Added: 6 years ago
From: psil303
Views: 132,581
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (247)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • i used to make arrow in the knee jokes, but then this guy took my base

  • Somebody set up us the bomb :_(

  • how are you mentlegen

  • See kids, this is why you shouldn't trust Google Translator

  • Wat.

    

  • this is the way we will all be talking by the year 2101

  • @EvilNecroid

    Probably

  • does he say 'You have no choice to survive' ?

    The Captain's so angry at Zig isn't he? xD

    Captain: Take off every Zig...You KNOW what you DOING...MOOOVE Zig...For Great Justiiiiiiice

  • 0:54 XD

  • how are you gentleman? all your base are belong to us

    the way the guy says that is so epic haha

  • FOR GREAT JUSTICEEEEEE

  • Why do they have bad grammar?

  • @hiervince probably the internet won the grammar against good Natural grammar XD

  • What's "zig"?

  • Sounds a little bit like Ziltoid talking

  • I can haz CHEESEBURGER?!

  • FOR GREAT JUSTIIIIIIIIIIICE

  • In Soviet Russia, you are belong to base

  • @Lycan8484 I think I love you. xD

  • @TheWitheredSoldier hehe thanks. :3

  • whover did the english voiceover must have been laughing thier asses off xD

  • his first name is probably lol. Then it would be Lol Cats... nice

  • Man. These guys must have been the first lol speakers.

    All your base are belong to us LOL!!!1!

  • its you... screen: itsa meeee !!! mario xD

  • wait a minute im confused... all my base are belong to who?

    

  • @thatsmamaluigitoyou1 Cats of course!

  • for great justice!!!

  • 0:32 HELL YEH!

  • Why are like fun everyone make?

  • ALL UR BASE R BELONG 2 USSS!

  • Somebody setup us the bomb =*(

  • gammar fail o3o

  • I never get tired of this... lol

  • I no see wrong anything grammar in their.

  • grammar learned from yoda, you have

  • THise whole scene made me roflamo!!! xD

  • How it should be.

    In 2101 A.D.

    War had begun.

    Capt: What is happening?? - Mech: Somebody has set off a Bomb. - Op: We have a Transmission! - Capt: What?? - Op: Main display Activate. - Capt: It was you?? - Cats: How are you gentlemen? - Cats: All of your bases belong to us!. - Cats: You are on the path to Destruction!! - Capt: What did you say?. - Cats: Take your time, You have No chance of Survival. - Cats: hahahaha - Op: Captain?? - Capt: Launch every Zig!

  • Ran out of room :P

    Capt: You know what to do!

    Capt: Launch ZIG!!

    Capt: For the greater good!!

  • @klehma greater good lol #LOL

  • @klehma ocd?

  • @nerdygangstah Blame my mother ...

  • All this grammer are right. There no problem with grammer. All your grammer are belong to us.

  • In the future, everybody will has bad grammar !!

  • What does "CATS" means? Could someone translate it correctly?

  • You know what you doing! Move zig!

  • All a bunch of twats, where's the OV? 2nd rate pretenders - go home or wise up, you're ruining the interwebs!!!

  • All your internets are belong to us!

  • Am I the only one recognizing the one and only red-clad plumber? ôo

    0:15 - Listen and you will realize the truth! Behold the glory of Super Mario who gets mistaken for a mechanic...

  • IN AD 2101

    GRAMMAR WAS ENDING.

  • Captain - NO!!

    CATS - ?

    Captain - All MY base are belong to YOU!

    CATS - WTF?

  • Ha ha ha ha ...

  • FOR GREAT JUSTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­S!!! LMFAO total verbal ownage!!!

  • JUSTICEEEEEEE

  • the cats laugh make me laugh!

  • Someone upload us the video

  • all your comments are belong to me

  • For great justice!

  • SOMEBODY SET UP US THE BOMB

  • I have fear of Cats!!!! He is so bad!!! hahahahahaha

  • BAD

  • MOVE ZIG!

  • FOR GREAT JUSTICE!

