Udo Jürgens - Griechischer Wein 1998 (1975)

[MarthMarionno655]

geil is ja cool

[Causewaybarde]

Das Lied war immer schon unglaublich gut und in der Zeit in der er es gemacht hat echt mutig, aber diese Fassung ist einfach nur geil !!

[glassesfan]

Gott denkt in Steven Hawking und schläft in den übrigen Menschen, aber er träumt in Udo Jürgens. Danke für das Genie!

[turbonikos]

wow, ich bin einer von diesen (gastarbeiter)-griechen und dieses lied ist immer noch aktuell für mich und so voller seele...danke udo jürgens.

[lukasnummer1]

Interessant, dass Udo Jürgens heute noch fast genauso aussieht und nichts von der Stimme verloren hat. Er ist wirklich kaum gealtert, großartig.

[thaifighter36]

yeahh!!! ich wiederhole mich ;aber diese Version ist die beste!!!!!

[IQ20000Berta]

In 10 Jahren muss einer singen, griechische High Tech Produkte die sich besser verkaufen als Ramsch von China.

Diese alten Trümmer die dort herumstehen gehören weggerissen und einbetoniert, diese alten Gebäude sind Hauptschuld am Pnänomen Griechen.

[TinyShandifq110]

ey hab was geiles entdeckt haha

[86flieger]

"Griechisches Schwein" *Sing*

[MrDobro01]

@86flieger bist ein Idiot!!!!!!!!!!!

[ellinasolympos]

Es war einmal vor vielen Jahren das mich daran erinnert was da Udo Jürgens singt.

Ich weiß es von meinem Vater der 1960 am 10.Dez.in der Bahnhofsgaststätte von Rüsselsheim mit noch ein paar Griechen zusammensaßen und Kosta Kordalis reinkam mit seine Gitarre.

Er studierte damals Musik in Mainz und kam immer an den Wochenende um den Griechen das zu spielen was sie so vermissten ihre Heimatmusik !!!

Und dieses Lied sagt alles das aus was mein Vater damals erlebte !!!

Vielen Dank Udo Jürgens

[daniT81]

Wow, fantastische Interpretation!

[MrMiau2011]

Ohne Udos Musik wäre das Leben ärmer

[TheSunflower1808]

Der Anfang mit dem Orchester ist schön, der Gesang mir persönlich aber zu langsam. Wir singen das immer schneller in einer großen Runde und das ist dann immer wieder toll. Ich habe das schon als fünf- oder sechsjährige mitgeträllert.

[ml1303waki36]

@TheSunflower1808

schneller?... so ab 1,2 Promille, gell? Schwachsinn....und strafbar, Dich als 5jährige abzufüllen!

[67kapuy]

udo,ein toller sänger und ein noch größerer komponist

[AURORA18000]

Wenn ich so richtig und genau hin höre .... --- ich mag die deutsche Sprache und noch viel mehr genau diese besungene Musik ........

[MaxSchneiderOfficial]

Bei 7:08 merkt man, wie sehr er die Musik liebt und lebt. Unbeschreiblich, dieser Ausdruck der absoluten Verbundenheit und Verschmelzung von Musik und Gefühl. Gänsehaut pur!

[thaifighter36]

eines der besten deutschsprachigen Lieder für alle Zeiten!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[MaxSchneiderOfficial]

Phänomenal!

[MrDobro01]

Schon die Originalversion von Udo habe ich immer gemocht. Ich dachte, es gibt niemanden der das Lied besser singen kann. Stimmt!!! Nur Udo selber hat das geschafft. Ist die Originalversion schon gefühlvoll, so steigert er sich in dieser Version um ein vielfaches. Ich glaube nicht, dass das Lied noch "besser" gesungen werden kann. Einfach schön, aber vor allem auch traurig.

