Zséda - Létray Ákos Duett "VALAHOL" Directed by Steve Hola

[Tuzkek]

EZZEL A VIDEOVAL BELATHATUNK A KULISSZAK MOGE, VEGUL IS EMBERI. A DAL NAGYON SZEP EZ IS AZ EGYIK FOKEDVENCEM , SOKSZOR MEGSZOKTAM HALLGATNI. AHOGY MONDANI SZOKTUK ; CSAPAGYASRA VAN HALLGATVA MINDIG.MEGUNHATATLAN !!!!!

[gyricsi73]

So only for the mood of the simplicity, a translation some, the author would be able to prepare it to give the original sensation only presumably. Anybody else translates it, it would be an inferior imitation only.

[226822Alex]

Mindent kifejező, mindenki vágyára választ adó szöveg. A dallam flreérthetetlenül követi a szöveget. Érdemes kompozíció.



[sarikriszti79]

Szerintem jó a klip.Olyan emberi, mintha mi is ott lennénk velük.Annyira szép a dal is ,Zséda is...minden pont jó.Szerintem.

[lukecastleview21]

please someone send me the lyrics of this beautiful song and meaning if u can too please someone out there help me

[Revoluciona41]

@lukecastleview21 I will try to translate and send it to you in PM =)

[gyricsi73]

@lukecastleview21

That the sense of the original text and get back his emotional charge a's person, heavy to translate these songs.

Altogether he would make sense as much as he makes sense to translate Monti Python text to Hungarian.

[Tundermese67]

Nagyon szép duett , a szöveggel együtt.

[MrBlackhand07]

fantasztikus mikor terhes voltam a kisfiamal arra az idore emlekesztet es a parom szeretetere

[TheTincike]

egyszerű, mégis gyönyörű!

[Msmoonlight001]

Valahol megtaláltalak,valahol megláttalak,valahol összefonódott az életünk és eggyé lettünk...VALAHOL Te lettél a MINDEN!SZERETLEK!

[344laci]

Király a szám!!!!!!!!!!

[fecs78]

ritka szép muzsika....

[Mpeppus0928]

Gyönyörű....

[Morkur100]

pasztoitomi, te végbéltermék, nem zavar, hogy Ákos irta a dalt és Berkley-t végzett?

[musiconfigure]

Love this and .......New video on YouTube, "Fashion Show Pullman Standard" is AWESOME!!

Band and music definitely SWEET!!

Peace.

[pasztoitomi]

büszke lehetsz ÁKOS hogy a zséda duettet énekel veled

[rutakirea]

Az a jó ebben a dalban, hogy a szöveg mellett a zenét is telibe találták.

Az összhang nagyon fontos egy dalnál, és itt megvan.

[lajtainemarika1]

Zséda hangja elbűvölő, minden dalát kedvelem. Ráadásul szép is, az áldott állapot

még szebbé teszi vonásait.

[AtonemovieBlog]

Borzalmas klip készült ehhez a misztikus, túlvilági dalhoz.

[mayagyarmati]

Ez nagyon gyönyörűséges szám..

[Ritus1963]

a legszebb dal amit hallottam!

[Ritus1963]

A legszebb dal amit hallottam.

[mohandikacska75]

szép nagyon



[MegaDezsi]

nagyon gyonyoru



[LadyDesdemona0]

Fantasztikus, hogy mennyire összesimul a hangjuk :-)

[47saci]

Gyönyörűséges a szöveg:)

[MsBambi76]

nagyon szép ez a dal

[RedWhiteGreenBandit]

istennő

[nstella7]

Nagyon bájos!

[lily19orchidea]

Az egyik legszebb magyar dal az utóbbi években! Köszönet, a szerzőknek!

[ildy0310]

Nagyon szép szám ez!!!

[Kenvelobaby]

gyönyörű nő.és gyönyörű a szám is.

[roccoyvette]

Sosem fogok ugy szeretni senkit mint Téged Holdacska!! ez lett a mi zenénk Rád emlékeztet!!

[karimama58]

Igazán gyönyörű.

[marcsi541]

még mindig nagyon szeretem ezt a számot !!!

[johnnyb19802001]

lol .... meg kell bolondulni -- olyan fenséges , hogy le se lehet irni ---- Jimmy csak inas lehetne Zséda mellett !!!

[AprilMateex]

this song is amazing! ( :

[timici1982]

..kedvenc..még mindig :))))))))))

[andika011]

Ez helyett talán Ő!!!!!

[MrGyongyike]

Annyira magyar!!!!

