I'll never see you again, I'll never forget you!

[560Ayesha]

Cute girl :p

[tiggwivattitude1]

loving how dad adores his daughter and takin great pleasure in her responce to song and vidio i think lol they watching

[AllaCrader]

Kakie vi xoroshenkie)))))

[Sleppynew]

Вы молодцы!!!!!!!!!!! СУПЕР исполнение! Посмотрела в первый раз, ушла... не выдержала - вернулась и сохранила в плей-лист!!!

[usenetposts]

@Sleppynew Spasibo za priyatnye slova.

[iushin1]

me fascina ver este videooooooo!!!! de dónde son??

[iushin1]

increíble!!! preciosísimo!! muy tierno :)

[usenetposts]

@iushin1 Muchas Gracias!

[iushin1]

@iushin1 me fascinaaa verlosss de dónde son?

[nord1777]

Браво!!!

[LanguageImmediately]

Шедевр!

[astrophysics1997]

Виктор, мой друг, кто это у вас на коленях?

[1964star]

очень понравилось, доча - суперстар

[brentstricker]

I think when I posted it to another one of my videos it came off this one...?

I think youtube has it set up that way for spammers...

Thanks for asking It is back again)))

[usenetposts]

Great. An impressive job you made of it.

[Yura481]

Очень трогательно! Молодцы!

[usenetposts]

Spasibo.

[alekss77722]

Это не митрофанов поет???

[usenetposts]

Yeah. Very funny.

[EgoDraconius]

)))))

[SinijSinijSin]

Молодцы!!Здорово!)

[ReDDDgo]

the little girl a charm

[TeaDrinker007]

That's so adorable! :)

[ReDDDgo]

нормально)

[Avtovospb]

Молодцы!!!

[iskatel39]

OMG!! It was soooo cool and nice. You guys rock! And your daughter she is sooo actress! I love your video very much! All the best to you! With love from Los Angeles!

[brentstricker]

On the video response Above...

I translated to English of this song best I could...

who ever wants to watch

[usenetposts]

I don't know where that response of yours has gone, Brent. Did you take it down?

[eczander]

spanish is beter

[usenetposts]

Are you referring to the version of this where the woman sings in Spanish? Yes, it is very touching, but less well orchestrated.

[iolan3]

Amazing.. I always wished I could have started learning languages much earlier on.

[iolan3]

Brilliant! I was completely conned by your Huliganov act, the turned down mouth and the dour disposition but the examples in lesson 19 helped me a lot. Does your daughter know Russian or is she reading transliteration? I translated a piece on Yunona i Avos for homework and I have to say this is the most enjoyable rendition of that song I have found on the net. Thanks :)

[usenetposts]

Sure, my kid knows Russian. Russian, Polish and English, and she's learning French, German and Japanese.

[VAVER9000]

Шикарно! Продолжайте петь !

Awesome! Keep on singing !

[Tomlears]

this was absolutely WONDERFUL!...I thoroughly enjoyed this...and I assume that precious little girl was your daughter...she is VERY talented and obviously takes after her father...kudos to you both! (Texas Terror)

[usenetposts]

Many thanks, Texas. Great to see you on here!

[7Silk]

че за педофилия и издевательство над музыкой? тупые америкосы

[Sucaba4]

What a masterpiece! Beautiful song and very touching performance. My favorite YouTube video so far. Thank you!

[usenetposts]

High praise indeed! Many thanks.

[Ulisjs]

Wonderfull ! Just wonderfull.

[daidodi]

hi, professor! I didn't expect see you here again. I was watching man's figure skating and the music was "Yunona I Avos" I liked this song.. =)

[panchaus]

неприятно смотреть! ФУ!

[usenetposts]

See you next Tuesday!

[myblueyes07]

so very sweet!

[NickTier]

Прекрасное шоу папы с дочкой! Слезу выжимают!Давайте ещё!

[acidandrazors]

he looks like a child molester behind her lol.

[abygay1]

wow, looks like the gurls really singing..

really cute (^_^)

[pinkproduction9669]

573 videos what the heck sheesh

[usenetposts]

That's NOTHING! I've got over 40 THOUSAND usenetposts. Look up Uncle Davey in usenet and see for yourself. My e-fecundity is legend, matey.

[agrishin]

Molodcy!!! :) oba

[oribasius]

you can hear in the background it's going to be a trio soon. =)

[oribasius]

that's touching.

[ritamark]

super cute!

[neterman]

супер, молодцы)

[Albaregia2008]

what a duo! w2hat a father! what a daughter!!!!

BRAVISSIMO!!!!

