you cant really compare angela lansbury and helena bonham carter because one of them is broadway and a LIVE performance which is much harder than performing in a movie... carter was amazing buuuut she did hav a recording studio and could redo any scenes she wanted... u cant do tht on stage
@RijiiRizu I agree, she is not lip syning, I think that it is just the sound gets a little off in the middle. You see that a lot with older videos like this one.
Let me just say to all the people saying that Helena Bonham Carter did it better, you have to remember singing on the stage is WAY harder than just singing in front of the microphone. I believe they both did it beautifully.
people seem to think these people are better, i personally don't. I think Johnney Depp and Helena Bonham Carter do it much better, one because their better singers and two because the characters need to have darker personalities.
@anoymoose You are absolutely wrong! Stephen Sondheim's Sweeney Todd is a musical comedy. Tim Burton turned it into a dramatic picture which was clearly not Sondheim's intention. And no! Helena Bonham Carter is not better in the role of Mrs. Lovett simply because she is a British dramatic actress. Maybe, Tim Burton wanted a dramatic actress, but that is simply because Tim Burton wanted drama and completely destroyed the comedic aspect of Sweeney Todd.
@cfronck The film still has humour, it's just that Burton specialises in 'dark' films so he used black comedy. He actually followed the story quite closely as the original play is supposed to revolve around revenge and obsession - it's an adaptation, not an exact replica. It still includes the original's famous lines of comedy ie. this song, and 'By the Sea', but to make the film more comedic would ruin the main point of the story - I personally believe darker humour fits perfectly.
@anoymoose Oh no. I'm sorry, I wasn't saying that you were wrong. I was stating that I thought Tim Burton's approach to Sweeney was wrong because he took the comedy out. I was merely informing you that the original piece that Steve wrote was a comedy, and Burton made it a drama.
@anoymoose johnny depp is deffinitly not the better singer. he may be the better actor, but directors need to remember when they cast roles for musicals that they need singers, not just popular actors who will get there movies alot of pess attention
@anoymoose johnny depp is deffinitly not the better singer. he may be the better actor, but directors need to remember when they cast roles for musicals that they need singers, not just popular actors who will get there movies alot of pess attention
btw patti lupone sings this song wayy better than anyone else
@tagdam1 Yes, it's my opinion. And yes, she probably got it because she's Tim Burton's girlfriend (and I don't think she's a very good singer). But I still like her acting better than Angela's.
I don't know if this was discussed in the previous comments, but I don't think this is from the "original Tony award telecast" where Sweeney won. Where's Len Cariou? He was there; he won that night, too...I think this is from two years later, the 1981 Tony Award show, where they had numbers performed from many recent best musicals. I think that may be Walter Charles, an understudy, as Todd, here. It certainly isn't Cariou or Hearn....
Wow. There's a lot of true Sweeney Todd haters on here. Goodness. A true fan would love the stage just as much as the film. This was written in 1979 by Stephen Sondheim (as the video stated) and things were different then and now. Seriously, quit comparing and just enjoy the beauty of Sweeney Todd.
mrs. lovett is pretty much demonic, guys. she's not sweet, she's legitimately crazy. she's insane. remember that she is the one who was like, "hey, let's put these dead people into pies and sell them." also, this video is crappy quality. she's not faking. angela lansbury is fantastic. back up.
I've watched this a few times, and she's lipsynching. If you watch and listen, there is no background noise at all. There's an audience, but even they sound canned.
I think it's more likely they just had very, very good stage mics
but if she IS lipsynching, so what, that just makes it all the more amazing that she could exactly duplicate in a studio a performance she gave on a stage!
@TheAlmostMadHatter That's true; she can sing beautifully (I just stopped tearing up when I hear her sing "Beauty and the Beast"), wither it's live or on film. But, since this was for TV, there is a strong possibility that she was lipsyncing. It doesn't say anything about her, but, in my opinion, she's lipsyncing in this video.