[zsoltiss]

@MrGyongyike Ezt hogy érted? :)

[MrGyongyike]

@zsoltiss Amikor ezt a szamot hallgatom,mindig a Magyarorszagon eltoltott idok jutnak eszembe...a jo kis bulik.Nagyon kellemes hangulatu a zene.Leirhatatlan igazandibol.

[MrGyongyike]

@zsoltiss Ahanyszor ezt a szamot hallgatom,honvagyam tamad Magyarorszag fele es eszembe jutnak a jo kis magyar bulik.

[MrFoxylady26]

@MrGyongyike Ettől a daltól honvágyad lesz? Ez egy átlagos dal, amit a rádiók mindig játszanak. A legjobb dalokat pedig nem játszák - sajnos.

[rozal71]

valaki azt írta Zséda hangja sipákolás,hát én szeretnék így sipákolni:-))

Aki ezt mondja biztos írigy és rosszindulatú.

[kozarmisleny]

elég jó minőségben van fenn :] majd' becsináltam némelyik résznél

[gigitorpe2]

nagyon szép szám

[Tiri222]

Én kokréten a Commeten is neki szoritottam, szeretem a dallait, a hangját:)

Barbieeval sincs semmi gondom, de valahogy Zséda mégis csak Zséda:)

De hát kinek a pap kinek a papné.)

[Krisztus87]

szeretem!!!!!!!!

[polesz17]

Nagyon szeretem a hangját,csodálatos. Barbee meg az év női hangja! RÖHEJ!!!!

[TheMlgore]

@polesz17 Inkább az a röhej, h. ez a nő közel a 40hez tizenévesekkel versenyzik... Különben a hangja egyszerű sipákolás...

[polesz17]

@TheMlgore Nekem az a véleményem,hogy Zséda már eleget bizonyított ahhoz hogy ne kelljen versenyeznie ilyen fiatal lányokkal.Nem egy kategória a kettő! Ha nem osztod a véleményem,semmi baj,nem vagyunk egyformák.De ha teheted hallgasd meg mind a kettőt élőben és utána dönts! Üdv.

[TheMlgore]

@polesz17 Gáz.

[MrRedman75]

Tökéletes produkció!

[briangenius1]

valahol vár az igazi!

[mattila21]

a másik Te vagy

[Hapci1995]

Nagyon jó szám!!!

[Kyttyh1]

köszi csodálatos.

[pici79]

Nagyon szép szám, köszönöm a feltöltést.

[kisandi37]

nagyon szép

[69hella69]

imádnivalóak!!!:))))(L)

[zancimano]

Ez nagyon jó zene:D imádoooom

[SOS21KA]

Ragyogó emberi szám:kellemes dallam és kifejező szöveg,harmonizáló énekhangok!

[boviki003]

A MÁSIK NAGY KEDVENCEM:))(HAMISKA)

[pici79]

Profi, nagyon tetszik, köszönöm

[AVE5402]

TÖKÉLETES!!!

[Eperke92]

szép :D

[amycook09]

Beauty!

[bazolthedrawer]

Nem tudom, hogy más hogyan van ezzel..., de én tiszta szerelmes vagyok, ha ilyen hangot hallok, ilyen tekintetet látok. :) Hihetetlen!

[demone008]

csodaszép ez a szám!!:)

[Pmurder3]

nagyon gyönyörű dal ,és ahogyan ezt előadják ,csodaszép!! imádom:)) N

[beanicable]

nagyon szeretem ezt a számot :)

[xxxy16]

bocsi elírtam számot akartam a szemet helyet:P

[xxxy16]

Már több mint 2 éve hogy megismertem egy gyönyörű lányt (Heni) és azóta elvitt az utunk egymástól de ha meghallom ezt a szemet egyszerűen ő jut az eszembe és ez remélem így is lessz remélem másoknál is egy ilyen jó érzést kelt ez a szám amit nálam is

[1025oze]

@xxxy16 szija nekem is van egy párom lacinak hivják és miis több mint 2éve vagyunk együtt de non sokszor veszekszünk és kibékülünk és akkor mindig ezt a számot halgatom és sirok is:(:(:(:(:(:(

[lekapokahont]

where can I find the translation of this music...

bexooo Brasil + Hungary....

[24tonyhawk]

PART 1

Somewhere

Dont ask me if you can sit next to me when Im alone with sorrow

Cruel moment already found me too

Tell me where does the world head for in you

What incite you,what makes you go ahead?