  • WHAT YOU SAY?!

  • ***!!

  • The voice acting is amaising! If the guy who made the video would try to make the same thing with the correct translation it would sound EPIC!

  • This vid was made in 2000 just to let ya know

  • Kill bob!

  • The voice acting is amazing. Props to whoever dubbed the sound.

  • YOU KNOW WHAT YOU DOING!

  • they did it for teh lulz

  • for great justehhhhz

  • how is this bad grammar? everyone are talk this like anywayz

  • @splintercell2013 You is stupid

  • @splintercell2013 is the who now?

  • @splintercell2013 is this better? YOUR OF BASE ALL ! LONG TO US BE

  • @splintercell2013 lol true so

  • @splintercell2013 In the age of the internet, yeah sadly this is actually good grammar.

  • The legendary game that became an instant internet meme.

    I saw a version of this same video years ago, but it was faster than this. I can't seem to find it.

  • i always hear this! now i know what it's from!

  • is this the original audio from the game?

  • There is no real talking in the original game. It just sounds like someone typing the letters.

  • Somebody set up us the bomb!!

  • FOR GREAT JUSTICE!!!

  • Bad Translation the designers were probably drunk.

  • Or really lazy.

  • either that or they were aliens.

  • however, i'm glad it is like it is, today it's a funny internet phenomenon. xD

  • WE GET SIGNAL

  • All your bases are belong to cats

  • lol, why is the bad guy called "CATS"?

  • According to a more accurate translation, "CATS" isn't that cyborg's name, but the name of the organization he is affiliated to.

    This translation can be found at the Wikipedia site (I can't believe they did an entry at that encyclopedia for that...!).

  • what is so funny is this: the game looks like it was translated in some online translator. not only that but this was supposed to be a serious game. the game wasnt a success and the company went bankrupt. later someone make a trance remix out of it.

  • It's the translations that were fucky

  • i realy just do not get this

  • "somebody set up us the bomb"

    "you have no chance to survive make your time" lmao

  • there grammer is incorrect

  • thats the funny part! btw u know what ha ha ha ha....

    all your base are belong to us

  • "Their grammar is incorrect."

    Really? I didn't notice.

  • WHAT YOU SAY ! !

  • WHAT YOU SAY!!

  • WHAT YOU SAY ! !

  • WHAT YOU SAY ! !

  • WHAT YOU SAY!!

  • WHAT YOU SAY!! xDD

  • You know what you doing!

    *dies*

  • LOL

  • That video has funny written all over it

  • hilarious vice-over

  • The mechanic is hilarious.

  • WAT YOU SAY!!

  • the Arcade Version had Voice

  • I want the real Voice!!!

  • there is no real voice for Zero Wing. the original no talking, the words just appeared on the screen. Don't you think they would have realized the horrible translating errors they made if they would have had someone actually say it?

  • I think they wouldn't, no.

  • Talks everyone funny know you.

  • XD The voices are done great for this!!

  • All your base are belong to us

    For Great Justice!

    Somebody bset up us the bomb!

    What Happen?

    What you Say?

    You know what you doing!

  • All your base are belong to us

    Move zig

    Sombody set up us the bomb!

    We get signal!

    WAT YOU SAY??!?!?!?!?!??!??!!?!?!

  • lol "In A.D. 2101" thats so cool the way you done that bit!

  • move 'zig'! for great justicceee... lol

  • lmao nice X"D

  • lmao...reminds me of playing the japanese version of pokemon with language set to english

  • FOR GREAT JUSTICE......How are you gentlmen?

  • somebody set us up the bomb =_( MOVE ZIG....FORG GREAT JuStIcE!!!!!!!!

  • This is the funniest, crappiest translation I have ever seen!

  • classic

  • u are on the way to destruction make ur time...

  • Move Zig... for great justice!

  • howcome the sentences sound like the words are out of order? the translations maybe?

  • It was translated from Japanese, and a poor job was done of it.

  • somebody set up us the bomb

    best line

  • FOR GREAT JUSTICE!

