dale te falta sentimiento pero no esta nada mal... como dicen la practica hace al maestro, en la traduccion original te puedo ayudar yo le halle el sentido te puedo ayudar para que suene perfecta la letra de la cancion tiene un orden de leerlo y asi tiene sentido.
@MrEnervado joajoajoa sii kizas soy de los ke cantan bien pero se escucha mal xD, pero la intencion mas ke nada era subir una adaptacion del tema, el resto obvialo XD saludos!
sin palabras bueno si tengo unas, dicen que la musica en ingles se debe de escuchar en ingles, pero hay gente a la que no se le da mucho y quieren saber de que trata, calro pueden buscarla subtitulada pero yo creo que tanto como las de robin williams y otros artista que no me acuerdo pasaron sus canciones al español y deja que te diga que tu quisas con no muy buena tonada en voz pero llevas un excelente compas y ritmo... muy bueno muy bueno, haber que otras mas haces en un futuro.
@IIxZimxII toda la razon, mira, el dia ke aprenda a hablar bien en ingles las sakare asi tambien, pero claro, me gusta adaptar letras x ke aparte de dar en evidencia las letras a kienes no entienden ingles, me sirve para aprender tambien. chekea mi canal para ver mas videos de adaptaciones. Saludos!
@SegundoAmanecer pense en dejarlo asi, de hecho la otra version ke hay dice esa frase. el problema es k no me gusta como calza pues te salen muchas palabras en ese pekeño espacio, y esteticamente no keda muy bien..
ahora se me ocurrio poner...dejaria todo por tocarte, lo cual kedaria mejor,
pero lo daria y dejaria viene a signifikar lo mismo creo yo XD
cantas bien..es una hermosa cancion exitos sigue adelante!!!
carmonadidi 6 months ago
Amii Si Mee Guustoo n_n
xMalenii 6 months ago
dale te falta sentimiento pero no esta nada mal... como dicen la practica hace al maestro, en la traduccion original te puedo ayudar yo le halle el sentido te puedo ayudar para que suene perfecta la letra de la cancion tiene un orden de leerlo y asi tiene sentido.
boris210390 7 months ago
esta bien hermano, np, conformate con saber que cantas mejor que otros babosos q andan por ahi=)
de todas formas la interpretacion de la letras es de 10!
tu forma de cantar para mi gusta te doy 7! xD
suerte y segui asi
MrEnervado 8 months ago
la verdad cantas feo mi hermano, pero mucho mejor que ironmusic........jajaja!
MrEnervado 8 months ago
@MrEnervado joajoajoa sii kizas soy de los ke cantan bien pero se escucha mal xD, pero la intencion mas ke nada era subir una adaptacion del tema, el resto obvialo XD saludos!
leindx 8 months ago
sin palabras bueno si tengo unas, dicen que la musica en ingles se debe de escuchar en ingles, pero hay gente a la que no se le da mucho y quieren saber de que trata, calro pueden buscarla subtitulada pero yo creo que tanto como las de robin williams y otros artista que no me acuerdo pasaron sus canciones al español y deja que te diga que tu quisas con no muy buena tonada en voz pero llevas un excelente compas y ritmo... muy bueno muy bueno, haber que otras mas haces en un futuro.
IIxZimxII 10 months ago
@IIxZimxII toda la razon, mira, el dia ke aprenda a hablar bien en ingles las sakare asi tambien, pero claro, me gusta adaptar letras x ke aparte de dar en evidencia las letras a kienes no entienden ingles, me sirve para aprender tambien. chekea mi canal para ver mas videos de adaptaciones. Saludos!
leindx 8 months ago
:O k buen cover
pulgar arriba :D
darkblood2600 10 months ago
esta mamada suena a musica de estudiantina jajajjajaj la version es en ingles y se acabo
seeker088 1 year ago
@seeker088 bueno, si no te gusta problema tuyo...y nadie dijo que la musica habia que ponerle frenos.
leindx 1 year ago
Me encanta esa canción..... La cantas super bien..... saludos.....
Gabbyta911 1 year ago 2
awww~~
que geniall tocas guitaa *w*!
bueno... realmente queria pedir prestada la letra (?)
esque realmente amo la cancion T_T
y queria cantarla en español pero antes de hacerlo
te pido permiso para usar tu letra n.n~
espero con ancias la respuesta
adios ^^
nekitaxyumi 1 year ago 2
@nekitaxyumi
hola!! lamento la demora, tuve serios problemas para acceder al youtube x el asunto del cambio de cuentas y recien lo pude solucionar :D
ems, ningun problema ke uses la letra ^^
siempre y cuando me mandes el link cuando la subas para ver como t kedo ;)
nos vemos, suerte con la cancion ;)
leindx 1 year ago
muy bueno!! cantas mucho mejor q ironmusic
sombritadu 1 year ago 4
You're talented, guy! :D
Dralea 1 year ago 4
hey me puedes pasar la letra de tu version ??
123456789123456789hx 1 year ago
@123456789123456789hx
la letra la colgue en la descripcion del video
leindx 1 year ago
Bastante bien, me ha gustado =)
Quizás falla un poco la traducción de algunos versos, pero se entiende lo mismo.
Los dos primeros versos pueden ser:
Y renunciaría por siempre a tocarte
porque sé que tu lo sientes también
Así quedaría como la canción en inglés, y no cambias la rima =)
Fantástico, sigue !!! =D
SegundoAmanecer 1 year ago
@SegundoAmanecer pense en dejarlo asi, de hecho la otra version ke hay dice esa frase. el problema es k no me gusta como calza pues te salen muchas palabras en ese pekeño espacio, y esteticamente no keda muy bien..
ahora se me ocurrio poner...dejaria todo por tocarte, lo cual kedaria mejor,
pero lo daria y dejaria viene a signifikar lo mismo creo yo XD
saludos!
leindx 1 year ago
@leindx la verdad, tienes razón ^ ^
y sí, viene a ser lo mismo, no cambia demasiado... muy buena de todas formas.
saludos!
SegundoAmanecer 1 year ago
que ba esta chida me gusta la letra!!!!
luisalejandro123100 1 year ago 2
eres super bueno tienes excelente voz sigue asi : D !!!!
triuwi1 2 years ago 2
@triuwi1
etiienne7 1 year ago
Me encanto lacancion muy linda de verdad y tu voz tambien, sigue asi! :)
DanielaAlbayay 2 years ago
me gusta la letra en español!!
good!
angellacullen2201 2 years ago 2