Help me if I forgot , not only joy comes

That its not always nice, nor always hurts,

So I follow wherever it calles me.

[24tonyhawk]

Part 2 Somewhere deep inside a drowsy night At the end of words hidden in melodies We felt there is no such a beautiful planet like this That everything,everything is all right the way it is Cause every shadow tries And every light shapes you Well, its not always nice, nor always hurts I love each moment of it. I searched for everywhere and found me what I need. There is no path so that you get lost.

[24tonyhawk]

Part 3

Help me if I forgot not only rapture comes

Well, its not always nice, nor always hurts

I bear every face of it.

[pihecica11]

Ez gyönyörű!

[monu232]

Ez meg terhesen is gyonyoru:)

[libuskat]

@monu232>> talán Ő és nem ez... :S

[oOTh3PimPOo]

@monu232 Tökéletesen igazad van...........

[pisze123]

@monu232 Egy nőt a terhesség megszépít, mert a szerelme gyümölcsét hordja a szíve alatt.

[monu232]

a marsupilami:) gamva65

[gamva65]

Valhol a lelkünk legmélyén.... Vajon mi van ott? Ki...mi lakik ott...

[blackbirdH98]

sose légy szomorú,kérlek !

[Hapci1995]

Nagyon szép!!!

[MrCsibexke]

VALAHOL van egy Turcsika :)

[Turcsika79]

köszönöm:)

[MrCsibexke]

Turcsikának :)

[fenyoandi]

a legszebb!!!

[fenyoandi]

a legszebb!!!!!

[zsikems]

milyen szép ez a dal

köszönöm

[35adus]

köszönöm

[hontandras]

What name of this music?? LUV

[audrienn]

This is a hungarian music video, "Somewhere" from Adrienn Zsédenyi and Ákos Létray :) A nice song about the real love :)

[zsoltiss]

Zséda - Ákos Létray Duett: somewhere

[missantababa]

Először a Viva Comet-en hallottam ezt a számot és azonnal megtetszett.Egyszerűen gyönyörű.

[itlosz75]

gyönyörü!szeretlek!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!

[Nixike0412]

jo zene

[PiCCIldi]

gyönyörű kismama, Zséda a megtestesült elegancia, kellem és báj, imádom :)

[szbernadettsz]

Imádom :) Mindent elmond, amit érzek... :)

[partiscum]

szeretem ezt a dalt. szép és egyszerű. ha nem szereted akkor minek nézed/hallgatod?? én se írogatok semmit 1 depeche mode vidihez...

[makesz555]

gyonyoruen szep ez a no...!!!

[moldtun19]

Ne aggódj, biztosan van még száz meg százezer lélek, akit meg lehet menteni a Depeche Mode-nak. :) Bár nekem az is bejön. Meg a Quimby is, meg a HS7 is, meg Tiesto is, meg a Hungária is. Na, akkor most dönts! :D

[erikatimea]

:-)

Kedves macisz 19...

Vigyázz velem nem tartozom a normál kategóriába. Sajnos.

Amugy...Ő nem rontott el semmit..csak engem nem lehet szeretni.

Ennyi.

[macisz19]

szeretni mindenkit lehet csak a megfelelő ember kell hozzá :) amúgy szeretem a nem "normál"isakat :P

HÁÁÁ :)

[macisz19]

Erikatimea

a radioslave-grindhouse a kedvenceid között van??? nem mondod, már szeretlek is :P

[erikatimea]

Párkapcsolat???? Tényleg mindenkinek megvan a párja???? ...és ha megtalálta csak elrontotta?

[macisz19]

és ha nem te rontottad el hanem a párod??

nem mindig könnyű az élet, de hát igyekszünk túlélni...

de ez a szám ez kész 1001-re se unom

[Kisasszony17]

néha kell h emlékezzünk arra hogy "nem mindig szép de nem mindig fáj" szeretlek kincsem már több mint 14 hónapja

[bediify]

nagyon szép! Az esküvőnkön ez szólt gyűrűfelhúzáskor!

[kkrisztii]

nagyon megható lehetett! gyönyörű szám...

[DaveKsk8]

Erre a zenére született meg Vanda baba :D

[rencsi95]

imádom.<3

[zsulanyka]

akkor is szép, ha valaki nem szerelmes ;)

[andrea10512]

nagyon imádom ezt a számot.szerintem nagyon szép..ha valaki szerelmes..

[gombkotomarton]

ő legalább lehet mire nagyképű, és nem holmi celeb-ből lett kiretusált hangú semmit mondó szövegeket író divat énekes ...

