娘が歌う「崖の上のポニョ」

[1020nagisasan]

じ、、、人面魚ｗｗｗｗｗｗｗｗあわせてまきじたｗｗｗｗｗｗｗ­ｗｗｗｗｗ

大いに楽しませてもらっておりますｗｗｗ

[BANJI2007]

人面魚＾ー＾，　アホすぎるｗｗ

[miskechi]

大爆笑させていただきましたｗ

[maehasirana]

人面魚！

[inadonnakblove]

まんまﾘｩおなかのおなのこｗ

[sandarsonmitamura]

まんまるで舌を巻いてるのに笑ったｗ

まんまるるるおなか

[irororo]

人面魚・・・文字がウケたｗ

音程もはずしてないし、うまいですね！

[isataka555]

人面魚（爆 ウケたｗ　英訳のリクエストが一年前にあって、まだコメントにないので、や­ってみます。

ぽーにょぽにょ・・・さかなのこ あおいうみからやってきた

ponyo, ponyo,... who is child of fish that came here from blue sea.

ぽーにょぽにょ・・・人面魚 まんまるおなかのおんなのこ

ponyo, ponyo,... who is girl, has a human face and a circular abdomen.

人面魚→jinmen gyo→the fish who has a human face.

あと、私は英語は下手すぎるので、どなたか補足お願いします(A­nybody, please correct this if wrong/incorrect.)

[tomotyupi]

ポーニョポーニョ膨らんだ～だったような。

人面魚がはまりすぎてて自信ないです。

可愛いからいいや～

[lazypuppy1]

確かに！

[penkamome]

まんまる　のとこが巻き舌になってる笑

[eoyi]

Waaaa!!!! This videos are SO CUTE!!!! 息子さんのこえかな？カワイイ〜！　てるてるぼうずの歌を探してたけど、ジブリが大好きので、この曲­で本当に感動した！ありがとう！

[BOTUDA1]

メチャカワイイ人面魚が面白い（*^_^*）

[dresscoder]

cute it's ponyo's song.

[hannahkuan]

ははは

面白かった！

かわいいね～♪

[takefu22]

０：１３？

[pussylumpessru]

WHAT THE HELL IS THIS?..

[mosawasa]

かわいいｗｗ

[AjaBokkaku]

Can somebody translate it into the english please?

[mikio0927]

替え歌が上手ですね＼（≧∀≦）／

[COMLv1]

ちょ・・・人面魚ｗｗｗｗ

[AONYAN12]

まさか人面魚が出ると思わなかった・・・

おもしろいｗｗ

[teleostomi]

ほんとの歌詞はなんなの？

[GOGO5RIE]

おもしろかった！！！（笑）

他の曲も　息子と一緒に聞いています。

じょうずね～♪

[yakira0525]

人面魚には驚いた