[KaEff1994]

13 leute wollen lieber menderes höhren

[SharriRobbiekg313]

ehm hab was geiles entdeckt haha

[beniBVB]

UDO DU BIST DER BESTE

[Keyboarder77]

Tolles Arangment, und Orchster-Live....so ist er:-)

[Drescher2006]

DAS ist LIVE!

[buck232323]

Weltklasse, mehr gibt es dazu nicht zu sagen! Gruss aus der Schweiz

[JenniS1986]

Wow wow wow,Gänsehaut Pur...... Einfach nur Genial

[kirchenmusiker]

Auch hier als Hinweis: die Musik stammt von Udo, der text aus der Feder von Michael Kunze... ein Text, der 1975 genauso aktuell scheint wie heute.... genial

[markoj34]

I always get goosebumps when I listen to this great song.

Einfach klasse.

[noireT89]

es gibt keinen 2ten sänger der mit soo viel herzblut singen kann! wahnsinns song! Hut ab!

[RockPopHymenSammler]

Unglaublich schöne Version-12 von 10 Punkten!

[kleinemaus9120]

schönes lied...werde dich immer in erinnerung behalten wenn dieses lied kommt

[TheMrHartmut]

ein fantastischen inrtro..und ein ebensoche interpretation des liedes...bis hin zum " nomalen - schlager " einmal ganz anders... klasse gemacht...

Hartmut

[SophieLazier]

Très belle chanson en langue allemande sur les travailleurs immigrés grecs, interprétée par Udo Jürgens, chanteur autrichien qui a gagné l'Eurovision en 1966 avec "Merci, chérie". En voici la traduction :

[SophieLazier]

Il faisait déjà sombre, lorsque, rentrant à la maison, je passai par les rues du faubourg

C’était une auberge, de laquelle provenait encore la lumière sur le trottoir.

J’avais le temps et j’avais froid, c’est pourquoi j’y entrai.

Des hommes aux yeux bruns et aux cheveux noirs étaient assis là,

Et du Jukebox sonnait de la musique aux accents étrangers et du sud.

Lorsque l’on me vit, l’un d’eux se leva et m’invita.

[SophieLazier]

Le vin grec est comme le sang de la Terre.

Viens, je t’en offre un et si ensuite je deviens triste, ça sera dû

Au fait que je rêve toujours de ma patrie ; tu dois pardonner.

Le vin grec et les chansons familières.

Je t’en offre encore un ! Car je sens à nouveau l’envie ;

Dans cette ville je serai toujours juste un étranger, et seul.

[SophieLazier]

Et puis, ils m’ont raconté les collines vertes, la mer et le vent,

Les vieilles maisons et les jeunes femmes, qui sont seules,

Et l’enfant qui n’a encore jamais vu son père.

Ils se disaient constamment : un jour je reviendrai.

Et les économies suffiront à la maison pour un petit bonheur.

Et bientôt aucun ne pense plus à comment c’était ici.

[SophieLazier]

Le vin grec est comme le sang de la Terre.

Viens, je t’en offre un et si ensuite je deviens triste, ça sera dû

Au fait que je rêve toujours de ma patrie ; tu dois pardonner.

Le vin grec et les chansons familières.

J’ t’en offre encore un ! Car je sens à nouveau l’envie ;

Dans cette ville je serai toujours juste un étranger, et seul.

[MikeATOOE]

Wow! Der Auftriff und diese Version würde ich als legendär bezeichnen.

[austriamenlinz]

schön das er euch gefällt,aber er ist immer noch österreicher.

[thaifighter36]

Geiles Lied ich weiß ich wiederhol mich aberb das musste einfach noch mal gesagt werden!!!!!! Eins der besten deutschen Lieder aller Zeiten!!!! Von einem der besten deutschsprachigen Sänger aller Zeiten!!!! Udo Vorever!!!!

[vjsawvj]

@thaifighter36 ..forever...

