Tamo daleko - na ruskom

[berfinhtl]

Спасибо, красиво... hvala ,predivno

[3SRBIJACCCC]

@berfinhtl Шта пишеш руски на ћирилици, а онда српски на латиници. Немој да нас бламираш, не морају Руси да знају да смо ми толики кретени који су изгубили писмо!

[berfinhtl]

@3SRBIJACCCC pisem latinicom jer nemam cirilicu na komp..a za ruse je bilo copy&paste ..spasibo , krasivo , hvala, predivno zadovoljan..

[3SRBIJACCCC]

@berfinhtl Па набави ћирилицу.

[berfinhtl]

@3SRBIJACCCC pa hocu...ali do tada ovako...

[TheAndrijaSrbin]

Сербия и Россия навсегда

[NBGD22]

Beautiful! but i do not understand 50% what he sing :)

[IceJeca]

@NBGD22 i dont understand 80% what he sing XD

[NBGD22]

@IceJeca ja cu te nauciti tih 30% jos pa da razumemo isto :) lol

[IceJeca]

@NBGD22 hahha lol

[sivik48]

@NBGD22 Far

away from the sea there is my home,Where yellow lemons flower, there is the single way for serbian troops.There, far away, where white lily flower,there sons and fathers left their lives, There, far away, where calm Morava meanders we left our icons and glory.There, far away,the chirch, where I get married is burnt.Now without Homeland I live in Corfu/in captivity/ ,but I exclaim proudly: LONG LIVE SERBIA!!!

[sivik48]

@NBGD22 sorry, you know this text, of course. I tried to translate the original song .This version has other lirycs ,but the impression gives the same

[NBGD22]

@sivik48 yes song is very emotional, even on Russian language i feel same emotion. long live mother Russia

[Dragonkinzz]

Хммм... или это славеносербский или сербский пацан нихуя не знает русский хД

[SerbianMIXI]

Кто сожалеет, что сербы не знают русского языка?

Ко каже да Срби не знају Руски?

[Dragonkinzz]

@SerbianMIXI говорит*

Переводчик рулит ага.

[boskobre]

СНАМИ БОГ

[MILOSHGROBARI]

Поздрав Браћи!! Колико ме хвата језа кад слушам руску верзију.

[SerbianMIXI]

Crbi и русские братья навек!

[TheDogfighter13]

nisi trebao da stavljas zapaljenu hrvatsku zastavu u video...

mislim stvarno je dosta s praznim nacionalizmom...

[priweed]

@TheDogfighter13 зашто да не? И у том рату су Хрвати били на страни наших непријатеља. Ништа ту није празно, осим уџбеника који се уче у школама.

[Figaro880]

Предивно.Хвала на овом иѕвођењу.Заиста се види да смо од истог народа потекли,и да смо браћа.ПОЗДРАВ БРАЋО РУСИМА ИЗ СРБИЈЕ!

[Encelad81]

Русијо,не заборави српску браћу!!

[pinki93NS]

@Encelad81 nadamo se posto se osecamo bas zaboravljeni

[Nidzoni95]

@Encelad81

Al' su nam i braća. Kad je bilo najteže nisu bili tu da nam pomognu..

[Aleksandarmasa]

Русија волим те <3 Срби и Руси браћа.

[Djoleraful]

RUSI,NASI RUSI SU SPRIJECILI DA NAS AMERI BOMBARDUJU 1999 SAMO SU RUSI REKLI:AKO SE DESI JOS JEDNA NEZGODA POPUT OVE IZBICE RAT...A TA NEZGODA JE BILA GRANATA KOJA JE PALA NA BOLNICU OD STRANE AMERIKE ONI SU REKLI DA JE ZALUTALA ALI RUSI SU IM DALI DOZNANJA AKO NAS PIPNU BICE RATA ZATO BUDI ZAHVALAN BRACI RUSIMA

[pinki93NS]

@Djoleraful rusi su nasi jedini prijatelji ali za vreme rata je bio americki covek na njihovoj vlasti jelcin placenik a mogli su da im zaprete nisu nego je milosevic potpisao mir i povukao vojsku zivela srbija zivela rusija

[Nidzoni95]

Ma kakvi rusi BRE, kakve pičke materine !! Šta su nam oni dobro doneli???

Teško onom koga Rusi brane, a Ameri hrane...

[mladioruzar]

@Nidzoni95

ај бре неписмени дебилу напуши се српске курчине и прочитај пар књига из историје!!! јебо те шутановац и остала екипа пацифистичка ! мрш из српске СРБИЈЕ !

