@argenis9518 He escuchado la versión latina, el diálogo es bastante menos rico , y en cuanto a las voces, en fin, cuando dice eso de "mi ira ha(s)e temblar sus reinos miserables" y " por fín todo A(s)eroth caerá" me dan ganas de vomitar, en serio, parece de broma :S
@N1ghTmareS Pues no es menos rico, es lo mismo pero dicho de forma distinta -.-. En cuanto al seseo, soy de America y asi hablamos aqui, les guste o no... Pero bueno es algo totalmente subjetivo, solo digo que la version latina esta muy bien, a comparacion a otros videos
para mi el mejor doblaje es el español, no lo digo por serlo, pero incluso estando tranquilamente sentado en tu casa, puedes sentir el odio de alamuerte. Simplemente, increíble. Me encantaría saber quien pone la voz.
Por lo general me gusta el acento latino en películas.
"En serio tío, que te digo que el gilipolla ese... bla, bla", no me late. Pero este doblaje si está mejor, la otra voz es un poco como cuando los niños fingen contando historias de terror, jeje.
-hola, soy alamuerte y estoy en una terracita tomandome unas tapitas y una caña, y lo mismo me da atacar azeroth que tomar el sol.
alamuerte version española:
-hola, soy alamuerte y estoy hasta los cojones de los putos azerothianos, os voy a dar por el culo y me cagare en los restos de vuestro asqueroso planeta.
Neltharion es el mejor, ademas suena mas xvr en español ya que es mas emotiva, seria locaso que Neltharion se enfrente con Saphiron eso si seria una de las mejores peleas ademas si saldria la continuacion del Frozen Throne que aparesca Deathwing para ver el final del Warcraft ya que el wow no me gusta para naa solo es matar y matar
@Sara0090 Cuando me refiero a neutral, apelo a la ausencia de un acento característico que indique su procedencia. Esto no tiene nada que ver con historia, sino con fonética.
@ArthasNerzhul Eso que... escucha un doblaje de America del sur, de México para ser precisos y no hay acento caracteristico (a eso se le llama acento neutral), el acento original es el de España pero no el neutral
Blizzard Está haciendo una película... piensa hacer una Trilogía... pre lich king... lich king, y pre cataclysm... los 3 libros que han sacado por ahora.
Me hace gracia, en muchos videos la gente dice cosas como... "La alianza es la importante en esta expansión!!" cuando solo sale al final... pero si os leeis el libro, vereis que la Alianza apenas sale... solo en el conflicto por la madera... es la Horda... como siempre ha sido, la protagonista...
La caida de Illidan en venganza por los Elfos de la noche y los Orcos...
La caida del Rey Lich por los Renegados y La conquista de Rasganorte por Garrosh Grito infernal... la caída de Manoroth, El intento de controlar los Elementos locos que han producido el cataclismo a manos de Thrall.
Larga Vida a la HORDA y a orgrimar k esta en reconstruccion xD ... y concuerdo soy de mexico pero el doblaje latino no me gusto, pareciera que Deathwing esta en el baño recitando a media OBRA su discurso de dolor, el ESPAÑOL es la onda, hasta aterrador se escucha =)
@dakgumpa de una el mejor lejos, a pesar de yo ser latino y por ende gustarme mas el doblaje de aca generalmente por ser el primero que escucho, este lo escuche despues del latino y tiene algo extra que no se compara con el de aca, le pusieron mas emocion y pasion si se puede decir los españoles, toda la vida me quedo con el wow español de españa
Bah, se cree muy importante el dragón ese, pero agarro yo mi orco chamán cheater que puede nadar por el aire, teletransportarse y demás y le peto el culo al Alamuerte ese.
pues yo opino ke para mi esta mejor el ingles ya ke son las voces originales de los caracteres pero es la opinion de uno. ya ke kada kien kon la suya ¿no?
por Dios que es lo que molestan acerca de los doblajes....todos estan bien hechos y todos hacen parecer a deathwing un dragon verdaderamente furioso...los unicos que critican son unos racistas envidiosos....
no me ando con racismos ni soy de preferencias, y e visto el latino y yo soy de america pero el español tiene el toque, me gusta mucho el doblaje este, ojo no quiere decir que el latino no me gusta
He visto ya los 3 videos (Inglés, Español y Latino), además no soy español, soy mexicano, pero sin duda alguna el doblaje Español fue el que, para mí, se lleva todo. El latino se escucha como si la voz estuviera por fuera del video, no me gusta. El inglés se escucha muy bien la tonalidad de la voz, pero muy tranquilo, no queda. El español se oye con odio, desgarrada, sin duda alguna la mejor.
Pero hay de gustos a gustos, asi que no peleen en esto, solo opinen.
@jarushu Así es, Jarushu. Hay que saber aceptar eso... También mis respetos para ti que no te rebajaste a ofender a los demás solo por ser de esta parte del mundo. Saludos!! ^^
xD, naa, por gentuza como esa, los latinos tienen "mala fama" en Europa, pero algunos aún conocemos el respeto y la tolerancia, a mí me gustan algunas series de españa, y hay otras en Español Latino, solo es cuestión de gusto, pero u.u", ya ves, ahorita la gente no sale de "mierda, pendejo, chinga tu madre", etc :)
Saludos a tí :D, también eres de las primeras personas que opina sin ofender el "acento" de otro país :D
@PyRoHK Pues sí, cuestión de gustos. Acabo de escuchar ambas versiones (España/LA), y de verdad que me pareció mucho mejor la voz latina. El TONO de voz. sobre todo. Le queda mejor. La voz española es algo más aguda y "fría", y no deja de parecer más "humana" que de dragón. No me convenció mucho (la "actuación" es excelente, claro). El video con la voz latina se llama "Tráiler cinemático de Cataclysm (LA) "
La verdad me gustan los dos doblajes. No le veo nada de malo. La verdad que es que los que se la pasan criticando son unos imbéciles. Hay imbéciles en todas partes, nada mas que Latino America es mas grande. Como si ellos supieran hacer un doblaje...
tendrian k acer un regristro de edades y denunciar a los padres de los menores que comentan tonterias y criticas absurdas que se os cayera el pelo... nosotros no nos metemos con el latino vostros tampoco con el nuestro un poco de educacion y respeto...
que miercoles en todas las cosas malidnas los orcos estan mesclando tanto con el regreso de archimonde y la antigua pelea y como el regreso de este dragon
Por lo que entiendo; 10 personajes se van a poder cargar a este aspecto, ¿no? Genial... Y a esos 10 personajes 1 guardia élite les hace la vida imposible en solitario... Conclusión; este dragón es un pringao xD Desde que quitaron las Raids de 40 personas ha perdido muchísimo...
