aber wenn der typ da aus weimar so für die deutsche sprache ist ,wieso spricht er kein thüringer dialekt ????weil es nicht massentauglich ist !!!und er will doch auch verstanden werden !!! weil es nicht jeder versteht, oder anhöhrlich ist für nicht ostdeutsche !!!er entwickelt seine sprache weiter ,um modern zu bleiben oder zeitnah .er ist ja kein idiot !!!und er entwickelt sich weiter, und der sprachgebrauch auch !!! und zum thema denglish .in america werden auch viele begriffen verdeutscht !!
@ShadowKeyKnight ..hey schlaumeier ! amerika schreibt man weder mit acht K's ,noch mit fünf C's !!!! ....zweitens ..ich weiss daß könig otto von sachsen um 870 es geschafft hat die "deutschen" stämme und adelsgeschlechter zu einen ,um gegen den gemeinsammen feind die ungarn zu kämpfen . und da konnte man das erste mal in der geschichte von" den deutschen" reden .und da kommt wohl dein ansatz mit dem dialekt her .das hab ich schon verstanden digger !!!
Viele Menschen finden, englische Begriffe sind besser und leichter zu verstehen.
Doch wissen Sie was beispielsweise Community policing, Key account management, Public private partnership, power pricing, Container coach oder Venture capital heißt?
Da sind die deutschen Begriffe bürgernahe Sicherheit, Großkunden-Betreuung, staatlich-private Partnerschaft, erfolgsgekoppelter Tiefpreis, Ökolotse, Wagniskapital und hauseigene Schulung einfacher zu verstehen, warum werden sie nicht verwendet?
sollte man damit anfangen, dem entgegenzuwirken. Da sind keine bösen Mächte von außerhalb am Werk, sondern Leute, die aus Bequemlichkeit und Natürlich sprechen wir nicht mehr wie Goethe und Schiller (so sprach damals auch niemand) und niemand sollte versuchen, alles Fremde fernzuhalten, aber wozu brauchen wir "Workshop", "Event", "User" oder "Location"? Die verdrängen grundlos alteingesessene Ausdrücke.
In der Tat, das, was zwischen 33 und 45 hat der deutschen Kultur mehr geschadet als es jeder noch so dumme und überflüssige Anglizismus je könnte - und ewiggestrige Idioten, die etwas von Verschwörungen labern, die den Deutschen ihr "kulturelles Herz" rauben sollen, brauchen wir genausowenig. Deutsch ist eine wunderschöne Sprache und es besteht kein Grund, auf ihren Gebrauch zu verzichten, statt über mangelnde Sprachbewusstsein und mangelnden Patriotismus zu klagen,
der professor ist mir unsympathischer als 1000 nicht-assimilierte türken. soeiner kann sich gern verpissen. allein wie der auf der tastatur tippt. wie ein noob. der soll sich mit typografie auskennen und kann nichtmal ne tastatur bedienen :-D so ein opfer.
Wo haben die überhaupt den Ami aufgegabelt, taucht hier einfach auf und befürwortet das Aussterben deutscher Wörter. Der soll sich zum Teufel scheren.
Der Ami hat gesprochen: "Wenn jemend versucht, mich zu erzählen, wie ich sprechen soll darf, das ist was ich ehrlich sagen muss, das kotzt mich an... Mind your own business."
Alls verstanden? Dann lieber doch kein denglisch :-D
Boah, sie haben irgendwo einen amerikanischen Vollidioten aus dem Boden gegraben, der mit "Schrift" arbeitet (sitzt am Rechner und tippt den ganzen Tag) und der sollte mich überzeugen, dass die Verblödung der Deutschen durch Verenglischung ihrer Sprache kein Problem ist? Ich sitze hier auch und interessiere mich für Schriften...bin ich daher auch qualifiziert? Und wie der Typ Deutsch spricht ist eh lächerlich. "Mind your own business?" Wie wär's: kümmere dich um deinen eigenen Kram?
...Es ist klar, dass dies nicht auf alle Sprachen zutrifft, dennoch lässt sich ein sehr gut englisch sprechender Deutscher auditiv nur schwer vom Amerikaner unterscheiden, insofern des Amerikaners Akzent nicht allzu ausgeprägt ist!
Von daher bezeichne ich die deutsche Aussprache als eine "neutrale".
Nicht nur, dass man sich mit Hilfe der deutschen Sprache sehr präzise ausdrücken kann, Sie fasziniert mich außerdem aus dem Grund, dass ein Deutscher, der sich intensiv mit einer fremden Sprache auseinandersetzt, insbesondere mit der Aussprache, keinerlei Probleme damit hat die Wörter / Sätze der fremden Sprache richtig auszusprechen
Ich habs mir nicht zuende anhören können. - In jedem Fall frage ich mich ob es an meinem Umfeld liegt, oder an irgendetwas anderem, dass es für mich SELBSTVERSTÄNDLICH ist, dass ich vernünftiges Deutsch spreche. Oder zumindest halbwegs vernünftiges.
Aber was auch immer das sprechen betrifft. - Nur wer schreibt, selbst schreibt und auch viel liest - vernünftige Bücher und keine Comics - nimmt die Bedeutung von Wörtern wahr und kann sie dementsprechend verwenden.
Der Amerikaner spinnt ja wohl: ein Wort stirbt doch nicht einfach, es wird regelrecht aus dem kollektiven Sprachschatz verdrängt! Alles nicht so ernst sehen? Ich würde sagen: alles sogar sehr ernst sehen. Wenn wir demnöchst eine Generation Degenerierter haben, die sich auf SMS-Niveau miteinander unterhalten, hat der Markt freien Lauf.
Ihr zwei, soso104 und JustPhil, habt sie wohl nicht mehr alle ? Was ist bitte darann Rassistisch oder Intolerrant und Extremistisch, wenn man seine Sprache schutzen will vor unnötigen Wörtern ? Unsere Sprache ist das einzige gewesen das uns über Jahrhunderte miteinander verbunden und Weltberühmt gemacht hat. Neben der Französischen galt Deutsch als DIE schönste sprache.
Can you imagine what would happen in England or the USA (ich bin übrigens selber Engländer! ) if our governments started using 1000s of German words for official websites and documents?
There would be riots in the streets!
As far as ordinary citizens go, I guess it's okay to use either English or German. But please don't mix the two - that's just so ugly!
Aber in Deutschland gibt es keine Aufstände. Warum sollte man sich der Entwicklung der Sprache also in den Weg stellen? Ich stimme da mit dem Rutherford überein.
Viele Anglizismen sind zwar dämlich, aber das ist auch den meisten Leuten klar, und deshalb werden die sich auch nicht durchsetzen. Wer spricht schon von "Renewable Energy"? - Niemand.