@roguecereal Not at singing, she isn't. Most of her vocal tracks were auto-tuned. But like others have said before me, in other capacities, it is impossible to compare the movie and stage versions.
She is lip synching to the cast album here and the reason probably would be because this was an awards show and they coulodnt bring the whole Sweeney Todd orchestra along to do one number, plus, getting the live sound recorded and balanced properly for a television broadcast is a whole lot of work, so for this one little song they would have just told her to mime to the playback tape to save a lot of trouble and money.
@HauntedRobin I agree. A lot off people failed to understand that this version off sweeney todd is more sadistic. They convey darkness with cynical humor. As opposed to the main stream darkness that most people need to get the message that it is dark. lol. This is sad to me.
NO, that's NOT what Len Cariou looked like as Sweeney Todd. That's not Sweeney Todd.
Yes, within the context of the show, the song is sung by Mrs. Lovett to Sweeney Todd, but for this clip, they've replaced his character with a generic "customer".
As the song is performed here out of context, they couldn't expect Len Cariou to appear in costume and makeup just to listen to the song. Had they dressed up a "nobody" as Sweeney Todd, it would have stolen focus.
Carter had a completely different style. She was also rushing a bit because that's how the song is. Carter also had the help of camera magic and didn't need to project her voice or gestures because it's not onstage. There's a reason why broadway actors rarely reprise their roles in movie versions of the shows they starred in. The two require very different methods of acting. Not that Lansbury isn't great on film, but she can't be too subtle in a theater.
It's well known that this clip is a lip synched performance. Not her fault. This was just for the 1979 Tony Awards, and they had her lip sync it. No big deal. We all know she doesn't need to. Her "real" performance at the Uris was live every night.
I dont know if it is bad quality or not...But that is her real voice..she might be lip syncing..but that is her real voice..so she is just lip syncing to her real voice..or it is just bad quality!!
angela does a fine version i think if u were to see the original musicall performance u would notice she doesnt usually lipsync...
nimma1zchaos 4 weeks ago
helena bonham carter cant do a role better that angela lansbury originated...
kerfufflebug 2 months ago
Helen Bonham Carter can't sing this live. Angela Lansbury can, and has won a Tony to prove it.
bwaycraz3d84 2 months ago
Helena Bonham es mejor!!
VeroGaga199924 2 months ago
you cant really compare angela lansbury and helena bonham carter because one of them is broadway and a LIVE performance which is much harder than performing in a movie... carter was amazing buuuut she did hav a recording studio and could redo any scenes she wanted... u cant do tht on stage
wheeewheee 2 months ago
Gotta give anyone credit for singing Sondheim's songs
SorceressZila 3 months ago
I love her so much <3
TheMegaWassup 3 months ago
Helena Bonham Carter's version was better. She was such a natural at playing Mrs Lovett.
courtsmcfly 3 months ago
Angela Lansbury is so far the better actress who played Mrs Lovett. Nevertheless, Helena Bonham Carter has her style, as Patti Lupone.
Unaanui 3 months ago
SHE IS NOT LIP SINGING SHE DID MRS POTTS...MRS POTTS HAD A VERRY SIMMALER VOICE TO THIS!!!!!
peltmaster1990 3 months ago 2
I don't understand why people say Burton took the comedy out of it, he just made it more subtle.
sparrow3223 3 months ago
She's not lip syncing. That's her voice.
RijiiRizu 4 months ago
@RijiiRizu I agree, she is not lip syning, I think that it is just the sound gets a little off in the middle. You see that a lot with older videos like this one.
hamiltta95 3 months ago
Can't really compare Angela's version with Helena's version.......they both did it in their own unique ways really.