Madre mía, menudas ganas que tengo de que llegue la expansión!
Digan lo que digan, el doblaje español es el que más me mola. La voz es (a mi parecer) de las mejores que podrían haber elegido. Es el mismo hombre que dobla la mayoría de las intros de las razas, y esa voz me flipa.
@DarkCurro no se q decirte...sigo pensando q es Thrall, sq a mi no se m parece en naaaada a la dl narrador, escuxa bien, q se nota bastante q es el d Thrall =)
@Darksacramentwow xD es que si mola mucho pero derepete la bos de un pj digamos rudo como alamuerte en ingles se la ponen agrasiba ronca por a si desirlas y hay casos en que en esapñol se la ponen con algo que no teine que ver xD es un ejemplo pudo ser cualquiera ese es el enojo de muchos
Me la suda en que idioma este, si en español, latino o inglés. Lo importante es que esta nueva entrega se sale, con su nueva y mejorada calidad gráfica, nuevos mundos, nuevas razas... ufff que ganas tengo de matar goblins jajaja! Por la Alianza!!!
El traíler está muy guapo y tal, pero los gráficos serán los mismos que cuando empezó el juego, que ya son bastante cutres. Blizzard, renuévate o ya sabes que toca...
@Loligo0 son acolitos del Martillo Crepuscular, locos homicidas que lo consideran el salvador ya que para crear un mundo nuevo y puro se debe exterminar el anterior.
en la ira del rey exanime el de latino dice:con fuerza y sabiduria,sin mucha emocion y los españoles dicen con sabiduria y..fuerza con mas sentimiento cosass como esas hace al doblaje español superior a los demas
Buf, es que las comparaciones son inevitables y creo que va a pasar mucho tiempo hasta que saquen uno que le llegue a la altura al trailer de WOLTK y mucho menos con un doblaje tan bueno como en la versión en español-españa que era mejor incluso que con el sonido en inglés. Es sencillamente épico.
Creo que el problema que tengo con este trailer es que sale perdiendo en esa comparación. Pero vamos, mucho mejor que el del WOW original y BC.
Que quereis que diga, he escuchado los 3 idiomas (español, ingles y latino, incluso he buscado en aleman frances y ruso, pero no hay).
Pues a mi me parece mucho mejor la voz en ingles, porque le ponen un efecto sonoro muy guapo, y el español en segundo lugar. El latino, por mucho que quieran ponerlo como que es mejor, se parece mucho al español, asi que no digan mucho...
son lo que no hay, he ido al video en latino y no hay ningun comentario relacionado con el doblaje, por que vienen al español a insultar el doblaje? un poco de respeto y educacion no os iria mal. dejar de fastidiar hombre
@alan16011991 Es que estos latinetes son unos racistas de cuidado. Pueden insultar lo que haga falta pero cuidado, diles algo que empiezan a quejarse de racismo.
Perfecto, los españoles le ponen garra a los doblajes y quedan muy bien, los doblajes español-latino apestan, los actores de doblaje le ponen 0 onda y quedan totalmente pateticos.
A mí la verdad que el vídeo en español me parece una basura enorme... el doblaje está fatalmente hecho... el doblador es un motivado de la vida... al final parece que le sale una gárgara en la garganta... sinceramente, el mejor doblaje castellano es el suramericano. Y esto lo digo siendo crítico.
La mejor voz para esta expansión es la inglesa. Con la anterior expansión sin duda la fue la española, fantásticamente hecha la modulación del Rey Exánime. Hoy Deathwing da penita con esa voz.
@fodete01 Voy a discrepar de tu opinión. Me la voz de Alamuerte me parece PERFECTA en Español,si. Pero tambien en ingles. En castellano latino no me parece tan impresionante. Es más,me da algo de risa escucharlo,como pasa cada vez que escucho al Ragnaros latino.
La voz de Alamuerte castellano de España suena desgarrada como el dragón.¿Crees que el pobre no tendra la voz algo destrozada al igual que su cuerpo?
Ademas, tiene cierto toque de encanto que a mi,me parece que encaja con el y es que
@fodete01 Voy a discrepar de tu opinión. Me la voz de Alamuerte me parece PERFECTA en Español,si. Pero tambien en ingles. En castellano latino no me parece tan impresionante. Es más,me da algo de risa escucharlo,como pasa cada vez que escucho al Ragnaros latino.
La voz de Alamuerte castellano de España suena desgarrada como el dragón.¿Crees que el pobre no tendra la voz algo destrozada al igual que su cuerpo?
Ademas, tiene cierto toque de encanto que a mi,me parece que encaja con el y es que
@Alteisen92 su voz suena a un brutal asesino de masas que lo destrozara todo.
Si señores,no lo llamaron ''Alamuerte'' por ser el reptil de la caridad ni nada de eso. Si no por provocar masacres indiscriminadas de lo que pillara por delante.
Y con esa voz,asegura representar bien al personaje.
@poposisa Suenas como un nene pequeño. ¿Que pasa,todos los gamers tienen que ser gordos,estar haciendose pa*** debajo del ordenador y parecer los mayores idiotas del mundo? Pues no. Hay gente que disfruta comentando cosas en profundidad porque les gusta la historia del Warcraft y cosas asi.
Pero parece que la gente no tiene respeto por el resto y ahora el insulto y el juicio rapido estan a la orden del dia. Una lastima. Deberian expulsar a toda la gente asi del wow...menuda limpieza se haria.
@Alteisen92 mira nadamas como escribes...tan "propio" en internet...demonios deberian expulsar a la gente como tu al mundo real :D na wei note kreas eske
soy bien mamon me gusta molestar a los raros como tu de vez en cuando pero no ai pedo yo tmb juego :A
@poposisa Gente como tu es la que me hace perder el tiempo. Lo siento pero no voy a volver a contestar a una persona tan inculta y mal educada como tu.
Si no te gusta algo,al menos respeta a los demas y la opinión.
