Mado Robin - Air de Violetta - Violetta's aria - La Traviata

[mrluistena]

Shame It is sung in french, It is wonderful though.

[ioSonoCallas]

@mrluistena Formerly the people sang in the language of its country: Italian people sang the French and German operas in Italian, German people sang in German, the Russians people in Russian etc....

There were even representations where in the same opera the Italian tenor sang in Italian, the French soprano in French, the German baritone in German etc.!

[NEBESHIKU]

Good thing Verdi is not alive to listen to this horrible thing!

[fan2jnrc]

@NEBESHIKU But bad thing YOU are alive...........

[NEBESHIKU]

@fan2jnrc ... for shit like you that like this freak show from this varmint and can't handle the truth: it's shit!

[fan2jnrc]

@NEBESHIKU Who gives a damn about the opinion of a poor cunt like you? You're and always will be nothing and she's famous all over the world......

(Btw I don't know why I always wast my time with that kind of haters... This conversation is over) :-)

[ioSonoCallas]

@fan2jnrc Tout à fait d'accord avec vous! Je ne comprend pas ces gens qui passent leur temps à visionner des vidéos d'artistes qu'ils n'aiment pas! Leur commentaires sont aussi stupides qu'eux!

Mille merci à vous.

[moghedien13]

i like this sung in french.

[AmericanEvita]

Although this is not proper Verdi in technique and style (it's more French lyric) it's beautifully sung and clearly perfect material for a recital. Mado Robin had a beautiful voice, with amazing coloratura and high notes that are unsurpassed. She once sang above double high C. She doesn't really sound the way Violetta ought to sound but for this aria she really does get it.

[fan2jnrc]

Les commentaires d'antequem atteignent un sommet d'ignominie (mais ça, ça le regarde), mais surtout d'ignorance. D'une part Verdi a écrit pour des voix à la Mado Robin, notamment Jenny Lind, créatrice des "Masnadieri", et surnommée alors par ses détracteurs "le rossignol mécanique". D'autre part, la traduction des livrets était un usage beaucoup plus intelligent que celui d'aujourd'hui...

[MrSkylark1]

MAGNIFIQUE

[JadeWeapon]

her voice is the epitome of beauty, it is the way a female voice should sound, not like the yodeling young women you hear on the radio. :)

A masterpiece indeed.

[MrSkylark1]

@JadeWeapon

Without any reservations, you are ABSOLUTELY CORRECT

[clown84700]

superbe!!! même si c'est pas en italien cela reste très beau et aussi si il maque un peu de parole

[512gontran]

Bien sûr ce n'est pas le style verdien, ce n'est pas non plus la voix de Violetta et Mado Robin n'a jamais "donné dans" l'expressivité... et si j'osais une comparaison audacieuse, Kathleen Ferrier non plus. Il y a des voix qui émeuvent pour elles-mêmes, qui évoquent quelque chose, ça dépasse le plan musical (et c'est complètement subjectif).

[rayangreene]

@512gontran Je trouve la voix de Mado Robin, simplement subliment, et si je rejoins votre opinion au sujet du plan interprétatif, je me permets de vous contredire au sujet de Kathleen Ferrier : non seulement celle-ci avait un des plus beau timbres qu'il me fut donné d'entendre (d'un naturel désarment), mais peu peuvent se vanter d'être aussi communicatif et de transmettre émotion aussi vrai que le faisait Kathleen Ferrier. Parmi beaucoup d'autres, rappellons nous de son incroyable Orphée...

[512gontran]

@rayangreene Mais nous sommes d'accord, je me suis mal exprimé. Je n'ai pas voulu dire que Kathleen ne transmet pas l'émotion, au contraire ! Seulement elle le fait avec sa seule personnalité, comme de l'intérieur, sans effet théâtral. Comme vous le dites, c'est une émotion vraie.

[jeremiaheliseo]

6:35 wow

[antequem]

Merci jeune Werther de partager mes "souffrances" à l'écoute de cette poupée mécanique...

[ioSonoCallas]

Joli! ;-)

[antequem]

On esaaie de ne pas paraître idiot!

[antequem]

Un phénomène vocal, une bizarrerie de la nature, sans plus! rien qui ait à voir avec Verdi, son personnage de courtisane malheureuse est ici ravalé à un alignement de notes "sorties" sans émotion aucune... Er ne disons rien de cette stupide coutume d'alors de traduire les livrets d'opéra! ...Vite,réécoutons Mmes Zeani, Gencer, Arangi Lombardi et Caballé dans ces pages...quà è la vera Violetta!

[PopoliDiTessalia]

Virginia est une déesse, Leyla Gencer la talonne de près. Ceci étant dit, jamais je ne comprendrai pour quelle raison on refuse la sensibilité aux voix légères...

[papidou1934]

...on est plus habitué à un tel chant,une telle facilité,c'est pourtant une réference rarement évoquée, par ce que probablement inaccessible...

[PopoliDiTessalia]

This was her last studio recording. C'est tellement émouvant. Merci mille fois IoSonoCallas de nous faire partager ce trésor!

[antequem]

il ne sagit pas de sensibilité, mais d'expressivité, bien davantage... et ces voix aigres en sont dépourvues... Boris Vian disait que "de telles voix sont condamnées à ne chanter que des co.....ries" je pense qu'il était dans le vrai!

[ioSonoCallas]

Je vous comprend totalement mais je trouve que c'est un peu sevère concernant cette Traviata de la malheureuse Mado Robin qui était déjà atteinte du cancer lorsqu'elle l'enregistra. Elle avait dit à sa famille et son entourage: " Je vous laisserez là mon meilleur enregistrement, j'y mettrai tout mon coeur et toute mon âme, je veux vous laisser un chef-d'oeuvre!..."

Certes l'expressivité laisse encore à désirer, mais je trouve ses efforts louables, et pour cela je la respecte!

[antequem]

Si elle a vraiment voulu laisser un témoignage à ses proches, elle a malheureusement choisi son air... elle pouvait reprendre " si tu le veux" ou la "villanelle" d'Eva Dell'Acqua...enregistrées plus tôt dan les années 1940...là était son vrai domaine...

[mascagny]

@antequem non mais!!! qu'est ce que boris vian vient faire ici!!! vous remarquerez que l'orchestre a un son aigre aussi!! comment peut tu juger su un enregistrement du temps de ma grand-mère!!! au fait! difficile de juger tout ces enregistrement! la qualité du son est loin d'être très fidèle du l'objet sonore de base!! du coup pour bien juger on se réfère plutôt a cette sensibilité et a sa propre imagination!!! mais vue tes références! je doute que t'aies un minimum suffisent!