JarethDrakul 5 months ago 3
Let me just say to all the people saying that Helena Bonham Carter did it better, you have to remember singing on the stage is WAY harder than just singing in front of the microphone. I believe they both did it beautifully.
haleyannmarie4 5 months ago 3
oh my god she's amazing
DemonicSymphonic 5 months ago
people seem to think these people are better, i personally don't. I think Johnney Depp and Helena Bonham Carter do it much better, one because their better singers and two because the characters need to have darker personalities.
anoymoose 5 months ago
@anoymoose You are absolutely wrong! Stephen Sondheim's Sweeney Todd is a musical comedy. Tim Burton turned it into a dramatic picture which was clearly not Sondheim's intention. And no! Helena Bonham Carter is not better in the role of Mrs. Lovett simply because she is a British dramatic actress. Maybe, Tim Burton wanted a dramatic actress, but that is simply because Tim Burton wanted drama and completely destroyed the comedic aspect of Sweeney Todd.
cfronck 5 months ago
@cfronck The film still has humour, it's just that Burton specialises in 'dark' films so he used black comedy. He actually followed the story quite closely as the original play is supposed to revolve around revenge and obsession - it's an adaptation, not an exact replica. It still includes the original's famous lines of comedy ie. this song, and 'By the Sea', but to make the film more comedic would ruin the main point of the story - I personally believe darker humour fits perfectly.
dontutakemymorphine 4 months ago 3
@cfronck you know, i don't mind you disagreeing with my opinion. But saying i'm absolutely wrong is completely out of line. have more respect
anoymoose 4 months ago
@anoymoose Oh no. I'm sorry, I wasn't saying that you were wrong. I was stating that I thought Tim Burton's approach to Sweeney was wrong because he took the comedy out. I was merely informing you that the original piece that Steve wrote was a comedy, and Burton made it a drama.
cfronck 4 months ago
@anoymoose johnny depp is deffinitly not the better singer. he may be the better actor, but directors need to remember when they cast roles for musicals that they need singers, not just popular actors who will get there movies alot of pess attention
mendrebe 4 months ago
@anoymoose johnny depp is deffinitly not the better singer. he may be the better actor, but directors need to remember when they cast roles for musicals that they need singers, not just popular actors who will get there movies alot of pess attention
btw patti lupone sings this song wayy better than anyone else
mendrebe 4 months ago
Unpopular Opinion: Helena Bonham Carter does it better :/
Marina9417SP 6 months ago 22
@Marina9417SP You're nuts.
MisterLyricist 6 months ago
@Marina9417SP That's your opinion (you're probably a teenager). Helena probably only got that part because she's Tim Burton's girlfriend!
tagdam1 2 months ago
@tagdam1 Yes, it's my opinion. And yes, she probably got it because she's Tim Burton's girlfriend (and I don't think she's a very good singer). But I still like her acting better than Angela's.
Marina9417SP 2 months ago
@Marina9417SP HBC missed half of the acting beats in the song!
rainbowjude 3 weeks ago
@Marina9417SP much better!
littleMONSTERFOB 1 month ago
@Marina9417SP Not better, just different :).
Lilacsinm 1 month ago in playlist Sweeney Todd
@Lilacsinm fair enough :3
Marina9417SP 1 month ago
@Marina9417SP Unpopular, and incorrect.
rainbowjude 3 weeks ago
@Marina9417SP I think all of the version are pretty good, if you ask me...
cargoat 2 weeks ago
Helena is so much better it's unreal. Ppl say Helena can't sing but she is better then that. And Helena make mrs Lovett Soooooo much better
jessmrslovettburnett 6 months ago
OMG that is hilarious! I wish I had seen her version first! I really needed that laugh :-)
enya1292 7 months ago 2
AMAZING as always angela! no one is lypsincing,
haggisbudd 7 months ago
she is absolutely not lipsyncing
Marshellcab47 8 months ago
@Marshellcab47 she is, cos she kinda misses her cue at the start at 1:00, she comes in late
MusicalsFan15 8 months ago
@MusicalsFan15 its just crap quality i think
irishmania94 7 months ago
@Marshellcab47 She absolutely is lip syncing... This is the version from the OBC Album from 79
Evilqueen1985 6 months ago
I don't know if this was discussed in the previous comments, but I don't think this is from the "original Tony award telecast" where Sweeney won. Where's Len Cariou? He was there; he won that night, too...I think this is from two years later, the 1981 Tony Award show, where they had numbers performed from many recent best musicals. I think that may be Walter Charles, an understudy, as Todd, here. It certainly isn't Cariou or Hearn....
rodknoll 9 months ago
I don't think her lipsyncing was bad, (trust me, i've seen far worse) but I couldn't really understand because it was so fast.
egirl998 9 months ago
WONDERFUL !
