la primera parte me desconcierta bastante, pero en la segunda mitad te kedas enganchaiko!! gora berri txarrak!! saludos de un murciano esperandoos por nuestras tierras
bufff............. RISE AGAINST total!!!! entzun rise againsten edozein kantu ta ulertukoztezue. Ederto kantziñoa! baterieri bolumen apur bet falte jako! ta ahotsari apur bet bajatu! perfekto egongo zan! entzuteaz batera gustetan jatzun kantue duda barik! estiloa egundokoa! irrikiten nau disko osa entzuteko!!!!!!!
.../A la dialéctica del menosprecio/E pur si muove/A la legislación que conviene/si muove/Dos palabras/para aquel que siempre/tiene que aplastar al semejante/para ser alguien:/E pur si muove/si muove/Estos son.../Estos son, ¿cómo decirlo?/Los daños colaterales de ser nosotros mismos.../Los achaques de no ser...
./Estos son...Estos son, al fin y al cabo...Los daños colaterales./Las calles están infestadas de cámaras/pero no en los interrogatorios./Las nuevas coordenadas del miedo,/en las alcantarillas de la vieja Europa./Resultados increíbles,/*adecuaciones* oscuras de los silogismos./
Páginas arrancadas de pesados libros de derecho./Estos son...
Estos son, ¿cómo decirlo?/Los daños colaterales de ser nosotros mismos...
Yo en particular no tengo ni puta idea de euskera (anque me encantaria aprender) pero ME TIENE que gustar BT, es matematicamente imposible no hacerlo despues de todo, no? ;)
AMO a Berri Txarrak, en todos sus estilos. Música potente e intensa que te llega a lo mas hondo, que canten en Euskera sólo los hace más especiales aún para mi, a pesar de no tener ni idea de hablarlo xD
Punk, Metal, Rock, es Berri en estado puro. Temazo. No puedo esperar a echarle las zarpas al disco
Os pongo otro tema que estará en el nuevo cd que lo he encontrado sin querer. En esta ocasión lo canta Gorka en acústico. Dice que es una canción especial que han metido en el nuevo cd. Es una pasada como suena,
Iraila izango zen, hitzak urtaro batetik bestera bidaltzen genituen izen gabeko txorien antzera. Zerua ilun, soineko beltz, zu hain eder..nik zerotik hasi nahi nuen.
esta de verdad muy bien, pero es una pena que en la mezcla es sonido de la bateria se haya quedado muy detras, eso hace que pierda ese toque 'punk' del tema...
ErderazIdatziakIzanDiraGureIdeienAutopsiaDenakElefanteenAmnesiaGuztiaOrtografiaGarbizaletanNekeaBegietanBadenIkustekoAnteojuak jantzitaEtaHaiekEusteaBesteEgitekorikEzEurenBelarriakHauekDiraIzanHauekDiraFineanAlboKalteakEmaitzaSinesgaitzakSilogismoenObjektaIlunakOrrialdeErausiakZuzenbideLiburukoteAstunetanHauekDiraIzanHauekDiraNolaEsanGuIzatearenAlboKalteakEzIzatearenAjeakGutxiespenarenDialektikariKomeniDenLegediariNorbaitIzatekoUrkoaBetiZapalduBeharDuenariAkordeotatikDoazkio2Hitz/EPPUR SI MUOVE
venga esk lo han subido ayer y ya tiene 3528 visitas! jaja es increible.. tenia demasiadas expectativas, a ver como esta el resto del disco.. gora berri!
Resultados increíbles, objetivos oscuros de los silogismos. Páginas arrancadas, de los pesados libros de Derecho Estos son... Estos son, ¿cómo decirlo? Los daños colaterales de ser nosotros mismos... Las dolencias de no ser... A la dialéctica del menosprecio E pur si muove A la legislación que conviene si muove Dos palabras para aquel que siempre tiene que aplastar al semejante para ser alguien: E pur si muove si muove
DAÑOS COLATERALES Se han escrito en castellano, todas las autopsias de nuestras ideas. Toda la amnesia de los elefantes, en pulcras ortografías. Puestas las gafas, para ver si hay cansancio en los ojos. Y las orejas no tienen otro cometido, que sujetarlas Estos son... Estos son, al fin y al cabo... Los daños colaterales!! Las calles están infestadas de cámaras pero no en los interrogatorios. Las nuevas coordenadas del miedo, en las alcantarillas de la vieja Europa ...
