Miroslav Žbirka - "Atlantída" (Slavic music - one of most beautiful Slovak songs)

[ThePalnik]

Pekna piesen. Pozdrav z Polska.

[slovakiapower1]

vy zasrany cudzinci piste po slovensky, kto ma rozumiet tym vasim kokockym hatlaninam:))...lol

[riderccm]

krásná písnička plná citu

[SuperFifo123]

:Ocean theough the gates of time takes out a walls of waves The land of lost sun, in windows are lost fish eyes There in the deep is no place to flee The land of lost suns in windows are lost fish eyes They search for key of mouth Under level sleeps the rock face and testament In motionless shade of kelps Time have stopped there, with stareyes the world sees There in the depth is a piece of us It will not say us more though Where the dead live inside It will not say us more though What cities in

[SuperFifo123]

The land of ancient suns, In cool shades of secrets, Is no longer on maps. The land of ancient suns, You dont know its requiem And sea will not let it go. Under level sleeps the rock with face, for ever In motionless shade of kelps And lovers are in the depth unknown A hand strokes the hair Only ocean through the gates of time Runs a waves toward the shore Ocean theough the gates of time takes out a walls of waves

[Mega15101976]

nadherna pisnicka ,nadnerny song,nadherny (pozadi),v teto pisnicce bych vynechalanapichany a operovany kundy ,kazi to tu romantiku.sory

[godofgodsofgods]

You racist pig @StArMasteRz

[StArMasteRz]

@godofgodsofgods LOLOLOL why

[StArMasteRz]

@godofgodsofgods I confuse Czech language with Slovak and suddenly, I'm a racist. Take it easy dude.

[StArMasteRz]

I really like this song, but I don't know Czech. I'd really like to know the lyrics in English, but Google translate doesn't seem to make a good translation. Can anyone help me sending a translation to my channel, please? I'd be really thankful.

[TheMash595]

@StArMasteRz Its a Slovak language you dumbass. Read description

[StArMasteRz]

@TheMash595 LOL You don't need to get all offensive dude, i don't know anything about Slavik languages nor much about the countries

[biggestFFXIfan]

@TheMash595 isnt slovak a continent, not a country. meaning czech is also slovakian, aswell as russia, ukraine, and poland? this could be czech ?

[Rikkuruki]

@biggestFFXIfan continent? not at all :) Slovakia is a country in central Europe, next to Czech :D it's just that those languages you listed are Slavic... czech and slovak are very similar, we can pretty much understand each other without learning the language... but this song is not czech, it's slovak :)

[biggestFFXIfan]

@Rikkuruki ahah thank you :P

[izmaelt19]

@biggestFFXIfan you're such an asshole :D yep you're fucking wrong :D

[biggestFFXIfan]

@izmaelt19 :( i took an arrow in the knee.

[biggestFFXIfan]

@TheMash595 wait, no i could be wrong.

[The131927]

@TheMash595 Aha, ty seš Slovák, ty vole. Uklidni se trochu...

[SuperFifo123]

hello my friend, Ive just made a brief translation for you. by the way its Slovak, but it really doesnt matter because they are nearly the same. Its up in the comments.thanks

[Stoka283]

@StArMasteRz its slovak song !

[68scorpion68]

15 rokov zivota mimo rodneho slovenska a tato piesen mi tlaci slzy do oci.

[MrYannick4000]

je jedno jestli je slovenska nebo ceska nebo henta tota xxxxxxxx hlavne je ze nam to da vlmi aspon me xxxx to je song nad vsecky songy xxxx az mi srdce puka....

[Jedleova]

Krásná

[yaroukh]

ta bábovka v plavkách tam je jak pěst na voko

[stani1122]

superb song and voice too

[andynaxD]

Nádherná písnička.

[Lynn221631]

hi im part slovak but i dont know how to speak it, but i really love the melody and sound of the song.

[czongy]

1:10 môže byť :D :D

[Thoncek]

I love It! :))

[SlavomirDanas]

Viem si tuto piesen predstavit ako novu Slovensku hymnu, staci trochu zmenit text.