Magic9053 10 months ago
This is not lip syncing
phantomeric44 10 months ago
Mrs Potts just said pussies and slut in under 4 minutes, the child in me just died
MarkLatimerRussell 10 months ago
Wow. There's a lot of true Sweeney Todd haters on here. Goodness. A true fan would love the stage just as much as the film. This was written in 1979 by Stephen Sondheim (as the video stated) and things were different then and now. Seriously, quit comparing and just enjoy the beauty of Sweeney Todd.
bwaycraz3d84 11 months ago
Lansbury is an absolute treasure. May she live forever.
orvgg 11 months ago 3
mrs. lovett is pretty much demonic, guys. she's not sweet, she's legitimately crazy. she's insane. remember that she is the one who was like, "hey, let's put these dead people into pies and sell them." also, this video is crappy quality. she's not faking. angela lansbury is fantastic. back up.
HasYourHeart 11 months ago 10
this is proof enough...Helena will always be THE Mrs. Lovett!!!!!!!
inuyasha6457 11 months ago
@inuyasha6457 No. Patti LuPone in the concert version will always be THE Mrs. Lovett! Just enough crazy, just enough sweetness.... Perfect!
FamGuyFreak100 11 months ago
yeah, but not enough pretty
inuyasha6457 11 months ago
@inuyasha6457 I lol'd fairly hard. You're taking proof of one shitty video and calling the worst rendition of Mrs Lovett 'THE' Mrs Lovett?
You're a funny person. :)
ResplendentShadows 11 months ago
who does the what now?
inuyasha6457 11 months ago
@inuyasha6457 lol
ResplendentShadows 11 months ago
@tooner14 because that IS her
Salieri1760 1 year ago
@theatrestephy Don't you be going there bitch!
Salieri1760 1 year ago
I've watched this a few times, and she's lipsynching. If you watch and listen, there is no background noise at all. There's an audience, but even they sound canned.
602funnybone 1 year ago
@602funnybone it's possible, but I kind of doubt it
I think it's more likely they just had very, very good stage mics
but if she IS lipsynching, so what, that just makes it all the more amazing that she could exactly duplicate in a studio a performance she gave on a stage!
sacredlunatic 1 year ago
wow the woman from murder she wrote she rules...!!!
kirajacksonforever33 1 year ago
AMAZING *-*
CarlosSweeneyTodd 1 year ago
I think she is lipsyncing. I saw this special on TV, and I remember noticing that she was lipsyncing.
FamGuyFreak100 1 year ago
@FamGuyFreak100 You do know that this is the same women as who plays Mrs. Potts on Beauty and the Beast. I have seen her. She can sing
TheAlmostMadHatter 1 year ago
@TheAlmostMadHatter That's true; she can sing beautifully (I just stopped tearing up when I hear her sing "Beauty and the Beast"), wither it's live or on film. But, since this was for TV, there is a strong possibility that she was lipsyncing. It doesn't say anything about her, but, in my opinion, she's lipsyncing in this video.