Valamit felmutatott gyerekek :P

[Libragurl740]

i like this music,I love so musch

Me gusta mucho esta cancion y recuerdo mucho a mi enamorado Guillermo Alberto Cherre

[Libragurl740]

its so cool i lake this song

[macisz19]

gyönyörű ez a szám, imádom...

[tuncizene]

Itt hallottam először, kedvencemnek is jelöltem. Nagyon igaz, nagyon szép, igazi érzéseket takar.

[Monalysa79]

Imádom ezt a számot és Gergő nagyon sokat jelentessz nekem!! Köszönöm, hogy vagy nekem!!! Millió csók szombaton

[napraforgo70]

ezek szerint minden duett unalmas?

ennyi erővel akkor senkinek nem lenne szabad mikrofon elé állni, mert már énekelt külön férfi, külön nő, együtt is... több férfi együtt, több nő együtt...

ez legalább egy szép hangú nő által előadott dal

[szendike911001]

szerintem azt a karja mondani h remisztoen hasonlit a szoknya es aanadra egy ferfi es egy no meg ez a szam

[MelcsyBaba]

majd ha megtanulsz írni, beszélhetünk. :D ;)

[szendike911001]

de ki mondta h barki akar veled beszelni....

[Wisike]

2009. május 28.án 20.00kor a Budapest Sportarénában Zséda szeretettel vár egy nagyszabású koncertshowra!

Vááá, biztos jó buli lesz!! :)

[666Zora666]

Csodälatos!

[szcsenge]

egyszeruen szep

[Colchicumhungaricum]

A legygönyörűbb duett amit valaha hallottam, szöveg, zene és hang alapján is 1aránt! Simogatja az ember lelkét és átsegít a nehéz pillanatokon. Mert akármennyire szeretünk valakit közbejöhetnek nehézségek, ez a valóság nem álomország. De "épp így jó" ahogy éneklik is. :) Olyan összebújós, beszélgetős, romantikus zene.:) Köszönöm a videót! Nagyon cuki volt áldott állapotban is "dundin" Zséda!

[slavna31]

Nem kínlódom angol szavakkal...így egyszerűen :Szeretlek és köszönöm.9nap

[gyuri2u]

1995-ben én voltam aki Adriennek mondtam hogy kezdjen egyedül énekelni. Nagyon utált érte (oda volt a Cotton Club Singersért/joggal/). De nem számit, mert a hangja és előadása csodálatos élmény. Következő lépése - ha ő is akarja - amerika lehet és világhirnév...

[barcedi]

Csak a viselkedése egy kicsit visszataszító a hézköznapi ember számára. Rátarti és nagyképű.

[Wisike]

ahhoz képest, hogy nem bírod, nincs olyan dala, amihez nem írtál volna valami "kedveset". érdekes... nem hiszem, hogy igazán ismered, ha ilyennek látod! egy kicsinyes szörnyeteg vagy, aki ebben leli örömét...

[gyogyfeny]

Ügyesek vagytok szépen énekeltek. Köszönöm.)))

[gondolom17]

Best

[gondolom17]

Nem ertem miert hiszitek, hogy ez a szam a szerelmi banatrol szol. Egy kapcsolatrol szol, hogy vannak nehezsegek, de mivel "minden arny probal" "minden feny formal" jobb leszel, a rossz dolgok, az arnyak probara tesznek, a jo dolgok valtoztatnak a szemlyisegeden "nincs is szebb bolygo es minden epp igy jo" annak ellenere is, hogy nem mindig rozsaszin felhok kozott jar az ember, akkor is ez a SZERELEM. Lehetne mas, de nem lenne jobb, mert ez a tokeletes szamara az arnyak ellenere, hisz ott a feny

[d890717]

(L)

[ujpestmoncsi]

sejetem najon ,)

[ronie60]

nem a stílusom az ilyen zene de ezt egyszerűűen imádom...jó szöveg jó hangok jóó dallam... :)igényes jó pop ;)

[jjantarr]

igénytelen egy bunkó viselkedésű nőtől

[enrodof]

imádom:)

[multicoulthi]

Fantasztikus.Nem kapok szavakat.

[picilaaany]

Esetleg nem találsz :P

[1973Ladybird]

Zséda november 7.-én pénteken 18.00-tól a MammutII Saturnban dedikálja ma megjelent Rouge című új nagylemezét.

[presske]

WOW!!!-ennel tobbet nem is kell mondanom..:-)

[sipikary]

beleborzongok....