My Little Pony: Friendship is Magic - Norwegian dub clip. 5

[theAxolotl2]

OH GOD WHY?!.

[CoolIWas]

HAHHAHAHAHHA SØTMERKE!!!!!!!!!!

[slitor]

GAH! To half-hearted! They could have done a tons of neat stuff, like adding some dialect.

[Dragonlover91]

Takk for at du lasta opp ^^ Er ikke sånn kjempefan av oversettelsen...Cutie mark = søtmerke? Nei, det høres bare sært ut. Men det virker som at den norske dubben er bedre enn mange andre, så jeg burde vel egentlig ikke klage.

[dressyrbrunte100]

Det här är ju mycket bättre röster än den svenska versionen!

[tord2010]

do you like the norwegian dub?

[MEponyfan]

@tord2010

Yes, I do like the Norwegian dub version.

Some of my friends never like the Norwegian dub so much.

But I don't ever care of this kind of "critic" at all.

[tord2010]

@MEponyfan

ok. it's just I am a Norwegian and dont like the voises. They just dont fit inn.

[MEponyfan]

@tord2010

I'm myself Norwegian and I like the voices as well and so I really love especially the original voices.

[WinnifredArtemis]

@MEponyfan



[WinnifredArtemis]

@MEponyfan

Have you seen this?

"PolyStudiosPS Min Lille Ponni"

A group who is fandubbing MLP!

I think these voices are much better than the original norwegain.

Check it out!*^^

[MEponyfan]

@WinnifredArtemis

YES!!!! I know them and their version.

I really LOVE the PolyStudiosPS fandub version of MLP:FiM.

Very good and impressive job they have ever done.

And I really, really love it alot!

[WinnifredArtemis]

@MEponyfan Yey~ Glad du liker den! Men tenk at du hadde sett den fra før da XD da var min reklame egentlig meningsløs XP Regner med at du får med deg episode 2 oxox? Den er under produksjon nå - men tar nok 1 måned eller 2 til ^^'

[MEponyfan]

@WinnifredArtemis

Jeg har fulgt med så godt i det siste siden PolyStudios julekalender fra ifjor.

Meget interessant presentasjon, fantastiske stemmer og svært smigrende.

Jeg elsker til og med Edelsten (Rarity) sin stemme. En flott typisk stavengersdialekt.

Fantastisk kombinasjon.

Ja, jeg gleder meg til å få med episode 2. Håper det kan komme enda flere, men hvem vet.

[WinnifredArtemis]

@MEponyfan som sagt, det er på vei^^ Manus 2 er distrubiert og rollene bestemt.

Så det er bare for alel å ta opp + det er snakk om endring på sangen min

[MEponyfan]

@WinnifredArtemis

Ok. Ikke dårlig.

[MEponyfan]

@WinnifredArtemis

FORTSETTER...

Jeg elsker MY LITTLE PONY siden jeg var liten guttunge på 1990-tallet og og er også såkalt "veteran-brony" siden MLP:FiM slo veldig godt an og også meget svært populær noengang.

Det er noen år siden jeg prøvet meg på å dubbe for moro skyld, men har ikke gjort det på lenge. Men kanskje jeg får muligheten.