Anglizismen sind kein Problem, wenn es im Deutschen keine treffende Übersetzung gibt.
Aber wenn es sich um amtliche Dokumente und Internetseiten handelt, die von den deutschen Behörden stammen, die nur von deutschen Staatsbürgern gelesen werden, und die mit Anglizismen absolut vollgepumpt sind, so dass sie dem Durchschnittsmenschen nicht mehr verständlich sind, dann is das Absurd!
Es wundert mich, dass es keine Aufstände gibt. Wie gesagt, bei uns wäre so etwas absolut undenkbar!
But about Wellness, it's more of a name for the hotel branch that has spas and such, whereas Gesundheit is more about not having an illness then feeling good.
The correct translation would be "Wohlbefinden", I believe. And we also use that word a lot.
@soso104 Oh mein Mathelehrer sagt immer Family und Details auf englisch und zu dem benutzt er noch die Englische Satzstellung: Ich war richtig, obwohl es heißt: Ich lag richtig oder Ich hatte Recht! Und noch eines: Es sing gegeben Tangens und Kosinus, es heißt aber, Es sind Tangens und Kosinus gegeben!!!
Scheiß Denglisch, ich hasse meinen Mathematiklehrer!
This comment has received too many negative votesshow
Ich finde, dass die Diskussion unsinnig ist. Sprache entwickelt sich ganz natürlich und jede Epoche hat schon immer ihre Eindrücke eingebracht und ausgelebt. Das moderne setzt sich immer durch, Wörter werden ersetzt, verschwinden wieder... Die Leute können Dinge schon seit jeher mit verschiedenen Worten umschreiben, es ist nicht so tragisch. Im letzten Jahrhundert haben wir tausende französische und sogar etw. 1000 jiddische Wörter entlehnt.
This comment has received too many negative votesshow
Diese Wörter werden benutzt und als hochgradig deutsch empfunden, weil es niemand mehr weiß...Wir sprechen mit gutem Grund nicht mehr wie im Barock, im dritten Reich oder wie in der DDR. Wenn man willkürlich in die Sprachentwicklung eingreift, fördert man damit keine Kultur, den Punkt finde ich am unsinnigsten von allen. Kultur wird nicht gemacht. Standardsprache ist ein guter Richtwert, aber eine Überbewertung wäre nurnoch intolerant und extremistisch...Ich will das nicht.
Übrigens ist dieser amerikanische Professor ein Depp. Jeden zweiten Satz verziert er mit "ya know?" oder sonst noch etwas, als würde er in New York mit jemandem vor dem Hotdogstand quatschen. Obendrein bin ich nicht von seinem "Sprachvermögen" überzeugt. Er bezieht immer wieder iregndwelche blöden Anglizismen oder Sprüche ins Spiel, statt an einer deutschen Universität auf dem deutschsprachigen Niveau seine Argumente zu unterstützen.
Tja wir haben den Krieg verloren. Erst Fabriken und Patente stehlen. Dann die Bevoelkerung mit Migration verduennen und wirtschaftlich ausbeuten und letztendlich dass kulturelle Herz der Deutschen zerstoeren. Keiner traut sich was zu sagen denn Nationalstolz ist seit 1945 illegal. Wir sind wohl so ziemlich das einzige Volk dass FREIWILLIG mithilft die eigene Kultur zu zerstoeren.
Bin US-Amerikaner und ich muss zugestehen, ich stimme Ihnen vollkommen zu. Die geistigen Grauen, die ich dank der amerikanischen Sprache erlebt und gesehen habe, will ich nicht in Deutschland auch sehen. Deutsch ist eine unglaublich intelligente Sprache, die weit über das englische Niveau hinwegschießt, welches Linguisten sogar als die "Kindergartentage der deutschen Sprache" bezeichnet haben.
Das Problem mit Nationalstolz ist zutreffend. Sehen Sie nur die Amerikaner mit ihrem Patriotismus.
@Michael7477 Die Zeit von 33 bis 45 als Kultur zu bezeichnen finde ich mehr als grenzwertig.Und meine kulturelle Identität erlange ich nicht dadurch, dass ich zufällig in den Grenzen von Deutschland geboren bin.Eher dass ich in Vorpommern aufgewachsen bin und mich das zum Fischkopp macht (--> Regionale Identität würd ich's nennen).Desweiteren muss man bedenken, dass Sprache sich immer entwickelt hat und immer entwickeln wird.Menschen haben nur Angst vor dem was sie ncht kennen und lehnen es ab.
@Michael7477 eig seit ihr alles nur idioten, nur wiel englisch für manche eben cooler is heißt das net dass es was mit verbotenen nationalstolz oder freiwilliges zerstören von der kultur zu tun hat omg...
Es gibt soviel schöne deutsche Wörter und dieses - tut mir leid - Arschloch nimmt ausgerechnet Hackfleisch. Damit lacht er uns nochmal hämisch ins Gesicht. Er benutzt Ausschmückungen und übertriebene Gestik und Füllwörter, damit sein nichtsaussagender Kommentar gut ankommt. Niemals wurde behauptet, dass jemand versuche ihn zu zwingen so oder so zu sprechen! Er ist völlig am Thema vorbei. "Das kotzt mich an" hört sich natürlich im Fernsehen gut an.
Aber eigentlich hat niemand vor einem etwas aufzuzwingen also ist sein Satz leerer als Herr Müllers Darm nachm Kacken! Propaganda pur! Uns wird vorgeschrieben wie wir zu sprechen haben nicht ihm! Wir sollen Englisch reden, dass sagt uns die Werbung jeden Tag! ICH BIN STOLZ EIN WELTOFFENER DEUTSCHER ZU SEIN DER SEINE SPRACHE EHRT.
Viele der sogenannten weltoffenen Deutschen reden Denglisch und hetzen über Ausländer und haben Vorurteile die sie mal irgendwo im Fernsehen gehört haben. Ich bild mir meine eigene Meinung (Ohne BILD) Man bin ich sauer!
Dieser Jay Frosch hat doch mal null Ahnung. Als ob unsere Muttersprache soviel Dreck wie Call Center Agent, Service Point, Update usw nötg hätte! Deutschland hat so viel Sprachkultur, dass dürfen wir nicht vergessen. Klar ein paar Wörter sind gut. Aber nur wenn es wirklich kein deutsches gibt und am besten mit unserer Grammatik. Wir brauchen uns nicht schämen. Deutsch sein ist nicht schlimm! Seid wieder stolz. Wen wir patriotisch sind haben die Nazis keine Druckmittel mehr!
Ich merks ja immerwieder, wen die leute in meiner Umgebung (bin deutscher) irgendwas daherreden, und das nur als Phrase verwenden.
