Dingo-The house without a name (autiotalo)

[MrJonsku98]

typerää raiskata tää helvetin hyvä biisi jollain englannin kielisellä biisillä

[CarreyTrash]

Mä sanon että tää kuulostaa paremmalta mitä Queen!

[CarreyTrash]

Voi PERKELE. Dingosta ois ollu vaikka mihin ulkomaan markkinoilla jo pelkästään tällä englanninkielisellä Autiotalon versiolla.

[lordithemaster]

of course is better lordi's version

[thedevilisaloser666]

i like lordis better but then again i am there biggist fan

[adminkefas]

damn. anyone lyrics?

[ELVH1998]

LYrics anyone??

[TheLasha1997]

Who's song is it ? ?? Lordi or Dingo ?

[skujic]

@TheLasha1997 Dingo :) but i prefer lordi xD 

[TaikaJamppa]

@TheLasha1997 Dingo ofc, the idiots have made songs that makes you think it's Lordi's but this is true Dingo! The most famous and the best band in Pori and WHOLE FINLAND.

[jullikka777]

@TheLasha1997 This is the english version of Dingo's song called Autiotalo

[TaikaJamppa]

@jullikka777 And that means "Abandoned house" but IDK why Dingo made it like this... This is awesome. <3

[TaikaJamppa]

¨This START SUCKS.

[adminkefas]

anyone lyrics?

[adminkefas]

@adminkefas no one?

[scarymary13]

The Finnish version is superb but I am so grateful to have this one. I have never heard it before. I lived in Finland in the 80s when Autiotalo made such impact. Happy memories. Thanks for this version.

[50uthParkX]

I prefer Lordi's version!! It should be on Lordi's album!! Lordi, Lordi!

[nikasoto07]

ois kannatanu päästää tää ulos NYT,ku 80`luku on muodis;)

[Samlantern]

Lordi cover is better, in my opinion.

[OXLordiOX]

@Samlantern of course,100% agree :D

[Szpadlorkon2011]

@Samlantern IMO, Lordi's cover fits better to my music taste, but this version is more emotional... ;)

[NightFan92]

Jos jostain sais sanat ni hyvä

[nakkisukka]

Miten joku voi edes verrata Lordia Dingoon... Dingohan voittaa 10-0!!!

[TheOngelma]

Awesome <3

[HouseWithoutName]

haa >D mul on samalaiset housut ku Jontul

[niki75]

Kuinka te voitte ees vertailla tätä ja lordin versioo?

tämä versio on rajattoman paljon parempi kun lordin...

Dingo > Lordi

[MrHorrorman00]

@niki75 i miss liked your comment i wanted to disliked your com. lordi's version on english is better, much better...the original is original and it's beyond comparisons but in english version Lordi fuck Dingo big time! and btw, fuck you big time

[AmenRocks1]

My opinion is that Lordi did tihs better. They make a great cover, better then the original

[darkmist3000]

Both of them are awesome i think

[DRIFTking95M]

Dingo-Lordi 0-1

[aivopark]

@DRIFTking95M Lordi-Terveet Kädet 0-10

[gentlemandeath]

Lyrics for this anyone? There's some stuff I just can't understand.

[HouseWithoutName]

joo tota VOISKO NE LORDI FANIT PYSYY SIEL LORDI BIISEIS, ei tänne tartte dingoo tul haukkuu, menkää kuuntelee lordin paskaa versiota ja kehukaa niit mite vuolaasti haluutte, tänne ei tartte tul mollaamaan dingoo...

[wwwwolf]

Note to the English speakers who haven't heard the original: The original had the most epic 1980s audio effects imaginable. This English version, which I hadn't heard before, apparently adds *more* epic 1980s audio effects. You learn something new every day - like exactly how many epic 1980s audio effects you can fit in one song. =)

[PatriaFinlandia]

Dingo-Lordi 1  0

[mattandbri356]

this version sounds so 80's.... I perfer Lordi's version because its heavier.

[Amarhena]

Dingo owns Lordi's pansy ass 10-0. ;D <3

[analfabetax987]

wtf is dingo?

[HouseWithoutName]

@analfabetax987 don't you know? dingo is the best band ever!

[SaPeDrawer]

i don't like lordis version, this is very good, but the original finnish version is always the best (:

[ScreamCriminal]

AAAARRG!!! ARVATKAA KUKA RAKASTU TÄHÄ BIISIIN ♥_♥ this is better than lordi's version!

