Dear young friend, Colangelo is a tipical surname of the beatifull South Italy. It is the combination of two names : Nicola and Angelo.
Yes, Angelo means angel so is written in your name thath you fly high (without the need of drugs) now on the trees and lather in the life.Best wishes to you and thanks for your appreciation.
caurucci 2 months ago
@GattinoMagico
mi sembra che il più gran maleducato sia tu...
per 2 motivi...qui si commenta un video "bello" della nostra Italia,e tu invece sei intervenuto per criticare...ma se vuoi criticare l'italia,vai sui video di Berlusconi,della politica,di Travaglio,Di Santoro...questa era un video per noi,per noi italiani...Logico che ti tiri addosso gli insulti,no?Quello che tu chiami chiasso...alta voce,io lo chiamo gioia di vivere,forse meglio gli inglesi? sempre seri e zitti! ma va.W gli italiani
Rocco840 2 months ago
Questo è il tuo lavoro che mi piace di più!!! :-)
1982AntonioC 2 months ago
@1982AntonioC Mi fa piacere che ti piace. Grazie del supporto
caurucci 2 months ago
my last name is fiorentino... what does that mean? my grandpa is italian.
miss9starr7 2 months ago
@miss9starr7
fiorentino refers to all persons born in florence
pseudomonas86 2 months ago
@miss9starr7 Fiorentino mean "from Firenze"
Anubi1989 2 months ago
@miss9starr7 As pseudomonas86 told you,your roots, most probably,are in Florence, in Tuscany. You may be proud of them.Florence is the jewel box of the italian art and culture. Is the cradle of the italian language. Tuscany gave birth to Dante Alighieri, Leonardo da Vinci, Michelangelo and many more who's masterpieces and inventions gives prestige to all major Museums around the world and progress to the humanity. Brunello di Montalcino(2004)was elected the best wine in the World.
caurucci 2 months ago
@caurucci My last name is Bisceglia what does that mean? eh.
lovok123 1 month ago
@lovok123 The surname Bisceglie come from the name of a little town in South East Italy which is situated, in the province of Bari, in the beatiful Region of Puglie. Because in the past all Jewish migrated in Italy where requested to choise a surname, most of them assumed as surname the name of the town they where resident
caurucci 1 month ago
@miss9starr7 In your case, "fiorentino" is someone that came from Florence... but this don't means that your grandpa is from Florence ;-)
Excuse my poor english, I hope you understand me!
Where are you from?
johnfrusciante85 1 month ago
This has been flagged as spam show
i love this video!!! thank you
ulviye 2 months ago
Wonderful, some Gestures i knew, but some where new to me, thanks for that Video
TrashPoet 2 months ago
Grazie per la lezione. Io sono brasiliano, ma sono di origine italiana e me piace molto parlare italiano. Qui in Brasile usano molti di questi gesti, che usiamo anche senza conoscere le sue origini. Grazie per aver dedicato del tempo e di offrire la vostra conoscenza.
cesaremosu 2 months ago
che grande! mi piace molti ..
love from Nepal..
hathoki 2 months ago 4
@hathoki Ho avuto modo di visitare Katmandu, Patan e Bhaktapur. Il Nepal e' fantastico. Grazie e saluti
caurucci 2 months ago
Merry Christmas Aurucci!
orbstats 2 months ago in playlist Favorite videos
@orbstats Best wishes also to you. Ciao
caurucci 2 months ago
Ciao signore, come sta? Hahahah, sei bravissimo, devo guardare molte volte questo video per imparare tutti i gesti :) Grazie mille! Un abbraccio dal Brasile!
BergesCello 2 months ago
@BergesCello Ricambio l' abbraccio al Brasile " O Pays mas grande do Mondo"
caurucci 2 months ago
hahahaha im only a small percentage italian and i use at least 40% of these without even knowing thats what they actually ment ^o^
XxSYCOSLAYER15xX 2 months ago
G E N I A L E E E E !!! CIOPPO FOTTE !!!
