Sigla Cartoni Uomo Ragno

[scorpius511]

Il gruppo è "I Sorrisi"

[CountOrlokNosferatu]

"...tu lanci i tuoi fili e vai dove vuoi", non per essere retorico ma questa strofa, nella sua semplicità, mi ha sempre trasmesso un senso di libertà.

Più in alto, più in alto, tu vai!

Come non commuoversi per i tanti ricordi che questa sigla invoca? L'uomo Ragno era una specie di fratello più grande che mi mostrava come non arrendermi davanti agli ostacoli e si batteva affinchè il mondo fosse migliore; il tutto senza nessun compenso.

Alla fine nella retorica ci sono cascato in pieno.

[HypercatZ]

Oh! Di errori nel tradurre le sigle ne abbiamo commessi tutti. Io per esempio dicevo "Capitan Futuro ogni viaggio è un'odissea! Capitan Futuro FRA LA NEVE EBBE UN'IDEA!" Invece di "cavaliere di un'idea". Ma erano tutte bellissime.

Il problema di questa sigla qua, se di problema si può parlare, è che ce l'hanno appiccicata a tutte e tre le vecchie serie dell'Uomo Ragno, da quella degli anni 60 a quella in cui faceva squadra con Stella Di Fuoco e l'Uomo Ghiaccio, mentre in origine erano diverse.

[ghostdog7575]

nessuno distrugge....???? e poi??? nun se capisce na mazza

[cettimax]

@ghostdog7575

nessuno, ti sfugge, non c'è bandito che si salvi da teee... :-)

...poi xo, la seconda strofa, non ci ho mai capito una mazza manco io...

ciauuu...

[ghostdog7575]

@cettimax che paura in città Spiderman giungerà, giustizia farà! ho dovuto usare wikitesti! Sembra che dica "che pavore" invece di "che paura"... che non sarebbe neanche sbagliato a rigore... solo un po' arcaico. Credo la cantasse qualche italoamericano tipo Mal

[cettimax]

@ghostdog7575

grazie :-) è una d quelle curiosità che t porti da bambino, allora nn c facevo caso, ma ultimamente le sto cercando tutte.

altre due toste ke ho "tradotto" dopo anni, sono "l'uomo tigre" (all'inizio) e "demetan e le rane dello stagno" (...la casa nello stagno, tre locali e un grosso bagno). ...poi, secondo me, andava anke d moda americanizzarle un po, tipo la sigla d fantaman. ciauuu

[caporalet]

era il mio cartone preferito,cantavo sempre la sigla a squarciagola!!

[cmariucci]

Semplicemente stupenda, mi ricorda molto la mia infanzia... classe 75 sigh! :(

[dottord]

Uno dei pochi casi nei quali la sigla italiana è meglio dell'originale

[MrSpallinator]

@dottord che vorresti dire con questo? mi auguro tu non sia uno di quei giappofili fissati con le sigle originali e incapaci di apprezzare il valore delle opere dei vari compositori ed esecutori. tra l'altro ogni tanto sarebbe opportuno ricordare che lo scopo primo di una sigla è spiegare in breve la trama di un cartone lungo decine di puntate!

[MrSpallinator]

@MrSpallinator e perderebbe di utilità se rimanesse in lingua originale.

[dottord]

@MrSpallinator Sono tutt'altro che giappofilo, anzi, fin da bambino ho sempre preferito le serie americane a quelle giapponesi. Quanto alle sigle, bisogna ammettere che spesso le versioni originali sono superiori. Spesso, non sempre: soprattutto tra gli anni '70 e gli '80 i compositori italiani hanno sfornato qualche vero capolavoro

[MrSpallinator]

@dottord compositori, parolieri ed esecutori di quegli anni sono infatti i miei miti, ma tra le serie americane la sigla di m.a.s.k. spicca decisamente!

[loppeglia]

l'uomo in bagno

[Fuchury]

BEllissima :)

[oooMarcooo]

oscena... ma di quand'è?? :-)

[spidey513]

Mi viene da piangere! Ma perche non ci sono piu cartoni/sigle come queste oggi?

[BlackMesaRF]

5 stelle sono troppo poche per questa sigla

[piglioncu]

questa canzone è spettacolare: arrangiata benissimo, curata, non scontata. Siamo stati una generaione davvero fortunata a beccarci tutte queste bellissime sigle dei cartoni!!

[The241977]

bellissima!!!!!

[cmariucci]

Nooooooo... mamma mia come è misteriosa la mente umana! Non la ricordavo ma appena l'ho risentita è come se mi si fosse accesa una lampadina! Bellissima!!! :D

[ThePrincipealexis]

Secondo me la migliore sigla del personaggio...