[sleepyvegan]

vasha doch i vi xoposhiye pevtsi! molodots :)

[upitertucson]

My God, I am crying, such a song, good job of these two ;-0

[olenkavaipan]

very cute

[specialedday]

cute!.

[daddysangel90]

shine's so cute!!

nice job you two!!

:)

[odinchert]

video part is absolutely beautifully rendered

[Savant28]

Intriguing!

[Zzzdorovski]

:) :) :)

[12IW19]

Bravo!

[Radosti100]

Хорошо!!!!!!! Молодцы!!!!!!!!!!

[usenetposts]

Spasibo!

[ItsAhBrushNotAhWand]

Love all the videos where sophie sings...more posts with sophie please. I'd also like to get some of the russian songs you have sang, especially the ones sophie sings.

[usenetposts]

OK, I'll try and post up some links to where you can get hold of these songs.

[lordmoggy]

i like this song too!!!!

[lordmoggy]

hahaha ....i cant help but watch when your daughter sings the lipsync to the women singer hahaha you almost laughing ;p

[Bobchai]

Your daughter is very cute, and has talent. This is a wonderful video!

[lordmoggy]

just proud hey.

[grazaso]

Bieloruskij Wakzal,you sing!

[Amiduffer]

Sophie is an offical snagletooth. Smile! You two are too silly.

[usenetposts]

Was, my friend. She's lost it now, but this was recorded a while back.

[jahboyz3]

Uncle Davey!!!!!

I could not understand a word you two sang, but the passion said it all! This was Absolutely ADORABLE!!!!! You Go Boy!!!!!( 5 exclamation points)

[usenetposts]

Glad you enjoyed it!

[sashalejandro]

who sings this!!!!!!?????? i wanna put it on my page as my profile song!!!

[usenetposts]

The version we were singing to it was by Marshall (odd name for a Russian performer, but there you go) but all sorts of performers have done this. If you want the mp3 without us on it, you'll have to contact me privately.

[fkriuk]

Aleksandr Marshal (not Marshall) is the stage name of Aleksandr Min'kov. Nothing odd about it, "marshal" is a word in Russian as well as English, and it's a nickname he got in military academy (allegedly).

[usenetposts]

I know that, but since it's a transliteration of the English word "marshall" why change it when transliterating back again? I meant that it might seem odd to English speakers that a Russian shares a common Anglo-Saxon family name. Thanks for your explanation of where he got the nickname, that I didn't know.

[fkriuk]

Sorry, I have to nitpick. The English word for this military rank is also "marshal", not "marshall". The modern Russian "marshal" is a shortened form of pre-revolutionary "general-fel'dmarshal", which came from the German rank "generalfeldmarschall", not from English.

[usenetposts]

In any event the word comes from French, and the word does have a US variant spelling Marshall. When it is found as a name, even in the UK, it is much more commonly used with two letters even though the noun in British spelling has one, and so it is quite natural to transliterate it Alexander Marshall instead of the literal 'Aleksandr Marshal'. Other than that, you marshalled your arguments quite well.

[lordmoggy]

nothing like a smiling duet dave , just like a smiling assasin hahahaha ;p

[Tahllulah]

..a stage waits for Sophie..

[usenetposts]

I expect she'll have her own you tube channel one day!

[homousios]

Great Video. Great answer about your kids. A Father should be Proud of their kids. I liked the song. Is this Rock opera availabe on CD?

[usenetposts]

I should think you could get it from some of the on-line stores. I only have a plastinka of the whole thing, but I can't play plastinki. This is the most famous song from it. If I could find the cassette I recorded my plastinka onto many years ago I could use audacity and turn it into an mp3...

[homousios]

Thisn is a beautiful song! The Russian sounds gorgeous. Could you term the Russian language "feminine"? The ying-yang seems just right. I will check for the song online

[usenetposts]

I would say that the Russian language is highly sexual because for men it is masculine and for women feminine, not like Dutch where both sexes sound pretty masculine or some Asian languages which shall remain nameless so I don't have half the world at my throat where both sexes sound like women. In Slavic languages the past tense of the verb and adjectives referring to a person are different if the subject is a female person.

[homousios]

Thanks for the information. That is what I thought because the "yin-Yang" seems to be in the right mix. It is in balance.There is a good video on youtube of a guitarist playing the song

[lordmoggy]

and what might that be?

[usenetposts]

all sorts of things.

[lordmoggy]

hahahaha

[Tahllulah]

It would be sooo nice if you weren't here.

[usenetposts]

Hmmn. My code of hospitality makes me refrain from comment, but he certainly knows how to try the patience.

[Tahllulah]

Yes, almost tedious.

[xleax]

proud father :) good on you

[usenetposts]

I got a lot to be proud of in my kids.