i would love to see amine doing a video clip for this song because its beautiful song and u could feel it...so pls amine if u see this comment i hope u do so!!!! thanks
Finek Ya Finek Ya Finek ya oumri Chal Qualab't alik win win arrabti Mabin Raï Ou N'ti ana man Farrakchi Ghirr Rrajhi Andi Ya Oumri Finek Ya Finek Ya Finek ya oumri Had L'Riab Li Hatamni H'Lli ayini Mabin Raï Ounti M'hani Ghirr Smhili La La Mat Khafich Yaoumri
Finek Ya Finek Ya Finek ya oumri Chal Qualab't alik win win arrabti Mabin Raï Ou N'ti ana man Farrakchi Ghirr Rrajhi Andi Ya Oumri Finek Ya Finek Ya Finek ya oumri Had L'Riab Li Hatamni H'Lli ayini Mabin Raï Ounti M'hani Ghirr Smhili La La Mat Khafich Yaoumri
Mo! Ouhh...! Raï Raï Music Oh! Ouoh! {x2} M'Li A(rraft'k Had N'aarr) L'Basma jat m'n galbi Ou Hayatek Ma Bin Ydii Brit L'Quamarr Fi Ayenek M'Li Chouft'k Had N'Arr L'Farrha Skan't Fi Galbi Kif Warda T'Hayati L'Ournia Raï Li Bach A'rrftini Raï Raï: lif Hayati Raï Raï: lif Galbi Raï Raï: li Hssdti Raï Raï: li Farrqk Mni
tout ce ki on ecri on 12 14 an c just pour info mais amine kan il déclare sa flamme o public il vous conai pa,il di sa pask c le metier ki ve aprer c vrai kil chante vachemen bien,domage kon l'entend plus.
Ana N'brik ou Britini Ounti zoujti F'Hayati Han Khalik Rirr Fahmi Ghirr Smi li Ana N'Habek Kif Awoual L'Naar Li Arraftek Yaoumri Ou Had Naarr Chouftek Ou Had Naarr Britek Ou Had Naarr T'Mnit L'Hicha Bek Ou Had Naarr Chouftek Ou Had Naarr Britek Ou Had Naarr bek Ya Oumri
Finek Ya Finek Ya Finek ya oumri Had L'Riab Li Hatamni H'Lli ayini Mabin Raï Ounti M'hani Ghirr Smhili La La Mat Khafich Yaoumri Ghlaqti L'Bab ou Khalitini M'n Oujhek ou houbek Chal Twahachtek ya Oumri Ma andi wali mn l'Ahn Li Andi Ou Hmd Rrabi Rrabbi L'Ali
Mo! Ouhh...! Raï Raï Music Oh! Ouoh! (x2) M'Li A(rraft'k Had N'aarr) L'Basma jat m'n galbi Ou Hayatek Ma Bin Ydii Brit L'Quamarr Fi Ayenek M'Li Chouft'k Had N'Arr L'Farrha Skan't Fi Galbi Kif Warda T'Hayati L'Ournia Raï Li Bach A'rrftini
das is t vool geil ey .. c*est super .. i lov ei t.. amine is th ebest .... he si soo erfolgreich wie heisst das auf englisch .. scheisse .. hh egal trozdem the song is totaly amazing !!!
elle est hallah ! surtout di on comprend se qu'il exprime de toutes manieres les chansons veulent éprouver un semtiment c'est pour que je kiffffffffffffffffffff!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
heel leuk nummer een
MrsKnapLastig 1 week ago
Waw cette music je l"entendais depuis que j'etais petite elle me rappele de ces jours làà où je l'entendais !!!! j'aime trp^^
Hind7150 2 months ago
wauw dit doet me soow denken aan mijn vakantie naar marokko. I LOVE IT!!! X
TheWazuppeeps 3 months ago
Ben letterlijk verslaafd aan dit nummer, ken 'm al 3 jaar... maar het verveelt echt nooooitt
SoufTuts 4 months ago 4
subliime amine c magnifique chonson
MoiLaRoseNoir 5 months ago
wajaaaaauw ik ga dood als ik dit liedje hoor!!!