[TheGiuseppe10]

scusate il commento non lo mai visto e però no mi rispondete!!!!!!!!!!!!!!!!!

[laziago]

quanti ricordi....

[xsoundgarden]

bellissimo davvero. l'uomo ragno è stato ed è il mio supereroe preferito :)

che bei ricordi, vorrei tornare bambino per leggere l'uomo ragno con la passione di allora!

[ducadisaronno]

troppo bello

[neogeo82]

stupenda questa canzone, ma chi la cantava?

[Ellystind]

La cantava il mitico Shuki Levi.

[spidey513]

@Ellystind la stavo cercando per scaricarla ma pero ha trovato solamente un altra versione che fa cacare!

[backgiando]

Grandioso.... Mi è tornata in mente stamattima cantandola nel bagno con qualche parola ovviamente sbagliata..... Oggi è una bella giornata

[alex10a10]

fantastica!! mi ricordo ancora una puntata da piccolo ke se nn ricordo male spider man li era finita la ragnatela XDXD. 5 SU 5

[segacircolare]

bestiale qualcuno sa se si trova su internet le puntate?

[George32027]

ke vekkiume roba x nonni!!!1

[omarengo]

Spiderman tu sei l'uomo ragno spiderman, che forte sei tu! Spiderman la tua ragnatela, Spiderman, ti porta lassù; Più in alto, più in alto, tu vai, tu vai tu vai Nessuno, ti sfugge non c'è bandito che si salvi da te Spiderman tu sei l'uomo ragno, Spiderman, che forte sei tu. Spiderman, tu lanci i tuoi fili, Spiderman, e vai dove vuoi che paura in città , Spiderman giungerà giustizia farà!

[omarengo]

peccato che è quella messa dopo come immagini a quella antica originale, con le immagini che si vedono inizialmente nella sigla come quella originale americana del vecchi cartone e non quello piu moderno col dr. destino. La canzone è stupenda e la voce del cantante favolosa!!!

[dimitrius84]

Fantastico.. non la sentivo da almeno 15 anni...!!!!!!!

[Gabriele1979]

che figata

[mcirillo380]

Ottimo

[emigrato3]

È un mito questa canzone. Me la ricordo ancora!

[sberla54]

Noooooo grande!

[marcodeluca1]

Guarda che non è Mal che canta ma la canta (ed è sua anche la musica) Shuky Levi.

[jackiedivette]

Ragazzi, questa è leggenda...ma avete sentito la sigla originale???

[FIRETEN]

MITICO!

[campanaro67]

Mitico grandissimo Mal!!!

[emigrato3]

Grandissima ed indimenticabile sigla originale in Italiano.

[elmetto90]

a mè piace anche la sigla

[LUKKETTOFOREVER]

Era troppo forte questo cartone,che bei tempi

[SuperTato75]

Che bei tempi ragazzi!! viva l'infanzia!! altro che questi anni 2000 marci!!

[SonicArmony]

uomo ragno, dio che ricordi

[natascina77]

io ho 30 anni ma questa canzone piace molto a mio figlio e ne ha5 e mia figlia di 10xxx

[kyashan75]

avrò avuto 4-5 anni, mamma mia che ricordi

[leccoforever]

sigla stupidissima in se ma meravigliosa, quanti ricordi :)

[rufusfolagra]

MITICO !

[UomoCheSapevaTroppo]

Rotfl...la sigla più pacchiana del mondo..Spiderman "tu lanci i tuoi fili" rotfl...più in altooooo e poi il mitico: dubai dubai dubai rotfl quanto amo le vecchie sigle. meraviglioso, voglio tornare bimbo

[eddifil]

dice : " più in alto più in alto, tu vai ,tu vai tu, vai" e non dubai

[UomoCheSapevaTroppo]

Guarda che lo so, il mitico "dubai", con quella bella pronuncia...comed el resto molte parti della sigla sembtano incomprensibili. Ero ironico. "Ciao sono l'ironia, vuoi diventare mio amico?" [cit.]

[ceriglia]

Uno dei primi cartoni animati che ho iniziato a guardare con passione. Cecilia

[iamsk3]

I never knew of these international versions of the Spidey intro, I did hear they were recorded and sold as vinyl LPs. Who recorded these, and when did these first air on TV?

[fastdrake1]

Grandissimo

[Qbeto]

la version en español youtube,com/watch?v=JSNtS_78Fb­8

[astrafel80]

bei tempi!

[scassiodoro]

che mitico!!!!!!!!!!!

[UomoPaura]

Spider-Man! Tu sei L'Uomo Ragno! Che forte sei tu!!