Boombox - Bobik

[LordDesAbsterdens]

Не могу слушать без улыбки) Сижу как идиот, играют в КС и улыбаюсь)

[Catalonez19]

Кто насрал у бобик)) Ахааахаха))

[Catalonez19]

Бумбокс лучшие, спасибо что вы есть!

[povaleks]

Блин, кто же в бобик-то наклал???)))))))

[niceukraine]

@tesey7 Ну, який є, такий є...

[Mictlan16]

Факт залишається фактом, в бобік хтось наклав... Хто ж це зробив?

[nauskas]

@Mictlan16 так Андрюха і наклав, ти чим слухаєш?

[onspeed13]

@symbman зря ты так говоришь...я сам из России,но это группа серьезно цепляет.А твой россизм-бред

[zudabi]

Движуха



[FalcoNViPro]

Хто насрав у бобіку???

[y6yBcTBo]

клас мусорів опустили, шеб це в радіоефір і на тб пускити було б звагалі зайібісь

[sweeatback]

awesome text, when i heard it first time i'm laugh! amazing hlopcci!

[VampireOfSolaris]

Сагамонов жжёт)

[dolores1820]

блин кому не нравится, слушайте Киркорова с глубоким смыслом

)))))))

[costet5]

АХАХА Супер чуваки жгут!

[TheTetyanka]

класний кліпчик.... мені він здався дуже смішним =))) особливо Борис Гінджук у ролі священника, та Олексій Самогонов - охоронець =)))гггггг

[Natazjuka]

нда..Песня познавательная :)

[gstriad]

Кто наложил в бобик?

Неужели это я наложил в милицейский бобик?

Кто наложил в бобик?

Страшно признаться: наложили в милицейский бобик

[gstriad]

Нас поймали патрули

Мы лежали на (на) холодной земле

Мой корефан обиды не стерпел, он не стерпел

И тихонечко в бобике присел, он присел

Я повторяю: тихонечко в бобике присел

[gstriad]

Сежант спрашивал:

Кто наложил в бобик, придурки?

Наложил в мой новенький бобик

Ну кто наложил в бобик?

Я ж вас ещё не бил!

Наложили в мой новенький бобик

[gstriad]

Нас не любил патруль этот уже давно

For what? I dont know...

Мы трижды уже сидели на губе

А для богемы - нет, это не "так себе", не "так себе"

А для богемы, для элиты - это не так себе, я вам говорю...

[gstriad]

Я не клал в бобик, товарищ майор,

Ну нафига оно мне надо? Не клал я в Ваш бобик!

Это я наложил в бобик,

Девчёнки, поехали с нами:

я тристо раз наложил в их бобик,в бобик

Честное слово.

[gstriad]

Нам снова приспичило заманух

Димон уже спит,

а Сагамонов припух: никогда ни куда не ходит

Решили слать двух Андрюх

А у патруля триклятого как будто нюх! будто нюх

А у патруля, ой бля, триклятого как-будо нюх.

Да, как буд-то нюх

If I am guilty I will pay

[RussianRailroad]

Кто может накатать дословный перевод на русском? ))))

[nik007az]

а как эта песня родилась?

[motowndog]

та хтось насрав у бобік, так ете песня і роділась

[Gvozdetskiy]

хто наклав у бобік?)

[CrazyToha]

Хто наклав у міліцейський бобік???

Это тема!!!!!!!!!

[Teorkom]

они прежде всего - "формат" :(

и это никак не доставляет :((

и самое обидное - их слушать реально исключительно в записи, на сцене ребята унылые чуть более чем полностью, а вокалёр выглядит какбудто накуренный в хлам и в ноты часто не попадает ((:

[Taiomstvo]

Они как свежий ветер на украинской сцене

[nameless6666]

Дикий восторг !

[hiperwork]

Отожгли не по детски!!!!!!

[irishkaism]

prosto syper! pebiata molodzu!!!!

[LeisureStudiesTV]

That guitar lick that they repeat is from Eric Clapton's version of "I Shot the Sheriff".

pretty chill song tho.

