Ep6-A HOME WITH A FAMILY WAITING-FMA Brotherhood

[SpiritOfKyubi]

La grafica è eccellente, complimenti!

[MrPikkolaLuna]

FMA è stupendo!! il voto per me è 1.000.000!!!!!

[Nibbelpippel]

Armstrongs like Big Gay Al from south park

[78candy78]

armstrong mi fa morire xD

[vsv23te]

Armstrong è un idolo hahaha

[Asier2008]

i dont understand too much the japanese but...

In the 18:27 he say auto-mail otaku XD?

[uff94]

@Asier2008 yep, it means someone who loves automail

[NoName096PL]

I Love FMA Brotherhood, i love this channel,I LOVE POLISH SUBS ^^

[Manlyman47]

It is melodramatic, but still I find this series heartwarming, sad and thought provoking.

[matteuscastrum]

come faccio ad attivare i sottotitoli in italiano?

[brellisH]

eh...anche con me non funzionano :(

[TheAnimeFreak114]

Yaaay :D I love FMA, though this is a remake that's more like the manga :D

Den svenska översättningen är toppen även om den inte är helt ofelbar ^^

Det verkar ju vara skitpopulärt bland svenskarna eftersom jag har sett många som kommenterat :D

Go FMA! ;D

[Magicacoca]

armstrong è troppo divertente!!

[EverDreamer95]

Armstrong è mitico XD

[toovann]

hey, the swedish translator says "Isval", but it's Ishbal, right?

[Lizardman0354]

@toovann I watch this in portuguese and the translation here says isval too

however the one that shows up on the tv says ishbal so i guess its ishbal

[Latexiiii]

It says Isval in finnish too, but I always thought that it was Ishbal ...

[LostBlossom]

I think the Ishval/Ishbal depends on how you transliter the Japanese name.

[Theowest]

@toovann Är det tranlate:at direkt eller är det en person som översätter?

[guruchan96]

io adoro huges!!!! <3 quant'è bello Ed quando sorrideee *__* <3 <3 e russa!! xD

^ ^ edXwinry 4 ever!!! <3 <3 <3

[Rewwgh]

Lol, Ed sleeping.. xD

[Qoureno]

The best animé ever made!

[bloodyliliumdog]

You´re right!

[00mirage00]

@Qoureno here here!

[RGScentral]

FMA is really great

[Lunatsukimoon7]

muy wena la serie ^^ jajaja winry s genial

[thefonz04]

io adoro full metal alchemist

[lisiel93]

e che ticambia se è cattolica?

io non credo, ma ognuno è libero di credere in quello che vuole!

[KudohShinichi]

brotherhood è spettacolare! Grazie mille ancora!!

[aomeandrea]

Winry & Edwar <3<3 come mi piacerebbe vederli insieme ^_^ ｡◕‿◕｡

[mr2dax]

so many languages i dont speak... :D

[PDONeksu]

Strange, isn't it? :D

Oh, and BTW I'm italian. xD

[niovaro90]

3:14 i think that the mangaka with those image whant to show some ironic thought about "normal people". But maybe is just my immagination

[Nanaikiru]

en saa vaihettuu tekstii suomeks!! :(

[bloodyliliumdog]

kui? :(

[KRATOSRETURNSv2]

viet hiiren ton reunnimmaisesta nuolen näköisen napin kohalle, sitten otat ton CC, ja sielt klikkaat finnish.

[95StElLiNa95]

Viva FMA!Ragazzi credo che questo manga sia uno dei più belli mai fatti al mondo,peccato che sia corto.Ora rivolgo la concentrazione alla puntata se non vi dispiace xD

[PaoloGiorgi95]

scusatemi ma tra 1:27 e 1:28, che senso ha winry che sembra che si stia inciampando da sola??

[pivotimbran]

ah non lo so.

penso ke sia scandalizzata nel vedere parti del corpo portate via ad al e elric :P

[GothAbby]

I'm italian and I speak English not very well so please forgive me if I make mistakes ^^°

I don't like too much this new version of FMA...

I don't really like the graphic...