Wen man sich das mahl übersetzt klingt das dermaßen blöd, und wen man ihnen das dann sagt, dann wunder sie sich, wie blöd sie eigentlich daherreden. ^^
Ich bin ein Engländer, der Hochdeutsch gelernt hat, und kann ehrlich sagen, dass mir die Verarmung der deutschen Sprache fast weh tut. Wenn man die Klassiker der deutschen Literatur liest, die schönsten deutsche Lieder hört, oder einfach begegnet einem intelligenten Deutschen, der einem ein gepflegtes Deutsch spricht, sieht man, wie weit die Ausdrucksmöglichkeiten des Deutschen sind, und wie gering sie hierzulande ausgenutzt werden.
Wenn ein Deutsche ins Ausland geht, lernt er selbstverständlich die Landesprache seines neuen Landes: nur im Deutschland muss auf die Nationalsprache verzichtet, und ein Kauderwelschsprache gesprochen werden, die eigentlich gar nichts mit irgendeinem Englischen zu tun hat und mir als eine peinliche Nachahmung amerikanisches Sprachgebrauchs und eine Angst davor, Deutschtum zu zeigen, scheint. Und es tut mir alles weh, weil die deutsche Sprache mir am Herzen liegt.
Ich muss dir ein großes Lob aussprechen, denn du sprichst besser Deutsch als so manch Deutscher. Dazu auchnoch richtiger Satzbau, auch bei schwierigen Sätzen. Gratulation! :-)
Vielen Dank für Ihr Lob. Ich spreche Deutsch mit englischem Akzent aber mindestens in der Schrift kann ich ein Meister sein!
Ich weiß, dass die deutsche Geschichte schwierig ist, aber ich sehe nicht den Zusammenhang mit dem schlampigen Deutsch was jetzt als modisch gilt. Es wäre genauso logisch zu sagen, jetzt gehe ich kein Curry essen, da die Briten Indien erobert haben. Die zwei Sachen sind unverbunden.
Ich finde toll, dass ihr zwei so gut Deutsch sprecht. Ich würde im England (auch im USA-Urlaub ^^) mir Mühe geben korrektes Englisch zu sprechen. Zwar bin ich kein Perfektionist aber ein Mindestmaß an Respekt halte ich für wichtig! Den haben viele Deutsche ja noch, vielleicht nicht die Mallorcadeutschen, aber vor sich selbst haben sie keinen mehr. Traurig!
Ich bin Amerikaner (nicht EIN Amerikaner, uebrigens), der genauso denkt wie du! Ich war in Deutschland fuer 9 Monate und es kotzt mich wirklich an wie bereit die Deutschen sind, ihre Sprache wegzuschmeissen. Und die schwierigsten woerter zu verstehen waren immer die englischen. sie denken englische woerter zu verwenden ist "cool", ist aber echt peinlich. (kein umlaut tastatur, entschuldigung)
Genau richtig. Ich finde man sollte nicht vergessen woher man kommt, seine Wurzeln ehren.
Ich verstehe nicht wo das Problem meiner Landsleute ist, Stolz mit wirklicher Weltoffenheit zu verbinden. Die Deutschen in Mallorca beispielsweise haben keinen Respekt vor Spanien, weil sie auch nicht vor sich selbst Respekt haben. Deutschland wird immer asozialer und ungebildeter. Bald werden wir im Chaos versinken und es gibt wieder eine Nazidiktatur! So wird es bestimmt kommen :'(
Rettet die deutsche Sprache: Sie haben uns die Unabhängigkeit genommen, die Deutsche Mark. Die deutsche Sprache ist unser Herz! Sie ist die schönste und kultivierteste Sprache der Welt!
I agree with that Tobias guy - it's fine to have words being borrowed amongs the young and in general; that's to be expected considering the enormous influence of Anglo-American culture and commerce... but the *State* shouldn't sanction the wholsesale incorporation of English phrases where perfectly acceptable and meaningful German words and phrasesd may be adopted to express the same concept.
Ich glaube ein Deutscher kann in gewisser Weise auch stolz darauf sein wie INTERNATIONAL seine Sprache ist, aber wir wenden sie ja nicht einmal an, verwenden stattdessen NUR Englisch oder vollkommen sinnlose Anglizismen.
The whole point of language is to communicate ACCURATELY and make life easier, not harder. If a new word is needed and one is available from another language, then it will be used.
A lot of computer jargon doesn't make sense in any language, but it is precise, so why bother creating more confusion? The French invented a new word for email: courriel. A word not needed that no one understands. This is progress?
Because, although this may be "unverstaendlich" to you, since you don't seem to speak German, the words may be made to have much more semantic 'Sinn'/reason than if they are simply arbitrarily chosen from foreign tongues or jargons. Maybe French neologisms are unnecessary, but High-German is unparalleled in its inherent semantic richness and logicality, which should be preserved (this because High-German evolved partly artificially within an educated culture).
yeah very logical... I don't know a single german who get's around with the Reform der deutschen Rechtschreibung... (okay das ist was anders aber trotzdem)
Words should be forged to fit a logical general context, the language as a whole, and not some arbitrary jargon. Der Weise spricht immer langsam, nachgedacht, und kontrolliert, und insofern wie möglich die umfassende Wortzusammenhänge bedenkt. Ein Narr aber spricht unkontrolliert and unlogisch, weil er nicht im Geringsten weiss, was effektives Wissen heisst. Wenig wert sind lieblose sowie unlogische Unverstandsprachenabartungen.
Foreign languages express the concepts in different metaphors and interrelated ideas than those of the mother-language. There exist such combinatorial possibilities in German as simply do not exist in many other languages, just as, e.g., one could not properly express a Navaho word-coupling in German without translating it. Controlling one's speech with episteme (Verstand) implies necessarily that one employ words with epistemic (verständlichen) and clear interrelation.
I find myself that the average English-speaker does not, in fact, understand fully the word-concepts of their own language, because of the heavy use of untranslated foreign terms, such as those out of the Latin and the Greek, which obscure the simple connexions between various modifications of word-roots. In High-German, however, due to the rigorous work of hundreds of thousands of scholars over the centuries, these problems simply do not exist, except with regard to unepistemic foreign words.
(Auch erachte ich selbst offensichtlich nicht die Rechtschreibereform, sondern schreibe auf traditionellerer Weise. Die Logik der hochdeutschen Schriftsprache hat nicht so viel zu tun mit einfacher Rechtschreibung, die jeder Durchschnittmensch kennenlernen könnte, sondern hat sie viel mehr zu tun mit dem ganzheitlichen Sein der Worte in wahrheitlicher Bedeutung, Meinung, und im Leben des Menschen, deshalb ist sie sozusagen semantisch-abgezeichnete, bewusstsein-gewurzelte Logik.)