[Nidzoni95]

@mladioruzar

A ti si kao pročitao "par knjiga" iz srpske istorije... džiberu jedan tupavi.

[priweed]

@Nidzoni95 Ти си, вјероватно, онај који не би ишао тамо далеко него би постао аустроугарски кољушар.

[Nidzoni95]

@priweed

Ko zna šta bi bilo kad bi bilo. Možda bi ti meni tad pušio kurac! Ko zna.

[priweed]

@Nidzoni95 ма аустроугарски коњушари немају курац, немој се заварават, некултурни скоте.

[Nidzoni95]

@priweed

Kakve veze je l' imaju il' nemaju? A osim toga nisam ni pomenuo da bi bio austrougarski konjusar.

[priweed]

@Nidzoni95 па ни један аустроугарски коњушар то није планирао у животу. Они који вичу: шта су нам руси донели, никад није чуо за руске добровољце у разним ратовима. Никад није видио та гробља, никад није помислио на те мученике који су остављали своју дјецу и борили се за нашу ствра. Е пошто ти то не знаш и још пљујеш, ништа си друго до..., ма знаш ти већ.

[Nidzoni95]

@priweed

Malo koji Rus je to uradio,ak je uopšte iko.Jer ostaviti svoju ženu i decu a da ideš da se boriš za tuđe ciljeve..zato stvarno trebaš biti budala.Kad nam je bilo najteže nisu bili tu.Umjesto da su isterali Turke1812-te sa Balkana(sad ne bi više bilo ovi jebenih Bošnjaka)a oni sklopili mir s njima!! I naravno tad je i ugušen Prvi srpski ustanak jer jadni Srbi nisu mogli više da se bore protiv onakve sile ko što su Turci.Da smo tad isterali Turke zajedno s Rusima sad ne bi ništa rekao.

[priweed]

@Nidzoni95 Ниси упућен. Гледаш на односе народа кроз политику и политичке игранке. Хоћеш списак само из прошлог рата? Списак од 80 погинулих добровољаца из Русије. Хоћеш фотографију Ристе Марјановића из Првог свјетског рата гдје се види чета Руских добровољаца. Нема србског рата, а да Руса није било ту. Зато своју историју не заснивај на документарцима BBC-a и комунистичким књигама, него се мало распитуј.

[Nidzoni95]

@priweed A ti si kao učestvovao u svim srpskim ratovima pa znaš da su Rusi vječno bili uz Srbe. Daj molim te!!

[priweed]

@Nidzoni95 ма бах, причаш к'о неки клинац. Стиди се својих ријечи и престани да пљујеш у своме не знању, односно комунистичком знању.

[priweed]

@Nidzoni95 И шта кажеш: туђе циљеве? Будало, православни циљеви су изнад нација, али шта о томе зна ау коњушар.

[Nidzoni95]

@priweed Jesu racku.

[amaru921]

@Nidzoni95 Idi iscitaj malo knjige iz istorije umesto sto sedis ovde i blamiras se svojim neznanjem. Rusi su nam pomagali u Prvom srpskom ustanku sve do 1812, tj dok ih nije napao Napoleon. Tada su morali da idu da stite sopstvenu drzavu od neprijatelja.

[Militarija]

@Nidzoni95 Ugarska je Srbima 1805. naplatila svo oružje...dok smo topove dobijali besplatno od Rusije (izvestan broj). Jesi čitao Anu Karenjinu? Pročitaj, ima jedna lepa činjenica tamo vezna za ovu temu. Rusija je prestala da pomaže ustanak nakon što je Napoleon izvršio napad na nju. WWI bi bio totalni masakr za nas bez Nikolaja II Romanova koji je zapretio izlaskom iz rata ako se Srbima ne pomogne 1915e. Ima puno, puno primera...

[stas19689889]

сербия...

[pera596]

rusija nasa majka braco srbi ne zaboravite!!!

[SEXYCOA96]

SRBIJA + RUSSIJA = BRACA ZAUVEK!!!!! :)

[59nenadftw]

Volimo te Rusijo. Zivela Rusija Ziveo Putin Uvek cemo biti svama i u dobru i u zlu.

[ognjentrm16]

ЖИВЕЛА РУСИЈА !

[shadownikola13]

Поздрав браћи русима.....лепо је урађена песма свака част.....

[cefi888AW]

Русы не имают страх - Живо преданье в веках, Память святую хранит Горных отрогов гранит. Тамо далеко, где тих морской прибой, Там где-то сербское войско бьется с несметной ордой. Снова на поле, на битву вышла рать, Кровью исходит последней милая Сербия мать. В горы юнаци идут, Будто молитву поют, Каждому доля своя - Живела Русиja!