@txomin1985 En realidad la palabra "erdera" se refiere a toda lengua extranjera, en este caso a leguas que no son el euskara; por lo cual la traduccion correcta seria: Se han escrito en lengua extranjera todas las autopsias de nuestras ideas
@arandixa Es cierto lo que tu dices, pero pienso que por el contexto de la canción se refiere más al castellano que al resto de lenguas extranjeras en general. Pero está claro que cada uno puede interpretarlo a su manera, es lo bueno de las letras de BTX, que son poco obvias.
Por cierto, canción cojonuda. Ya estoy esperando el día 21!
@txomin1985 No solo los medios, jueces, camarografos (xD) castellano parlantes son los que niegan que la tierra gira, bajo estilo inquisitorial, y sin embargo se mueve... y no tengo en mente una generalidad abstracta de todas las lenguas que no sean el euskara, lo concretaria mas con la de otro pais vecino nuestro. Por eso creo que la frase tiene un sentido mas amplio. Pero te doy la razon en lo que dicessobre las letras de BTX.
El CD me intriga... pero aun mas escuchar los arreglos del directo
Lo que más me gusta de Berri es que ha ido evolucionando a la vez que yo he crecido. Lo que hacían hace 10 años, por ejemplo, me flipaba y era lo único que lo hacía. Conforme mis gustos cambiaban también lo hacía la música de Berri, su evolución coincidía con la mía, por decirlo de algún modo. Imagino que muchos pensamos así.
Hemendik nago....warggggggggggggggggggg¡¡¡¡tremendo temazo por todos los costados...berri renovado,mas berri...por si no quedaba claro...los putos amosssssssssssssssssssss¡¡¡¡yeahhhhhhhhhhhAlbo-kalteak badago nire buruaren eta nire bihotzean barruan azaroaren 21a heldu arte¡¡¡.Tremenda voz,bajo,guitarra sucia..bateria potente...bien¡¡¡.y aventuro que esta no va a ser la mejor...ahi lo dejo...
Que alguien me diga el truco de este grupo. Como pueden hacerlo. Cambian un poco su sonido pero sigue sonando a berri. No se si me explico es lo mismo pero distinto. Suena a berri pero a la vez es algo nuevo. Espero que me hayais entendido jeje.Grupazo y temazo.
@0JuanEz0 tienes toda la razón. Creo que gorka urbizu aún no ha recibido el reconocimiento internacional que se merece como compositor. Ya no solo por la musica, tb por como escribe. GORA BERRI! siempre aprendiendo
@juanillo18211 Son fieles varias las claves, el tipo de acordes que usan, el sonido crudo y sin efectos, la manera de aplicar la fonética de las letras, los tipos de ritmos y estructuras de las canciones (últimamente tirando hacia hc/punk/stoner/pop), la manera característica de combinar la voz con la melodía base, la voz de Gorka (una tesitura bastante aguda poco habitual e inconfundible)... Por supuesto, a eso súmale talento, capacidad para evolucionar sin perder tu esencia, y pelotas.
gaur ta zuzenean bilbon. izugarrizko kontzertua izango da
akhkafairplay 1 month ago in playlist YouTube Mix for Berri Txarrak
magnificu.Associu corsica euskadi faccebook.
bastialibera1972 2 months ago
visca btx!!!!!!!!!
Narkk3n 2 months ago
izugarriiiakkkkkkk!!
anahiruhirusta 3 months ago
visca berri!!
mauletification 3 months ago
amunt berri!!!
MsDa8 3 months ago
amunt berri!!!