ladyfromtemsamane 10 months ago
Thankyou so much for this video :D
Love from Holland! <3
UniversalGameCinema 10 months ago
amineeee my boyfrien's name is also amine hh
thenobleheart 1 year ago
Comment removed
AmeliaMAROC 1 year ago
♥♥♥♥♥I love Amine and all of his songs!!!♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
AmeliaMAROC 1 year ago
Comment removed
musa121212 1 year ago
sa Fait Un bay j'ai po écouté cet ziik :):) <3<3<3<3<3
freehyperspace 1 year ago
i love this song!
claudiacloclo2 1 year ago
ik vind het een hele mooie liedje
daarom wil ik het downloaden alleen weet ik niet waar
kan iemand mij helpen ik wil die liedje egt
96hajar96 1 year ago
@96hajar96
via google youtubeconverter zoeken, en dan moet je de url adres kopieren plakken en dan load hij hem zelf als het goed is, suc6 ;)
Esra55 1 year ago
@Esra55
thnx dank je wel voor je hulp :D
96hajar96 1 year ago
i love it....:)
YasminaRgN 1 year ago
Comment removed
musa121212 1 year ago
@musa121212 , the same thing For mee :'(
freehyperspace 1 year ago
Nicee
Mocromeiisye 1 year ago
Prachtig Liedjee(L)
MrrAnouarr 1 year ago
blijft leeuk!
dushibaby89 1 year ago
comme j'adore cette chanson j'arête pas de l'écouter :D
dreydrey97 1 year ago
VIVA ALGERIA
Hubogoss31780 1 year ago 3
@Hubogoss31780 g fuck algerria
samolo20000 1 year ago
Love this song <<3
x.
LeipeRiffia 1 year ago
jlécouter kan g t bébé je dansait dessu
kkiissaa68 1 year ago
beautiful song, but what language is it?
tayraah 1 year ago
@tayraah arabic
LeipeRiffia 1 year ago
@tayraah Arabic, ofcourse
shanaynaylover 1 year ago
@shanaynaylover well
tayraah 1 year ago
@tayraah well what ???
shanaynaylover 1 year ago
<33
xCaliiforniiaLovex 1 year ago
ik wil hem downloaden maar, ik weet niet hoe?
heeft iemand een website ofz?
g0odthings 1 year ago
trop fort ta music ****$
tawficsba 1 year ago
Ohh, still so beautiful.
beautifulpoisonn 1 year ago 2
TRO BELLE MUSIK
AMIINEEE ♥♥
kifAlgerie 1 year ago 4
i love you amine
vive mon pays et ton pays = maroc
loverexy1 2 years ago
mooi! beautiful!
GuduShela 2 years ago 3
love it!! <3
lisalulz 2 years ago 2
oud blijf mooiik moet denken aan mijn vriendin
SwatZuid5314 2 years ago
latiiiifaa c pour toi ya 3omrii ( zetèèèek )
abd0w 2 years ago
(L) ensoow
nesrine96 2 years ago
i Likeee it!
SaRiiTa18SwEeTgiRl 2 years ago
very good music!!! Rai forever! Amine forever!
fargus44 2 years ago 4
whalla zaboor Algerie Tunisie Maroc<3
robinthestar 2 years ago 3
bien
timo319 2 years ago 13
beautiful!!!!!!!!!!!!!
OTHDreamer 2 years ago 6
oud blijf mooi
RwinaaaMocrooo 2 years ago 5
beautifulllllllllllllllllllllllll hou van dit liedje.
mocrobrunette16 2 years ago 6
I love this muzic !!.. prachtigg .. ben er gek op !
Edatje13 2 years ago 2
viava morrocoo
lmgharba mm3allamiine
TheYondaime1 2 years ago 3
franchement tu déchir amine normal t un marok'1 mdr vive les marocain ta une trop belle voie jte kiff trop wallah boussah et bone continuation!!!