@Alteisen92 Rediscrepo de tu opinión. Si la comparas con la inglesa, está a años luz de ella. Como te decía, la modulación es MUY pero que MUY mala... a lo que llamas tú tener 'voz desgarrada' lo llamo yo hacer gárgaras. Y la 'motivation' del doblador del final del tráiler cuando eleva el vuelo es muy pero que muy friki. Además, está traducida "sin esfuerzo", pues es traducción literal del inglés, sin nada de emoción. Parece mentira pero es así, la voz latina es incluso mejor.
lo lamento eiden, pero azshara ya confirmo blizar que no taria en esta exp, se la guardan para otra exp. en esta iremos al reino submarino de neptulion (vashj ir) el cual esta siendo atacado pro un ejercito de nagas dirijidos por lady sir kes, ozumat (el craken) y un dios antiguo (se cree que es soggot) es una lastima pero weno, toca esperar pa ver a la reina de los altonatos
lo lamento eiden, pero azshara ya confirmaron que no seria implementada en esta exp, se la guardan pa la proxima, en esta exp vas a vashj ir. reino de neptulion, el cual esta siendo atacado por un ejercito de nagas dirijidos por lady sir kess, ozumat(el craken) y un dios antiguo (se cree que soggot)
ambos boss son eternal y cada uno posee un arma legendaria Como la reina Posee LAS jabalinas de zuramar PSDT : La reina azshara fue la creadora de la maelstorm
Cataclysm : Alamuerte Antiguo Aspecto De La Tierra Ahora Aspecto De La Muerte
Alamuerte pertenece a la segunda guerra y juro volver para vengarze de la alianza.
GRAN PROBLEMA QUE EL NO VIENE SOLO
La Reina Azshara Ex Reina De Los Elfos De La Noche , Ella fue corrompida por Sargera El Titan Oscuro , Ella Pertenece A la Primera Guerra Ella Fue Convertida En una naga Y encerrado en el palacio bajo el mar por el druida Malfurion Tempesteria , Tyrande Susurravientos y Illidan Tempesteria
Cataclysm: Ala de muerte o Alamuerte se recupera de su ultima batalla (en la 2da guerra contra la horda y destruyendo a la Alianza de lordaeron desde dentro) y jura destruir este mundo......................Ahora a ver si puede contra MI jeje :P
Los parches no me los se, pero vos seguro tampoco, nadie se lo save
World of warcraft: Kel Thuzad un nigromante Lich ataco las capillas de la Luz, convocaron a los heroes de Azeroth a matarlo y asi paso...O por lo menos ellos creyeron eso....
Burning Crusade: La legion de fuego o infernal ataca Azeroth, por lo que se hace un llamamiento a las armas, como entramos a su mundo Illidan se enoja y nos amenaza...........
Wrath of The Lich King: El rey Exanime despierta de su sueño, recordando todo lo que hizo por Azeroth y ellos se lo pagaron asi......quiere venganza
Promotein, no te falto el respeto nadie, asique porfavor no digas esas cosas ademas tengo el logro de explorador, y conozco la historia como la palma de mi mano (2 años jugando a los warcraft comunes, alfinal terminas conociendotela como yo) y por ultimo estoy en wow desde el burning crusade.............pero bueno si todo eso no basta entonces nadie es mejor aca, nisiquiera tu.............
PD: me hizo mucha gracia (DE VERDAD) la parte: solo sabeis decir: pipí, caca, comida, wow, porno....
Sois un monto de inútiles idiotas incultos... no tenéis ni puta idea de la historia de WoW, ni de sus seres ni creaciones, ni de sus zonas ni misiones, ni de su grandeza... Sois una plaga de gnols y murloks apestosos que solo sabeis decir: pipí, caca, comida, wow, porno....
No tenéis ni la mas mínima idea de que trata cada expansión, ni cada actualización, no merecéis portar cuentas en ningún servidor, ya sea oficial o no... Exiliaros a jugar a Kiti World... y dejad esto para la gente mayor...
@akilillo completamnte de acuerdo, prometein puto fracasado ami la hiostoria del wow no me da de comer, idiota y dudo muxo k ati tb...ahora si, el dia k saber xk kojones se enfado illidan me consiga un puesto de trabajo, entonces me callare, y me metere la lengua en el culo
Por cierto veo por aqui comentarios de pelea por la lengua, un tal Diego plata o no se que demonios, es igual, solo decirle que si no le gusta nuestro doblaje ¿para que lo ves si no te gustan nuestras voces?, eso solo nos dice una cosa, tio eres mas tonto que un tapon de corcho :D
La version latina esta mejor tanto en dialogo como en voces (creo que es la unica que supera a la version ESes)
argenis9518 3 weeks ago
@argenis9518 He escuchado la versión latina, el diálogo es bastante menos rico , y en cuanto a las voces, en fin, cuando dice eso de "mi ira ha(s)e temblar sus reinos miserables" y " por fín todo A(s)eroth caerá" me dan ganas de vomitar, en serio, parece de broma :S
N1ghTmareS 1 week ago
@N1ghTmareS Pues no es menos rico, es lo mismo pero dicho de forma distinta -.-. En cuanto al seseo, soy de America y asi hablamos aqui, les guste o no... Pero bueno es algo totalmente subjetivo, solo digo que la version latina esta muy bien, a comparacion a otros videos
argenis9518 1 week ago
AGUANTE EL LICH KING!!!!!!!!!! muera este dragon de mierdaaa!!!!!
DarkHohenheim 1 month ago
Ya estoy un poco cansado de que si este doblaje es mejor que el otro.... Escuchar el original (= si no tienes ni idea de Inglés ¡aprende!"
Dion88ESP 1 month ago
Soy una ferviente defendedora del doblaje español pero por Dios, el doblaje latino se come a este
MsFerna 2 months ago
para mi el mejor doblaje es el español, no lo digo por serlo, pero incluso estando tranquilamente sentado en tu casa, puedes sentir el odio de alamuerte. Simplemente, increíble. Me encantaría saber quien pone la voz.
ShadowMoon18496 2 months ago
Por lo general me gusta el acento latino en películas.
"En serio tío, que te digo que el gilipolla ese... bla, bla", no me late. Pero este doblaje si está mejor, la otra voz es un poco como cuando los niños fingen contando historias de terror, jeje.
EJhova 2 months ago
Alamuerte, ven y cargate la nueva version de youtube por favor!
Kukusumusun 2 months ago
Yo soy Argentino y prefiero , para este juego, el acento Español antes que el latino.