Klar darf man niemandem verbieten zu sprechen, wie man möchte. Aber das will der VDS auch gar nicht. Er versucht lediglich, die deutschsprachige Bevölkerung wieder für ihre Muttersprache zu begeistern.
Why do foreigners consistently use English while speaking their native tongue? American's don't through in a French word, or German word in the middle of something that they're explaining.
thats not really the truth. what about words like "kindergarten" or the american football move "blitz"? the french phrase "dejavu" and the french word "vacances" where the americans made their "vacations" out of.
but after all it is true that other coutries use more english words than english speaking countries are using foreing words.
Speaking for myself, I find that time after another, I have to deliberately stop myself from using english words and search for the words in my native language (Swedish). This is due to the fact that I am exposed a lot to English on a daily basis (which is not rare, being a Swede). I work in a company where all bug filings and documentation is mandated to be in English, virtually all blogs I read are in English and most TV shows and movies I watch are in English, aswell as the text books at uni.
Ich bin Amerikaner und ich finde es interesant wann die Jungere Leute Denglish sprechen. Du kannst chillen, oder nicht touchen. Weiss nicht ob sie Hochdeutch verstehen konnen. Ich muss Hochdeutch lernen. Dialects zuzammen mit Denglish ist sehr interesant.
What ever :o
kingogloc 2 months ago
Wenn die Deutsche Sprache Stirbt dann ist alles aus.
blaugot 8 months ago
Jetzt verkaufen sie überall "SALE" ich werd mir auch mal wieder ein Tüte davon kaufen.
MrJohndoe1959 8 months ago
bei facebook gibt es nun eine Seite für die deutsche Sprache... unterstützt uns! gebt einfach: "deutsche sprache" ein -
Engoloc 1 year ago
@MIchael7477 du sprichst mir aus der seele,besser hät ich es nicht formulieren können.
40cent93 1 year ago
wer ist die dumme frau, die immer auftritt?
Takaja316 1 year ago
kulturelle identität ,hat er gesagt !!!! das sagt der der hochdeutsch spricht aber aus weimar kommt !!!! wtf
spacepizza 1 year ago
aber wenn der typ da aus weimar so für die deutsche sprache ist ,wieso spricht er kein thüringer dialekt ????weil es nicht massentauglich ist !!!und er will doch auch verstanden werden !!! weil es nicht jeder versteht, oder anhöhrlich ist für nicht ostdeutsche !!!er entwickelt seine sprache weiter ,um modern zu bleiben oder zeitnah .er ist ja kein idiot !!!und er entwickelt sich weiter, und der sprachgebrauch auch !!! und zum thema denglish .in america werden auch viele begriffen verdeutscht !!
spacepizza 1 year ago
@spacepizza AmeriKKKKKKKKA man schreibt mit KKKKKK und nicht mit CCCCC deutsche Wörter!
zweitens gibt es Deutsch nur, weil es Dialekte gibt, lerne einmal deutsche Geschichte, dummes Kind!
ShadowKeyKnight 1 year ago
@ShadowKeyKnight ..hey schlaumeier ! amerika schreibt man weder mit acht K's ,noch mit fünf C's !!!! ....zweitens ..ich weiss daß könig otto von sachsen um 870 es geschafft hat die "deutschen" stämme und adelsgeschlechter zu einen ,um gegen den gemeinsammen feind die ungarn zu kämpfen . und da konnte man das erste mal in der geschichte von" den deutschen" reden .und da kommt wohl dein ansatz mit dem dialekt her .das hab ich schon verstanden digger !!!
spacepizza 1 year ago
This has been flagged as spam show
Viele Menschen finden, englische Begriffe sind besser und leichter zu verstehen.
Doch wissen Sie was beispielsweise Community policing, Key account management, Public private partnership, power pricing, Container coach oder Venture capital heißt?
Da sind die deutschen Begriffe bürgernahe Sicherheit, Großkunden-Betreuung, staatlich-private Partnerschaft, erfolgsgekoppelter Tiefpreis, Ökolotse, Wagniskapital und hauseigene Schulung einfacher zu verstehen, warum werden sie nicht verwendet?
AufgutDeutsch 1 year ago
Comment removed
AufgutDeutsch 1 year ago
die vielfältigkeit der deutschen sprache wird ja wohl eingedämmt und nicht erweitert
was labert der mit der rundbrille da von bereicherung ?
2Guys1Site 1 year ago 2
This has been flagged as spam show
deutsch ist angesagt !
im wahrsten sinne des wortes ;D
2Guys1Site 1 year ago
Fuck Denglisch!
ups....
NIEDER MIT DENGLISCH!
DjPolchob 1 year ago 2
sollte man damit anfangen, dem entgegenzuwirken. Da sind keine bösen Mächte von außerhalb am Werk, sondern Leute, die aus Bequemlichkeit und Natürlich sprechen wir nicht mehr wie Goethe und Schiller (so sprach damals auch niemand) und niemand sollte versuchen, alles Fremde fernzuhalten, aber wozu brauchen wir "Workshop", "Event", "User" oder "Location"? Die verdrängen grundlos alteingesessene Ausdrücke.
TheStefanbw 1 year ago 2
In der Tat, das, was zwischen 33 und 45 hat der deutschen Kultur mehr geschadet als es jeder noch so dumme und überflüssige Anglizismus je könnte - und ewiggestrige Idioten, die etwas von Verschwörungen labern, die den Deutschen ihr "kulturelles Herz" rauben sollen, brauchen wir genausowenig. Deutsch ist eine wunderschöne Sprache und es besteht kein Grund, auf ihren Gebrauch zu verzichten, statt über mangelnde Sprachbewusstsein und mangelnden Patriotismus zu klagen,
TheStefanbw 1 year ago
@TheStefanbw Wie kommst Du auf NAZI.?
ShadowKeyKnight 1 year ago
@DeutscheTreue
Was ist dein Auftrag?
What is your assignment?
Mann1979HH 1 year ago
WELL WELL WELL !!!!!! WHAT IS THIS ????
An anti-anglicisms gathering!!!!!
Conspirative and illegal!!!!!
WELL WELL WELL!!!!! What am I going to do about it???
I will inform the EMPEROR!!!!!!
And then all of you will be crucified for treason !!!!!!! Yes you will !!!! ha ha ha ha !!! LOL !!!! :o) Kommt schon Spiesser!!!! Das ist doch FUN!!!
Mann1979HH 1 year ago
****** Professor... Wir haben die Wörter doch schon. Der hat mal gar keine Ahnung.
VictimOfGrief 2 years ago
@VictimOfGrief Dann guck mal im Wöterbuch nach!
