Jay Chou- Mine Mine （外國人唱）-with English translation

[davie7670]

台語不難，跟chinese差不多

[KNICK8095]

加油~ 不要緊張~台語對你來說比較難 你可以更好的!!

[ysong13]

好厉害，不错哦。

[lingling388]

滿好. 加油.

[PiaoliangHua]

Bu hao ting a. Wo bu xihuan nide zhongwen! Sorry hun but you can't sing very well, and for the record no one cares about how your hair looks and whether you have an accent in chinese, I almost turned it off because of your rambling. next time just shut the heck up and sing. But then again, the talking was better then the singing. And your chinese is not all that great. Sorry...But you are adorable!

[MrCurapicky]

@PiaoliangHua i think you should shut up .

[PiaoliangHua]

@MrCurapicky Bite me.

[pikeebo]

Good effort!! You say mandarin better than some of my mates who are chinese but grew up not learning their mother tongue ... Perhaps the Taiwanese needs a bit brushing up but overall quite good!

[pomelo812008]

還可以拉 ! 可能還比道地台灣人好 ! 哈哈!

[hafizcindy]

妳真的好厲害!!!!!歡迎來台灣玩唷~~~~~~~~~

[jchen012]

For someone who has never been to Taiwan, you have a pretty good Taiwanese accent...

[jeff120888]

很緊張^^

沒關係 加油拉 期待妳唱新的歌唷^^

[TryrenJohn]

Cute Cute^^

[syrozhang]

You're always so beautiful~so is short hair~

[coffeeandtea2011]

THUMBS UP!! Thank you for making this video. :-)

[Hmm8754]

In addition , i thought i had seen a hippy:P just kidding

[Hmm8754]

Your speaking sounds a lot more good and fluent than your singing . Long time no see ,You changed too much! , YOU　LOOK LIKE A MAN NOW0.0

[JasmineMarshiana]

Pitch - off track

[lukiki90]

so cute!!

[CharismatiCmmen]

Merry Christmas girl.I like your song.

[tiansheng90385318]

u're cute!~ :)

[jaysofa1]

还不错呢！

你的发音比我的还清楚 哈哈

继续加油哦 支持！

[LuvAsianDramasxMusic]

Do you have any online learning resources you could recommend, or any good books?(: You're sooo good~~^^ And I love your new haircut, it's really cute!

[xorcst]

Did you learn your Chinese in Taiwan?

I dunno, but it seems like to me you have gotten worse since the last time I saw your video. Also, I don't think singing is a good way to get your pronunciation correct, just have to SPEAK it on a daily basis.

But your are not bad.

[brainsteww]

@xorcst No, I have never been to Taiwan. And yeah, I haven't taken a Chinese class in a year (I've been studying Vietnamese and Japanese recently) so I guess I'm not surprised that I got a little worse ^^;;

[samer820]

You are really too CUTE! :))

[wan8983]

很好，sounds very good.加油！

[Roberta2387]

Wah! We're you learn to spk Chinese so easily. Pls help me I wud like to learn :) Btw ur pretty dam good if u don't mind me saying. So.

[brainsteww]

@Roberta2387 I studied a lot ^^ If you are looking to get conversationally fluent, watching Taiwanese dramas. Good luck!

[Roberta2387]

@brainsteww thankyou very much i will give it a go, you have any idea's were to buy books or audio tapes ?

my husband said when you speak you sound like proper chinese u should be proud, any info wud be gratefully appreciated my way cheers hun, :)

[heyitschuan]

你好可爱啊，发现你十分具有中国人的“腼腆” 和谦虚。 对了，你的眼睛是什么颜色啊？哈哈o.O

[brainsteww]

@heyitschuan 眼睛的颜色看不出么？是绿色吧

[heyitschuan]

@brainsteww

hey 静萱! 我最近在自学日语，在美国日语更难学吧，因为日本人太少。能给我­点建议吗xD?你的声音绝对是那种可爱的类型哈:) ! I posted on your facebook also :)

[brainsteww]

@heyitschuan 因为你能看懂汉字，读写没问题吧？你还是看日本电视剧吧。容易听­到日本人地道的说法。がんばって！

[heyitschuan]

@brainsteww 嗯嗯，有的. ありがとうございます <3

[brainsteww]

@heyitschuan どういたしまして！

[congliu418]

你的新发型很漂亮啊，很喜欢

[vic72743]

好久不見( 〞▽ 〝)

[chuckgong]

可以不必按照他的key啦 稍微起高一点就更好啦 -- gong gong

[theskyhunter84]

my favorite song :D 

[rezanlin]

聲音不難聽啦！^_^ 台語我也聽不懂。

[rezanlin]

新髮型。^_^ 有點看不慣。

[ajqn1987]

havn't see u for so long time .miss u and ur voice*^_^*

[ajqn1987]

一直很喜欢听你唱歌，今天终于能在第一时间听到了呢。还不错的，­继续加油哦。always support you

[orangeorangerange]

好好ting!:)