[003lwx]

Tato pesnicka polozila zaklady modernej slovenskej popularnej hudby a Slovensko na mapu sveta. Nemyslim tym nejaky datum ale respeckt a uznanie. Ved tu pesnicku pocuvali mladi a stari. Kazdy ju spieval. Zbirka si to mozno ani neuvedomil ale po tej piesni sme zistili ze mame modernu hudbu. Originalu, krasnu a vysoko konkurecnu slovensku hudbu. Zbirka je genius. Vtedy niekedy som zacala pocuvat slovensku hudbu.

[ohorok2]

Co tam robi Belehorcova? Daky FAIL nie??

[racacaj333]

Veľmi pekná pieseň

[MJFslovak]

nevime cho tey speche

I am from Canada, I can't spell/type Slovak but I can understand a little bit of it

I used to speak it when I was young, is it possible to remember it again?

[Inaegram]

@MJFslovak you should remind it. Probably it would be rather easy if you really spoke slovak as a child

[brinasavko]

@MJFslovak yeah it is.. if you take a class it will become very easy for you to learn again

[shamilalakbar]

Dakujeme ti Miro.

[MirenkoSulla]

Krasna =)

[90percentfunnie]

lovely ;) so the movie with this song ummm nevencha moa princecno :) (dont still my princess) watch it hopefully its amazin :)

[Strawberry4581]

brrr :D this song is beautiful!! :)

[ptygr]

Skladba je fantastická, jen ty kýčovité obrázky k tomu vůbec, ale teda VŮBEC nejdou :P

[dydo737]

take kktiny tu orzoberat :D ja vas nechapem

[MorbidSnowwhite]

aky vymysleny zoznam? a teraz ak je jeho matka anglicanka a otec slovak nemozu to byt zidia? vela zidov ziju mimo izraela pritom maju dvojite obcianstvo.. aj kirschnerova je zidovka, lasica, a velmi vela vplyvnych ludi

[eojav]

@MorbidSnowwhite pokud je jeho matka Angličanka a otec Slovák, mnoho Židů žije mimo Izrael a mnoho vlivných lidí jsou Židé, včetně Kirschnerové, tak to ještě neznamená, že Miro Žbirka je Žid. Máš ještě nějaký jiný zdroj, že je ?

[eojav]

Miro Žbirka není Žid. Figuruje sice na vymyšleném neonacistickém seznamu Židů, ale tam figuruje spousta lidí, co nejsou Židé. Jeho matka je Angličanka, otec Slovák.

[Kripyvolya]

Чудовий фільм! Прекрасні світлини!

Дякую! :)

[prankster144]

Ale ináč je to emotívna pieseň..

[Mstislavica]

Ved o to presne ide - o umelecku hodnotu :)

[Mstislavica]

Pesnicka nie je po hebrejsky ale po slovensky! Co som tam mala napisat zidovka music?? To akoze teraz ked reziser filmu je Zid tak ten film uz nie je slovensky????? Alebo ked osvetlovac je Tadzikistanec tak to uz tiez nie je slovensky film???? A este pokial viem on hovori stale slovensky aj po rokoch zivota v Prahe a to teda mnoho Slovakov nezvladlo, tak to je potom zase vizitka nasho naroda, ze Zid si dokaze lepsie zachovat nas jazyk!

[prankster144]

@Mstislavica Natali ja ti nič nevyčítam ani nevyvraciam, len hovorím o Žbirkovom pôvode. Pôvodom je Žid.

[Eyeofunknown]

@Mstislavica Toto nemá nič spoločné s chazarským kmeňom židov :) ... ani spevák, text a už vôbec nie atlantída.

[RadovanVrana]

@prankster144 porovnávať slovo Žid a Slovan je ako porovnávať papriku so salámou...Slovania sú národ, Židia sú náboženská spoločnosť

[Anton3526]

@prankster144 No a ty si Pako, teda tiež nie si Slovan ... Mal by si sa odťahovať do Pakistanu, tam ti bude dobre ... Zbohom :)

[SourCherry133]

@prankster144 či je žid, kresťan alebo jehovista, je to vždy Slovák. Vyznanie si každý môže vybrať sám. To by si mohol zase pre zmenu vedieť ty.

[theker1957]

@prankster144 kukni sa prosímta pod posteľ, či tam nemáš žida!

[NatashaPetrovna]

My beloved song. I have it as ringtone on my mobile. Thank you!