Igual lo juego en inglés.
CDD1992AB 3 months ago
pero ya sale el mist of pandaria.....XD!!! espero ese con ansias
nando9725492 3 months ago
sin duda alamuerte es mi idolo lml
kyrby102 3 months ago
Best version, just because of this epic voice :3
EpicSimu 4 months ago
odio el doblaje latino de wow Pero Alamuerte esta mucho mejor en latino
itachi2786 5 months ago
@itachi2786 Mentira , en latino esta penoso u.u
Kukusumusun 3 months ago
@Kukusumusun el latino estubo mejor(para mi)
blzz14 2 months ago
alamuerte version inglesa:
-hola, soy alamuerte y estoy en una terracita tomandome unas tapitas y una caña, y lo mismo me da atacar azeroth que tomar el sol.
alamuerte version española:
-hola, soy alamuerte y estoy hasta los cojones de los putos azerothianos, os voy a dar por el culo y me cagare en los restos de vuestro asqueroso planeta.
contratodos 5 months ago 16
ahiiiiiiiiiiiiii ME ENAMOREEEEEE!!!!!!!!!!
tengo que tenerlo en mi poder... ♥
lunitajc1 5 months ago
el rugido de alamuerte en el 0:40 me pone los pelos de punta
xionero 5 months ago
Alamuerte tiene la Troll face
xionero 5 months ago
Me gusta mas el latino. :3
Spencer8572 5 months ago
no aman como nos hacemos parte de las historias como si fueran nuestras ?
yo tambien amo eso. es liberador. quien dijo que los videojuegos son una perdida de tiempo. =)
izkoetxea 7 months ago
Neltharion es el mejor, ademas suena mas xvr en español ya que es mas emotiva, seria locaso que Neltharion se enfrente con Saphiron eso si seria una de las mejores peleas ademas si saldria la continuacion del Frozen Throne que aparesca Deathwing para ver el final del Warcraft ya que el wow no me gusta para naa solo es matar y matar
WilmercinLS 8 months ago
@WilmercinLS el wow terminará cuando maten a Sargeras
NaxVader 8 months ago
Comment removed
WilmercinLS 8 months ago
NO me gustó el doblaje!! "y TODO ardera bajo la shombra de mis alashh" si escuchara a Deathwing diciendo eso, reiria de él =P
DuskDistress 8 months ago
@DuskDistress No te daria tiempo, Deathwing te habría matado por ser sudaca.
ArthasNerzhul 7 months ago
@ArthasNerzhul Mejor ser sudaca con acento neutral a hablar "ashí cagao tio" ;D
DuskDistress 7 months ago
@DuskDistress Jajajaja, neutral dice. Mejor hablar "ashi" que hablar "pinche, pendejo, conchatumare" XDDD.
ArthasNerzhul 7 months ago
@ArthasNerzhul +1. El castellano "más neutral" está en Chile. Y aún así tienen términos y acentos medios extraños aveces.
nekoql 7 months ago
@nekoql el neutral es el de España XD
ArthasNerzhul 7 months ago
@nekoql ¿Pero tu no tienes ni idea de historia? ¿Quién descubrió a quién?
España - Español (Castellano). El Neutral es de España cateto.
Sara0090 5 months ago
Comment removed
nekoql 5 months ago
@Sara0090 Cuando me refiero a neutral, apelo a la ausencia de un acento característico que indique su procedencia. Esto no tiene nada que ver con historia, sino con fonética.
nekoql 5 months ago
@ArthasNerzhul Hahaha aquí ni se usa "concha tu madre" porque es lo que quisiste decir con "conchatumare", no? ;D
DuskDistress 7 months ago
@DuskDistress He puesto insultos genéricos sudamericanos XDDD.
ArthasNerzhul 7 months ago
@ArthasNerzhul Eso que... escucha un doblaje de America del sur, de México para ser precisos y no hay acento caracteristico (a eso se le llama acento neutral), el acento original es el de España pero no el neutral
DuskDistress 7 months ago
Blizzard Está haciendo una película... piensa hacer una Trilogía... pre lich king... lich king, y pre cataclysm... los 3 libros que han sacado por ahora.
Me hace gracia, en muchos videos la gente dice cosas como... "La alianza es la importante en esta expansión!!" cuando solo sale al final... pero si os leeis el libro, vereis que la Alianza apenas sale... solo en el conflicto por la madera... es la Horda... como siempre ha sido, la protagonista...
Promotein 8 months ago
La caida de Illidan en venganza por los Elfos de la noche y los Orcos...
La caida del Rey Lich por los Renegados y La conquista de Rasganorte por Garrosh Grito infernal... la caída de Manoroth, El intento de controlar los Elementos locos que han producido el cataclismo a manos de Thrall.
Promotein 8 months ago
Larga Vida a la HORDA y a orgrimar k esta en reconstruccion xD ... y concuerdo soy de mexico pero el doblaje latino no me gusto, pareciera que Deathwing esta en el baño recitando a media OBRA su discurso de dolor, el ESPAÑOL es la onda, hasta aterrador se escucha =)
rishverth 8 months ago
This has been flagged as spam show
1[Defensa Local]: Atacan Ventormenta!
1[Defensa Local]: Atacan Ventormenta!
1[Defensa Local]: Atacan Ventormenta!
1[Defensa Local]: Atacan Ventormenta!
Pablomadridista91 9 months ago
viva la hordaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa viva youtubeeeeeeeee!!!!
monterswolf 9 months ago
Joer ..... los de blizzard deberian hacer una pelicula xD!
Alzatana321XDlol 9 months ago 3
@Alzatana321XDlol Paciencia, paciencia...lo harán xD
gonthalion 9 months ago
@Alzatana321XDlol La estan haciendo y el director es Sam Raimi.
ArthasNerzhul 9 months ago
Joer ..... los de blizzard deberian hacer una pelicula xD!
Alzatana321XDlol 9 months ago
wow esta muy bien todos esto... pero el wow es de pago??
Albertorrr1 9 months ago
@Albertorrr1 en los server oficiales si, pero también hay servidores privados totalmente gratuitos.