[TheUnforgiven1976]

Yeah, if you compare the two sets of lyrics, Lordi's is telling a darker interpretation, shocker, whereas Dingo's is much more reflective. Since I couldn't find the lyrics for the english version of Autiotalo, I transcribed the lyrics myself. I'm about 99% sure they are correct from what I heard, but some lines there was one or two words where I had to take my best guess at.

[khtervola]

In order to better understand the Finnish view:

It is a description of one's inner life, with my eyes I see things like this, somewhat like one's inner speech to oneself with emotions mixed in.

[123simenic321]

lordi is better much better

[archangelmist]

Agree^^

[archangelmist]

LORDI 4 LIFE!!!! :)

[ShtefSamurai]

nice song, but lordi's cover is much better! ^^

[archangelmist]

agree :)

[Gordomaster27]

This song is something special for me...it makes me wants to cry...i need to know the english lyrics for this song, and i need to have it in my computer

[Gordomaster27]

lordi's version lyrics are very different...

i guess you have noticed that...

[whaowman]

wow i never noticed that because i can't understand this version

[Gordomaster27]

Me neither...but if you listen to the both songs, you will find a lot of differences...ooh i wish i knew the lyrics for this song

Im sure that the lyrics are the most beautiful ever

[finlant]

Tää sucks. Lordin enkkuversio on parempi. aljon parempi. =DDD

No mut, näin tehdään suomessa <.<

[Guitardeca]

Andy McCoy-henkinen kitarasoolo..=)

[Gordomaster27]

can someone send me this song?

[Sareth987]

tähän kun löytäis lyricsit jostai...

[Gordomaster27]

I THINK I LIKE THIS BETTER

[Sareth987]

This is great.

[WilliLapsi72]

C'mon guys! LMAO! This was over 20 years before Lordi's version... the Finnish version of this song is ok (considering it's Finnish and early 80's...)

[MrTheBigL]

Nice! But Lordis Cover version is better. I like it heavier!

[JeeeeyZZZ]

Lordi is much better Rock owns

[ThiyaChan]

@zyberlordilover

lol this is rock too, glam rock

[zyberlordilover]

@ThiyaChan

yea i know, i meant that i like lordi's version better than this because its more heavy (:

[Hiyatachiful]

@zyberlordilover This is rock too, but this is older rock. :>

[LadyPlumpudding]

wow..*___* it's awsome

Love this song<3

[tylatalo]

Parempi kun pysyttelivät vaan Suomen kielessä.....tästä tuli heti latteaa Enkkupoppia.

[Calima0110]

awesome song 8) can someone give me the lyrics? (=

[brutalictesku]

Tää kolahtaa paremmin meikäläiselle kuin suomenkielinen versio. Dingo muuttuikin Europeksi

[shantyu]

Awesome! The Finnish version is better but this is good too.

[bloody1312]

@shantyu both Dingo and Lordi are from Finland anyways :)

[24CDSS]

this one is good if you're in to classic rock

[24CDSS]

lordi is better

[tokorev747777]

wow i can't belive lordi re did it! both are good!

[AAoreTheLordiFan]

can someone give me the lyrics? :D

[eimaarsunkas]

Okay, I didn't know they recorded this in English. Or maybe I just don't remember it.

[crazyManC1994]

good

[valentin89austria]

i find the finish better....

[Vezey92]

On finish a little better but good anyway

:) listen to finish version too even if u don't understand it Begin in this song a little weird..?

[Kika946]

lordifan282 this picture is mayby 1986 because there is Tuomo Vähä-Pesola

[zyberlordilover]

lordi version is better

[lordifan282]

what year is that picture from?

[LordisNaughtyGirl]

ei nää ukkelit osaa ääntää enkuks.. pysyis vaan suomes värisevine kurkkuinee.

[vaivv]

kuka tääl on ees vertaamas lordii ja dingoo ?

[widzewlordi]

Metallica is commercial shit

[martinmaniac666]

aaah, sht the fuck up faggot! This song is awesome, and metallica is great too, but metallica has become more than dingo through history

[DarkbladeXtream]

Well Lordi's version is better and it has diferent words so its almost an original... I like Lordi's better cause I love the band and cause its much more sad and dramatic in their version and I realy like that.

[LeavysKilljoy]

That's right!! I love Lordi toooo ♥ and their Version is 100% better!! xD

[MOJUL68]

I love Lordis version of this but you can never beat the original and I prepfer this one.