ShadowKeyKnight 1 year ago
der professor ist mir unsympathischer als 1000 nicht-assimilierte türken. soeiner kann sich gern verpissen. allein wie der auf der tastatur tippt. wie ein noob. der soll sich mit typografie auskennen und kann nichtmal ne tastatur bedienen :-D so ein opfer.
triangletrexx 2 years ago
@triangletrexx
Maybe you should look up "typography" in the dictionary. It has nothing to do with typing.
jayar64 1 year ago
@Jiutiuba
Bravo!
datenstuhl 2 years ago
Wo haben die überhaupt den Ami aufgegabelt, taucht hier einfach auf und befürwortet das Aussterben deutscher Wörter. Der soll sich zum Teufel scheren.
datenstuhl 2 years ago 2
@datenstuhl ja das hat der der Deutsche ja auch gesagt ^^ nur anders, aber mit dem gleichen Inhalte^^
ShadowKeyKnight 1 year ago
Über 6000 Anglizismen? Wenn das der Führer wüsste...;-) Nieder mit dem Denglischwahn!!!
datenstuhl 2 years ago
This has been flagged as spam show
3:49
Der Ami hat gesprochen: "Wenn jemend versucht, mich zu erzählen, wie ich sprechen soll darf, das ist was ich ehrlich sagen muss, das kotzt mich an... Mind your own business."
Alls verstanden? Dann lieber doch kein denglisch :-D
Darius4True 2 years ago
Comment removed
Darius4True 2 years ago
3:49 man sollte dich dann auch verstehen,
wenn du so sprichst wie du willst.
haKKaas 2 years ago
Boah, sie haben irgendwo einen amerikanischen Vollidioten aus dem Boden gegraben, der mit "Schrift" arbeitet (sitzt am Rechner und tippt den ganzen Tag) und der sollte mich überzeugen, dass die Verblödung der Deutschen durch Verenglischung ihrer Sprache kein Problem ist? Ich sitze hier auch und interessiere mich für Schriften...bin ich daher auch qualifiziert? Und wie der Typ Deutsch spricht ist eh lächerlich. "Mind your own business?" Wie wär's: kümmere dich um deinen eigenen Kram?
Jaeger203 2 years ago 4
...Es ist klar, dass dies nicht auf alle Sprachen zutrifft, dennoch lässt sich ein sehr gut englisch sprechender Deutscher auditiv nur schwer vom Amerikaner unterscheiden, insofern des Amerikaners Akzent nicht allzu ausgeprägt ist!
Von daher bezeichne ich die deutsche Aussprache als eine "neutrale".
EsTyLos 2 years ago
Comment removed
bustawhit 2 years ago
Nicht nur, dass man sich mit Hilfe der deutschen Sprache sehr präzise ausdrücken kann, Sie fasziniert mich außerdem aus dem Grund, dass ein Deutscher, der sich intensiv mit einer fremden Sprache auseinandersetzt, insbesondere mit der Aussprache, keinerlei Probleme damit hat die Wörter / Sätze der fremden Sprache richtig auszusprechen
EsTyLos 2 years ago 2
I am an American, and I speak English and a little German (not so well though). However, both dialects are beautiful in their own ways.
MountAnalogue 2 years ago 2
Agreed!
allM3inM3Christ 2 years ago
Wenn da Englische Fachwörter dazu kommen wo keiner kennt, dann geht es viel zu weit.
Narutokun1991 2 years ago
Ich habs mir nicht zuende anhören können. - In jedem Fall frage ich mich ob es an meinem Umfeld liegt, oder an irgendetwas anderem, dass es für mich SELBSTVERSTÄNDLICH ist, dass ich vernünftiges Deutsch spreche. Oder zumindest halbwegs vernünftiges.
Aber was auch immer das sprechen betrifft. - Nur wer schreibt, selbst schreibt und auch viel liest - vernünftige Bücher und keine Comics - nimmt die Bedeutung von Wörtern wahr und kann sie dementsprechend verwenden.
Janaikana 2 years ago
Der Ami kann ja sprechen wie er will, aber ich versteh ihn dann nit.
Haha! Dann kann er zusehen, was er dann macht.
Darius4True 2 years ago
Der Amerikaner spinnt ja wohl: ein Wort stirbt doch nicht einfach, es wird regelrecht aus dem kollektiven Sprachschatz verdrängt! Alles nicht so ernst sehen? Ich würde sagen: alles sogar sehr ernst sehen. Wenn wir demnöchst eine Generation Degenerierter haben, die sich auf SMS-Niveau miteinander unterhalten, hat der Markt freien Lauf.
Bachtin08 2 years ago 3
Ihr zwei, soso104 und JustPhil, habt sie wohl nicht mehr alle ? Was ist bitte darann Rassistisch oder Intolerrant und Extremistisch, wenn man seine Sprache schutzen will vor unnötigen Wörtern ? Unsere Sprache ist das einzige gewesen das uns über Jahrhunderte miteinander verbunden und Weltberühmt gemacht hat. Neben der Französischen galt Deutsch als DIE schönste sprache.
MARCOPETER82 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
"anglizismen selbstverständlich ausgeschlossen"
xDDD das grenzt ja an rassismus
soso104 2 years ago
@Soso104
This has nothing to do with racism!
Can you imagine what would happen in England or the USA (ich bin übrigens selber Engländer! ) if our governments started using 1000s of German words for official websites and documents?
There would be riots in the streets!
As far as ordinary citizens go, I guess it's okay to use either English or German. But please don't mix the two - that's just so ugly!
shedsevenfan 2 years ago
Aber in Deutschland gibt es keine Aufstände. Warum sollte man sich der Entwicklung der Sprache also in den Weg stellen? Ich stimme da mit dem Rutherford überein.
Viele Anglizismen sind zwar dämlich, aber das ist auch den meisten Leuten klar, und deshalb werden die sich auch nicht durchsetzen. Wer spricht schon von "Renewable Energy"? - Niemand.
soso104 2 years ago 2
Anglizismen sind kein Problem, wenn es im Deutschen keine treffende Übersetzung gibt.
Aber wenn es sich um amtliche Dokumente und Internetseiten handelt, die von den deutschen Behörden stammen, die nur von deutschen Staatsbürgern gelesen werden, und die mit Anglizismen absolut vollgepumpt sind, so dass sie dem Durchschnittsmenschen nicht mehr verständlich sind, dann is das Absurd!
Es wundert mich, dass es keine Aufstände gibt. Wie gesagt, bei uns wäre so etwas absolut undenkbar!
shedsevenfan 2 years ago 3
@soso104 said:
... Viele Anglizismen sind zwar dämlich ...