MissKoccia 2 months ago
you are great! SEI UN GRANDE! TORNA IN ITALIA DA NOI!!!!!
madretortura 2 months ago
@madretortura Che fortuna ti e' capitata : essere nato e vivere in questo meraviglioso paese. Io rientro ogni volta che posso. Diamo tutti una mano per superare questo momento difficile.
caurucci 2 months ago
My father still uses 99% of the gestures. I didn't know the "hungry" one.
mercurialqueen0 2 months ago
@mercurialqueen0 It means that your father is an happy man. Thanks
caurucci 2 months ago
@mercurialqueen0 the "hungry" one is not so used, i seen it very rarely, even "to kill", we use to do it with only the index on the neck, looking up with the head, but gestures are different, anyone often do some variations!
In "swear" the other hand must be on heart
on 5:19 "cool"? i never seen before, smthing similar is called "a cravatta" wich is a cut on the neck made by mafia, where you pull out the tongue, just like a necktie, but its a similar gesture,not the same
Anubi1989 2 months ago
This Guy is Priceless lol
SAMMARTINO68 2 months ago
io ti stimo con tutto il mio cuore!!! Comunque certi gesti non li conoscevo neanche io!! Ho riso tantissimo!
LadyElisabethx 2 months ago
@LadyElisabethx Ti ringrazio della stima. Sono contento di averti dato un sorriso
caurucci 2 months ago
Grande, NONNO'!!!!!!!
1982AntonioC 2 months ago
I love it. I remember many of these signs from Italians growing up in New York. How refreshing to see again. Bravo! orbstats
orbstats 2 months ago
This guy is great!!!
kong2cat 2 months ago
@TuttiLiberi75 Conosco questo gesto Siculo/Napoletano ma le maleparole o parolacce si apprendono per strada non si insegnano nelle lezioni.
Nobili escursioni con il tuo Vascello a protezione degli animali. Come ogni Pirata che si rispetti anche tu hai un Tesoro che, spero non nasconderai mai. Ciao
caurucci 2 months ago
LOLLLLLLL i wonder if there's special sign language for audibly impaired italians. xD And for some parts, it sounded like a scene involving two mafias. xD
WaterTaufu 2 months ago
sei un idolo!!!
forse adesso qualcuno capirà che la nostra gestualità non si può ridurre semplicemente ad uno o due gesti, visti in qualche film tipo "il padrino", ma che sono una vera e propria lingua!
palmacardio 2 months ago
Ti vorrei come nonno! Sei adorabile!!!
glorialkero 2 months ago
@glorialkero Ad averne nipoti affettuosi come te. Un affettuoso bacio sulla fronte
caurucci 2 months ago
Us Greeks do exactly the same gestures!
whitesnake6363 2 months ago
***** 5 stars! bravo!
Fantageous 2 months ago
we use lots of those gestures here in spain =) i'm glad that we have italians as our ancestors, Italy is a beatiful country.
grieret 2 months ago in playlist Favorite videos
hahahahaha
TrackEmDownKennels 2 months ago
bellissimo!!! :D
LeonkaMs 2 months ago
good job young man hehe molto bene . ciao
ven2one 2 months ago
genius ahahahah
quante risate mi hai fatto fare
lodanilo 3 months ago
@lodanilo Sapere di aver strappato anche una sola risata mi gratifica molto. Molte grazie.
caurucci 2 months ago
lol mi dispiaci (is that how you say im sorry?) but it's funny at 6:54 when he says look at the eye LOL
MODERNALASER 3 months ago
damn! we do exactly the same gestures :/ spanish people tell us that we gesture a lot :/ so I guess we got them from the italians :/
victorfergn 3 months ago
@victorfergn Amigo Victor, acerca de uno 55% de los Argentino de hoy tiene un abuelo o bisabuelo italiano. Cada vez en que he visitado Argentina me he' sentido como en mi casa. Esto, tanbien debido a la amabilidad del pueblo Argentino, todo. Ciao!!
caurucci 3 months ago
Semplicemente Meraviglioso!!!!
verillina 3 months ago
@caurucci
Non potrei essere più d'accordo!!!!
L'Italia s'è desta!!!
io, il nostro inno lo canto ogni mattina...
lo ricordo tutti i giorni....
Rocco840 3 months ago
@tinypepa
isn't "nel blu dipinto di blu"...
but is "o sole mio"....
i'm sorry... :)
Rocco840 3 months ago
In assoluto uno dei video più belli di Youtube...
mi sono sentito un tuffo al cuore, come se vivessi fuori dall'Italia, e mi fosse venuta di colpo la nostalgia...