FamGuyFreak100 1 year ago
maybe it's the quality.. But she looks like a robot, 'cause shes moving so....
xBolche 1 year ago
this is great. amazing
susieboo34 1 year ago
I like the Helena Bonham Carter version better. ;/
SweetSourCherryApple 1 year ago
@roguecereal Not at singing, she isn't. Most of her vocal tracks were auto-tuned. But like others have said before me, in other capacities, it is impossible to compare the movie and stage versions.
ieatglue44 1 year ago
What is up with that makeup? lolz
ph34rmaster04 1 year ago 3
This is a TRUE Mrs. Lovett :)
hec212121 1 year ago 3
it may be just me but i dont think that lansbury has the vocal power to play mrs lovett patti lupone on the other hand..
lenozzedifigarofan15 1 year ago
@lenozzedifigarofan15 agreed
MeLmElHeHe 1 year ago
*lol* I love the words "an amoral, slutty little soul coming from the East End" coming out of AL's mouth! lol
Fangs4DaMemories 1 year ago 4
This comment has received too many negative votes show
she sucksE!
Theatrestephy 1 year ago
Oh man she can't lipsynch for her life...
But hey, it's Angela Lansbury. She can get away with it! :D
Loveeee Sweeney Todd with all my heart :)
broadwaybywayofkatie 1 year ago 3
can't believe she is sybil vane! :D
leojimcarrol 2 years ago
She is lip synching to the cast album here and the reason probably would be because this was an awards show and they coulodnt bring the whole Sweeney Todd orchestra along to do one number, plus, getting the live sound recorded and balanced properly for a television broadcast is a whole lot of work, so for this one little song they would have just told her to mime to the playback tape to save a lot of trouble and money.
RockHorror2009 2 years ago
why is she lipsinking shes a good singer??
jackiunder 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Wow....
I like the Movie better.
This is just weird..
soralover123 2 years ago
The movie and stage version are two different mediums, it's really hard to compare them.
HauntedRobin 1 year ago
@HauntedRobin I agree. A lot off people failed to understand that this version off sweeney todd is more sadistic. They convey darkness with cynical humor. As opposed to the main stream darkness that most people need to get the message that it is dark. lol. This is sad to me.
Steveiux 1 year ago
wow she was lip synching badly oh well i still love her
michelledasinger 2 years ago
Dear Maggie Mae:
NO, that's NOT what Len Cariou looked like as Sweeney Todd. That's not Sweeney Todd.
Yes, within the context of the show, the song is sung by Mrs. Lovett to Sweeney Todd, but for this clip, they've replaced his character with a generic "customer".
As the song is performed here out of context, they couldn't expect Len Cariou to appear in costume and makeup just to listen to the song. Had they dressed up a "nobody" as Sweeney Todd, it would have stolen focus.
SMMikey 2 years ago 4
why is she lpi syncing?
Bluebaritone 2 years ago
So that's what Len looks like as Sweeney. He looks really friendly. o.o
LittleMissMaggieMae 2 years ago
me gusta mas la versión de Tim Burton...
erisly94 2 years ago
Jerry Orbach
coreycrysler 2 years ago
Wait.
Hold on!
The announcer.. what's his name?
And wonderful performance by Angela! :)
LauraaSantos 2 years ago
she would totally use cats...if she was able to catch them :)
ironicallyindep 2 years ago
i think this performance is to rushed, the singing anyways. the performance by helena bomber carter, is much more polished and accurate.
b56123 2 years ago
It's more polished... because it's Auto tuned. It's done almost all in the studio.
WarCraftPwns 2 years ago
well, that's a movie.
this is LIVE.
so obviously it won't be as polished.
Angela did a wonderful job either way.
Both of them did, :)
I couldn't think of two of other people who could do a better job
LauraaSantos 2 years ago 4
Carter had a completely different style. She was also rushing a bit because that's how the song is. Carter also had the help of camera magic and didn't need to project her voice or gestures because it's not onstage. There's a reason why broadway actors rarely reprise their roles in movie versions of the shows they starred in. The two require very different methods of acting. Not that Lansbury isn't great on film, but she can't be too subtle in a theater.
Yidenia 2 years ago 3
Couldn't have said it better myself!
HauntedRobin 1 year ago
well, what do you expect? in theater you cant just stop the music and record it again if you mess up or aren't completely accurate.
