Dialektatlas #107 - Berlinerisch 1/2

[OldSchoolsThaShit]

Wenn ick dit hör, von wejen keen soziala uffstiech, wenna berlinan tut.

Ick hab beim Vorstellungsjespräch ooch nua berlinat und arbeite nu als Azubi in 'n Architekturbüro!! :D

Ja also, man muss nua sozial bleibn, dann klapptet ooch mit die Nachbarn! ;)

[Justlikethat711]

Daum hoch! In Sachsen-Anhalt sprech mor ooch so ähnlich wie de Berliner, awer uns is de Schnauze nich so jewachsen :)

[omurphy27]

In Deutschland gibt es kein ebonics oder gangsta sprache wie auf Englisch, also reden die Leute dialekt um cool zu sein.

[Anudari11]

ich liebe berlinerisch~~ :D

[OldSchoolsThaShit]

@Anudari11 icke ooch :p

[stargate4ever2]

"Über den berlinerischen Mundart... " ???

Das heißt über "die".. Wenn man schon sowas sprachliches macht dann sollte mans ja noch hinbekommen die Beschreibung grammatikalisch richtig zum machen >.<

[Gutenberg1]

@stargate4ever2 ja, genau. Wie können sich die ganzen Ausländer wagen, grammatikalische Fehler zu machen? Du sprichst ja bestimmt auch viele Fremdsprachen ohne Akzent und ohne grammatikalische Fehler. Sonst noch was? Viellecht noch ein Spruch, dass die Ausländer von Dir die Jobs wegnehmen oder was ähnlich anspruchsvolles?

[stargate4ever2]

@Gutenberg1 Ich rede nicht von Ausländern, ich rede von DIR! Jetzt pflaum mal nicht so rum! schließlich warst du es der den Fehler gemacht hat. Ich habe dich nur darauf hingewiesen. Wenn du den Kommentar als Beleidigung auffasst dann tut es mir echt leid.

[Gutenberg1]

@stargate4ever2 du hast nicht nur darauf hingewiesen, du hast mich angepöbelt. Hinweisen heisst: "Hey übrigens hast du einen Fehler gemacht". Rumpöbeln ist, was Du gemacht hast. Den fehler habe ich aber auch deswegen gemacht, weil deutsch nicht meine Muttersprache ist. Und da kann man auch höflich hinweisen, wenn man fehler macht.

[stargate4ever2]

@Gutenberg1 Das war kein gepöbel. Du hast es nur als solches empfunden. Ich kann auch keine Gedanken lesen. Woher soll ich denn wissen dass Deutsch nicht deine Muttersprache ist? Dafür ist dein Deutsch viel zu gut und die Informationen aus deinem Channel geben auch keinerlei Hinweise dazu.

Würde aber gern wissen wo du Gedankenlesen gelernt hast. Kannst ja mal ne Nachricht schicken.

[azjol94]

@Gutenberg1 Die Faschokeule wird langweilig.

[Gutenberg1]

@azjol94 ja, faschismusch ist auch langweilig...

[andyevers1994]

also mal ehrlich die typisch berlinerischen worte benutz ich ständig ohne gewusst zu haben wo sie herkommen und ich leb aufm "land" in ndr :D

[cunoLein]

jefällt mir dis prollige beste hähähä

[1987er]

berlin ist die abgesiffteste stadt mit den unfreundlichsten menschen. kein vergleich zu städten wie köln, wo die leute immer höflich sind. dazu kommt dann noch diese prekariatssprache.

[LennyIreland]

@1987er na aba, berlin mit köln vagleechen un denn sajen det köln bessa is is ja nu ma völlich unsinnich... köln is ooch nich jrade schnieke , jenauso ville siebsja jahre bauten wie in berlin, vielleicht sojar noch mehr... un det kaudawelsch is ooch eenlich... un köln is auch ne stadt wot malochen noch wat heesst. aussadem is berlin berlin, da kannste nüscht machn ausa't lieb habm...

[Hollandia777]

Du hast ja keine Ahnung, wie schön Du bist, Berlin!...