Motareaper 9 months ago
This has been flagged as spam show
EL TOQUE ESPANOL CASTELLANO TIENE ESA ESENCIA MEDIEVAL POSEE ES MEJOR LAS VOCES ESPAÑOL EUROPEO
chibonet 9 months ago
EL TOQUE ESPANOL CASTELLANO TIENE ESA ESENCIA MEDIEVAL POSEE ES MEJOR LAS VOCES ESPAÑOL EUROPEO
chibonet 9 months ago
EL TOQUE ESPANOL CASTELLANO TIENE ESA ESENCIA MEDIEVAL POESE ES MEJOR LAS VOCES ESPAÑOL EUROPEO
chibonet 9 months ago
Dios pero que tales efectos, esto ya supera a los de Steven Spielberg xD
TobiSukeHD 10 months ago
Da igual en que idioma este el trailer lo importante es saber de lo que trata la exp
2HaloReach 10 months ago
yo ya no veo la hora de tener el cataclyms :D
parral12345 11 months ago
Para wow el mejor doblaje es en castellano..
(español de España vamos)
dakgumpa 11 months ago 7
@dakgumpa de una el mejor lejos, a pesar de yo ser latino y por ende gustarme mas el doblaje de aca generalmente por ser el primero que escucho, este lo escuche despues del latino y tiene algo extra que no se compara con el de aca, le pusieron mas emocion y pasion si se puede decir los españoles, toda la vida me quedo con el wow español de españa
NimrodrigoReloaded 4 days ago
el wow lo mejor del mundo del juagos
kronetyko 11 months ago
Estaaaa de ptaaa madreeeee! Y soy latino pero Deathwing en español de españa se la rifa realmente suena furiosa su voz!
j0s3l0v3 11 months ago
putamadre x eso no me gusta el wow en español, las voces son unas mierdas, y los nombres recontra estupidos Deathwing > Alamuerte ...q cojudes....
luisjosp5 11 months ago
@luisjosp5 dime que significa Deathwing en la traduccion ......?¿ x D
estigmaful 7 months ago
@estigmaful alamuerte...o ala de la muerte... supongo...
luisjosp5 7 months ago
Bah, se cree muy importante el dragón ese, pero agarro yo mi orco chamán cheater que puede nadar por el aire, teletransportarse y demás y le peto el culo al Alamuerte ese.
ElInventor 1 year ago
pues yo opino ke para mi esta mejor el ingles ya ke son las voces originales de los caracteres pero es la opinion de uno. ya ke kada kien kon la suya ¿no?
moroloco91 1 year ago
en español es mucho mejor q latino
Dariel981 1 year ago
Trailer espectacular pero entras al juego y te deprimes de ver esos graficazos super ultra modernos...
nulero82 1 year ago 3
en estos casos el español es , sin duda es mejor .
ah yo soy de Peru
michohuerfano 1 year ago 3
esta bacano ese trailer ojala salga para mx
KULOMAN78 1 year ago
wow el mejor juego del mundo como no,os videos to curraos jo juego en el reino publico de pruebas del oficial es el mejor
kronetyko 1 year ago
Me agrada como se escucha en espanol excelente video.
Aquiles1577 1 year ago
por Dios que es lo que molestan acerca de los doblajes....todos estan bien hechos y todos hacen parecer a deathwing un dragon verdaderamente furioso...los unicos que critican son unos racistas envidiosos....
javier11344 1 year ago
no me ando con racismos ni soy de preferencias, y e visto el latino y yo soy de america pero el español tiene el toque, me gusta mucho el doblaje este, ojo no quiere decir que el latino no me gusta
NOsoyVicio 1 year ago
El doblaje latino está bien si quieres reírte del dragón, pero como se supone que ha de ser épico es mejor verlo en castellano.
likinete 1 year ago 3
yo prefiero la traduccion en español de España, me parece mas epica
KamienLong 1 year ago
Pues a mi me parese bien esta traduccion. D=
ApokalyptischenDie 1 year ago
Jaja sigo yo con mi comentario...
He visto ya los 3 videos (Inglés, Español y Latino), además no soy español, soy mexicano, pero sin duda alguna el doblaje Español fue el que, para mí, se lleva todo. El latino se escucha como si la voz estuviera por fuera del video, no me gusta. El inglés se escucha muy bien la tonalidad de la voz, pero muy tranquilo, no queda. El español se oye con odio, desgarrada, sin duda alguna la mejor.
Pero hay de gustos a gustos, asi que no peleen en esto, solo opinen.
PyRoHK 1 year ago 111
@PyRoHK es un placer ver que hay algunos como tu por aquella zona :)
Pablomadridista91 1 year ago
@PyRoHK
También soy Latino, pero esta vez, mis respetos para los españoles, le echaron mas ganas en las traducciones :).
jarushu 10 months ago
@jarushu Así es, Jarushu. Hay que saber aceptar eso... También mis respetos para ti que no te rebajaste a ofender a los demás solo por ser de esta parte del mundo. Saludos!! ^^
PyRoHK 10 months ago
@PyRoHK
xD, naa, por gentuza como esa, los latinos tienen "mala fama" en Europa, pero algunos aún conocemos el respeto y la tolerancia, a mí me gustan algunas series de españa, y hay otras en Español Latino, solo es cuestión de gusto, pero u.u", ya ves, ahorita la gente no sale de "mierda, pendejo, chinga tu madre", etc :)
Saludos a tí :D, también eres de las primeras personas que opina sin ofender el "acento" de otro país :D
jarushu 10 months ago 3
@jarushu Bueno, más o menos...¿eh? He visto algunas que me da verguenza escuchar... Pero sí, por lo general han mejorado, ya era hora :)
gonthalion 9 months ago
@PyRoHK Pues sí, cuestión de gustos. Acabo de escuchar ambas versiones (España/LA), y de verdad que me pareció mucho mejor la voz latina. El TONO de voz. sobre todo. Le queda mejor. La voz española es algo más aguda y "fría", y no deja de parecer más "humana" que de dragón. No me convenció mucho (la "actuación" es excelente, claro). El video con la voz latina se llama "Tráiler cinemático de Cataclysm (LA) "
Escepticus 9 months ago
@PyRoHK Nah... se escucha como un deathwing borracho y el audio esta mas alto que los sound effects del trailer
DuskDistress 8 months ago
This has been flagged as spam show
increible lo mejor es cuando dice "Mi odio arde en las tenebrosas profundidades"
metaridley3323 1 year ago
La verdad me gustan los dos doblajes. No le veo nada de malo. La verdad que es que los que se la pasan criticando son unos imbéciles. Hay imbéciles en todas partes, nada mas que Latino America es mas grande. Como si ellos supieran hacer un doblaje...