[ronny43ify]

udo Jürgens,udo Lindenberg,Nena das ist für mich Deutschland

[Guiskard30]

@ronny43ify Blöd nur, dass Udo Jürgens Kärntner ist. ;-)

[hdfhier]

@ronny43ify udo lindenberg und nena sind ein witz. und udo jürgens ist nach wie vor österreicher.

[bammbamm3124]

das ist dAS BESTE WAS ER JEH RAUSBRACHTE; WOBEI FAST ALLES GUT WAR

[bammbamm3124]

das ist der beste entertainer unserer zeit überhaupt!!!!! nach all den verstorbenen, die wir hatten!!!

[georgioskizakis]

DAS SIND ERINNERUNGEN

[PaulPullermann]

ich bin 26 und dieses lied ist für jede generation ein kracher und das wird auch immer so bleiben, ein meisterwerk

[Julian26871]

Klasse :) echt schön



[mima4241]

Schnell gesagt: Einfach nur sehr gut!

[ArnyLitheman]

Ich bin 45 und habe Udo Jürgens in seiner großen Zeit erlebt, als ich so 12 oder 13 war...seine Musik hat halt einfach Qualität und die bleibt immer übrig, wohin die Trends auch gehen mögen!

[MrSuperheli]

Eine der besten Versionen die ich je gesehen habe.

Danke Udo........

PS.: Wo sind solche Stimmen heute, ohne Firlefanz, ohne GaGa, ohne Schmock?????

Einfach nur mit einer wundervollen Stimme singen.......

Grüße von Österreich

[scorpionnummerdrei]

@MrSuperheli naja versuchs mal mit roots reggae ...

[DocMichi]

Udo ist kein begnadeter Sänger,aber er spricht aus den Herzen Menschen und stellt kritische Sachverhalte da...Noch heute bekommen wir Gänsehaut von Musik,die er gemacht hat,solange wir uns damit identifisieren können.Das lieben wir an ihm,grossartig..!

[NadineWithFlowers]

Virtuoser Musiker, tolles Orchester und wunderbares Stück!

[19041970]

Cubanischer Rum!!

[DieserBenuterIstCool]

ο Ελληνικός οίνος

[Peregrin27]

Bei der Frau am Fagott 1:48 hatte ich mal eine Vorlesung zur Musikgeschichte :-) wie cool, dass ich die hier wiedersehe^^

[RunenhexeM]

wann lernen die mensch3en entlich, daß es nicht um die herkunft eines menschen geht sondern um das was er hervorbringt ??? und wann lernen die menschen entlich daß musik die sprache der völker ist egal von wem sie stammt ???

[sternenkinderland]

@RunenhexeM Wenn ihnen alles um die Ohren fliegt und sie dazu gezwungen werden-fürchte ich...

[banzai1979]

Ich will ein Mal auf ein Konzert von Udo Jürgens - er ist der Beste!

(Skandinave 31Jahr)

[sternenkinderland]

in schwulen Kneipen immer wieder der Brüller...

[hdfhier]

@sternenkinderland wo treibst denn du dich rum LOL

[sternenkinderland]

@hdfhier Im *Prosecco* zum Beispiel...und als Frau mit meiner besten mänlichen Freudnin im Fummel...ein Spaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaß....ba­ld ist CSD in Muc....Vollgaaaaaaaaaaaaaaaaaa­s

[MsNicki74]

Udo Jürgens ist der beste Entertainer den Deutschland je hervorbrachte.....

