О переводе Библии, искушение Христа. Андрей Кураев (ч.12)

[TheMuslim1976]

Еще одно можно сказать косвенное доказательство истинности Корана. Коран на арабском языке и ни одна точка не изменена, не говоря уже о словах-все на своем месте со времен Пророка Мухаммада(с.а.в.). А значит сохранен и смысл в полном объеме.

[ValentinLuk]

А слово Христос, как с греческого переводится ?

[aleksandr4992]

чем больше переводов тем более теряется смысл сказанного, я правильно понял?

[Risenok]

что-то у этого попа поклонники какие-то злые

[Vaseslav]

не знаю почему, но просто возник вопрос, а на какие деньги живёт Андрей Кураев? Я имею ввиду, ему зарплату платят или как?

[dmitryMEDIA]

@Vaseslav он преподает в нескольких вузах и издает свои книги -- на питание хватает.

[Webvamp618]

ПОП

[NightVisionFomka]

@Webvamp618  Ну да поп и что ? )))

[Webvamp618]

@NightVisionFomka нечего хорошего .

[XyntaEngine]

только не скандАлон, а скАндалон ударение. в греческом значит соблазн или предмет отвращения