Dulce Pontes _ As mãos que trago

[desterrohoje]

Estive em Portugal duas vezes e foi como rever um solo amado, um lugar que já conhecia, quem sabe de uma outra vida, um lugar que a todo instante me emocionou. Nasci e vivo em uma ilha no sul do Brasil que foi colonizada por imigrantes açoreanos e por isso entendo bem a alma portuguesa. Vai daqui o forte abraço do Brasil a todos os irmãos portugueses, na certeza que os momentos difíceis pelos quais vocês estão passando logo serão superados.

Força Portugal!

[SusiKamikatze]

Aplauso... grande voz, belo carisma... bom para chorar. Tudo bem. Beijinhos. Susanne

[ImMasterBates]

Toma lá youtube pra aprenderes!

[brincadeiro]

PARA DULCE PONTES

embarco em tuas mãos

para mergulhar nas ondas

da tua canção

e nas mãos te trago

o amor náufrago

do meu coração

[ArtFilmsAnimation]

@brincadeiro Ha ha ha ha ha! O Brincalhao, voce esta a brincar nao esta?

[MrLuca476]

What ever Fado is about its incerdible.. I just wish more of the world knew about this womens immense vocal talent

[xanglat]

Interprétation ineffable de beauté, de grande qualité !

Quelle voix sensible, emplie d'émotions intenses...que Dame Dulce Pontes sait nous faire partager, vivre....

SUBLIME

BRAVO & MERCI

[vedranaflips]

Mariza and her are the best.Mariza's voice is strong and her strong and occasionally has smoothness of silk.

[callaocallao]

A interpretação de Amalia é única, mas valeu o esforço.

[bruninhoart]

@callaocallao Concordo!!

[joyspirited]

incredibly magnificent! 

[tamriko50]

ulalumi

[yuridiano]

FANTASTICA DULCE PONTE, COMO ME LLENA EL ALMA CUANDO LA ESCUCHO.GRACIAS DULCE ERES UNICA

[Ceciliaseg64]

This woman is one of the most talented artist around.Her album" The Heart has three doors",where this piece belongs is proof of this.She is involved in most of the creation of it;Many are her arrangements and her own as well.Asthe great composer Morricone said She touches all the aspects of an singer or artist.

[desterrohoje]

Belíssima interpretação de Dulce Pontes neste poema de Cecília Meirelles, grande poetisa brasileira do século XX.

A língua portuguesa é o idioma da poesia.

Um grande abraço do Brasil a Portugal.

[soleaperes]

k INTERPRETAÇÃO MARAVILHOSA; EMBALA A ALMA E OS SENTIDOS!!!!!!!!! PARABENS DULCE........

[MyGerman1980]

Esta e a cancao das cancoes.quem a ouve com os olhos fechados vera a sua alma e apesar de nos sentirmos tristes nao e aquela tristeza semelhante as outras.essa tristeza nao tem significado mas sim um nome......saudades....

[anateressa]

Que encanto! Dulce Pontes é, do ontem, hoje e depois, atemporal; dos cinco sentidos, sensorial e,do amor, sentimental !!!

Por reverlar-se, humana e tão feminina, muitíssimo obrigada!!!

[DMHeather]

She looks funny with that haircut. And I love her anyway :o)

Her voice is perfect... The best I ever heard!

[jardim78]

A tua voz é intemporal Dulce pontes,fico todo arrepiado,Obrigado!

[Cheenjoo]

Is this song about God?

[MegaBE2009]

No, it's Fado, it's about life, relationships, dreams...

[yoagcd]

escuche por primera vez en sostine pereireira  y me encanto

[karlgomes]

this performance puts any other portuguese singer in second place...

[pseudonym1964]

Not true. Dulce Pontes is absolutely great but there is plenty of talent in Portugal. Portuguese singers and musicians have always been very underrated.

[Scum71succer]

@pseudonym1964 very true

[MrBiejos]

@pseudonym1964 True That!!!!

[pepa8200]

EXTRAORDINARIO !!!!

Como alias tudo o que A GRANDE AMALIA criou e DULCE PONTES vo lta a recriar . EXTRAORDINARIO , MAGNIFICO !!!!

[a7fgbd]

Thank you so much for this, swan5046!

I'm a fan of Dulce Pontes, I have listened to a lot of her sensational interpretations, but this, oh, this is something else!!

[visiteurpt]

Uma interpretacao magistral, num local impar.

Inesquecivel :-)

[liziiane]

estrondosamente divino!!!!!

(apenas gostaria de acresecentar uma correcao ao nome da poeta, e Celcilia Meirelles[ o meirelles com 'i' entre me e re])

[cheru81]

¡¡¡Dulce es lo máximo...!!!

[cheru81]

¡¡Lo máximo en fado!!

[DvoinoiBekar]

brava!!! if i hear Dulce at live concert one day i would shout "brava!!!" until they kick me out of the concert hall. amazing performance. so emotional. thank you for this video.

[riverphx17]

Does anybody by any chance no the english translation to this song?Alguém sabe as palavras para esta canção, o Inglês versão para a canção?

[fikze]

It was the mountains, seas,

Numbers, I don't know

For many peculiar things

I didn't find you, I didn't find you

And I was waiting for you, I called you,

Among the paths I got lost

There was a black cloud, a rough tide

It was for you, it was for you!

(1st part)

[riverphx17]

Thank you for helping me with the lyrics. I don't feel confused if you read it twice or more you understand how deep it is and the meaning, but I again, thank you.

[DvoinoiBekar]

thank you for the translation.

[fikze]

The hands I bring, these hands They will only tell you If they come from deaths or festivities My heart, my heart As I am, I won't invite you To go and wait where I'd go All I got is suffering Because of the high and lost dream And my regretting enchantment Of my love, of my love.. (2nd part) Here's the translation, at least I tried. If you see it confusing, well, it's not only you. The lyrics itself are like that, confusing but very deep...

[duarteamor]

com esta voz tao poderosa e ao mesmo tempo sentimental,voz que vem do coracao e da alma...so tu dulce podes cantar assim,bravo....

[odasestepes]

What a wonderful tribute to Cecília Meireles, bravo

[inasperada]

Maravillosa Dulce...

[tekalynn]

Arrepiante. Grande Dulce!

[hildy8]

Com essa voz, pode até usar o corte do Ronaldinho!

Pelamor, que gogó...

[GCTacro22]

tive o orgulho e o prazer de lá estar. A Dulce tem um vozeirão k m arrepia de todas as xs k a ouço..é das mais belas vozes Portuguesas k temos

[emme43]

Ai que lindo.Estou arrepiado com a performance da querida Dulce Pontes.O poema da poetisa brasileira Cecilia Meireles ganha uma Dor inesperada que só esse casamento espiritual

pôde permitir.A minha cantora favorita e o meu poeta predileto juntos.É muita sorte mesmo.

[GualdimPaes]

Gravado em 2006 no Convento de Cristo em Tomar: um lugar com história...