[NightPlayer13]

@MsNicki74

ich versteh was du meinst aber zur Info Udo Jürgens ist Österreicher mit deutschen Wurzeln und staatszugehörigkeit zu den Eidgenossen. Vielen denken er ist Deutscher ist aber nicht so

Aber ist auch egal die Österreicher und die Schweizer ticken ja nicht viel anders als wir :)

[Guiskard30]

@NightPlayer13 er hat sowohl die Österreichische als auch die Schweizer Staatsbürgerschaft. Geboren und aufgewachsen ist er in Kärnten, Vater ist Deutscher. Aber seit der EU ist ja Ö und D ohnehin fast das selbe. Atomkraftwerke haben wir halt nicht. Die baut ihr uns dafür aber an die Grenze, damit wir auch was davon haben, wenn sie's zerreißt. ;-)

[LautrerBetzte]

@Guiskard30 Ähmm, Stimmt nicht ganz,,,der Papa ist gebürtiger Russe

[flyinnjim]

dat bekloppte deutsche geklatsche schwachsinn geht mir auf den sack

[aexl82]

@flyinnjim: gebe dir recht, die leute sollten besser zuhören anstatt zu klatschen

[flyinnjim]

@aexl82 Genau, das ist doch echt KRANK ! im Laufe der Evolution wachsen

uns noch Hornhäute in den Händen !

[aexl82]

@flyinnjim: war selbst schon in nem konzert dabei, und es war echt schade, weil durch das typisch dämlich-deutsche Geklatsche die ganze Stimmung von dem Lied versaut wurde. Anstatt se zuhören und sich mit dem Text außeinandersetzen klatschens wie die blöden, weils die Leut um se rum auch machen.. echt schade

[JuanSchickelgruber]

@aexl82

Typisch ---Dämlich----Deutsch---?

Kleiner Hans-Wurst möchte Hoch-Daumen fangen.

Trauriger Knilch, biste

!!!

[Adriproduktions]

@aexl82

Geb ich dir zu 100% recht.

Das ist einfach nur dummes und naives geklatsche...

wenn man sich mal mit dem text befassen würde und nicht klatschen würde...

Man man man

Es wären viele Alte Lieder um ein Vielfaches schöner.

[Dambsey1]

@flyinnjim das machen nur deutsche gä ? sonst niemand (Y)

[lesekatze20]

textlücken? ^^

[HDAC89]

wahnsinn!!!

[HDAC89]

wahnsinn!!!

[IQ20000Berta]

@HDAC89 Ja

[VIOLADORANONIMO2100]

Sie sagten sich immer wieder, irgendwann geht es zurück.

Und das Ersparte genügt zu Hause für ein kleines Glück.

Und bald denkt keiner mehr daran, wie es hier war.

Griechischer Wein ist ...

Griechischer Wein und ...

[VIOLADORANONIMO2100]

Und dann erzählten sie mir von grünen Hügeln, Meer und Wind.

Von alten Häusern und jungen Frauen, die alleine sind.

Und von dem Kind, das seinen Vater noch nie sah.

Sie sagten sich immer wieder, irgendwann geht es zurück.

Und das Ersparte genügt zu Hause für ein kleines Glück.

Und bald denkt keiner mehr daran, wie es hier war.

Griechischer Wein ist ...

Griechischer Wein und ...

[PAOKBOY10]

Udo liebt griechenland und wir lieben Udo... Udo du hast zwei heimaten in griechenland bist du ebenfalls genauso daheim... wir lieben dich udo

[bangen]

Bei fast jedem anderen Sänger wäre die Interpretation lächerlich.

[coldmorow]

Na da soll mir mal einer sagen alle jugendlichen haben keinen musikgeschmack heute mehr, ich bin erst 14 und finde Udo Jürgens ist ein unglaublich guter Musiker, wenns nach mir gehen würde könnten die anderen sogenannten "Hip Hoper" gegen Udo einpacken

[sternenkinderland]

@coldmorow Hört-Hört-es besteht noch Hoffnung für dieses Land...der Nachwuchs hat noch Emotionen...wie schöööön....

[andypiano1]

oh je, da kommt mir meine Interpretation ja fast wie eine Persiflage vor...

aber ich hab nu mal kein Orchester;-)

[ProEvozocker]

Zeitlos und wunderschön...

Besonders beim Intro und dem Einsatz der Geigen bekomme ich eine Gänsehaut!