Eqazart 1 year ago
tendrian k acer un regristro de edades y denunciar a los padres de los menores que comentan tonterias y criticas absurdas que se os cayera el pelo... nosotros no nos metemos con el latino vostros tampoco con el nuestro un poco de educacion y respeto...
Fraguery 1 year ago 5
en el momento 0:23 ¿que dice antes de "tenebrosas profundidades"?
peloudo 1 year ago
@peloudo "Mi odio arde en las tenebrosas profundidades".
AkRazorAlex 1 year ago 2
@AkRazorAlex grax ^^
peloudo 1 year ago
que miercoles en todas las cosas malidnas los orcos estan mesclando tanto con el regreso de archimonde y la antigua pelea y como el regreso de este dragon
Likantrofos 1 year ago
18 aaa aver kndo lo parchean
jazen666 1 year ago
lvl 82 (como hiso athena para subir en 6 horas) bueno no importa solo 3 lvl mas
seylonk 1 year ago
17 personas esperarán aún mas para jugarlo en servidores privados
arknlol 1 year ago
xuuus ya? xDD
imovichify 1 year ago
YA SALIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y ESTOY LVL 81
MrPollo90 1 year ago
YA SALIO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MrPollo90 1 year ago
Por lo que entiendo; 10 personajes se van a poder cargar a este aspecto, ¿no? Genial... Y a esos 10 personajes 1 guardia élite les hace la vida imposible en solitario... Conclusión; este dragón es un pringao xD Desde que quitaron las Raids de 40 personas ha perdido muchísimo...
maggotbcn 1 year ago
Madre mía, menudas ganas que tengo de que llegue la expansión!
Digan lo que digan, el doblaje español es el que más me mola. La voz es (a mi parecer) de las mejores que podrían haber elegido. Es el mismo hombre que dobla la mayoría de las intros de las razas, y esa voz me flipa.
¿Preparados para el final?
¡Por Azeroth!
Darksacramentwow 1 year ago
@Darksacramentwow no es el narrador, es el mismo q le pone voz a Thrall pero q si, q mola un puñao
DarkCurro 1 year ago
@DarkCurro No es el doblador de Thrall, es el de Grom Hellscream y el narrador. Tambien es el que dobla a Crocodile en One Piece.
ArthasNerzhul 1 year ago
@DarkCurro no se q decirte...sigo pensando q es Thrall, sq a mi no se m parece en naaaada a la dl narrador, escuxa bien, q se nota bastante q es el d Thrall =)
DarkCurro 1 year ago
@DarkCurro Lo que pasa es que aquí pone un tono de odio. Pero sigo pensando que es el que dobla a Grom
ArthasNerzhul 1 year ago
@DarkCurro Edit, al final no es ni el doblador de Thrall ni el de Grom: busca Roberto Encinas.
ArthasNerzhul 1 year ago
@Darksacramentwow xD es que si mola mucho pero derepete la bos de un pj digamos rudo como alamuerte en ingles se la ponen agrasiba ronca por a si desirlas y hay casos en que en esapñol se la ponen con algo que no teine que ver xD es un ejemplo pudo ser cualquiera ese es el enojo de muchos
anime207 1 year ago
parce esta un muy cerdo ese dragon se ve que ese no va a ser compasivo a la hora de luchar con el
sartan23 1 year ago
Gracias blizzard
waccamole69 1 year ago
Brillante,perfecto,uno de los mejores juegos que existen.
niout3 1 year ago
Me la suda en que idioma este, si en español, latino o inglés. Lo importante es que esta nueva entrega se sale, con su nueva y mejorada calidad gráfica, nuevos mundos, nuevas razas... ufff que ganas tengo de matar goblins jajaja! Por la Alianza!!!
sacroan 1 year ago
El traíler está muy guapo y tal, pero los gráficos serán los mismos que cuando empezó el juego, que ya son bastante cutres. Blizzard, renuévate o ya sabes que toca...
dmartin95 1 year ago
verdaderamente impresionante
rusht1000 1 year ago
me encanta!!!!!!!
nacholabor 1 year ago
la pregunta es ... quienes son los que le hacen la armadura al dragon ?!? xD
Loligo0 1 year ago
@Loligo0 son acolitos del Martillo Crepuscular, locos homicidas que lo consideran el salvador ya que para crear un mundo nuevo y puro se debe exterminar el anterior.
351faces 1 year ago
@Loligo0 Los del Martillo Crepuscular ^^
DarkCurro 1 year ago
Soy de Perú y para mi el latino es el mejor doblaje pero da igual cada uno tiene su preferencia...
WOW
edwardarturo 1 year ago
sale el dia de mi cumple =D
fedob 1 year ago
en la ira del rey exanime el de latino dice:con fuerza y sabiduria,sin mucha emocion y los españoles dicen con sabiduria y..fuerza con mas sentimiento cosass como esas hace al doblaje español superior a los demas
bravoalminco 1 year ago
soy de peru y considero que lo mejores trailers son de español-españa, le ponen mucho sentimiento en los dialogos
bravoalminco 1 year ago
Vaya puta pasada de video...me encantas las imagenes
seveillescas 1 year ago
ya falta menos para el dia 7!!!
saqueadora 1 year ago
Buf, es que las comparaciones son inevitables y creo que va a pasar mucho tiempo hasta que saquen uno que le llegue a la altura al trailer de WOLTK y mucho menos con un doblaje tan bueno como en la versión en español-españa que era mejor incluso que con el sonido en inglés. Es sencillamente épico.
Creo que el problema que tengo con este trailer es que sale perdiendo en esa comparación. Pero vamos, mucho mejor que el del WOW original y BC.
aramaki2501 1 year ago
Que quereis que diga, he escuchado los 3 idiomas (español, ingles y latino, incluso he buscado en aleman frances y ruso, pero no hay).
Pues a mi me parece mucho mejor la voz en ingles, porque le ponen un efecto sonoro muy guapo, y el español en segundo lugar. El latino, por mucho que quieran ponerlo como que es mejor, se parece mucho al español, asi que no digan mucho...