SeevdaLi 2 years ago 16
Beautifulllllllll
macxy22 2 years ago 5
thank you alinewarie
gethuk66 2 years ago
prachtiiiiiiiiiiiiiiiiigggggg waaauw
aabbccddzf 2 years ago 3
what is finiki means?
gethuk66 2 years ago
finiki means "where are you"
alinewarie 2 years ago 3
oudd maar blijft een leuke liedjee!!:D
yasminatjjuh 2 years ago 3
:( jvai pleuuuurééééééé
surmeli6674 2 years ago 4
omgggg kk mooooooii
RwinaaaMocrooo 2 years ago 3
c trOpppp amine (L' une trés belle voix
ns t'aimon forttttt amine reponds ns :p plzzzzzzzzzzzzzz =)
oumaimaoumy 2 years ago 4
mooooooooooooooi <3
merriee12 2 years ago 3
Kapot Mooi Lied..(L)(K)
loeloessss 2 years ago 4
avoir toutes les paroles tradui en francais se serai possible? en tou k elle é tro belle la musique...
lincee02 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Anime is dumb its not real ya know
HilayCosgrove99 2 years ago
get urself a life if you don't like it, just don't lisen to it ok!
mimi2196 2 years ago 4
pour bettyerl voici la vraie traduction :
Où-es tu où-es tu mon amour combien je t'ai cherché mais où tes tu enfuis
A cause du raï on se sépare tout le temps
Reviens je n'ai que toi mon amour
Où-es tu où-es tu mon amour je sui celui qui t'épousera ouvre les yeux
A part le raï c'est toi que j'aime écoute moi
Non non n'ai pas peur mon amour
xxmissorientalexx 2 years ago 3
Loooll mercii :p C'est vrai u ta trauction est plus just maiis 'avéfais de mon miieus au pire une rtaduction approximative :)
bettyelr 2 years ago 4
i would love to see amine doing a video clip for this song because its beautiful song and u could feel it...so pls amine if u see this comment i hope u do so!!!! thanks
mohaloca12 2 years ago 2
ahebbak amine!!:D:D:D
farah896 2 years ago
vive la maroc!
Lolbarnet2k 2 years ago 3
das Marokaans
Oboukrab 2 years ago 4
Ye boer....
younistyle 2 years ago
joudi00200 2 years ago
Qu'est ce que ca veut dire en francais svp? =) Pouviez-vous me donner les paroles en francais? Merci beaucoup! =) C'est belle cette chanson.
jsuisenface 2 years ago
Pourriez-vous..., pardon. J'etais fatiguee quand j'ai tape ca hier soir.
jsuisenface 2 years ago
la tradcion du commenetaire de Joudi00200
*********
ou est tu
ou est tu
ou est tu ma vie
cette absence m'a detruit
entre rai et toi j'ss a l'aise , mais pardonne moi
non non n'aie pas peur ma vie
bettyelr 2 years ago 2
Merci d'avoir mis les paroles en francais bettyelr. C'etait tres gentil de ta part. =) ...Qu'est ce que c'est beau...
jsuisenface 2 years ago
hehe. wat een nederlanders opeens xD
92janita 2 years ago
Pfff Ben je dom ofsow het is geen nederlandss
LOVIEmarokiie 2 years ago
nederlandeRs.
Met een R.
Dat t arabisch is hoor ik zelf ook wel
92janita 2 years ago
ik versta er niks van ...hahaha
maar is kapot mooi!
suchick18 2 years ago
mooi lied
superw0man15 2 years ago
merciiiiiiiiiiii
j1han0 2 years ago
Ou Had Naarr Chouftek
Ou Had Naarr Britek
Ou Had Naarr T'Mnit L'Hicha Bek
Ou Had Naarr Chouftek
Ou Had Naarr Britek
Ou Had Naarr bek Ya Oumri
lemchycha 2 years ago
M'n Oujhek ou houbek
Chal Twahachtek ya Oumri
Ma andi wali mn l'Ahn Li Andi
Ou Hmd Rrabi Rrabbi L'Ali
Ana N'brik ou Britini
Ounti zoujti F'Hayati
Han Khalik Rirr Fahmi
Ghirr Smi li
Ana N'Habek Kif Awoual
L'Naar Li Arraftek Yaoumri
lemchycha 2 years ago
lemchycha 2 years ago
lemchycha 2 years ago 2
nostalgie iyyam lycée
bassit2009 2 years ago
Est-il possible de trouver cette chanson (mp3) , s'il vous plaît?
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
lemchycha 2 years ago 2
goliha li ana nghniha lik
pedrotazi 2 years ago
J'adore cette chanson, découle du cœur d'un sentiment sincère .
