In that day Israel will be the third party with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth whom the LORD of hosts has blessed, saying, “Blessed is Egypt My people, and Assyria the work of My hands, and Israel My inheritance
She is an Omtanehta!! Khayit Azziztee. Thank you for not selling your soul and staying true to everything Atur. Maybe Juliana Jendo a.k.a (chaldean queen) can take some lessons on selling your soul to the devil.
@andrewddaniel it hasn't got anything to do with dialects, it's a common mistake. Timal means yesterday and comes from, as I've heard, from the word tommemle = completed. The correct word for tomorrow would be qodme... So yes, tlaneeta d'timal would be the shadow of tomorrow.
@ccharlesy the word "timal" might come from the classical syriac word "ethmal" which means yesterday, so the title would be "the shadow of yesterday" :)
woooooow, magnificent songs, awesome and incredable lyrics, well done linda and the writer of the song...khaya umta gabarta ...long live assyria 4ever.
By the lions roar on the Tigris shore I awoke, beheld shamirams chariot , I knelt before the mighty army and the great nation, happily embraced its every faction. Its stars so near in midnight Nineveh, its sky my roof. The waves of Its rivers had reconstructed the dream of my nation, it had weaved it in mid air, rebuilding it stone by stone,
she calls the names of the kings "hamorabi", "gilgamesh", and some other words i know from hebrew and arabic. (like atwatan aramye, ana ashur etc.) can you write the rest of it?
but the most important thing: what does the title "tlaneeta d'timal" mean?
By the lions roar on the Tigris shore I awoke, beheld shamirams chariot , I knelt before the mighty army and the great nation, happily embraced its every faction. Its stars so near in midnight Nineveh, its sky my roof. The waves of Its rivers had reconstructed the dream of my nation, it had weaved it in mid air, rebuilding it stone by stone, at its beauty I took pride.and more..
By the lions roar on the Tigris shore I awoke, beheld shamirams chariot , I knelt before the mighty army and the great nation, happily embraced its every faction. Its stars so near in midnight Nineveh, its sky my roof. The waves of Its rivers had reconstructed the dream of my nation, it had weaved it in mid air, rebuilding it stone by stone, at its beauty I took pride. I cant believe living in this world of kings and nation. factions all blended as one . and more
Thnx for the partial translation, I'm pretty jealous of the people who understand this... it's pretty hard for me to understand it since I grew up with the western dialect...... If anyone can fully translate the lyrics, i'd really like that!!
Linda George! Her voice is lifting and uniting the Assyrian nation.
I agree that She truly awakes not only the sons but rather their souls and ever, further, the stones. Linda and her voice is amazing and very beautiful. She is really gifted!
Thanks to the musicians and the songwriter. Bravo!!!Basma ganakh!!! Akhnan ATHORAYE! Adija u kulli zavne!
IF only there were peace between the Assyrians and Chaldeans, OUR nation would grow and be soo powerful Muslims would be afraid to target it. But you know thats only a wish...
PLEASE GOD LET THERE BE PEACE BETWEEN THE CHALDEANS AND ASSYRIANS AND MUSLIMS.
I love the Assyrian nation.
ramina1933 1 month ago
Isaiah 19
In that day Israel will be the third party with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth whom the LORD of hosts has blessed, saying, “Blessed is Egypt My people, and Assyria the work of My hands, and Israel My inheritance
Youna01 2 months ago
@Youna01 The bible is not real. Please stop your gullibility. It's all Jewish lies from Genesis to Revelations.
Nancy99999 3 weeks ago
Suroyo lshano shafiro hu
proudmckinleyparent 6 months ago
What a beautiful song. Let's make it the Anthem of Assyria.
proudmckinleyparent 6 months ago
long live assyirian for ever great song keep going linda
megapage1959 7 months ago
long live assyrians for ever
megapage1959 7 months ago
the song is beautiful!