MsDa8 3 months ago
zuzenean ikusteko zain!!!
aiaiaiaiui 3 months ago
Que grandes sois Ostia!!!
JaviMetalCity 3 months ago
Me encanta este grupo!!! Rock!!!!!!!!!
COTESTUBE 3 months ago
aupa zuek!
96pepsi96 3 months ago
au dek ezautzeiten berri!! aupa gorka and company!!!!
hernangol97 3 months ago
Geroz eta ahulago. Nun geratu da lehen diskoa... :(
djaeri 3 months ago
@djaeri lehen diska.... ezinenzkoa berdintzea
bortxenager 3 months ago
Temazo!
GRANDES Berri Txarrak.
putosyankisdemierda 3 months ago
madreeee cómo me pone el tema nuevo *.*
RuanaXD 3 months ago
yo kiero e disko ya joder....
KarlotaUriarte18 3 months ago
Siempre sorprendiendo. La mejor banda estatal sin niunguna duda.
elektropunk82 3 months ago 2
la primera parte me desconcierta bastante, pero en la segunda mitad te kedas enganchaiko!! gora berri txarrak!! saludos de un murciano esperandoos por nuestras tierras
MurciasesaleTV 3 months ago
@MurciasesaleTV Ostias que si, vivo tambien allí ..xDD
Ekaitz2112 3 months ago
Diska entzuteko irrikaz nago!
Aupa Berri Txarrak!
EdertxoRocker 3 months ago
Buah! BESTIAL!!!!!!!!!
GORA BERRI TXARRAK!
Ekaitz2112 3 months ago
ITZELAAAAA!!!!!!!!!
Bilboko Fnac-en ikusiko nauzuee xD
rageme23 3 months ago in playlist Favoritos de rageme23
SEKULAKOA!
24handrea 3 months ago
Son molt grans... crec que no cal dir res més (i en euskera, no com la majoria de grups de hxc que es pasen a l'anglés..)
Infopunt 3 months ago
Wow, this kicks ass! can't wait for the new album!
Biglotsemployee 3 months ago
bufff............. RISE AGAINST total!!!! entzun rise againsten edozein kantu ta ulertukoztezue. Ederto kantziñoa! baterieri bolumen apur bet falte jako! ta ahotsari apur bet bajatu! perfekto egongo zan! entzuteaz batera gustetan jatzun kantue duda barik! estiloa egundokoa! irrikiten nau disko osa entzuteko!!!!!!!
GORA BERRI TXARRAK!
AskaGaitzazue 3 months ago 4
GEROZ ETA GEHIAGO GUZTATZEN ZAIT BERRI TXARRAK!!! SEGI HORRELA!!!
ortuko86 3 months ago
Yo le subiria el volumen a los tarros de la batería y la cancion seria perfecta!
ramuntxothrash 3 months ago 3
Zenbat eta geihago entzun geroz eta hobea iruditzen zait kanta hau!!!!! ikaragarria
mobidazaleanaiz 3 months ago
Comment removed
elisavalle100 3 months ago
Gora Berri Txarrak
otxodorrena 3 months ago
Alguien me podría explicar qué trata la canción?
JOSELIMMC 4 months ago
ay teneis una traduccion que e encontradoo
Disfrutatuu! goraa berri txarraak!
EPPUR SI MUOVE!
oihueginnahidut 4 months ago
.../A la dialéctica del menosprecio/E pur si muove/A la legislación que conviene/si muove/Dos palabras/para aquel que siempre/tiene que aplastar al semejante/para ser alguien:/E pur si muove/si muove/Estos son.../Estos son, ¿cómo decirlo?/Los daños colaterales de ser nosotros mismos.../Los achaques de no ser...
oihueginnahidut 4 months ago
./Estos son...Estos son, al fin y al cabo...Los daños colaterales./Las calles están infestadas de cámaras/pero no en los interrogatorios./Las nuevas coordenadas del miedo,/en las alcantarillas de la vieja Europa./Resultados increíbles,/*adecuaciones* oscuras de los silogismos./
Páginas arrancadas de pesados libros de derecho./Estos son...