Por cierto se dice Azeroth y no Aseroth
teclisqwertyuiop 1 year ago
son lo que no hay, he ido al video en latino y no hay ningun comentario relacionado con el doblaje, por que vienen al español a insultar el doblaje? un poco de respeto y educacion no os iria mal. dejar de fastidiar hombre
alan16011991 1 year ago 36
@alan16011991 Es que estos latinetes son unos racistas de cuidado. Pueden insultar lo que haga falta pero cuidado, diles algo que empiezan a quejarse de racismo.
ArthasNerzhul 1 year ago 2
Perfecto, los españoles le ponen garra a los doblajes y quedan muy bien, los doblajes español-latino apestan, los actores de doblaje le ponen 0 onda y quedan totalmente pateticos.
nightguardian01 1 year ago
@nightguardian01 el problema esk muchos acentos latinos no son capaces de expresar sentimientos ocmo la rabia, la desolacion...
xarvk 1 year ago
A mí la verdad que el vídeo en español me parece una basura enorme... el doblaje está fatalmente hecho... el doblador es un motivado de la vida... al final parece que le sale una gárgara en la garganta... sinceramente, el mejor doblaje castellano es el suramericano. Y esto lo digo siendo crítico.
La mejor voz para esta expansión es la inglesa. Con la anterior expansión sin duda la fue la española, fantásticamente hecha la modulación del Rey Exánime. Hoy Deathwing da penita con esa voz.
fodete01 1 year ago
@fodete01 Él es actor de doblaje , él es el experto , tu no sabes nada , to no puedes criticar nada del doblaje español.
arknlol 1 year ago
@fodete01 Voy a discrepar de tu opinión. Me la voz de Alamuerte me parece PERFECTA en Español,si. Pero tambien en ingles. En castellano latino no me parece tan impresionante. Es más,me da algo de risa escucharlo,como pasa cada vez que escucho al Ragnaros latino.
La voz de Alamuerte castellano de España suena desgarrada como el dragón.¿Crees que el pobre no tendra la voz algo destrozada al igual que su cuerpo?
Ademas, tiene cierto toque de encanto que a mi,me parece que encaja con el y es que
Alteisen92 1 year ago
@fodete01 Voy a discrepar de tu opinión. Me la voz de Alamuerte me parece PERFECTA en Español,si. Pero tambien en ingles. En castellano latino no me parece tan impresionante. Es más,me da algo de risa escucharlo,como pasa cada vez que escucho al Ragnaros latino.
La voz de Alamuerte castellano de España suena desgarrada como el dragón.¿Crees que el pobre no tendra la voz algo destrozada al igual que su cuerpo?
Ademas, tiene cierto toque de encanto que a mi,me parece que encaja con el y es que
Alteisen92 1 year ago
@Alteisen92 su voz suena a un brutal asesino de masas que lo destrozara todo.
Si señores,no lo llamaron ''Alamuerte'' por ser el reptil de la caridad ni nada de eso. Si no por provocar masacres indiscriminadas de lo que pillara por delante.
Y con esa voz,asegura representar bien al personaje.
Alteisen92 1 year ago
@Alteisen92 suenas como todo un jodido gamer gordo
poposisa 1 year ago
@poposisa Suenas como un nene pequeño. ¿Que pasa,todos los gamers tienen que ser gordos,estar haciendose pa*** debajo del ordenador y parecer los mayores idiotas del mundo? Pues no. Hay gente que disfruta comentando cosas en profundidad porque les gusta la historia del Warcraft y cosas asi.
Pero parece que la gente no tiene respeto por el resto y ahora el insulto y el juicio rapido estan a la orden del dia. Una lastima. Deberian expulsar a toda la gente asi del wow...menuda limpieza se haria.
Alteisen92 1 year ago 26
@Alteisen92 mira nadamas como escribes...tan "propio" en internet...demonios deberian expulsar a la gente como tu al mundo real :D na wei note kreas eske
soy bien mamon me gusta molestar a los raros como tu de vez en cuando pero no ai pedo yo tmb juego :A
poposisa 1 year ago
@poposisa Gente como tu es la que me hace perder el tiempo. Lo siento pero no voy a volver a contestar a una persona tan inculta y mal educada como tu.
Si no te gusta algo,al menos respeta a los demas y la opinión.
Alteisen92 1 year ago
@Alteisen92 Rediscrepo de tu opinión. Si la comparas con la inglesa, está a años luz de ella. Como te decía, la modulación es MUY pero que MUY mala... a lo que llamas tú tener 'voz desgarrada' lo llamo yo hacer gárgaras. Y la 'motivation' del doblador del final del tráiler cuando eleva el vuelo es muy pero que muy friki. Además, está traducida "sin esfuerzo", pues es traducción literal del inglés, sin nada de emoción. Parece mentira pero es así, la voz latina es incluso mejor.
fodete01 1 year ago
Comment removed
fodete01 1 year ago
Comment removed
fodete01 1 year ago
Comment removed
fodete01 1 year ago
AHAHAHA is NOT scary in spanish
annonnimus1 1 year ago
ooo alamuerte regresa de lo mas profundo de la tierra O.O todo lo que toca tarda en recuperarse en 100 mil años u.u
PrinceOfDarknessLigh 1 year ago
K pollada de videoooo :) Vivaa WoW
SuperContor 1 year ago
moooooola!