C'est vraiment une très bonne chanson, il mérite des applaudissements .
lemchycha 2 years ago
Ta bien raison!
anlor184 2 years ago
ses la misic de moi et de mon amour
demidu1080 3 years ago
superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrr
adamedona 3 years ago
ta raisons
demidu1080 3 years ago
I love it!!!!
Can someone tell me what it is about? :P
lisalulz 3 years ago
egt een leuke nu,mmer(L)
kingggirl 3 years ago
Homo.
Maarokaansee 3 years ago
so mooi «3.
D3D0MST3 3 years ago 3
i love this song
guelmimia 3 years ago 5
superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
sinsizzerb 3 years ago 3
c trop beau !! j'adore !
elodu63 3 years ago 2
good
phunoc 3 years ago
So beautiful!
thamazightgirl 3 years ago 2
wow
Dalila8282 3 years ago
vett nummer
koekie50 3 years ago
tro belle music!!
anlor184 3 years ago
ses plate quil yaille pas de clip pour le regarder chanter sexy
johanie15 3 years ago
respectt !
xDELEiPSTE 3 years ago
ja hij is echt vet je moet echt respect! hebben voor
hem
phunoc 3 years ago
love it :D
musicarabe 3 years ago
haha its weird, but good
marochanane 3 years ago 2
i like it so much, is amazing it can remind me in my boyfriend everytime i hear it
pimkiefast 3 years ago
tout ce ki on ecri on 12 14 an c just pour info mais amine kan il déclare sa flamme o public il vous conai pa,il di sa pask c le metier ki ve aprer c vrai kil chante vachemen bien,domage kon l'entend plus.
soniacaprice 3 years ago
j'adore cette chanson<3 une vraie ballade. Très jolie (:
CalmCommotion 3 years ago
Nice songg!!! omg so beautifull:)!!!!!!!! The lyrics are also very beautiful just like the voice of this singer
lovelymaroc2 3 years ago
amine chante tro bien:)
lovelymaroc2 3 years ago
love
NARCIS666 3 years ago
tes mon chanteur prefere bis xxxxxxxxxxxxxx
johanie15 3 years ago
Does anybody have the translation of this song?
diyarbekirli84 3 years ago
google "Amine finiki translation", see first link
konstkaras 3 years ago
Nice song, mooi lied, es ist toll, bagus, tres bien
jakoebbb 3 years ago
Echt een feshkille liedje
finikiii
DollaEyes 3 years ago 2
je t'aime
sarahloubna 3 years ago
amiine srx comen jte kiff
tu chante tro bien!!!
n'brik!!!
bouboute13 3 years ago 2
soutik hilwa
zizu1236 3 years ago
me encanta viva la vida y viva el amor
oujdiatormentika 3 years ago
fking mooi numer
puffelo 3 years ago
tes le meilleur
kikiroxy14 3 years ago
Zoo mooi nummer XXXX
EsmaaLovesMaroko 3 years ago
troop fooort <3
trch12345 3 years ago
elle et tro belle cette zik rien a dire !!!!!!
mbd78 3 years ago
trop belle musique amine t le meilleur chanteur de rai
maroc en force
naddd15 3 years ago 2
i have somme verry nice memories whit the's song. so thank you verry much
skulls2010 3 years ago
ana houbitek men nhar li 3arftek ya ooomriiiiiii
zazaof93130 3 years ago
mooie nummer, ik zie in comments hier dat het al heel lang bestaat, ik ken het pas, tbrakkelah 3la amin echt een topnummer,
Unmoro 3 years ago
Refrain of the song sounds in Russian like "I'm a date[-palm fruit], die!" It's damn funny!