Weltklasse Lied

[michamuller]

Er ist einfach der Grösste, er hat mich mein Leben lang mit seinen Liedern begleitet und glücklich gemacht.

Danke Udo

[Saxe1976]

Eine absolute Hammerversion!

[mabikowski]

einfach schoen dieses Lied

[555Lemmy666]

wolfking9999 in wiefern den text verstehen?!

[flema57]

...Der Song berührt die Seele...

[Mann1979HH]

Warum funktioniert dieses Video und das alte aus 1975 wegen copy right Gründen nicht? Dann mus man über hide my ass dod KOMM reingehen oder wie ein Bolzkumpel meinte über Gogle Übersetzung oder so. Ach, das ist doch albern!!! Ich gebe eh kein Geld für Musik aus!!!!! I don't spend any money on music and movies!!!! If it isn't for free it ain't for me !!!!!

[aietes]

Super Show!!!

[MultiRegula]

Dieses Lied hat Geschichte. Es berührt mich in meiner Seele. Danke dafür.

[wilburnfoye653]

heihat jemand Lust mit mir zu chatten bin wieder Einsam und gelangweilt

[joschi240]

such dir freunde ;)

[rodfan75]

Vielen Dank Herr Jürgens für alles.

[lissombeluga]

Udo Jürgens, ein ganz Großer, lang möge er leben!

[DonCorleone180884]

wow einfach nur geil besonders zum schluss raus wenn er schneller wird muss ich immer dran denken wie es damals auf Kreta war, Gänsehaut und ein schmunzeln lässt sich nicht verbergen...Udo gehört einfach zu den größten...

[christinainwinter]

es haben fast 20 jahre vergehen müssen, dass ich dieses lied verstehe, meine mutter hat 30 jahre in deutschland gelebt (sie ist griechin) und jetzt bin ich seit 10 jahren in griechenland und verstehe was heimweh bedeutet, der refrain geht mir regelrecht unter die haut...ich kanns kaum beschreiben...

[Typhus2009]

mensch udo... siehst du da scheiße aus

[pidde15]

der (dein benutzer-) name is programm, wie?

[dannyheatley14]

toller auftritt !

[epitimaios]

Ich bin seit 1969 Udo Jürgens Fan, aber ich muss zugeben, dass ich 1975 dieses Lied nicht mochte. Es kam mir damals vor wie eine mittelmäßige Imitation griechischer Volksmusik. Und der Text kam mir banal vor, unter anderm wegen des Klischees "Blut der Erde".

Aber ich habe mich geirrt. Das Lied wurde sogar in Griechenland eine Art Volkslied. Der Text ist beispielhaft für Empathie und Mitgefühl, und gut getroffen, gerade wegen des Klischees.

[sgtbaig]

er hat seinerzeit(u. auch heute noch teilweise!)durch seine musik mnaches(menschen?) geprägt!

die schönste zeile:

...u. bald denkt keiner mehr daran wie es mal war...

[TheGreekbiker]

jedes mal wo ich dieses lied höre bekomme ich gänsehaut,Toll bravo udo.

[anonymu01]

Gänsehaut pur

[udeum]

Himmlisch...ein wahrer Meister seiner Kunst

[Zaitschonok1]

mann oh mann...so super. Gruesse an alle Expats

[MrTroglauer]

Traumhaft ._.

[marius24081969]

ein traum.......

[Chechen2010]

ein Meister seiner Kunst ! danke Udo

[WolfKing9999]

Ich bin erst 30 Jahre alt....ich finde den Text einfach genial und ich habe 30 Jahre gebraucht um es zu verstehen!!! Respekt, allen Respekt Udo Jürgens!!!Ich komm auf ein Konzert von Dir!!!

[Mann1979HH]

@WolfKing9999

Laut deiner 9999 bist du aber noch lange nicht geboren worden!!! wie geht das denn?? Und patriot1776 ist dann über 200 Jahre alt, kann ich auch nicht nachvollziehen, wie das gehen soll !!!!