But it's still FMA ^^ <3

[ToM92MoT]

concordo con te sul fatto che questa nuova serie non sia il massimo, però secondo me la grafica è molto migliore delle prime serie. e cmq tutto sommato potremo finalmente vedere in azione personaggi come Ling Yao

[mumy63]

raga cm si attivano i sotto titoli

[tardoproto]

tastino destro, parte inferiore dello schermo.

[Jhakkyu]

I'm sorry but in italy we haven't a properly english knowledgement... in our school english isn't teach very well. so be understanding and write comments! maybe some italian will write in english like me. I know I criticize my people too!!! XD

[SkUnreal]

esagerato, non è ovunque così, dalle mie parti l'inglese viene insegnato molto bene

---

don't be exagerated, it isn't like that anywhere, in my zone there are really good teachers

[Jhakkyu]

I'm sorry but in italy we haven't a properly english knowledgement... in our school english isn't teach very well. so be understanding and write comments! maybe some italian will write in english like me. I know I criticize my people too!!! XD

[JBGigas]

Even if you are Italian would you please speak english? For my self, i am come from finland, and i definetly dont speak english as my native language, i'm still ready to speak english so enyone can understand. So please speak english! :D:D;D

[eleneri]

Pero ¿quién eres tu para decirle a la gente en qué idioma tiene que hablar? Del mismo modo que tu has elegido no escribir en tu idioma, deja que los demás usen su propia lengua.

[LethalDolly]

Where's the sense in replying in a language he cannot understand?

[elfranz]

oh spagna, non montiamoci la testa, e ringraziamo Panini per aver fatto a TUTTI il piacere di mettere online le nuove puntate.

cazzo, imparate a usarlo youtube...

[Hasegawaa]

Ohoo siis joku suomalainen on löytänt tiensä tänne : 3

[TheTloz96]

Hei tieks kui saa vaihdettuu täs tekstikielen? Haluun suomen, mut tos on tanska

[DeinerSeite]

mulla ainakin tuli silleen että painoin alt gr + shift. :3

[LigeAlchemist]

Tosta videon oikeesta alakulmasta toi nuoli ylöspäin, sieltä CC ja Finnish FI_Subtitles

[Bunnyz00]

Quest'anime è stupendo!! Le prime puntate non mi erano piaciute trpp invece ora ha recuperato benone!!! Bellissimo FMA

[TheDeathMushroom]

La Qualita Video è Fantastica!!!

[Arctander]

suerte! ^^

[MarvelMaso]

...più che altro è molto più fedele alla qualità grafica del fumetto...i movimenti sono moooolto più fluidi della prima serie...e poi è mooolto più fedele al fumetto che qui in italia e in giappone sta raggiungendo la fine...pochi numeri ormai..

[Lavourrin]

OMG, can't you speak english? Cmon, it's not spanish-only...

[lol1143]

actually they're speaking Italian I think

[semglory]

troppo belloooo ahahah

[darkside52]

clicca sullla freccia in basso a sinistra e attiva i sottotitoli è l'icona in basso nel menu a tendina che ti si apre

[Jimmino91]

ragazzi nn vedo i sottotitoli aiutatemi nn posos perdermi una puntata aiutoooooooooooo

[Feanor94]

marò ragazzi cosè sta storia se è cattolica o no l'arakawa?? Per me potrebbe anche essere il peggior essere umano del mondo, ma non me ne fregherebbe niente perchè a me basta solo che il manga che ha creato sia bello per il resto se è cattolica o no saranno affari suoi no?? Io sono agnosta , ma non è che adesso ho scoperto che è cattolica e non mi vedo + l'anime.

[Hakudoshi85]

ma che ti cambia se è cattolica O__O

[LoveHorikita]

Muy bueno el episodio!! Es fiel al manga,y eso es lo mejor ^^

[jokerellone79]

Perche mi escono i sottotioli in danese?

[echelonInside]

l'arakawa non è cattolica...o almeno credo!

più che altro penso che riporti ciò in cui gli uomini in preda ai turbamenti e alle paure credono e ciò in cui si perdono quando hanno bisogno di speranza. Io stessa sono atea, ma non per questo non parlo di chi ci crede.