konstkaras 3 years ago
yes i hear it :D
gabrabur 3 years ago
hope it's ok...sorry for a bit of mess but there's letters limit in posting,so it starts from the down to the top:):)
sischi241072 3 years ago
sischi241072 3 years ago
sischi241072 3 years ago
Raï Raï: lif Hayati
Raï Raï: lif Galbi
Raï Raï: li Hssdti
Raï Raï: li Farrqk Mni
Finek Ya
Finek Ya
Finek ya oumri
Had L'Riab Li Hatamni H'Lli ayini
Mabin Raï Ounti M'hani Ghirr Smhili
La La Mat Khafich Yaoumri
sischi241072 3 years ago
sischi241072 3 years ago
lyrics please
duz9 3 years ago
ik ben verliefdD op zyn stem man ,,, omg.. als ik dit nmmr hoor,, dnek ik aan vrOeger !! :( maar een liedje uit me hartT
hanahtje 3 years ago
deze lietje is gewoon te louww ik leuk
spaenfruit 3 years ago 2
I LOVE THIS SONG SO MUCH (k)
korab033 3 years ago 2
hij heeft te mooie stem voor een zanger
MarokkoMeisje 3 years ago 2
ik luister dit meer dan 10000000000000000000000000000000000000000000000 keer woelah mijn aomersliedje en hij heeft een boemig stem
MarokkoMeisje 3 years ago 2
Me encanta esta cancion!!! me gusta demasiado..la musica la medolia todo me gusta!! j adore cette chanson!!! je l aime bcp...
femme1981 3 years ago 2
Beautifullll =)
Marocciiaa 3 years ago 3
omg!!! hij pikt mij naam ik hete ook amine azzouz is mijn ahcter naam ik heet amine die sukkel pikt mijn naam!!!!!!!!!! grrrr
amineazzouz1 3 years ago
omg!!! hij pikt mij naam ik hete ook amine azzouz is mijn ahcter naam ik heet amine die sukkel pikt mijn naam!!!!!!!!!! grrrr
amineazzouz1 3 years ago
et oui les marocains assure
chleuh75011 3 years ago 2
l et b'1 mé ca fé 1 bail l et pac
chleuh75011 3 years ago
tro bien vraiment j adore
il a une tro belle voix vive amine
miou54 3 years ago
AWESOME
ChicaAvecClasse 3 years ago
je kifff cette zik a mort mdr
nadir187 3 years ago
waaa ce loveur!!! ^^ trop belle parole en +
machallah
marokaiine33 4 years ago 6
zo mooi nummer, ken het al zo lang maar kan er nog steeds elke dag naar luisteren!
ZIEKELIJKEIRRITATIE 4 years ago
YEAH THANKYOU SOE HAHAH
Cansie013 4 years ago
PERFECT,GEWELDIG
missmarwa 4 years ago
Mach"allah la voix!!!
C ma préferée d"Amine,dédicase à mon ptit Mandjak!!
mbd78 4 years ago 4
DE BESTE LIEDJE WAT ER IS!!!:D
Laylaa023 4 years ago
nice song
anwwwar84 4 years ago
versta 't niet,,
maar k vind het wel mooi liedje :)
ik luister heel vaak :D.
LiNOSS1 4 years ago
wie weet hoe hij met de achternaam heet
mocro1267 4 years ago
das is t vool geil ey .. c*est super .. i lov ei t.. amine is th ebest .... he si soo erfolgreich wie heisst das auf englisch .. scheisse .. hh egal trozdem the song is totaly amazing !!!
fatizahri 4 years ago
PRACHTIG!
Dwerglove 4 years ago
Dit liedjee is Kapott mooii!!
kben egt helemaal in dromenland als ik ernaar luistrr!!
MeknesChiicka 4 years ago
BeN GeK 0p DeZe LieDje =D
Marocciiaa 4 years ago
coooooooooooooooooooool !
karimasid 4 years ago
dis song is so sxc n im feelin it right now luv u so much aimexxx
spotzakasketch 4 years ago
zo'n mooi liedje (L) een vriendin van my heeft hem vertaald SUPERR!
niensztrr 4 years ago
dis song is so sxc i luv it so much
spotzakasketch 4 years ago
prachtig
Hopata85 4 years ago
simpa le rythme mm si je c pa ske sa ve dir :s mé sinn jador se type de rythme ...
000deux000 4 years ago
Is wel harde liedjes ;)
Zinaa14 4 years ago
elle est hallah ! surtout di on comprend se qu'il exprime de toutes manieres les chansons veulent éprouver un semtiment c'est pour que je kiffffffffffffffffffff!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
zinadu69 4 years ago
i fell asleep to this song in my stereo last night.
amine.<3
lafilledebeatles3 4 years ago
same here, but it was on my i-pod :~)
jujubeya26 4 years ago