[BBTWOJANA]

lordi's version is MUCH MUCH betteeeerrr...I LOVE LORDI!!!!!!!!!!!!

[LeavysKilljoy]

I love 'em toooo ♥ :D That's right ;D

[AndyAndPokemon]

Lordis version is good, Dingos version is good to all of theme are beutiful but at Dingos some people don't like cuz' the song is old (some people I say)

[Cursarion]

......what?

[AndyAndPokemon]

what what?

[Cursarion]

Some people really don't like the song because of its age?

[AndyAndPokemon]

Yep

[martinmaniac666]

noob

[macleantjdillon]

I really like Lordi's verson better then this but this is still pritty good i probly just enjoy how much more darker Lordi is

[tjhavok]

kuka vertaa lordia ja dingoo? juu vanila ice on parempi ku peltosen kalevi.. varmaan o... kuka kalevi.. nii i vittu

[Kika946]

olen täysin samaa mieltä Dingo ja Lordi tekee niin erilaista musiikkia että niitä ei voi verrata.

[golin123456]

lordi is much better

[Triarity]

gtfo

[AndyAndPokemon]

Cool! But Lordi sings more then these!

[zamia987]

good!

[francois23111963]

Vive Lordi !!

[soulfucker616]

lordi's cover is good but still like this verson

[STARSproject]

i like both versions

They're pretty different, but I can respect and enjoy both styles

[Flapmansss]

LORDI is much much better!

[trulyVoldemorts]

Mun mielestä Autiotalo suomeksi on parempi. Mutta kyllä tämäkin on ihan hyvä. :)

[nikkerlas]

lordi's is way better!

[Biyakuga]

The cover of Lordi is better...

[Albireo311]

Lordin versio tästä on paljon parempi minun mielestäni, koska Dingon enkkuversio on vain...siis jos Autiotalo olisi sellaisenaan vain käännetty enkuksi, olisi tämäkin paljon parempi, nyt siellä välissä on vaikka mitä outoja konepaukutteluja joihin ei korva totu ikinä. Eli tämän hömpän Lordi voittaa täysin, mutta alkuperäinen suomenkielinen Autiotalo taas pesee nämä molemmat 100-0 (;

[Ballol]

Työntäkää ne Lordit perseeseen, ilman Dingoa ei olisi tullut Lordinkaan versiota.. :p

[khtervola]

How to sing Finnish songs in English. The role and social style of the singer should be English speaking style, maybe from USA, and the style of singing like there were ECHOES in one's feelings and social feelings, in one's solitude for one's sincere thoughts that one tells to no-one else, just thinks and observes for oneself as one is alone in one's head or in solitude but social with others inside one's mind in one's honest thoughts that are for oneself alone. What it means to be Finnish.

[liinuzka]

DINGO ON IHANA<333333333333333333

[Minutebreak1]

Nice lyrics! =) They look weird too, 80s r o c k ! ! !

[Ziyavalo]

Olisiko kellään lyriikoita jaettavaksi? (: Itse olen yrittänyt kääntä jokaisen kiven ja kannon, mutta netistä tuntuu löytyvän ainoastaan suomenkieliset sanat.

[lucieel]

I have realized that Lordi's version is diferent. At least the lyrics. Both are good, but Lordi's is more rock song.

[Kyynelpisara]

But this is original one, and naturally original versions are always better, I think. ;)

[lucieel]

But sometimes I like cover versions more than originals.

[Fonzi3ear]

I personally think the one you hear first is in most cases the one you prefer. Well thats what it is like for me anyways. Both are great versions, but I prefer Lordi's.

[lucieel]

me too

[PalloneWafer]

I love both versions

[lasputas99]

I think Lordi's version a bit better, more actual and heavier

[Elohopea41]

Vitsi, en ole kuullut tätä ikinä! Vähän ihana :DDDD

[gulak3685]

"tears a memory from our brain" hahah, on kyllä kornisti käännetty..

[3good2]

aika vaikeeta sanoo kumpi vetää paremmin ku ne on niin erinlaisia mutta kunnia originaalille

[PanHellmuncikPL]

Yes. Lordi have different lyrics. But that version is not bad. Lordi Rocks! Dingo version is more hmm...GLAM xD

[MetalDevil123]

This is great stuff. Lordi's is good too.