[xXReddevilXx90]

gibt ken schöneren dialekt.

Ick arbeite in Nürnberg und jedet mal wenn nen berliner im Laden seht muss ick mir det lachen verkneifen, wenn der Franke ken wort versteht :D

[Mobilecheese]

Wo ist das erste Teil - Dialektatlas #107 - Berlinerisch 1/1?

Das kann ich nicht finden........

[InfokriegerSchwaben]

@Mobilecheese :D 

[Mobilecheese]

@InfokriegerSchwaben wat iss mit desem D? wat meinst du damid? Warum schreibst du dat??

Dat iss so schlecht... huh??????

[AnnMarie3108]

@Mobilecheese ähm das is n smiley (grinsen)

[Mobilecheese]

@AnnMarie3108 Aha! Moin! Moin! Im Bus sitzt eine ältere Frau einer Mutter mit Kleinkind gegenüber. Letzteres schmiert begeistert mit klebrigen Fingern an den Fensterscheiben herum. Missbilligend fragt die ältere Frau die junge Mutter: "Dürt dat dat?" Mutter nickt: "Dat dürt dat!" Ältere Frau, kopschüttelnd: " Dat dat dat dürt! " Laat us man up du un du drinken!! Nu noch een Mal un denn neet mehr!! Holl di fuchtig!! :)

[Mobilecheese]

@AnnMarie3108 "Ältere Frau, kopfschüttelnd" Wat denn anners noch??

[AnnMarie3108]

@Mobilecheese hääää.was ist los??

[fluffylovers]

also ich komm aus berlin, kann berlinern, mach es aber nicht! es klingt verdammt asozial!

[elCommentante]

@fluffylovers find ik jar nüsch.

vielleicht hatten dialekte bis vor 10-20 jahren noch n asoziales image aber mittlerweile bemühen sich ja vorwiegend gebildete leute um den erhalt derselben weshalb man heute getrost UND STOLZ seinen jeweiligen dialekt sprechen kann und soll! und selbst wenn s nur asoziale tun , so what, habt ihr keinen funken stolz auf eure kultur und sprache? :(( echt traurig! werdet zum europäischen/globalen einheitsbrei, aber ohne mich! :(

[TheCyol]

steh ik mit sone glüschen erstma auf. hahahahahahahah!!!

[wolkenantje]

so issed un nich anders :-p

[Messer35]

die richtigen Berliner gibts nur noch im Osten, höhstens die im Westen die nach der Wende von Osten her dort hingezogen sind. Denn viele Wessi´s sind nach West-berlin gezogen weil es keine Wehrpflicht dort gab.

[iiCHiiMAN]

wenn ick mir uffreje dann red ick ooch so. ansonsten fast hochdeutsch :D

ich mag es zu berlinern, wirkt so menschlich und sympathisch. wenn mein opa so redet, dann könnt ich mich den ganzen tag beömmeln, der spricht einfach zu herrlich!

[MrCohiba101]

der typ der am ende die worte und neologismen erklärt macht das so trocken

"aber bitte nicht im sprachgebrauch"?

wieso?

mit einem berliner kann man eine viel lebendige unterhaltung haben

in berlin zu leben is einfach großartig

[Cemal7791]

Unfreundlichkeit, Asoziales wird als Herz und Schnauze verkauft. So ein Scheiß.

[Yulam24]

Ich komm aus Kiel und Berlinerisch ist cool :D

[LT0WnWaRi0]

ja klar sind dialekte cool aber wenn man sich mit jemanden der nen anderen dialekt ,die andere selten benuzte wörter oder sätze in denen wörter in sätzen anders eingebaut sind redet. ist DAS ein epic fail. also sollte man schon sein dialekt können aber auch zur sicherheitt hochdeutsch damit man sich auch mit fremenden unterhalten kann ;)

[shoorty11]

quadratlatschen u quasselstrippe sagt man in hessen aba auch ;)

[Alex84HRO]

Ick och und ick bin nich ma n Berliner :-)

[BlizzardRoach]

Ich wünsche ich hätte n dialekt :D

[HeroofZero1871]

Die Ostberliner sagen oft zum "mich" "misch", das hat man im Westen der Stadt seltener (unter den Deutschen, die berlinern), komischerweise ist das in Brandenburg nicht so, da wird eher mit "mich" berlinert. Genauso mit "nisch" und "nich", find ich jedenfalls

[Keksweitwerfer]

diese penner.. von wegen "bitte nicht inner Öffentlichkeit berlinerisch" undso... Ick rede soga im Vorstellungsgespräch so.. scheiß drauf.