camelon4567 1 year ago
estoy impaciente por k se estrene
Gara9538 1 year ago
guys, can anoyne write spanish text please? i need it badly :(
animatr0nic 1 year ago
Comment removed
Sicarioi 1 year ago
@animatr0nic
DoLOR
AGONÍA
MI ODIO ARDE EN LAS TENEBROSAS PROFUNDIDADES
EL MUNDO SE ESTREMECE CON MI TORMENTO
SUS DESPRECIABLES REINOS TIEMBLAN BAJO MI IRA
PERO FINALMENTE AZEROTH ENTERO SE DESMORONARÁ
Y TODO ARDERÁ BAJO LA SOMBRA DE MIS ALAS
Sicarioi 1 year ago
Comment removed
pelicanum 1 year ago
juijjujjuo estaira mortal que nos tubieramos que enfrentar a esa estuipida serpiente(Azshara, si ya se que es un naga, pero le digo asi XDDD)
Paladinatore 1 year ago
ESTE VIDEO ES LA POYAAAAAAA DIOSSSSSSSSSSSS K SALGA YAAAAAAAAAAAAAAAA
TODOS LOS NERVIOSSSSSSSSSSSSSSSS CATACLYSMMMMMMMMMMMMMMM
Y A LOS K NO LES GUSTE KE LES DEN X EL ANOOOOOOOO JAJAJAJJAAAAAAAAAAA
turbadoo 1 year ago
lo lamento eiden, pero azshara ya confirmo blizar que no taria en esta exp, se la guardan para otra exp. en esta iremos al reino submarino de neptulion (vashj ir) el cual esta siendo atacado pro un ejercito de nagas dirijidos por lady sir kes, ozumat (el craken) y un dios antiguo (se cree que es soggot) es una lastima pero weno, toca esperar pa ver a la reina de los altonatos
recaetor 1 year ago
lo lamento eiden, pero azshara ya confirmaron que no seria implementada en esta exp, se la guardan pa la proxima, en esta exp vas a vashj ir. reino de neptulion, el cual esta siendo atacado por un ejercito de nagas dirijidos por lady sir kess, ozumat(el craken) y un dios antiguo (se cree que soggot)
recaetor 1 year ago
WTF?!! Cataclismo eso??? mas bn es un trailer :)
ups jajajaja si es un trailer
sorry
goticosonicx 1 year ago
@goticosonicx
Es la intro de la expansion cataclysm, como las intros que hemos tenido anteriormente
maduin001 1 year ago
WTF?!! Cataclismo eso??? mas bn es un trailer :)
goticosonicx 1 year ago
ambos boss son eternal y cada uno posee un arma legendaria Como la reina Posee LAS jabalinas de zuramar PSDT : La reina azshara fue la creadora de la maelstorm
EidenSmiley 1 year ago
Cataclysm : Alamuerte Antiguo Aspecto De La Tierra Ahora Aspecto De La Muerte
Alamuerte pertenece a la segunda guerra y juro volver para vengarze de la alianza.
GRAN PROBLEMA QUE EL NO VIENE SOLO
La Reina Azshara Ex Reina De Los Elfos De La Noche , Ella fue corrompida por Sargera El Titan Oscuro , Ella Pertenece A la Primera Guerra Ella Fue Convertida En una naga Y encerrado en el palacio bajo el mar por el druida Malfurion Tempesteria , Tyrande Susurravientos y Illidan Tempesteria
EidenSmiley 1 year ago
Cataclysm: Ala de muerte o Alamuerte se recupera de su ultima batalla (en la 2da guerra contra la horda y destruyendo a la Alianza de lordaeron desde dentro) y jura destruir este mundo......................Ahora a ver si puede contra MI jeje :P
Los parches no me los se, pero vos seguro tampoco, nadie se lo save
Paladinatore 1 year ago
World of warcraft: Kel Thuzad un nigromante Lich ataco las capillas de la Luz, convocaron a los heroes de Azeroth a matarlo y asi paso...O por lo menos ellos creyeron eso....
Burning Crusade: La legion de fuego o infernal ataca Azeroth, por lo que se hace un llamamiento a las armas, como entramos a su mundo Illidan se enoja y nos amenaza...........
Wrath of The Lich King: El rey Exanime despierta de su sueño, recordando todo lo que hizo por Azeroth y ellos se lo pagaron asi......quiere venganza
Paladinatore 1 year ago
Promotein, no te falto el respeto nadie, asique porfavor no digas esas cosas ademas tengo el logro de explorador, y conozco la historia como la palma de mi mano (2 años jugando a los warcraft comunes, alfinal terminas conociendotela como yo) y por ultimo estoy en wow desde el burning crusade.............pero bueno si todo eso no basta entonces nadie es mejor aca, nisiquiera tu.............
PD: me hizo mucha gracia (DE VERDAD) la parte: solo sabeis decir: pipí, caca, comida, wow, porno....
Paladinatore 1 year ago
Sois un monto de inútiles idiotas incultos... no tenéis ni puta idea de la historia de WoW, ni de sus seres ni creaciones, ni de sus zonas ni misiones, ni de su grandeza... Sois una plaga de gnols y murloks apestosos que solo sabeis decir: pipí, caca, comida, wow, porno....
No tenéis ni la mas mínima idea de que trata cada expansión, ni cada actualización, no merecéis portar cuentas en ningún servidor, ya sea oficial o no... Exiliaros a jugar a Kiti World... y dejad esto para la gente mayor...
Promotein 1 year ago
@Promotein eres un friki
akilillo 1 year ago
@akilillo completamnte de acuerdo, prometein puto fracasado ami la hiostoria del wow no me da de comer, idiota y dudo muxo k ati tb...ahora si, el dia k saber xk kojones se enfado illidan me consiga un puesto de trabajo, entonces me callare, y me metere la lengua en el culo
lonomar70 1 year ago
@lonomar70 QUizas deberias meterte la lengua en el culo ya, pues la historia te saca el dinero y el tiempo, que menos que conocerla inutil?
Promotein 1 year ago
@Promotein me importa una poya la historia de wow solo quiero ir a matar y por tanto fastidiar a la ALIANZAA!!!
arknlol 1 year ago
A ver cuando consigo la expansion jeje.
Por cierto veo por aqui comentarios de pelea por la lengua, un tal Diego plata o no se que demonios, es igual, solo decirle que si no le gusta nuestro doblaje ¿para que lo ves si no te gustan nuestras voces?, eso solo nos dice una cosa, tio eres mas tonto que un tapon de corcho :D
xXxNeuromancerxXx 1 year ago
mierda esta expancion va a ser un exito me encanta world of warcraft mierda¡¡¡¡¡
seflock77 1 year ago
Este juego es genial, siempre vivo y evolucionando, captando nuestro interes, el de sus jugadores.
theKORZO 1 year ago
VelasLupus, tambien aparece Oggrimar, en la parte del Zeppelin estrellandose, pero..........
AGUANTE LA ALIANZA !!!
Paladinatore 1 year ago
¡¡Que grandeeee!! ¿Y donde estaba el dragon? ¿En Ogrimmar? ¡¡Nooo, en Ventormenta!! ¡¡Esta vez la Alianza tiene preferencia!! xD
VelasLupus 1 year ago
XD normal que paresca que habla un viejo Alamuerte es el aspecto mas viejo de todos nisiquiera la reina de los dragones supera su edad XD
EidenSmiley 1 year ago
es cheverícimo ese juego lo maximo. cheenlo. les gustran.
yeudiel1988 1 year ago