Ragazzi, siamo il più bel paese del mondo, con una cultura straordinaria...
Uniamoci tutti, e ridiamo linfa al nostro paese...
saranno tempi duri, ma ne abbiamo passati di peggiori...
ViVa l'Italia TUTTA!!!!!
Rocco840 3 months ago 17
@Rocco840
Viva questa nostra meravigliosa Patria.
Forza Ragazzi, tutti uniti sotto un solo Inno, una sola Bandiera da Muggia in Istria a Lampedusa. L' Italia s'e' desta (lo abbiamo visto questa ultima settimana) ed al Suo richiamo rispondiamo tutti con senso di sacrificio e sentimento di fratellanza; bisogna riscattare quel milione e mezzo di famiglie a reddito zero e questa generazione.
caurucci 3 months ago
@Rocco840 bellissimo commento !!! SIAMO ITALIANI !!!
hymer64 3 months ago
@Rocco840 , Italians are impolite, in every situation. When I travel abroad, I hate to find other Italians, and if they don't notice me I pretend to be a tourist of another nation. They shout! They speak loudly everywhere! This doesn't make sense, why should we behave like this?
GattinoMagico 2 months ago
@GattinoMagico comodo fare di tutta l'erba un fascio eh?
reading70 2 months ago
@reading70 fascio il tuo culo
GattinoMagico 2 months ago
@GattinoMagico bhè che tu fossi un idiota non c'erano dubbi, ce ne dai solo la conferma.
reading70 2 months ago
Ciao amico mi ricorda mio zio Pete. Ciao
jessejames4518 3 months ago
Ciao amico mi recordi
jessejames4518 3 months ago
Stop gesturing so much, and fight for your country's economic wellbeing instead!
sabbersolo 3 months ago
@sabbersolo he is american from generations
criceto 2 weeks ago
Un mito! XD
hansnero 3 months ago
Caro Carlo felicitazioni!!!Sono in erasmus e stiamo (con un mio amico) esportando questo video!!!GRAZIE CARLO!!!!SPLENDIDO!!!!
Primiera1Espada 3 months ago
@Primiera1Espada Vi ringrazio ed auguri per i vostri studi, amici
caurucci 3 months ago
Delizioso!!!
BennyTangoSur 3 months ago
I'm learning Italian in college, and I recognized the "Nel blu dipinto di blu" song in the background... Now I'm not going to get it out of my head.
tinypepa 3 months ago
bellissimo!
TheHermina89 3 months ago
Very cute: Auricci forgets to add, though, that most, if not all of these gestures are appropriate only in private, intimate conversation. To the stranger on the street, it's much more simpatico to say °Scusi, buon ristorante?° Italians have a particular affection for foreigners who attempt to speak their language, however brokenly. And instead of trying to give directions that you won't remember anyhow, he will probably take you there and even introduce you to the owner.
Giotto1400 3 months ago 19
lol iranians act the exact same way
jillianelsegood 4 months ago
dopo 4 anni a milano e 1 in belgio avevo dimenticato qualche gesto...grazie tante per avermele fatte ricordare!
Archivioinutile 4 months ago
mi piacerebbe dei sottitoli perche cuansi non capisco cosa dice signore. io sono venezuelana. per piacere. ciao
19shimmy19 4 months ago
@19shimmy19 Viva Venezuela, tierra de meravillosa naturaleza, de lindas personas, de hermosas mujeres. Yo tuve la oportunidad de visitar a Venezuela en varias oportunidades , por trabajo, en los '80s. Voy a verificar si es posible poner subtitulos. Grazie per il suo gentile commento. Un saluto
caurucci 3 months ago
This was fun. xD
DemyGuerriero 4 months ago
Bravo! Saluti dall'Italia ;-)
MrAlabardo 4 months ago
hahaa nice
mrtundra45 4 months ago
una perla=)
Flabao 4 months ago
SEI UN GRANDE!!! :)
max1511profilo5 4 months ago
Laughed my ass off !!! I was laughing so hard you made me cry. Salute!!
zorey96 4 months ago
haha we watched this in italian class, its kind of fun trying the read the italian messages. although i understang it
catsupismify 4 months ago
che bel video, simpaticissimo :-)
baffifinti78 4 months ago
@greenplastic non dire minchiate per favore.......Ama la Patria!!!!
tarentum77 4 months ago