Treggorz 2 years ago
one of the most brilliant women to grace the stage in history.
tiernan87 2 years ago 3
Thats not Lipsyncing, Thats her ACTUAL Voice .
SolidSnake2345 2 years ago 4
It is her actual voice, but she is lipsyncing to a recording of it.
MacNair 2 years ago 2
Shes syncing her lips with the backing track.
Hence the term "lip-sync".
1037pm 2 years ago
Who plays Todd here?
MichaelCrawfordsFan 2 years ago
Comment removed
wickedfan55 2 years ago
not Michael Cerveris?
DrMuzzy1 2 years ago
i love how she goes on about how she wouldnt put a cat in her pie it would be sick yet she will stick in sweeneys killings!
pichemo 2 years ago
amazing....
Febe8 2 years ago
Her make-up reminds me of betty Davis's in Whatever Happened to Baby Jane.
sorg54 2 years ago
This has been flagged as spam show
poppin pussies into pies sounds like my friday night. oooooww
sleepyking 3 years ago
The actor performing with Angela in this is Frank Kopyc, I think. He was a memeber of the original ensemble.
JourneysEnd99 3 years ago
Thats not Len Cariou
BloodBrothersFan 3 years ago
its not?
Free411 3 years ago
Had the pleasure of seeing Miss Landsbury and Len Cariou perform on Broadway.
They were absolutely awesome.
JTPolo101 3 years ago 21
@JTPolo101 I would so pay a thousand dollars - what a treat!
xpertbooks 1 year ago
@JTPolo101 Lucky! =D
classicalgalNYC 11 months ago
@JTPolo101 I saw the show on Broadway, I can't remember if it was Len, or George, but Angela was there, and the show was great!
louswire 9 months ago
It's well known that this clip is a lip synched performance. Not her fault. This was just for the 1979 Tony Awards, and they had her lip sync it. No big deal. We all know she doesn't need to. Her "real" performance at the Uris was live every night.
She's still brilliant in this, regardless.
JourneysEnd99 3 years ago 7
i dont shes faking..i thinks the poor video quality.
robwhite92 3 years ago 41
I dont know if it is bad quality or not...But that is her real voice..she might be lip syncing..but that is her real voice..so she is just lip syncing to her real voice..or it is just bad quality!!
intothewoods4 3 years ago 3
Its not bad quality its the same as the DVD Quality, I saw it in Theatre Class
SolidSnake2345 2 years ago
@robwhite92 yea she isnt
HayleyBlahBlah123 1 year ago
@robwhite92 no, it's lip-s
gabsylv 11 months ago
@robwhite92 also, don't forget, its old video quality so of coarse it is not going to sound good
JPedersen1998 9 months ago
all i have to say is ..... ocward !
horsedude12 3 years ago
She sounds like Mrs.Potts from Beauty & the Beast.
tooner14 3 years ago
She's the person who did Mrs. Potts' voice.
paklack 3 years ago
she is is Mrs.Potts she did the voice
matthaufan97 3 years ago 3
I just want to know who that guy was
DrQuarterPounder 3 years ago
IF she is lipsynching i wonder why?
Selendomono 3 years ago
Maybe she lost her voice.
taiyo888 3 years ago
Is that Len Carious sitting there?
Jillywinkles12 3 years ago
No, that's...an understudy?
Erikcosette 3 years ago
Perhaps it is just a sync error? Great performance!
Requiem1128 3 years ago
I love the applause Angela recevies when she appears onstage...
goingstrait2heck 3 years ago 2
I was watching this documentary and saw this...at first I thought my eyes were playing tricks on me :/ It's sad.
ElleForrest 3 years ago
Yes, she is lipsyching they took it off of the original album. shame i know
musicalsandstuff 3 years ago
Wow, is Angela really lipsyncing? o.O
Thank you for the vid! I love seeing Angela as Lovett acting with a different Sweeney other than Hearn.
BearGirl26 3 years ago
Thank you!
oohcool 3 years ago