Mahmoud Ahmadinejad on Channel4 [Part 1 of 2]

[jamalmartin86]

who has a good translation of this? please tell me

[TruthExposed123]

where did they even get this damn translator from :S ?

[DarakhteAzadi]

Sag brine be Naslat be on Ajdadat!

be On Edilogiat!Toff be in rejime Ghatele doshmane Iran!

bro gom sho Bisawad!

[ForTheArticles]

the number of jews in 1927 america was 4.2 million while the 1939 figure was set at 12.1 million. WW2 was instigated by the jews in 1939 after about 8 million jews had left europe for america. Jewish money created the British, USSR and USA empires which pre-formed the the WW1 and WW2 coalitions. The jews orchestrated many historical genocides and atrocities thru those three empires. The WW2 holocaust hoax was implemented to camouflage jewish wickedness just like the exodus hoax long ago.

[coltraneify]

Oh dear: so now the British Government control Channel 4! How naive and paranoid. No news channel would ruin its image by deliberately screwing up the translation. And why bother anyway - the British population's opinion of Ahmadinejad doesn't matter to anyone.

[wks1978]

A persian speaker ought to make their own translation and post it as captions

[Tugieboy]

i agree the translation is a delibrate sensorship of the british government to reduce the sympathie of the british people towards Ahmedinejad...Iran..and therefor Islam and therefor a giant step towards peace !!

[Tahmmo]

This transelation is working like sensorship.. If they wanted to hire a good transelater they could:)

[apurelondner]

Long Live Ahmadenejad

Long Live Iran

[Thomasinsp]

fuck the translator,,,they have used him to currupt the presdents message. They have a lot of iranian-british people working for them that could to a lot better job.

[jfk144]

In our belief we are against the bomb, aye Im against blow-jobs on me!!!

[hso0on]

A fucked up translation!!!!

[paekon]

Did the translator get paid for this?John take your money back mate.poor poor poor poor translation.

[AtomeScanner]

the translation is awful.

[wotdoesitmatter]

"nobody has been past the front door" - oh dear jon, get your facts right at least.

[ArashUCL]

Actually the translator was 4000 miles away over a poor connection, it wasn't his fault

[dcopymope]

CHannal 4 news getting a stubborn translater was all deliberate.

[A2Zclass]

the translator sucks so bad, he can hardly keep up and doesnt even translate fully. god damm