Agreed. Why, for example, say "Wellness" when there is a perfectly good German word: "Gesundheit"? (we even use that in English, BTW)
And I am not American, as they incorrectly state in the clip. I am Canadian.
jayar64 1 year ago
@jayar64 That's you? So cool.
But about Wellness, it's more of a name for the hotel branch that has spas and such, whereas Gesundheit is more about not having an illness then feeling good.
The correct translation would be "Wohlbefinden", I believe. And we also use that word a lot.
soso104 1 year ago
@soso104
Yes, my wife corrected me on this (Wohlbefinden) as well.
jayar64 1 year ago
@soso104 Oh mein Mathelehrer sagt immer Family und Details auf englisch und zu dem benutzt er noch die Englische Satzstellung: Ich war richtig, obwohl es heißt: Ich lag richtig oder Ich hatte Recht! Und noch eines: Es sing gegeben Tangens und Kosinus, es heißt aber, Es sind Tangens und Kosinus gegeben!!!
Scheiß Denglisch, ich hasse meinen Mathematiklehrer!
ShadowKeyKnight 1 year ago
@ShadowKeyKnight Es sind gegeben: Tangenz und Kosinus. Das sagt mein Mathelehrer auch so, kann man doch auch machen. Kein Grund jemanden zu hassen...
soso104 1 year ago
@soso104 Sowas macht man nur bei der geschriebenen Sprache!!! Also mit Doppelpunkt, meine Fresse!
ShadowKeyKnight 1 year ago
@ShadowKeyKnight Hast recht, dafür verdient er den Tod.
soso104 1 year ago
@ShadowKeyKnight Englische Satzstellung wäre außerdem "Tangens und Kosinus sind gegeben"
soso104 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Ich finde, dass die Diskussion unsinnig ist. Sprache entwickelt sich ganz natürlich und jede Epoche hat schon immer ihre Eindrücke eingebracht und ausgelebt. Das moderne setzt sich immer durch, Wörter werden ersetzt, verschwinden wieder... Die Leute können Dinge schon seit jeher mit verschiedenen Worten umschreiben, es ist nicht so tragisch. Im letzten Jahrhundert haben wir tausende französische und sogar etw. 1000 jiddische Wörter entlehnt.
JustPhil22 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Diese Wörter werden benutzt und als hochgradig deutsch empfunden, weil es niemand mehr weiß...Wir sprechen mit gutem Grund nicht mehr wie im Barock, im dritten Reich oder wie in der DDR. Wenn man willkürlich in die Sprachentwicklung eingreift, fördert man damit keine Kultur, den Punkt finde ich am unsinnigsten von allen. Kultur wird nicht gemacht. Standardsprache ist ein guter Richtwert, aber eine Überbewertung wäre nurnoch intolerant und extremistisch...Ich will das nicht.
JustPhil22 3 years ago
@JustPhil22 Jiddisch ist aber eigentlich ein Deutscher Dialekt, du Pfosten!
ShadowKeyKnight 1 year ago
Übrigens ist dieser amerikanische Professor ein Depp. Jeden zweiten Satz verziert er mit "ya know?" oder sonst noch etwas, als würde er in New York mit jemandem vor dem Hotdogstand quatschen. Obendrein bin ich nicht von seinem "Sprachvermögen" überzeugt. Er bezieht immer wieder iregndwelche blöden Anglizismen oder Sprüche ins Spiel, statt an einer deutschen Universität auf dem deutschsprachigen Niveau seine Argumente zu unterstützen.
Jaeger203 3 years ago
Tja wir haben den Krieg verloren. Erst Fabriken und Patente stehlen. Dann die Bevoelkerung mit Migration verduennen und wirtschaftlich ausbeuten und letztendlich dass kulturelle Herz der Deutschen zerstoeren. Keiner traut sich was zu sagen denn Nationalstolz ist seit 1945 illegal. Wir sind wohl so ziemlich das einzige Volk dass FREIWILLIG mithilft die eigene Kultur zu zerstoeren.
Michael7477 3 years ago 42
Bin US-Amerikaner und ich muss zugestehen, ich stimme Ihnen vollkommen zu. Die geistigen Grauen, die ich dank der amerikanischen Sprache erlebt und gesehen habe, will ich nicht in Deutschland auch sehen. Deutsch ist eine unglaublich intelligente Sprache, die weit über das englische Niveau hinwegschießt, welches Linguisten sogar als die "Kindergartentage der deutschen Sprache" bezeichnet haben.
Das Problem mit Nationalstolz ist zutreffend. Sehen Sie nur die Amerikaner mit ihrem Patriotismus.
Jaeger203 3 years ago 24
@Jaeger203 Du kannst dafür, dass du US-Amerikaner bist, ziemlich gut Deutsch sprechen! Respekt ;)
ShadowKeyKnight 1 year ago
@Michael7477 Die Zeit von 33 bis 45 als Kultur zu bezeichnen finde ich mehr als grenzwertig.Und meine kulturelle Identität erlange ich nicht dadurch, dass ich zufällig in den Grenzen von Deutschland geboren bin.Eher dass ich in Vorpommern aufgewachsen bin und mich das zum Fischkopp macht (--> Regionale Identität würd ich's nennen).Desweiteren muss man bedenken, dass Sprache sich immer entwickelt hat und immer entwickeln wird.Menschen haben nur Angst vor dem was sie ncht kennen und lehnen es ab.
Verwendel 1 year ago
@Michael7477 eig seit ihr alles nur idioten, nur wiel englisch für manche eben cooler is heißt das net dass es was mit verbotenen nationalstolz oder freiwilliges zerstören von der kultur zu tun hat omg...
S0ZlALAMT 1 month ago
Du hast ja so Recht...
InspektorDE 3 years ago
Es gibt soviel schöne deutsche Wörter und dieses - tut mir leid - Arschloch nimmt ausgerechnet Hackfleisch. Damit lacht er uns nochmal hämisch ins Gesicht. Er benutzt Ausschmückungen und übertriebene Gestik und Füllwörter, damit sein nichtsaussagender Kommentar gut ankommt. Niemals wurde behauptet, dass jemand versuche ihn zu zwingen so oder so zu sprechen! Er ist völlig am Thema vorbei. "Das kotzt mich an" hört sich natürlich im Fernsehen gut an.
kausalwelt 3 years ago 2
Aber eigentlich hat niemand vor einem etwas aufzuzwingen also ist sein Satz leerer als Herr Müllers Darm nachm Kacken! Propaganda pur! Uns wird vorgeschrieben wie wir zu sprechen haben nicht ihm! Wir sollen Englisch reden, dass sagt uns die Werbung jeden Tag! ICH BIN STOLZ EIN WELTOFFENER DEUTSCHER ZU SEIN DER SEINE SPRACHE EHRT.