Estos son, ¿cómo decirlo?/Los daños colaterales de ser nosotros mismos...
Los achaques de no ser
oihueginnahidut 4 months ago
Todas las autopsias de nuestras ideas/han sido escritas en idiomas extranjeros./Toda la amnesia de los elefantes/en ortografías puristas.
Puestas las gafas para ver si hay cansancio en los ojos,y sujetarlas,/no tienen otra cosa que hacer sus orejas
oihueginnahidut 4 months ago
Se agradecería que alguien que sepa euskera nos pusiera la letra por aquí...Aupa Berri Txarrak!!!
Flasher1224 4 months ago
kriston kanta !!!! :)))
nonane24 4 months ago
Yo en particular no tengo ni puta idea de euskera (anque me encantaria aprender) pero ME TIENE que gustar BT, es matematicamente imposible no hacerlo despues de todo, no? ;)
SrtaElenaCobain 4 months ago 2
AMO la gente que no sepa euskera y que les guste berri txarrak. AUPA BTX joder! ze kanta ona!
xabierallika 4 months ago 4
AMO a Berri Txarrak, en todos sus estilos. Música potente e intensa que te llega a lo mas hondo, que canten en Euskera sólo los hace más especiales aún para mi, a pesar de no tener ni idea de hablarlo xD
Punk, Metal, Rock, es Berri en estado puro. Temazo. No puedo esperar a echarle las zarpas al disco
jdohxcpunk 4 months ago 4
eu gostei muito desta mucica esta 100
fabianoquerubim 4 months ago
que buena la cancion solo me arrepiento de no saber euskera...
por cierto el principio y el final me recuerda mazo a rise against otro grupazo k me encanta ^^
repito muy buena cancion :D
nara00shikamaru 4 months ago 2
oso ona kanta. oso zikina. hitzak halandaze ez dodaz ondo harrapau XD biba berri. gogotsu diskoa eskuartean eukiteko!
trastrased 4 months ago
pal segundo 20 pelos de punta!!!! ke ganass
santibmwpower 4 months ago
betiko moduen.... onenak!!
txopi997 4 months ago
brabo
ALEMANA10 4 months ago
Payola baino hobe, baina hala ere, benetazko BTx-en musikatik urrun (Ikasten, Libre..).
johnky69 4 months ago
Comment removed
Aritzarregi 4 months ago
Os pongo otro tema que estará en el nuevo cd que lo he encontrado sin querer. En esta ocasión lo canta Gorka en acústico. Dice que es una canción especial que han metido en el nuevo cd. Es una pasada como suena,
Iraila izango zen, hitzak urtaro batetik bestera bidaltzen genituen izen gabeko txorien antzera. Zerua ilun, soineko beltz, zu hain eder..nik zerotik hasi nahi nuen.
Aritzarregi 4 months ago 2
No me deja poner el enlace. Buscar, " Gorka Urbizu (2) "
Aritzarregi 4 months ago 2
Comment removed
Aritzarregi 4 months ago
esta de verdad muy bien, pero es una pena que en la mezcla es sonido de la bateria se haya quedado muy detras, eso hace que pierda ese toque 'punk' del tema...
pero las ideas son chulas ,
vamos berri :)
putosrecords 4 months ago
oso ona!
Pittorras 4 months ago
This has been flagged as spam show
galdera bat zer esan nahi dau EPPUR SI MUOVEk?
kriston kuriosidadiaz gatunaa jajajj
kontestau batenbatek mesedeez!
AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21AZAROAK21!!
oihueginnahidut 4 months ago
ErderazIdatziakIzanDiraGureIdeienAutopsiaDenakElefanteenAmnesiaGuztiaOrtografiaGarbizaletanNekeaBegietanBadenIkustekoAnteojuak jantzitaEtaHaiekEusteaBesteEgitekorikEzEurenBelarriakHauekDiraIzanHauekDiraFineanAlboKalteakEmaitzaSinesgaitzakSilogismoenObjektaIlunakOrrialdeErausiakZuzenbideLiburukoteAstunetanHauekDiraIzanHauekDiraNolaEsanGuIzatearenAlboKalteakEzIzatearenAjeakGutxiespenarenDialektikariKomeniDenLegediariNorbaitIzatekoUrkoaBetiZapalduBeharDuenariAkordeotatikDoazkio2Hitz/EPPUR SI MUOVE
axeri 4 months ago 6
enorme, cmb
asteriskOR 4 months ago in playlist Favoris de asteriskOR
Earra benetan!! Gora BTX!!!!
alexleonabad 4 months ago 2
venga esk lo han subido ayer y ya tiene 3528 visitas! jaja es increible.. tenia demasiadas expectativas, a ver como esta el resto del disco.. gora berri!
JavisPunk 4 months ago
Muerome por escuchar el disco entero YA.
deftoniano69 4 months ago
Ona mutilak!
jgabimark 4 months ago
Bua!
aritxillo 4 months ago
Comment removed
jgabimark 4 months ago
oso ona!! ederra!
iranelo 4 months ago
Gracias por darlo todo y hacernos sentir con vuestra música! Que ganas del 21 :D
OxMhitu 4 months ago
Oso ona! beste 11 abestien zain gelditzen naiz. Zorionak!
TheManenov 4 months ago
Comment removed
TheManenov 4 months ago
siguen siendo la ostia no ay mas palabras xra ellos
manuoho93 4 months ago
BUFFAA!!! ITZEELA!!
oihueginnahidut 4 months ago
buen tema, parece ke abandonan el rollo ese de "sonar crudo as fuck" del disco anterior...
ostkapi 4 months ago
Erderaz idatziak izan dira gure ideien autopsia denak.
M37ALL1C4 4 months ago
Gracias Txomin
AdrianXunkeira 4 months ago
txomin1985 4 months ago 8
txomin1985 4 months ago 24
@txomin1985 En realidad la palabra "erdera" se refiere a toda lengua extranjera, en este caso a leguas que no son el euskara; por lo cual la traduccion correcta seria: Se han escrito en lengua extranjera todas las autopsias de nuestras ideas
arandixa 4 months ago 2
@arandixa Es cierto lo que tu dices, pero pienso que por el contexto de la canción se refiere más al castellano que al resto de lenguas extranjeras en general. Pero está claro que cada uno puede interpretarlo a su manera, es lo bueno de las letras de BTX, que son poco obvias.
Por cierto, canción cojonuda. Ya estoy esperando el día 21!
Saludos!
txomin1985 4 months ago
@txomin1985 No solo los medios, jueces, camarografos (xD) castellano parlantes son los que niegan que la tierra gira, bajo estilo inquisitorial, y sin embargo se mueve... y no tengo en mente una generalidad abstracta de todas las lenguas que no sean el euskara, lo concretaria mas con la de otro pais vecino nuestro. Por eso creo que la frase tiene un sentido mas amplio. Pero te doy la razon en lo que dicessobre las letras de BTX.
El CD me intriga... pero aun mas escuchar los arreglos del directo
arandixa 4 months ago
@txomin1985 Gracias compañero!!!!!!!
HardcorenVena 3 months ago
itzala
izuus23 4 months ago
ME encanta, me gustaría una traducción por favor
Vaxus84 4 months ago
BTX pff oso ona!
asier1111 4 months ago
Esto tiene pinta de sonar como un muro en directo. Oso ondo!
ene2 4 months ago
jejej es grande
Vaxus84 4 months ago
oso ona.... banekin ez ziñuela iñor defraudatuko... azaroak 21 arte itxoin bearra......luzegie!