We are Assyrian !
yes We are Assyrian! =)
MeerKld1 7 months ago
veryveryveryveryveryveryveryvery nice
ninawa100 11 months ago
great song and video but at the end it shold say Ashur Allahe not melke
AA2RAYA 1 year ago
She is an Omtanehta!! Khayit Azziztee. Thank you for not selling your soul and staying true to everything Atur. Maybe Juliana Jendo a.k.a (chaldean queen) can take some lessons on selling your soul to the devil.
bazfinancial 1 year ago
timal can also mean "tomorrow" depending on your dialect
andrewddaniel 1 year ago
@andrewddaniel it hasn't got anything to do with dialects, it's a common mistake. Timal means yesterday and comes from, as I've heard, from the word tommemle = completed. The correct word for tomorrow would be qodme... So yes, tlaneeta d'timal would be the shadow of tomorrow.
ccharlesy 1 year ago 2
@ccharlesy the word "timal" might come from the classical syriac word "ethmal" which means yesterday, so the title would be "the shadow of yesterday" :)
nenosy 1 year ago
Timal is yesterday
TheAssyria 1 year ago
woooooow, magnificent songs, awesome and incredable lyrics, well done linda and the writer of the song...khaya umta gabarta ...long live assyria 4ever.
SaggiGaBaRa73 1 year ago
PERFECT
MsPaulinexxx 1 year ago
the wish of linda george is that our folk will return back to our country.
but i guess it will take 2000 years cuzz the yurks also dit need 2000 years to take off our country.
also we,re with litlewe,re still not 1 as supposed and we don't use violence against our intraders.
no one will support us yet,so it will be very hard.
but we have armenia.
johneymute 1 year ago
i love the assyrian ppl and im not assyrian OMG YOUR LANGUAGE IS SO CLOSE TO MINE HOPE TO SEE ASSYRIANS HAVE THERE LAND BACK SHALOM GOD BLESS
2010STAROFDAVID 1 year ago 61
@2010STAROFDAVID GOD BLESS U 2
AA2RAYA 1 year ago 11
By the lions roar on the Tigris shore I awoke, beheld shamirams chariot , I knelt before the mighty army and the great nation, happily embraced its every faction. Its stars so near in midnight Nineveh, its sky my roof. The waves of Its rivers had reconstructed the dream of my nation, it had weaved it in mid air, rebuilding it stone by stone,
zmaryati 2 years ago 2
thanks. but there is more, isn't there?
she calls the names of the kings "hamorabi", "gilgamesh", and some other words i know from hebrew and arabic. (like atwatan aramye, ana ashur etc.) can you write the rest of it?
but the most important thing: what does the title "tlaneeta d'timal" mean?
nachtgeist1 1 year ago
@nachtgeist1 it means: The Shadow of Tomorrow
Assyriandude3 1 year ago
@Assyriandude3
You mean "The shadow of yesterday" ?
nahroyo 1 year ago
By the lions roar on the Tigris shore I awoke, beheld shamirams chariot , I knelt before the mighty army and the great nation, happily embraced its every faction. Its stars so near in midnight Nineveh, its sky my roof. The waves of Its rivers had reconstructed the dream of my nation, it had weaved it in mid air, rebuilding it stone by stone, at its beauty I took pride.and more..
zmaryati 2 years ago
can somebody write a translation or a transcript in english of the song?
nachtgeist1 2 years ago
By the lions roar on the Tigris shore I awoke, beheld shamirams chariot , I knelt before the mighty army and the great nation, happily embraced its every faction. Its stars so near in midnight Nineveh, its sky my roof. The waves of Its rivers had reconstructed the dream of my nation, it had weaved it in mid air, rebuilding it stone by stone, at its beauty I took pride. I cant believe living in this world of kings and nation. factions all blended as one . and more
zmaryati 2 years ago
@zmaryati
Thnx for the partial translation, I'm pretty jealous of the people who understand this... it's pretty hard for me to understand it since I grew up with the western dialect...... If anyone can fully translate the lyrics, i'd really like that!!
again thnx for the translation brother.
assyrian4evah 7 months ago
4:30 to 4:38 means alot:)
NewBornAssyria 2 years ago
Assyrian proud..khayt LINDA malektet zameryateh
BronetGaragAlamanaa 2 years ago
Meaningful lyrics, wonderful music and arrangement...Pure class
lamasu1969 2 years ago
Comment removed
AA2RAYA 2 years ago
God Bless her!!!