[NardelliNantas]

Ma scusate... e se anche fosse cattolica? Cosa cambierebbe nella vostra visione globale del manga/anime? Nulla!

[elledy92]

Non sapevo che l'autrice fosse cattolica!

[elledy92]

Anche se fosse cattolica, scusa? Persino io che non credo molto, trovo stupido giudicare in questo modo!

[Filippo2192]

Non credo proprio che l'arakawa sia cattolica, fullmetal alchemist sembra scritto da chiunque tranne che da un cattolico.

[elledy92]

Non è detto... sai. Penso che ci capisca qualcosa di cristianesimo questa. Si nota la differenza di contenuti con Angel Sanctuary, per esempio, (dove quell'autrice nn capiva una mazza!)

[SwedichGangsta]

NICE!!!!! whats the song ?

[FullyRustedAlchemist]

At 1:37 on the screen it says: "Opening theme: Again - YUI, lyrics: YUI, score: YUI". So apparently this song was written and performed by YUI. For the rest of the people here: "Again di YUI" XD

[LacrimaLuciferi]

nice to see that I'm not the only polish guy here ^_^ pozdr.

[paoloski117]

Finalmente una traduzione degna di tale nome...BRAVI! Ma a quando l'introduzione del concetto di Peccato che è la base portante di tutta la storia? Non potrete mica continuare a tradurre "kinki" con tabù a vita, no? E' vero che è la traduzione ESATTA dall'inglese e dal giapponese ma non mi sembra AFFATTO che si parli di Voodoo in FMA....Semmai, visto che l'Autrice è Cattolica, di Valori Cristiani e di come l'Uomo non faccia altro che infrangerli per raggiungere il Potere....

[FullyRustedAlchemist]

Second best ep so far (4th one was the best IMHO). It can be seen that they have listened to the viewers who watched last series, have lots more money (backgrounds have so many details and animation is, well... well doneXD with being faithful to the plot of manga the just can't go wrong now! Keep it up! BTW in one of the previous eps you had some spellings in Polish translation. In some words letter "ł" appeared instead of "l". I hope it to be corrected before BD/DVD release.

[TalentiNapoletani]

ke cos'è?

[hmnaruto]

bellisimo!!!!!!!!grafica impeccabile e finalmente qualcosa di decente rispetto ad altri anime

[LejaJoy]

migliora la traduzione,ma la grafica lascia desiderare rispetto il primo anime..

chissa qnd il doppiaggio e la messa in onda dell'anime in italia???speriamo presto XD

[lxxjumpen]

in italia dovrebbe arrivare in autunno..speriamo in bn...sarà messo in onda su mtv (cm la prima serie)...trpp bello, il mio anime preferito..w full metal alchemist!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Mellowlink]

Hanno migliorato la traduzione.

[Besa94]

Finalmente la Panini ha migliorato la traduzione!

Tutti i termini inglesi sono stati tradotti...

comunque Al chiama Ed "Fratellone" non "Fratellino"!!!!

[FullMetalRoby]

che forte winry quando dice "quanto sei bello, automail!!" uno pensa che dica edward e invece... X°°D

[KanameUsagi]

bellissimo O_O

quanti episodi sono in totale?

[Besa94]

Dovrebbero essere 51,come la prima serie...ma non si sa ancora con certezza

[OboSan89]

ho letto che probabilmente sono 65

[LegnaiaUnderground]

Da qualche parte avevo letto che dovrebbero essere 60 o poco più...

[bucalencello]

dove posso trovare gli episodi della prima serie??

[NanettaFMA93]

ihihih ke belloo W FMA!!!

[anduri84]

Es hasta curioso que el idioma con el que se hacen los resúmenes y comunicados sea el inglés, cuando ¡no hay subtítulos en inglés!

[WLink57]

jajajajaja ¡tenes razón!

[evilphemt]

solo un appunto...

perchè "kibou no michi" (la strada della speranza) è stato tradotto con "una casa con una famiglia che aspetta"?o.ò

[LadyMacca4ever]

Ah boh ._.

[CiBeRcAmmm]

me ne sono accorto pure io '_' vbb ma è bello lo stesso XD

[evilphemt]

indubbiamente..:D

era solo una curiosità tecinca^^

[LiberiArcano]

"Da quando ho questo corpo, è la prima volta che qualcuno mi tratta come un pacco..."