  • somebody set up us the bomb =(

  • i want to film this version... throw the camera in a pile of shit, blow up the shit, and poor acid over it and then kill whoever made that assfuck sound!!!

  • I feel like burning this on to a CD, blow it up and run it over with a car. It deserves it.

  • GAAYYY KILLED IT

    i hate the overdubbed

  • moovveee ziiiigggg. we get signal! what!

    epiiccc!! haha

  • SOMEBODY SET UP US THE BOOOOOMB -best line

  • all the voices match except for the mechanic

  • i think this voice over sounded a lot better than the cheap computerized voices. still, bad translation xD

  • FOR GREAT JUSTIIIIIIIIIIIIIIICE!

  • omg this is so funny!!! Somebody set up us the bombbbb...

  • MOOOOOOOVEEEEEE ZIIIIIIIGGG!!!

  • omg that was hilarious "somebody set us up the bomb!" he sounded so sad

  • I love the part where he says "What you say!!" It's almost like it's making fun of itself.

  • you guys really screwed up the great justice part...

  • OMG!! Imagine that being put into an actual movie! XD

  • lol fuck all the pissy kids, this is by far the funniest

    rendition of it... you're bitching about voice acting for a nearly toilet humor net phenom?

    Gosh.

    I bet you bitches cried during Bambi.

    Dry up and enjoy it. Or watch something else.

  • MOVE ZIG!!....FoR gR3At JuStIcE!!! XD it sounds like they're putting to much emotion into it and saying things to fast....MOVE ZIG!!!!

  • CATS:Not funny at all. My time to shine, not yours!

    ME:Oh, shut up.

  • you have no chance to survive make your time

  • Indeed. Someone always tries to make thing better. Only the ass sucking has improved.

    overacting here and there. the voices weren't bad but overacting for fucks sake. especially FOR GREAT JUSTICE is to be said promptly and firmly.

  • I apologize that this net phenom doesn't meet your near Victorian ballad standards. Perhaps ballet and opera are more to your tastes.Hey, maybe you'll get lucky and someone'll want to hear more of your pussified whining. Go watch Juggernaut videos and 'critique' them.

    Don't cry during the dramatic parts tho. I promise, no Juggs were harmed during the making of.

    lol

    Fagg.

  • I know, I hate this vid because of that one part, its the coolest line the whole thing and they screw it up!!

  • I like the origanal better

  • These the original Japanese lines that were mistranslated to "How are you gentlemen!!" and "All your base are belong to us";

    "CATS: You seem busy, gentlemen."

    "CATS: In cooperation with the Federal Government forces, CATS has taken over every last one of your bases."

  • lol mechanic sounds gay...

  • hilarious.. XD

  • FOR GREAT JUSTICE!

  • i have nothing against this but honastly whoever did the wording must have had teeeeeeeeeerable grammer was sorta stupid or drunk

  • Actually ,the people who did the words were Japanese ,and were translating the Japanese script into English ,or tried to anyway. It's not the easiest thing in the world to translate Japanese into English ,but still you would have thought they would have had a fluent English speaker proofread the script. Oh well ,at least it turned out funny!

  • all your base are belong to us

  • You have no chance to survive make your time

  • Mooove Ziig

  • *laughs at the Mechanic's gay voice*

  • hahahahahahahahaaaa

  • hahahahahaahaa this just keeps getting better

  • who in hades started this damn thing!

  • Man that video is funny!

  • I'm pretty sure this is the "original" (as far as it comes at least). Isn't the audio from the OCR (OverClock Remix) community? If so, then I think that this one (or at least the concept) came out before the infamous montage video.

    But either way, the voices in this one are WAAAAY more ridiculous

  • original? who's to say which came first? I saw both of these in '99 or 2000

  • For great JUSTIIIIIICE! xD

  • The original doesn't have whining Somebody set up us the bomb in it!

  • Dude, the original is SO much better, cause of the voices. Take this off, PLEEZ

  • FOR GREAT JUSTICE...