Linda George! Her voice is lifting and uniting the Assyrian nation.
I agree that She truly awakes not only the sons but rather their souls and ever, further, the stones. Linda and her voice is amazing and very beautiful. She is really gifted!
Thanks to the musicians and the songwriter. Bravo!!!Basma ganakh!!! Akhnan ATHORAYE! Adija u kulli zavne!
Спасибо большое!
MrGeorge7777 2 years ago 2
I Love Linda George
She is Soooo Good
She Is a ASSYRIAN Star
AssyrianForever112 2 years ago 3
Ребята, кто-нибудь может написать слова этой песни русской транскрипцией? и перевод?
StacyNastia 2 years ago
my dad wrote this song, and I love it!
Assyrian forever
angelinayounadam 2 years ago 4
Assyrian proud.
Linda G, This song makes me feel stronger every time i hear your voice!
Akhni ATHORAYE! Assyria for once and all.
We are no able to break..!
You'll be able to break the Body,
You WON'T be able to kill the Soul.
And that is ASSYRIAN.
Redlion2277 2 years ago 2
Hi dears
Thanks for this awakening song.
It truly awakes not only the sons but rather their souls and ever, further, the stones.
this song truly tells us about our interwoven relationships.
Who are Chaldeans...who are Aramaenas...who are Assyrians...
at least no body disagree with the history, culture, science, religion and language of ONE nation.
Long live Assyrian/Suryoyo nation
Long live the brotherhood of nations
Down with backwardness
NewBornAssyria 2 years ago 4
oh amazing
we all want assyria alive again !!!
there is no iraq or Syria
only Assyria !
VoltiView 2 years ago 23
Love this...
Assyrian333 2 years ago
Thnx!
Thomargio 2 years ago
dear thomargio (tlaneetha Dtemal)yesterdas shadow (tlaneetha =shadow ,temal=yesterday
mezalta 2 years ago
Beautiful song! I'm assyrian too, but I can't speak the language. What is the meaning of "Tlaneeta D'Timal" in English?
Thomargio 2 years ago
dear thomargio tlaneeta= shadow,temal=yesterday
shadow of yesterday
mezalta 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
no peace in iraq ... the blood always it will be contienue
zyadhawil 2 years ago
so nice
eddytoma 2 years ago
Hey Linda i like you.
eddytoma 2 years ago
Wonderful Song,
IF only there were peace between the Assyrians and Chaldeans, OUR nation would grow and be soo powerful Muslims would be afraid to target it. But you know thats only a wish...
PLEASE GOD LET THERE BE PEACE BETWEEN THE CHALDEANS AND ASSYRIANS AND MUSLIMS.
GOD BLESS IRAQ
GOD BLESS AMERICA
GodBlessAssyria 2 years ago 4
Qotet America ow era go Moshelmane.
JoeTube2 2 years ago
omg awesome song and video, love it
DeeDeeWinchester 3 years ago
We love Linda... This is Great Song .....
God Bless All ashurayeh
gilbert2051973 3 years ago
An excellent national song,lyrics,music and video direction.
Does any one know an email address for the writer of the song Mr.
Eissara 3 years ago
Linda is Assyrian Queen of our time, love you and love your song. Keep posting your beautiful voice.
Thanks
arkzabor 3 years ago
assyrians for life
sweedy212 3 years ago
im so happy to be assyrian mar dinkha. allah yauil khala katokhon
dooy56 3 years ago
Linda is my sisters bestfriends aunt.....WHOOO GO ASSYRIANS
Nmaa999 3 years ago
Amazing song i love it
KinggDavid 3 years ago 2
i love u linda. basma ganakh. KARMELAN ZODO
Karmelan05 3 years ago 3
very nice
ChaldeanAssyrian 3 years ago 2
We love it god bless her
Unix815 3 years ago
God Bless her. Long live Assyrian Queen Linda george
Unix815 3 years ago 2