[ComedyCreed]

@WolfKing9999 Erst 30 Jahre alt???? Naja......

[Googlehuepfer]

@WolfKing9999 hm sag mal wie verstehst du denn den text ?

[Touristenstudent]

@WolfKing9999 Lol Du bist erst 30 und findest erst jetzt den Text geil :-) Sorry, der wurde bei uns schon mit zarten 16 mitgegröllt und ich bin jetzt auch erst 30.

[Cosafahrer]

Bin eher in der Gothic Szene unterwegs, bekomme bei diesem Lied echt ne Gänsehaut!

Einfach Genial...

[19041970]

Gänsehaut Lied!!

[axeljosef68]

super Lied, auch nach so vielen Jahren noch

[AtelieTasos]

Das ist nicht nur ein Lied ... ist eine Hymne! Bravo! (übersetzt von Google)

[ibokatze]

obernuffig

[makedonas86]

Ελληνικό κρασί

[odysseetheater]

WAU!!!! man merkt eben dass udo eine musikausbildung hat. ganz toll herrlich

[sgtbaig]

...und bald denkt keiner mehr daran wie es mal war!

[Cosafahrer]

Nicht alle werden vergessen!

[gfkd11]

Es ist so genial!!

[kentiridis]

to hammer ine sto mouni tis manas sou koloalwane

[Frankos2200]

Wahnsinn wie melodisch und Gänsehaut feeling , klasse das nenne ich einen Künstler und klar diese Interpretation ist mit dem Orchester wohl 1. Sahne *** zum träumen

[didi2205]

eine wunderschöne Version dieses großatigen Songs von einem der besten Künstler aller Zeiten. Udo magst Du uns noch viele schöne Studnen mit Deinen Liedern bereiten. Bleib gesund

[aek21gangsta]

HELLAS OLE

[mebrowneyedgirl]

die Version hat mir Gänsehaut und Trännen gegeben! Jetzt habe ich auch Wein aus dem Heimatland gefunden!!

[sgtbaig]

eine sehr schöne interpretation ist das! mir bleibt kein auge trocken....

[Ellinas2007]

Udo Du bist der Hammer!

[christosgr98]

Auf so was stehst du mein freund.Gut ,daß die Leute hier nicht wissen,wie beliebt du bei den Griechen bist.

[frixe13]

mounopano psofos se sena kai thn oikogeneia sou malaka albane.kai albanos kai aderfh

[Zaitschonok1]

ist schon sehr ok diese Version....danke

[Kochdeckel]

Ziemlich üble Version.Udo soll singen und diesen schlechten Sprechgesang lassen!!!!!!

Im original find ich den Song aber Hammer!!!!!!

[Wolfine03]

Ich bin ein Französische Mädchen,und ich bin 20.

Ich verwundere diesen Mann ! Er hat in unglaubisch Talent ! Et ist wunderbar !

Die deutsche Sprache ist die schönste Sprache !

[Philkee08]

looool jetzt auch gemerkt

[SILKROAD2009]

lol

Das Lied is cool aber er hat sich in den ersten sekunden an die eier gefasst xD

[Seelenheil]

LOL! ja wenns zwickt xD hab das vorher gar ned bemerkt... hahaha! geilo.

Genial genial, kaum Worte für diese schöne Version des Weins

[psoelch]

UNGLAUBLICHES TALENT.

[Frankos2200]

tolle neue version die ich soo noch nie gehört habe ... das ist doch Feeling von Jürgens !! 5 sterne

[Seelenheil]

erste Sahne !

[ebi0123]

wirklich gut der udo

[lindt11]

Einfach nur GEIL

[JotheBytle]

Dieser Mann ist der Hammer. In der deutschen Musik einzigartig. Von Schlager bis Klassik und Sozialkritik, der passt in keine Schublade und ist der absolut Beste! Diese "Wein"-Version ist der Hammer!