[Gutenberg1]

eben. lasst euch von diesen spießern nicht einreden, dass dialekte schlecht sind. Dialekte sind obergeil und müssen erhalten bleiben. Down with the massenmedien.

[RenkeFromCoast]

@Gutenberg1 Na also ich sehe das nicht so mit den Dialekten. Ich komme aus Wilhelmshaven/Niedersachsen. In Niedersachsen spricht man zwar in der Regel gutes Deutsch OHNE Dialekt aber trotzdem haben einige Gebiete so kleine Eigenarten beim Reden. Manchmal kommt bei mir das "Wilhelmshavendeutsch" durch. Diese Art des sprechens mag ich aber nicht weil das Deutsch in Wilhelmshaven manchmal gramatikalisch nicht korrekt ist. Ich würd versuchen immer Hochdeutsch zu reden, was ich auch tue!!!

[Gutenberg1]

@RenkeFromCoast ja, wir müssen aber nicht der selben Meinung sein. Dass im Mundart einiges "grammatikalisch" nicht korrekt sei, ist relativ und nur auf das Hochdeutsche bezogen.

[caro212239898]

@Keksweitwerfer

eben... wo bliebe denn daaaa die Vielfalt?

[SkinSkull88]

@Keksweitwerfer dit is de richtije einstellung!

[Boskowear]

@Keksweitwerfer richtig so ;) vorallem kann man sich mit Berlinisch von den ganzen zugezogenen Möchtegern Berlinern abgrenzen, der Gipfel war ja, als ich gefragt wurde, woher ich denn komme, wegen meines dialekts....

[Santeria78]

@Keksweitwerfer : Warum solltet ihr euren Dialekt denn aufgeben. So ein Schmarrn ;-)

[Santeria78]

@Keksweitwerfer : Warum solltet ihr euren Dialekt denn aufgeben. So ein Schmarrn ;-). Undiplomatisch, direkt... Kann ich unterschreiben...

[Paddy1892]

@Keksweitwerfer Denn mach dit doch och so - jehört sich ja wohl so!

[norbertnashorn87]

@Keksweitwerfer

darum biste auch wie alle berliner arbeitslos:)

[4LikeDat]

ohjaaa, noch 3 Wochen, dann bin ich daaaaaaa :D

[lunalunaelumen]

der Typ mit seenem "peinlich" is peinlich! :)

[SmultronsyltNatha]

Einsteigen bitte. Das ist Berlin für mich:).

[eastside030]

WAT?? ick hab keen dialekt ! :D

______

aber der molukke bei 5:34 is ja wohl n witz...

da findet er doch ernsthaft den dialekt "painlisch" :D

lern deutsch du affe!

[stachebln]

hahahaha, ick bepiss ma vor lachen

dett jibt uffe karte: city, nord, süd und SPANDAU. dett war jut!! richtich jemacht so!

[loxnnn]

@stachebln spandauer sind ja auch etwas besser als die anderen berliner ;)

[freddurst222]

richjisch jeiler bierlina dialekt

[Sarella1603]

leute ich LIEBE BERLIN!!!und BERLINERISCH sowieso!! hammer hammer geil!!<3<3<3

[berlinerin09]

na dit jefallt ma

[polkadotbox2]

...weil Berlin geil is....Berlin is geil!

[antillmusic]

Mhmm, hier bin ich zu Hause!

[PeacyKat]

sitzkissen hahaha :D:D:D wie geil :D