[votttakaya]

Клево:)

[bond270587]

@NetlD Забий на ютубі "Наодинці" чи "Квіти в волоссі" - от де їх душа.

[myroslavmail]

Мені подобається його "розмовна" українська мова. І ЦЕ НЕ СУРЖИК!!!

[luizabona]

Молодці

[luizabona]

Ай, да молодца

[mahoney8P]

смешные))

[sarraavast]

which one them pooped in the bobik?

[targaroth]

this music is the same like Bob Marley's "I shot the sheriff"

[artemgo]

Yup. They changed the music very little. The main fun in this case is the words ;)

[jarwiter]

2. In English the song is entitled Who has shitted on in bobik, bobik slang Russian-made militia (police in Russia/Ukraine) jeep in which usually the detained persons are carried to the militia station obesiannik (word by word means monkey house) also Russian slang)

[Abcsess1]

класс, даже мне стало понятно....))))

[jarwiter]

1. Yes, indeed, :-) and moreover the boombox guys inserted a couple of phrases from the original Bob Marley - I Shot The Sheriff among their Ukrainian opus (For what, I don't know - in the middle of the song, and If I am guilty I will pay - in the end) ;-)

[bobikHOUSKA]

hej ty chasník...nad hlavou ti visí bobíííííííík :D

[bobikHOUSKA]

hej ty cigááááááááááán!

[MiSSSNeGaTiFF]

они с этой песней выбились из подвалов на сцену, сейчас по ним болеют миллионы, и бобiл стал точкой отсчета их карьеры... =)

[dyadya1234]

О хоспади! Бедный Марли трижды в горбу перевернулся от такого сравнения! да не переиграно оно! если одно за другим слушать, то может и похоже, но не до такой же степени!!!

[igorukr88]

da ush symbman da ti pohodu prosto na nervi podejstwowatj ho4esh. Na argumenti ne obrashaesh ni kakogo wnimania. Eto pokasiwaet twoju neobrasowannostj i neumenie obshatsa s lüdmi, idi sluschaj togda swoego Kirkorowa s ego tupimi i lishonnimi smisla pesnama(kak i u bolshinstwa russkih ispolnitelej). Pesnja class 4tob ne goworili

[artemgo]

Во первых очень много исполнителей делают каверы, ремиксы и просто собственные интерпретации существующих композиций. Например, тот же Bob Marley спел Knocking on Heaven's Door, которую написал Bob Dylan. Во вторых Андрей (солист) сам говорит о том, что Бобкик, это их вариант I Shot the Sheriff. Поэтому идиотский комментарий по поводу воровства совершенно не в тему, и только показывает необразованность автора сообщения.

[symbman]

Нигде тут не сказано что "Бобик" (что за собачья кличка у человека???) сам говорит что перепета песня Боба Марли. Скорее наоборот пост завален бурными возгласами о "талантах" хохляцких плагиаторов.

[artemgo]

1. Здесь не сказано, так как это не сайт группы Бумбокс, а в разных интервью Андрей не раз говорил.

2. "Бобик" это не кличка, это так называли УАЗ 469, который раньше часто использовался в милиции.

3. По твоему определению, Боб Марли и Guns'n'Roses тоже плагиаторы?

4. Если будут продолжаться националистические оскорбления, а не цивилизованное обсуждение, просто сотру и заблокирую.

[symbman]

Да делай что хочешь, чести этим плагиаторам это уже не добавит, хе хе.

[hanfselecta]

да не...всё ровно чувак вещает, марлей шат да шерифф чистой воды...

[symbman]

Т.е. по поводу плагиата песни Боба Марли возражений нет? Это хорошо.

[Ho4us4astja]

Что за национализм???

В одном и том же стиле поют многие музыканты, но никто не говорит на другого, что тот за ним повторяет!

И не нужно обобщать, мол все хохлы такие!

[bredkost]

хахахахаха!!!! ну никак не ожидала такое видео)))))))

[Odrika777]

kryto! super-puper

[Zdol25]

prikol super GGGG-unit