kausalwelt 3 years ago 3
Viele der sogenannten weltoffenen Deutschen reden Denglisch und hetzen über Ausländer und haben Vorurteile die sie mal irgendwo im Fernsehen gehört haben. Ich bild mir meine eigene Meinung (Ohne BILD) Man bin ich sauer!
kausalwelt 3 years ago
@kausalwelt also ich mag das wort hackfleisch... kurz und bündig, bringt die sache auf den punkt...
soso104 1 year ago
Dieser Jay Frosch hat doch mal null Ahnung. Als ob unsere Muttersprache soviel Dreck wie Call Center Agent, Service Point, Update usw nötg hätte! Deutschland hat so viel Sprachkultur, dass dürfen wir nicht vergessen. Klar ein paar Wörter sind gut. Aber nur wenn es wirklich kein deutsches gibt und am besten mit unserer Grammatik. Wir brauchen uns nicht schämen. Deutsch sein ist nicht schlimm! Seid wieder stolz. Wen wir patriotisch sind haben die Nazis keine Druckmittel mehr!
kausalwelt 3 years ago
schauts euch an: Kommentar "posten"
dumm, dumm, und nochmal dumm
underdawg83 3 years ago 4
ich HASSE Anglizismen! Die deutschen werden einfach immer bloeder!Die ganzen leut hoern sich nur noch an wie Vollidioten.
ich wohn seit 7 Jahren in Amerika, und wenn ich nach Deutschland komm, moecht ich bitte auch deutsch reden.
Des tollste ist ja, wenn die Leute Woerter ja voellig im falschen Zusammenhang hernehmen und selbst nicht mal wissen, was sie sagen.
Bei mir verliert eine Person eher Respekt wenn sie so ungebildet daher kommt und nicht mal die eigene Muttersprache beherrscht!
underdawg83 3 years ago 8
XD
Ja das ist schon scheiße.
Ich merks ja immerwieder, wen die leute in meiner Umgebung (bin deutscher) irgendwas daherreden, und das nur als Phrase verwenden.
Wen man sich das mahl übersetzt klingt das dermaßen blöd, und wen man ihnen das dann sagt, dann wunder sie sich, wie blöd sie eigentlich daherreden. ^^
Nieder mit den Anglezissmen.
DarksomeRevenge 3 years ago 3
@underdawg83 writes: "ich HASSE Anglizismen!".
Sollen wir dich "unterhund" nennen?
jayar64 1 year ago
@jayar64 o.ô?
ShadowKeyKnight 1 year ago
Lächerlich. Ich liebe Denglisch. Und der Typ wurde von dem Ami richtig ge-powned.
angel2901 3 years ago
Ich bin ein Engländer, der Hochdeutsch gelernt hat, und kann ehrlich sagen, dass mir die Verarmung der deutschen Sprache fast weh tut. Wenn man die Klassiker der deutschen Literatur liest, die schönsten deutsche Lieder hört, oder einfach begegnet einem intelligenten Deutschen, der einem ein gepflegtes Deutsch spricht, sieht man, wie weit die Ausdrucksmöglichkeiten des Deutschen sind, und wie gering sie hierzulande ausgenutzt werden.
Jamesbharris2 3 years ago 6
Wenn ein Deutsche ins Ausland geht, lernt er selbstverständlich die Landesprache seines neuen Landes: nur im Deutschland muss auf die Nationalsprache verzichtet, und ein Kauderwelschsprache gesprochen werden, die eigentlich gar nichts mit irgendeinem Englischen zu tun hat und mir als eine peinliche Nachahmung amerikanisches Sprachgebrauchs und eine Angst davor, Deutschtum zu zeigen, scheint. Und es tut mir alles weh, weil die deutsche Sprache mir am Herzen liegt.
Jamesbharris2 3 years ago 6
Ich muss dir ein großes Lob aussprechen, denn du sprichst besser Deutsch als so manch Deutscher. Dazu auchnoch richtiger Satzbau, auch bei schwierigen Sätzen. Gratulation! :-)
FritzHohlstein 3 years ago 4
Vielen Dank für Ihr Lob. Ich spreche Deutsch mit englischem Akzent aber mindestens in der Schrift kann ich ein Meister sein!
Ich weiß, dass die deutsche Geschichte schwierig ist, aber ich sehe nicht den Zusammenhang mit dem schlampigen Deutsch was jetzt als modisch gilt. Es wäre genauso logisch zu sagen, jetzt gehe ich kein Curry essen, da die Briten Indien erobert haben. Die zwei Sachen sind unverbunden.
Jamesbharris2 3 years ago 4
Ich finde toll, dass ihr zwei so gut Deutsch sprecht. Ich würde im England (auch im USA-Urlaub ^^) mir Mühe geben korrektes Englisch zu sprechen. Zwar bin ich kein Perfektionist aber ein Mindestmaß an Respekt halte ich für wichtig! Den haben viele Deutsche ja noch, vielleicht nicht die Mallorcadeutschen, aber vor sich selbst haben sie keinen mehr. Traurig!
kausalwelt 3 years ago
Ich bin Amerikaner (nicht EIN Amerikaner, uebrigens), der genauso denkt wie du! Ich war in Deutschland fuer 9 Monate und es kotzt mich wirklich an wie bereit die Deutschen sind, ihre Sprache wegzuschmeissen. Und die schwierigsten woerter zu verstehen waren immer die englischen. sie denken englische woerter zu verwenden ist "cool", ist aber echt peinlich. (kein umlaut tastatur, entschuldigung)
agh668 3 years ago 7
Genau richtig. Ich finde man sollte nicht vergessen woher man kommt, seine Wurzeln ehren.
Ich verstehe nicht wo das Problem meiner Landsleute ist, Stolz mit wirklicher Weltoffenheit zu verbinden. Die Deutschen in Mallorca beispielsweise haben keinen Respekt vor Spanien, weil sie auch nicht vor sich selbst Respekt haben. Deutschland wird immer asozialer und ungebildeter. Bald werden wir im Chaos versinken und es gibt wieder eine Nazidiktatur! So wird es bestimmt kommen :'(
kausalwelt 3 years ago 3
Und die finden sich auch noch cool. Das ist ja das schlimmste. Egoismus vs. Nächstenliebe - Der Egoismus gewinnt!
kausalwelt 3 years ago
@agh668 Ich finds auch nur peinlich.
DjPolchob 1 year ago
Rettet die deutsche Sprache: Sie haben uns die Unabhängigkeit genommen, die Deutsche Mark. Die deutsche Sprache ist unser Herz! Sie ist die schönste und kultivierteste Sprache der Welt!
HurraDeutschland2008 3 years ago 4
Denglisch ist geistiges ADIS,..
...das besonders die Mittelmäßigen befällt.