[steamy96]

Ki mi sa dire dove posso trovare gli episodi della prima serie?

[Mazinga92]

dovrebbero essere nascosti da qualche parte...

avevo visto qui la prima serie (forse sono stati cancellati)

[Marion5005]

About the Greek translation.

Dr Mauro is NOT Δρ Μορο. It's Μαουρο. Panini should correct this.

[huddzzii]

haha this is so cool :D thanks ^^

[0Shinra]

Gracias, estoy esperando con ganas el siguiente. El alquimista que les acompaña es muy gracioso.

[TakerOld]

grandissimo FMA!

[Piotrerek1221]

WOW!!!

[lozaffo]

Sono molto contento di questo servizio. Grazie Panini/MTV Italia/BONES.

Alle prossime puntate.

[supercarlomen]

raga ma in italiano nn lo mettono? cioe le voci in ita

[zappa87]

Congratulazioni alla Panini per la ottima iniziativa e la serie è stupenda!

[Oximir]

Adoro Questo Anime!!!!!

[NakedSnake1980]

3:30 "Scusi la sinistra" xD

[NekoArt]

I got a question, why fma is unavailable with english subtitles? is that channel restricted only for UE?

[FeuerFremder]

Because UK is not included in this steam license.

Uk is part of "USA Stream" by Funimation, so anyone from UK can see it in english at funimation website.

[Whites93]

Il manga ormai è quasi finito e questa seconda serie è tratta interamente dal manga a parte il primo episodio che probabilmente era un filler per attrarre attenzione

[EroSpartan]

Thanks a lot!

[FMABrotherhood]

Episode 6 is now back online. Apologies for the delay. Enjoy!

[0Shinra]

We will do it for sure. Thxs Panini for FMA.

[FMABrotherhood]

We are very sorry for any technical difficulties you may be experiencing. We are fixing the issue now and will get Episode 6 back on this site shortly. Thankyou

[albystar7]

raga ma sapete il giapponese voi?^^

[shinoproon]

Esta licencia apeeeestaaaaaa

[simo91chan]

sugooooiiii !!!! bellissimo episodio ...adoro il maggiore XD XD

[gokikko]

kkj

[eefrethabarth180]

Il maggiore mi fa morire dal ridere XD tutto muscoloso e scintillante ahahahah sempre a commuoversi XD

[YouMerdaTube2]

come minimo se non fà sfoggio della sua possente muscolatura stà male

[TraitorSpirit]

o.O

[xxzsedcxx]

sapete se questa nuova serie sarà un remake dell'anime originale oppure una anime tratto dal manga? oppure una serie tutta nuova? xkè ho letto che in tutto saranno 65 episodi e non credo che il manga sia cosi corto (tra l'altro ancora non l'hanno terminato) Grazie in anticipo della risposta : )

[isiltasuna]

es un remake de la serie original.

Este remake es fiel al manga, por eso han hecho el remake. ¿Capicci?

No sé italiano, pero te he entendido.

[dice299]

Dicono che sarà molto più fedele al manga, se non fedele al 100%. Considera che il manga è quasi finito (non si sa ancora quanti numeri ma saranno di sicuro meno di una decina, se non meno di cinque). Come numero di puntate possono starci benissimo, soprattutto se rendono più semplice la trama sorvolando su alcuni intrighi

[xxzsedcxx]

Grazie : )

[kuno98200]

cinque numeri? per me è tantissimo xD

[damores89]

sarà fedele al manga il + possibile

guarda che 65 episodi x un manga che finirà circa al 24-25 numero non e poco....conta anche che le puntate prima di greed se hai notato le stanno facendo scorrere velocemente xke sono uguali alla prima serie..

[00bestwarrior00]

Bellissimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!

[JackLordofHalloween]

bellissimo!

[00bestwarrior00]

Bellissimo!!!!!!!!!!!

[GiovaMariaG]

Ottimo lavoro, Complimenti!!!

[dawidpl1]

Good episode :)

FIRSTTTT

[dawidpl1]

1st

[frulle1]

AWSOME!!!