[make1990]

tää on parempi kun vitun lordi paska ja tää on alku peräinen ja parempi soundi ja laulajan ääni on ihana sileen

[xXxInazumaxXx]

This version was okay, but Lordi's is better. Though I liked the first verse in this version :)

[Dudek220]

lordis version is 10 times better

[LordisNaughtyGirl]

actually 100 times, at least ;) Lol

[Dudek220]

true lol ;)

[Juquu]

Lordi sucks more balls than Jenna Jameson

[Dudek220]

i wish jenna would suck my balls but seriously i love lordi but the original is good

[manowarundercover]

i like lordis version more than this

[manowarundercover]

auh

[Golegator]

Lordin on kyllä ehkä parempi, mutta tää on niin vtun hyvä biisi muutenkin.

Lordi kyllä osas tulkita tän.

[CHERUB47]

lyrics are different from lordi

[BeNyappy101]

this is pretty good :')

[Lordipyromite]

I don't understand why everybody talking about lordis version here, i love lordis version but this is the original so i think it's better. i love lordi<3

[Karismas]

I seriously like Lordi's version better..

[danishsausage]

Lordi's version is so much better!

[chriscasamassa]

youre right!

[Sentimental84]

En tiennytkään, että Autiotalosta on tehty enkkuversio :S

[LasseL]

joo, ne julkasi vuonna -86 muistaakseni ihan Englannissa,ainaki tämän Autiotalon,ja "Kirjoitan" biisin englanniksi. tuon "Kirjoitan" biisin enkunkielinen versio on nimeltään "Tell Me Now"

[Triarity]

Ja biisin "Tobacco Road". Ei taida olla suomenkielistä julkaisua siitä.

[LasseL]

on tuo Tobacco roadkin enkun kielinen käännös niiden suomenkielisestä biisistä.suomalainen alkuperäinen nimi on ihan vaan "tupakkatie" ja löytyy levyltä "Via Finlandia", vuodelta -94

[Triarity]

Aijaa se julkaistiinkin suomeksi, en tuohon ysärituotantoon ole perehtynyt.

[LasseL]

tästä enkunkielisestäkin on olemassa versio ilman näitä hemmetin efektejä

[telefooni]

huomaa että tähän aikaa suomalaisetki oppinu oikee käyttää efektejä nii sitte heti piti mennä liiallisuuksiin :D onneks meillä on originaali autiotalo, se on legenda :)

[Khapilainen]

Excuse my honesty but this version is awful.

[liinuzka]

tosi hyvä, noi alun efektit on kyllä aika tyhmiä. mut ei tää niin hyvä kuitenkaa oo ku suomenkielinen alkuperänen mut tosi hyvä!

[ermerstudio]

Tätä tuli aikoinaan kuunneltua paljonkin... Noi muutama efekti on kyllä aika järjettömästi läiskitty paikoilleen =)

[dingoarakastan]

kyllähän tää menee mut se oli neumannille kielteinen ajatus. nii se on sanonu. ei tää kyl oikeeta suomenkielistä autiotaloo voita.

[nenitaarrayan1]

GENIAL ME ENCANTO LA MUSICA...GRACIAS POR COMPARTIRLO ...besitos chauuu..

[Apsihomo]

tyhmän kuulonen enkun kielisenä ;p

[VitunYlpee]

Musta tää on iha jees enkuksi, ei mitenkään paha. Oisin luullu paljon surkeemmaks, muttei tietenkään voita suomenkielistä.

[pettiing]

legendaarista

[emin3mxxx]

erittäin hyvä :D

[khtervola]

We Finns conceive life at the level of personal experience, not at the level of social roles.

[daniel887]

löytyskö sanat jostain?, täähä on iha jees

[Tanja186]

really bad.. why cant some one upload the orginal.. not a live playing. i havent found it yet, if it even exist. exuse my spelling, i am so tierd.. :( good night..

[DimHeroine]

eh.. I have the original..

[kamaan]

good night.

[Dangerousefck99]

well you can upload it yourself...

[janskux]

Täähän on ihana. Ite kuulin tän kyl jokunen aika sit tolt keräily levylt :>

[CCsniffsglue]

Muuten hyvä, mutta mitä ihmeen räpellystä tossa alussa on ja jossain kohtii biisin keskellä? :o

[DimHeroine]

No joo, munkin mielestä alku on vähän ihmeellinen :) Ihan kuunneltavahan tämä on, vaikka joissain kohdissa yritetty hieman liikaa ;D