Romeo1964 3 years ago 4
I agree with that Tobias guy - it's fine to have words being borrowed amongs the young and in general; that's to be expected considering the enormous influence of Anglo-American culture and commerce... but the *State* shouldn't sanction the wholsesale incorporation of English phrases where perfectly acceptable and meaningful German words and phrasesd may be adopted to express the same concept.
.. I'm British, by the way!
Knappa22 3 years ago
Denglisch ist scheisse!
Wir Deutschen habe mehrere tausend Jahre an unserer Sprache gearbeitet, um nun so einen Scheiss aus einer fremden Sprache zu übernehmen.
Duetsche Buchstaben (ä, ö,ü und ß) verschwinden.
Früher hieß das beim Metzger noch "Rippchen", nun sagt jeder "spare rips" dazu.
Bierkiller87 3 years ago 4
dengllisch ist schwul wie ejnglisch
vampiz 3 years ago
aber schöne musik dazu. die Cello Suite No.1 Prelude von Johann Sebastian Bach. auch schöne deutsche Musik^^ =)
Meskaropunk 3 years ago 2
meine fresse die frau die da den luftballon plattmacht die hat ja voll ein an der waffel
458342490 3 years ago
Haste das Thema auch Leid? =D
kausalwelt 3 years ago
YEAh, a picture of a cow on a tshirt with "Deutsh? Echt Kuhl" ist SEHR überzeugend! Makes me want to speak GERMAN ÜBER ALLES! Ha ha ha HACKFLEISCH!!
beethovenqueen 3 years ago
Ich glaube ein Deutscher kann in gewisser Weise auch stolz darauf sein wie INTERNATIONAL seine Sprache ist, aber wir wenden sie ja nicht einmal an, verwenden stattdessen NUR Englisch oder vollkommen sinnlose Anglizismen.
nicPA9 3 years ago 5
Obwohl deine Rede übertrieben ist, ist es auch ja drohend der Fall, dass die Hochsprache unkontrolliert in vielen Kreisen ausartet und verderbt.
elgaed42 3 years ago 3
The whole point of language is to communicate ACCURATELY and make life easier, not harder. If a new word is needed and one is available from another language, then it will be used.
A lot of computer jargon doesn't make sense in any language, but it is precise, so why bother creating more confusion? The French invented a new word for email: courriel. A word not needed that no one understands. This is progress?
oracle2world 3 years ago
Because, although this may be "unverstaendlich" to you, since you don't seem to speak German, the words may be made to have much more semantic 'Sinn'/reason than if they are simply arbitrarily chosen from foreign tongues or jargons. Maybe French neologisms are unnecessary, but High-German is unparalleled in its inherent semantic richness and logicality, which should be preserved (this because High-German evolved partly artificially within an educated culture).
elgaed42 3 years ago
yeah very logical... I don't know a single german who get's around with the Reform der deutschen Rechtschreibung... (okay das ist was anders aber trotzdem)
Kwizii 3 years ago
Words should be forged to fit a logical general context, the language as a whole, and not some arbitrary jargon. Der Weise spricht immer langsam, nachgedacht, und kontrolliert, und insofern wie möglich die umfassende Wortzusammenhänge bedenkt. Ein Narr aber spricht unkontrolliert and unlogisch, weil er nicht im Geringsten weiss, was effektives Wissen heisst. Wenig wert sind lieblose sowie unlogische Unverstandsprachenabartungen.
elgaed42 3 years ago
Huh? okay but controlled and nachgedacht doesn't mean without use of foreign languages...
Kwizii 3 years ago
Foreign languages express the concepts in different metaphors and interrelated ideas than those of the mother-language. There exist such combinatorial possibilities in German as simply do not exist in many other languages, just as, e.g., one could not properly express a Navaho word-coupling in German without translating it. Controlling one's speech with episteme (Verstand) implies necessarily that one employ words with epistemic (verständlichen) and clear interrelation.
elgaed42 3 years ago
I find myself that the average English-speaker does not, in fact, understand fully the word-concepts of their own language, because of the heavy use of untranslated foreign terms, such as those out of the Latin and the Greek, which obscure the simple connexions between various modifications of word-roots. In High-German, however, due to the rigorous work of hundreds of thousands of scholars over the centuries, these problems simply do not exist, except with regard to unepistemic foreign words.
elgaed42 3 years ago
(Auch erachte ich selbst offensichtlich nicht die Rechtschreibereform, sondern schreibe auf traditionellerer Weise. Die Logik der hochdeutschen Schriftsprache hat nicht so viel zu tun mit einfacher Rechtschreibung, die jeder Durchschnittmensch kennenlernen könnte, sondern hat sie viel mehr zu tun mit dem ganzheitlichen Sein der Worte in wahrheitlicher Bedeutung, Meinung, und im Leben des Menschen, deshalb ist sie sozusagen semantisch-abgezeichnete, bewusstsein-gewurzelte Logik.)
elgaed42 3 years ago
Klar darf man niemandem verbieten zu sprechen, wie man möchte. Aber das will der VDS auch gar nicht. Er versucht lediglich, die deutschsprachige Bevölkerung wieder für ihre Muttersprache zu begeistern.
nicPA9 3 years ago 8
Und begeistert sollen sie vom Deutschen sein, weil es sicher die wertvollste und allumfassendste Sprache der Welt ist.
elgaed42 3 years ago 4
Why do foreigners consistently use English while speaking their native tongue? American's don't through in a French word, or German word in the middle of something that they're explaining.
varnam06 4 years ago
thats not really the truth. what about words like "kindergarten" or the american football move "blitz"? the french phrase "dejavu" and the french word "vacances" where the americans made their "vacations" out of.
but after all it is true that other coutries use more english words than english speaking countries are using foreing words.
Modwulf 4 years ago 2
Speaking for myself, I find that time after another, I have to deliberately stop myself from using english words and search for the words in my native language (Swedish). This is due to the fact that I am exposed a lot to English on a daily basis (which is not rare, being a Swede). I work in a company where all bug filings and documentation is mandated to be in English, virtually all blogs I read are in English and most TV shows and movies I watch are in English, aswell as the text books at uni.
MuppetsEatCats 3 years ago
Als Amerikaner würde ich das auch gelassen sehen, schließlich ist es ja nicht seine Muttersprache und so ziemlich egal, was mit ihr passiert.
friggl 4 years ago 8
Ich bin Amerikaner und ich finde es interesant wann die Jungere Leute Denglish sprechen. Du kannst chillen, oder nicht touchen. Weiss nicht ob sie Hochdeutch verstehen konnen. Ich muss Hochdeutch lernen. Dialects zuzammen mit Denglish ist sehr interesant.
nrobnas 4 years ago