TheEuskaldun16 4 months ago
Comment removed
ejokinba 4 months ago
Comment removed
ejokinba 4 months ago
Comment removed
ejokinba 4 months ago
Comment removed
ejokinba 4 months ago
Comment removed
ejokinba 4 months ago
Comment removed
ejokinba 4 months ago
Alguien me puede dar la letra o la traducción! Muchas gracias!
littlememmole 4 months ago
GORA EUSKAL HERRIA ASKATUTA!!!
porrupatata 4 months ago
Zoragarria!!!!!!!!!!!!!
sendoamendizale 4 months ago
Ikearria!
8asti8 4 months ago
Lo que más me gusta de Berri es que ha ido evolucionando a la vez que yo he crecido. Lo que hacían hace 10 años, por ejemplo, me flipaba y era lo único que lo hacía. Conforme mis gustos cambiaban también lo hacía la música de Berri, su evolución coincidía con la mía, por decirlo de algún modo. Imagino que muchos pensamos así.
GORA BERRI TXARRAK!
MrCalvinize 4 months ago 7
ARGENTINA TE ESPERA BERRI !!!
nickostarg 4 months ago
This has been flagged as spam show
Lástima que no entienda las letras... pero bueno, ya hago un esfuerzo para conseguirlo buscando traducciones :) ¡Seguid así! :D
Bubhily 4 months ago 2
Comment removed
Bubhily 4 months ago
mundialaaa! gora berri txarrak!!!!
alvaritito 4 months ago
ederra! milesker aurrerapen honegatik
mobidazaleanaiz 4 months ago
Hemendik nago....warggggggggggggggggggg¡¡¡¡tremendo temazo por todos los costados...berri renovado,mas berri...por si no quedaba claro...los putos amosssssssssssssssssssss¡¡¡¡yeahhhhhhhhhhhAlbo-kalteak badago nire buruaren eta nire bihotzean barruan azaroaren 21a heldu arte¡¡¡.Tremenda voz,bajo,guitarra sucia..bateria potente...bien¡¡¡.y aventuro que esta no va a ser la mejor...ahi lo dejo...
ehsugea 4 months ago
pfffffffffffffffffff berri txarrak, sou deus...
desficirock 4 months ago
AMAZING!!!!!! lyrics please!! ( :
5497ah 4 months ago
aupa zuek!!!!
sirlukarias 4 months ago
Suena de puta madre pero el tema no me parece nada del otro mundo, es lo malo de perderme las letras, que seguro que son una maravilla.
Ya me tarda poder escuchar el disco entero.
AdrianXunkeira 4 months ago
GRANDES!!! Otro paso mas, siempre avanzando, siempre aprendiendo.
usuariorulso 4 months ago 3
primeran...
Bilbao8m 4 months ago
Que alguien me diga el truco de este grupo. Como pueden hacerlo. Cambian un poco su sonido pero sigue sonando a berri. No se si me explico es lo mismo pero distinto. Suena a berri pero a la vez es algo nuevo. Espero que me hayais entendido jeje.Grupazo y temazo.
juanillo18211 4 months ago 51
@juanillo18211 esta claro que el truco se llama Gorka Urbizu, sin menospreciar a todos los que fueron y siguen siendo.
0JuanEz0 4 months ago
@0JuanEz0 tienes toda la razón. Creo que gorka urbizu aún no ha recibido el reconocimiento internacional que se merece como compositor. Ya no solo por la musica, tb por como escribe. GORA BERRI! siempre aprendiendo
nikoffthewall 4 months ago 3
@juanillo18211 Son fieles varias las claves, el tipo de acordes que usan, el sonido crudo y sin efectos, la manera de aplicar la fonética de las letras, los tipos de ritmos y estructuras de las canciones (últimamente tirando hacia hc/punk/stoner/pop), la manera característica de combinar la voz con la melodía base, la voz de Gorka (una tesitura bastante aguda poco habitual e inconfundible)... Por supuesto, a eso súmale talento, capacidad para evolucionar sin perder tu esencia, y pelotas.
NotonlyMusik 4 months ago 37
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
crespomoe 4 months ago
Gehiago nahi duguuuuuuu!!
NoMoreStrings 4 months ago
enorme
gunshapedbox 4 months ago 14